User Guide - Windows 7

دادﺮﺘﺳﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو
ةدﺎﻌﺘﺳﻻا ﻰﻟإ ﺔﻄﻘﻥ ةدﺎﻌﺘﺳا ﺔﻘﺑﺎﺳ مﺎﻈﻨﻠﻟ
ﺐﺒﺴﺘی ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﻓ ﺾﻌﺏ نﺎﻴﺡﻷا ﻲﻓ ﻞﻤﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ﻞﻜﺸﺏ ﻦﻜﻤی ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻪﺏ .ﻞﻤﻌیو ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻟا
ﻲﻓ ﺾﻌﺏ نﺎﻴﺡﻷا ﻰﻠﻋ ﻞﺡ ﻩﺬه ﻞآﺎﺸﻤﻟا .اذإو ﻢﻟ يدﺆی ﺔﻟازإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻰﻟإ ﻞﺡ ﻩﺬه ،ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ةدﺎﻌﺘﺱا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﻄﻘﻧ ةدﺎﻌﺘﺱا ﺔﻘﺏﺎﺱ
مﺎﻈﻨﻠﻟ) ﻢﺕ ﺎهؤﺎﺸﻧإ ﻲﻓ ﺖﻗو ﺦیرﺎﺕو ﻦﻴﻘﺏﺎﺱ
.(
ةدﺎﻌﺘﺱﻻ مﺎﻈﻨﻟا ﻰﻟإ ﺔﻄﻘﻧ ةدﺎﻌﺘﺱا ،ﺔﻘﺏﺎﺱ ءﺎﻨﺙأ ﻞﻤﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺻ:
أ.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (< System and Security) مﺎﻈﻨﻟا نﺎﻡﻷاو (< System) مﺎﻈﻨﻟا.(
ؤ.ﻲﻓ ءﺰﺠﻟا ،ﺮﺴیﻷا ﺮﻘﻧا قﻮﻓ System Protection) ﺔیﺎﻤﺡ مﺎﻈﻨﻟا.(
إ.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐیﻮﺒﺘﻟا System protection) ﺔیﺎﻤﺡ مﺎﻈﻨﻟا.(
ئ.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ System Restore) ةدﺎﻌﺘﺱا مﺎﻈﻨﻟا(،
ﻊﺒﺕاو تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
دادﺮﺘﺳا تﺎﻔﻠﻡ ﺔﻨﻴﻌﻡ
اذإ ﻢﺕ فﺬﺡ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺮﻴﻏ دﻮﺼﻘﻡ ﻦﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻻو ﻦﻜﻤی ﺎهدادﺮﺘﺱا ﻦﻡ ﺔﻠ ،تﺎﻓوﺬﺤﻤﻟا وأ اذإ ﺖﻔﻠﺕ ،تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻲﻔﻓ ﻩﺬه ﺔﻟﺎﺤﻟا نﻮﻜی
دادﺮﺘﺱا تﺎﻔﻠﻤﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا اًﺪﻴﻔﻡ .ﺎﻤآ نأ دادﺮﺘﺱا تﺎﻔﻠﻡ ةدﺪﺤﻡ ﺮﺒﺘﻌی اًﺪﻴﻔﻡ اذإ تﺮﺘﺥا دادﺮﺘﺱا مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻠﺻﻷا ﻲﻓ يأ ﺖﻗو ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ HP
Recovery Manager .ﻻو ﻚﻨﻜﻤی دادﺮﺘﺱا ىﻮ تﺎﻔﻠﻤﻟا ةدﺪﺤﻤﻟا
ﻲﺘﻟا ﺖﻤﻗ ﻞﻤﻌﺏ ﺦﺴﻧ ﻲﻃﺎﻴﺘﺡا ﺎﻬﻟ ﻦﻡ ﻞﺒﻗ.
دادﺮﺘﺳا تﺎﻔﻠﻡ ﺔﻨﻴﻌﻡ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺳﻻاو ـﻟ Windows
ﺢﻴﺘی ﻚﻟ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows دادﺮﺘﺱا تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﺨﺴﻧ ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو ـﻟ Windows:
أ.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (< System and Security) مﺎﻈﻨﻟا نﺎﻡﻷاو (< Backup and
Restore) ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو.(
ؤ.ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا دادﺮﺘﺱﻻ ﺔﺨﺴُﻨﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻦﻤﻀﺘی مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows ةﺰﻴﻡ User Account Control) ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ بﺎﺴﺡ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا (ﻦﻡ ﻞﺝأ ﻦﻴﺴﺤﺕ ﺔﺝرد
ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ ﻢﺘﺕ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻚﺤیﺮﺼﺘﺏ وأ ﺔﻤﻠآ كروﺮﻡ مﺎﻬﻤﻟ ﻞﺜﻡ ﺐﻴآﺮﺕ ،ﺞﻡاﺮﺒﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺕ تاودﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺮﻴﻴﻐﺕ تاداﺪﻋإ
Windows .ﻊﺝار Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺕ ﻢﻋدو (لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
دادﺮﺘﺳا مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻠﺹﻷا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ HP Recovery Manager
ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Recovery Manager حﻼﺻﺈﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻩدادﺮﺘﺱا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔآﺮﺸﻠﻟ ﺔﻌﻨﺼُﻤﻟا.
ﺎﻡ ﺐﺠﻳ نأ ﻪﻓﺮﻌﺕ
مﻮﻘی ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Recovery Manager دادﺮﺘﺱﺎﺏ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﻢﺕ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﺎًﻘﺒﺴﻡ ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ .ﺐﺠی ﻞیﺰﻨﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻟ
ﻢﺘی ﺪیوﺰﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻬﺏ ﺮﺒﻋ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﺔآﺮﺸﻟﺎﺏ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا وأ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻦﻡ ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.
ﺐﺠی ماﺪﺨﺘﺱا دادﺮﺘﺱا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺤآ ﺮﻴﺥأ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﻞآﺎﺸﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .اذإ
ﻢﻟ لوﺎﺤﺕ دادﺮﺘﺱا طﺎﻘﻧ ،دادﺮﺘﺱﻻا) ﻊﺝار ةدﺎﻌﺘﺱﻻا ﻰﻟإ ﺔﻄﻘﻧ
ةدﺎﻌﺘﺱا ﺔﻘﺏﺎﺱ مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٦٤ (تاداﺮﺘﺱﻻاو ﺔﻴﺉﺰﺠﻟا) ﻊﺝار دادﺮﺘﺱا تﺎﻔﻠﻡ ﺔﻨﻴﻌﻡ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺻ ٦٤(، ﺎﻬﺏﺮﺠﻓ ﻞﺒﻗ ماﺪﺨﺘﺱا HP
Recovery Manager دادﺮﺘﺱﻻ مﺎﻈﻨﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
ﺐﺠی ءاﺮﺝإ دادﺮﺘﺱا مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﺸﻓ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﺸﻓ ﻞآ تﻻوﺎﺤﻡ ﺢﻴﺤﺼﺕ ﺔیأ ﻞآﺎﺸ ﺔﻴﻔﻴﻇو
ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
دادﺮﺘﺱﻻا ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو ٦٤