HP Color LaserJet Enterprise M552 / M553 - User's Guide

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻣ
مﺪﻘﺗ HP ًﻻﻮﻠﺣ دﺪﻌﺘﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا وePrint ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻦﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ لﻮﻤﺤﻣ وأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻲﺣﻮﻟ وأ ﻦﻣ ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺔﻴآﺬﻟا وأ ﻦﻣ يأ زﺎﻬﺟ لﻮﻤﺤﻣ ﺮﺧﺁ .ﺔﻳؤﺮﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗو رﺎﻴﺨﻟا ،ﻞﻀﻓﻷا
ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting )ﺔﻳﺰﻴﻠﻜﻧﻹﺎﺑ ﻂﻘﻓ.(
●
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ Wi-Fi Direct وNFC
●
HP ePrint ﺮﺒﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
●
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ePrint
●
AirPrint
●
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ـﻟ Android
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ Wi-Fi Direct وNFC
ﺮّﻓﻮﺗ HP ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﺒﻋ Wi-Fi وNFC) لﺎﺼﺗﻻا ﻞﻘﺤﻟﺎﺑ ﺐﻳﺮﻘﻟا (تﺎﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﻲﺘﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ HP Jetdirect NFC ﻖﺤﻠﻣو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا .ﺮّﻓﻮﺘﻳ اﺬه ﻖﺤﻠﻤﻟا رﺎﻴﺨآ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ HP LaserJet ﻲﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ Hardware Integration Pocket )HIP.(
مﺪﺨﺘﺳا ﻖﺤﻠﻣ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺎًﻴﻜﻠﺳﻻ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
زﺎﻬﺟ iPhone وأ iPad وأ iPod يﺬﻟا ﻞﻤﻌﻳ ﺲﻤﻠﻟﺎﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Apple AirPrint وأ ﻖﻴﺒﻄﺗ HP ePrint
●
ةﺰ
ﻬﺟأ Android ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ HP ePrint وأ ﻞﺣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ـﻟ Android
●
ةﺰﻬﺟأ PC و Mac ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ HP ePrint
ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻦﻣ HP، ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
www.hp.com/go/wirelessprinting.
HP ePrint ﺮﺒﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
مﺪﺨﺘﺳا HP ePrint ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ تاﺪﻨﺘﺴﻣ ﺎﻬﻟﺎﺳرﺈﺑ تﺎﻘﻓﺮﻤآ ﺪﻳﺮﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﻰﻟإ ناﻮﻨﻋ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻦﻣ
يأ زﺎﻬﺟ دوﺰﻣ ةﺰﻴﻤﺑ ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا.
ماﺪﺨﺘﺳﻻ HP ePrint، ﺐﺠﻳ نأ ﻲﺒﻠﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﺐﺠﻳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳ وأ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ.
●
ﺐﺠﻳ ﻦﻴﻜﻤﺗ تﺎﻣﺪﺧ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻣ HP ﻰﻠﻋ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺐﺠﻳو ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ HP Connected وأ HP ePrint
Center.
ﻊﺒﺗا اﺬه ءاﺮﺟﻹا ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ تﺎﻣﺪﺧ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻣ HP ﻞﻴﺠﺴﺘﻟاو ﻲﻓ HP Connected وأ HP ePrint Center:
١.
ﺢﺘﻓا مدﺎﺧ ﺐﻳو ﻦﻤﻀﻤ
ﻟا ـﻟ HP (EW
S:(
أ.
تﺎﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا تاذ ﺔﻌﺑرأ ﺮﻄﺳأ: ضﺮﻋا ﺔﺷﺎﺷ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻳؤﺮﻟ ناﻮﻨﻋ IP.
تﺎﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﺷﺎﺸﺑ ﺲﻤﻠﻟا: ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺷ Home) ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺲﻤﻟا رز ﺔﻜﺒﺸﻟا
ضﺮﻌﻟ ناﻮﻨﻋ IP وأ ﻢﺳا ﻒﻴﻀﻤﻟا.
٥٣
ﻞﺼﻔﻟا ٤ Print )ﺔﻋﺎﺒﻃ(
ARWW