HP Color LaserJet Enterprise M552 / M553 - User's Guide

ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻣ تاداﺪﻋإ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ىﺮﺧﻷا
ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﻂﺒﺿ تاداﺪﻋﻹا ىﺮﺧﻷا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻂﺒﺿ تاداﺪﻋإ ناﻮﻟﻷا )Windows(
ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا اذإ ﺖﻧﺎآ ناﻮﻟأ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ناﻮﻟﻷ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ اذإ ﺖﻧﺎآ ناﻮﻟأ ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺮﻴﻏ ةﺪﻴﺟ.
ﺮﻴﻴﻐﺗ عﻮﺿﻮﻣ ناﻮﻟﻷا
١.
دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Print )ﺔﻋﺎﺒﻃ (ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
٢.
دﺪﺣ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Properties )ﺺﺋﺎﺼﺧ (وأ Preferences )تﻼﻴﻀﻔﺗ.(
٣.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا نﻮﻠﻣ.
٤.
دﺪﺣ ﺔﻧ
ﺎﺧ رﺎ
ﻴﺘﺧﻻا HP EasyColor ﺎﻬﺤﺴﻤﻟ.
٥.
دﺪﺣ ﺎًﻘﺴﻧ ﺎًﻴﻧﻮﻟ ﻦﻣ ﺔﺤﺋﻼﻟا ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا Color Themes )ﻖﺴُﻧ ناﻮﻟﻷا.(
●
ناﻮﻟأ )sRGB (ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا :ﻦّﻴﻌﻳ اﺬه ﻖﺴﻨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ تﺎﻧﺎﻴﺑ RGB ﻲﻓ ﻊﺿو زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻟوﻷا .ﺪﻨﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا اﺬه ،ﻖﺴﻨﻟا ﻢﻗ ةرادﺈﺑ نﻮﻠﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا وأ ﻲﻓ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا.
●
ﺔﻴهاز )sRGB( :ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻳﺰ
ﻳ ﻦﻣ ﻊﺒﺸﺗ نﻮﻠﻟا ﻲﻓ تﺎﺟرد ناﻮﻟﻷا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟا .مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﻖﺴﻨﻟا ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺒﻃ تﺎﻣﻮﺳر ﺔﻴﻧﺎﻴﺑ ﺔﺻﺎﺧ لﺎﻤﻋﻷﺎﺑ.
●
Photo (sRGB( :ﺮﺴﻔﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا نﻮﻟ RGB ﺎﻤآ ﻮﻟ نﺎآ ﺎًﻋﻮﺒﻄﻣ ةرﻮﺼآ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﺒﺘﺨﻣ ﻲﻤﻗر
ﺮﻴﻐﺻ .مﺪﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ناﻮﻟﻷا ﻞﻜﺸﺑ ،ﻖﻤﻋأ ﺮﺜآأو ﺎًﻋﺎﺒﺷإ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻋ ﻊﺿﻮﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا )sRBG.(
مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﻖﺴﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋ
ﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟ
ا.
●
Photo (Adobe RGB 1998( :مﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﻖﺴﻨﻟا ﻊﻣ رﻮﺻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﺣﺎﺴﻣ ناﻮﻟأ
AdobeRGB ًﻻﺪﺑ ﻦﻣ sRGB .ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةرادإ ناﻮﻟﻷا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا اﺬه ﻖﺴﻨﻟا.
●
None )ﻼﺑ :(ﻻ ﻢﺘﻳ ماﺪﺨﺘﺳا يأ ﻖﺴﻧ ﻲﻧﻮﻟ.
●
ﻒﻠﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺺﺼﺨﻣ :دﺪﺣ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻒﻠﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ لﺎﺧدإ ﺺﺼﺨﻣ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻗﺪﺑ تﺎ
ﺟﺮﺨﻤﻟا
،ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا )ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺳ ،لﺎﺜﻤﻟا ةﺎهﺎﻀﻤﻟ ﺞﺘﻨﻣ HP Color LaserJet ﻦّﻴﻌﻣ .(ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻞﻳﺰﻨﺗ تﺎﻔﻠﻣ ﻊﺿﻮﻟا
ﺺﺼﺨﻤﻟا ﻦﻣ
www.hp.com.
٦.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا OK )ﻖﻓاﻮﻣ (قﻼﻏﻹ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا Document Properties )ﺺﺋﺎﺼﺧ تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا .(ﻲﻓ ﻊﺑﺮﻣ راﻮﺤﻟا
Print )ﺔﻋﺎﺒﻃ(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا OK )ﻖﻓاﻮﻣ (ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ ﺔﻤﻬﻤﻟا.
ﺮﻴﻴﻐﺗ تارﺎﻴﺧ ناﻮﻟﻷا
١.
دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Print )ﺔﻋﺎﺒﻃ (ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
٢.
دﺪﺣ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺰﻟا Properties )ﺺﺋﺎﺼﺧ (وأ Preferences )تﻼﻴﻀﻔﺗ.(
٣.
ﺮﻘﻧ
ا قﻮ
ﻓ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا نﻮﻠﻣ.
٤.
دﺪﺣ ﺔﻧﺎﺧ رﺎﻴﺘﺧﻻا HP EasyColor ﺎﻬﺤﺴﻤﻟ.
٥.
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ تاداﺪﻋﻹا Automatic )ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ(وأ Manual )يوﺪﻳ.(
ARWW ﻦﻴﺴﺤﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١٠٨