HP Color LaserJet Enterprise M552 / M553 - User's Guide
لوﺪﺟ ٥-٧ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Networking )ﺔﻜﺒﺸﻟا (ﻦﻤﺿ HP Embedded Web Server) ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ـﻟ HP(
)ﻊﺒﺘُﻳ(
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟاﻒﺻﻮﻟا
تاداﺪﻋإ
ضﺮﻋا تاداﺪﻋإ نﺎﻣﻷا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻢﻗو ﺎﻬﺗدﺎﻌﺘﺳﺎﺑ ﻰﻟإ ﻢﻴﻗ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.
ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ تاداﺪﻋإ نﺎﻣﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ Security Configuration Wizard) ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ نﺎﻣﻷا.(
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺗ Security Configuration Wizard) ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻦﻳﻮﻜﺗ نﺎﻣﻷا (ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ
تاداﺪﻋإ نﺎﻣﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ةرادإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺜﻣ HP Web Jetadmin.
Authorization) ﻞﻳﻮﺨﺘﻟا(ﻢّﻜﺤﺗ ةرادﺈﺑ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ:
●
ﻢﻗ داﺪﻋﺈﺑ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ لو
ﺆﺴﻤﻟا وأ ﺎهﺮّﻴﻏ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻰﻟإ تﺎﻤﻠﻌﻣ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا.
●
ﻢﻗ ﺐﻠﻄﺑ تادﺎﻬﺸﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗو ﺎﻬﺗرادإو ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا HP Jetdirect.
●
ﻢﻗ ﺪﺤﻟﺎﺑ ﻦﻣ لﻮﺻو ﻒﻴﻀﻤﻟا ﻰﻟإ اﺬه ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﺒﻋ Access Control List) ACL) (ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﺣﻮﻟ لﻮﺻو) (تﺎﻤﻘﻠﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻜﺒﺷ IPv4 ﻂﻘﻓ.(
ةرادﻹا .تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺒﻟاﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ نﺎﻣﻷا اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ،ﺎﻬﺗرادﺈﺑو ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ:
●
ﻢﻗ دا
ﺪﻋﺈﺑ ىﻮﺘﺴﻣ ةرادإ نﺎﻣﻷا ـﻟ HP Embedded Web Server) ﻢﻘﻠﻣ ﺐﻳﻮﻟا ﻦﻤﻀﻤﻟا ـﻟ
HP (ﻢّﻜﺤﺗو ﺔﺒﺴﻨﺑ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﺒﻋ HTTP و HTTPS.
●
ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ SNMP) لﻮآﻮﺗوﺮﺒﻟا ﻂﻴﺴﺒﻟا ةرادﻹ ﺔﻜﺒﺸﻟا .(ﻢﻗ ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ ﻞﻣاﻮﻋ SNMP
v1/v2c وأ SNMP v3 وأ ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺘﺑ ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
●ﻢّﻜﺤﺗ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﺮﺒﻋ تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺗ ،ﺔﻨﻣﺁ ﻞﺜ
ﻣ تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﺎﻣﺪﺧو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑو فﺎﺸﺘآﻻا تﺎﻣﺪﺧو ﺔﻗد ﻢﺳﻻا تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑو ةرادإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا.
802.1X Authentication) ﺔﻗدﺎﺼﻣ 802.1X(
)تازاﺮﻄﻟ HP Jetdirect ةدﺪﺤﻣ ﻂﻘﻓ(
ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ تاداﺪﻋإ ﺔﻗدﺎﺼﻣ 802.1X ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا Jetdirect ﺎﻤآ ﻮه بﻮﻠﻄﻣ ﺔﻗدﺎﺼﻤﻟ
ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻢﻗو ةدﺎﻋﺈﺑ داﺪﻋإ تاداﺪﻋإ ﺔﻗدﺎﺼﻣ 802.1X ﻰﻟإ ﻢﻴﻗ ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.
ﻪﻴﺒﻨﺗ:ﺪﻨﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻗدﺎﺼﻣ 80
2.1X، ﺪﻗ ﺪﻘﻔﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻪﻟﺎﺼﺗا .ةدﺎﻋﻹ ،لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻗ
نﻮﻜﻳ ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا ةدﺎﻋإ داﺪﻋإ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ةدﺎﻋإو ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا.
IPsec/Firewall
)تازاﺮﻄﻟ HP Jetdirect ةدﺪﺤﻣ ﻂﻘﻓ(
ضﺮﻋا ﺔﺳﺎﻴﺳ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ وأ IPsec/راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ وأ ﻢﻗ ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺘﺑ.
Announcement Agent) ﻞﻣﺎﻋ نﻼﻋﻹا(
)تازاﺮﻄﻟ HP Jetdirect ةدﺪﺤﻣ ﻂﻘﻓ(
ﻢﻗ ﻦﻴﻜﻤﺘﺑ HP Device Announcement Agent) ﻞﻣﺎﻋ نﻼﻋﻹا زﺎﻬﺠﻟ HP (وأ ،
ﻪﻠﻴﻄﻌﺘﺑ ﻢﻗو
داﺪﻋﺈﺑ ﻢﻘﻠﻣ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﺑو ﺔﻗدﺎﺼﻤﻟا ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تادﺎﻬﺸﻟا.
Network Statistics) تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻜﺒﺸﻟا(ﻢﻗ ضﺮﻌﺑ تﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﺔﻧﺰﺨﻤﻟاو ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا HP Jetdirect.
Protocol Info) تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮآﻮﺗوﺮﺒﻟا(ﻢﻗ ضﺮﻌﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ تاداﺪﻋﻹ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻘﻠﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا HP Jetdirect ﻞﻜﻟ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ.
Configuration Page) ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا(ﻢﻗ ضﺮﻌﺑ ﺔﺤﻔﺻ ﻦﻳﻮﻜﺗ HP Jetdirect ﻲﺘﻟا ﻢﻀﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮ
ﺣ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟاو.
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Other Links )تﺎﻃﺎﺒﺗرا ىﺮﺧأ(
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻢﻗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ يأ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ﺮﻬﻈﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Other links )تﺎﻃﺎﺒﺗرا ىﺮﺧأ (ﺮﺒﻋ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Edit
Other Links )ﺮﻳﺮﺤﺗ تﺎﻃﺎﺒﺗرا ىﺮﺧأ (ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا General )مﺎﻋ .(ﺮﺒﺘﻌًﺗ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻃﺎﺒﺗرﻻا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا.
٦٥
ﻞﺼﻔﻟا ٥ ةرادإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ARWW










