HP Color LaserJet Enterprise M552 / M553 - User's Guide

ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر "ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ "وأ
"ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ "ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
Cartridge low )ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ :(ﺮﻴﺸﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﻰﺘﻣ نﻮﻜﻳ ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا
ﺎًﻀﻔﺨﻨﻣ .ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺮﻤﻌﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ﺮﺒﺤﻟا .ﺮّﻜﻓ ﻲﻓ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻳﺪﺑ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻪﺒﻴآﺮﺘﻟ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺢﺒﺼﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ .ﺲﻴﻟ ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا نﻵا.
Cartridge is very low )ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ :(ﺮﻴﺸﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﻰﺘﻣ نﻮﻜ
ﻳ ىﻮﺘﺴﻣ
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺎًﻀﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ .ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨﻳ ﺮﻤﻌﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ﺮﺒﺤﻟا .ﺮّﻜﻓ ﻲﻓ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻳﺪﺑ
ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻪﺒﻴآﺮﺘﻟ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺢﺒﺼﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ .ﺲﻴﻟ ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا ﺎًﻴﻟﺎﺣ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺎﻣ ﻢﻟ
ﺢﺒﺼﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣ.
ىﺪﻟ غﻮﻠﺑ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺣ HP ىﻮﺘﺴﻤﻟا Very Low )ﺾﻔﺨ
ﻨﻣ اًﺪﺟ(، ﻲﻬ
ﺘﻨﺗ ةﺪﻣ ﺔﻴﻄﻐﺗ نﺎﻤﻀﻟا Premium Protection
Warranty ﻦﻣ HP ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻩﺬه.
ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ "ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ"
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻎﻠﺒﺗ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ ىﻮﺘﺴﻤﻟا Very Low) ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ .(ﺲﻴﻟ ﻚﻴﻠﻋ
ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻩﺬه تاداﺪﻋﻹا ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺣ ةﺪﻳﺪﺟ.
١.
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ رﺰﻟا
Home) ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا (ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ.
٢.
ﺢﺘﻓا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ةﺰﻴﻣ Supplies) تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا(
●
Manage Supplies )ةرادإ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا(
●
Supply Settings) تاداﺪﻋإ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا(
●
Black Cartridge )ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ دﻮﺳﻷا (وأ Color Cartridges )ﺶﻴﻃاﺮﺧ ناﻮﻟﻷا(
●
تاداﺪﻋإ "ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ"
٣.
دﺪﺣ ﺪﺣأ تارﺎﻴﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Stop )ﻒﻗﻮﺗ (ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ نأ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻋ
ﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ لﻮﺻو ﺔﺷ
ﻮﻃﺮﺨﻟا ﻰﻟإ ﺔﺒﺘﻋ Very
Low )ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ.(
●
دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Prompt to continue )ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ (ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ نأ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻨﻋ لﻮﺻو
ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﻰﻟإ ﺔﺒﺘﻋ Very Low )ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ .(ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﻴآﺄﺗ ﻲﻘﻠﺗ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا وأ لاﺪﺒﺘﺳا ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
فﺎﻨﺌﺘﺳﻻ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
●
دﺪﺣ رﺎﻴﺨﻟا Continue )ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ (ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ نأ ﻚﻬﺒﻨﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا نﺄﺑ ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨ
ﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ ،اًﺪﺟ
ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺾﻐﺑ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ داﺪﻋﻹا Very Low )ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ (نوﺪﺑ ﺔﻌﻃﺎﻘﻣ .ﻦﻜﻤﻳ نأ يدﺆﻳ اﺬه
ﺮﻣﻷا ﻰﻟإ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﺿﺮﻣ.
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ ةدوﺰﻤﻟا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺲآﺎﻔﻟا
ﺪﻨﻋ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ رﺎﻴﺨﻟا Stop )ﻒﻗﻮﺗ (وأ رﺎﻴﺨﻟا Prompt to continue )ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ(، نﻮﻜﻳ كﺎﻨه ةﺮﻃﺎﺨﻣ
ﻲﻓ مﺪﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا ﺪﻨﻋ فﺎﻨﺌﺘﺳا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ .ﻦﻜﻤﻳ نأ ثﺪﺤﻳ ﻚﻟذ اذإ ﻰﻘﻠﺗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﺜآأ ﻦﻣ
ﺔﻟﺎﺳر ﺲآﺎﻓ ﻦﻋ ﻚﻠﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ نأ ﺎﻬﺒﻋﻮﺘﺴﺗ ةﺮآاﺬﻟا ءﺎﻨﺛأ رﺎﻈﺘﻧا ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻦﻜﻤﻳ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﻞﺋﺎﺳر ﺲآﺎﻔﻟا نود ﻒﻗ
ﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻩزﺎﻴﺘﺟا ﺔﺒﺘﻌﻟا "ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ "اذإ ﺖﻤﻗ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ رﺎﻴﺨﻟا Continue
)ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ (ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟ ،ﺮﺒﺤﻟا ﻻإ نأ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺪﻗ ﺾﻔﺨﻨﺗ.
ARWW
ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر "ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ "وأ "ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺨﻟا ﺾﻔﺨﻨﻣ اًﺪﺟ "ﻰﻠﻋ
ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
٨٦