Benutzerhandbuch
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company in Lizenz verwendet. Intel ist eine Marke der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA. Das SD Logo ist eine Marke ihres Inhabers.
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihren Schoß, und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberfläche. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch andere feste Objekte, wie beispielsweise einen in unmittelbarer Nähe aufgestellten Drucker, oder durch weiche Objekte, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung.
iv Sicherheitshinweis
Inhaltsverzeichnis 1 Richtig starten ................................................................................................................................................. 1 Wichtige erste Schritte ......................................................................................................................... 1 Unterhaltungsfunktionen ...................................................................................................................... 2 Weitere HP Informationsquellen ..
Herstellen einer Verbindung mit einem drahtgebundenen Netzwerk ................................................. 25 Herstellen einer Verbindung zu einem lokalen Netzwerk (LAN) ........................................ 25 4 Unterhaltungsfunktionen verwenden ......................................................................................................... 26 Verwenden der Webcam ....................................................................................................................
Einrichten des Kennworts für die Reaktivierung ................................................................ 46 Verwenden der Energieanzeige ......................................................................................................... 46 Auswählen eines Energiesparplans ................................................................................................... 47 Betrieb mit Akkuenergie ...................................................................................................
Installieren von Updates für Software von HP und Drittanbietern ..................................... 66 Schützen Ihres Wireless-Netzwerks ................................................................................................... 66 Sichern Ihrer Softwareanwendungen und Daten ............................................................................... 66 Verwenden einer optionalen Diebstahlsicherung ...............................................................................
13 Fehlerbeseitigung und Support ................................................................................................................. 80 Fehlerbeseitigung ............................................................................................................................... 81 Probleme mit der Wireless-Verbindung ............................................................................. 81 Keine Verbindung zu einem WLAN möglich .....................................................
x
1 Richtig starten Dieser Computer ist ein leistungsstarkes Produkt, dessen Power Ihnen bei Arbeit und Unterhaltung Freude bereiten wird. Damit Sie Ihren Computer optimal nutzen können, enthält dieses Kapitel Informationen über wichtige erste Schritte nach dem Setup sowie Einzelheiten zu den Unterhaltungsfunktionen des Computers. Außerdem erfahren Sie, wo Sie weitere Informationsquellen von HP nutzen können.
Unterhaltungsfunktionen 2 ● Sie wissen sicher, dass Sie auf dem Computer YouTube-Videos ansehen können. Aber wissen Sie auch, dass Sie Ihren Computer an ein Fernsehgerät anschließen und das Video auf dem Fernsehbildschirm ansehen können? Weitere Informationen finden Sie unter „Anschließen eines HDMI-Fernsehgeräts oder -Monitors“ auf Seite 30. ● Sie wissen sicher, dass Sie am Computer Musik hören können.
Weitere HP Informationsquellen In den Setup-Anleitungen haben Sie bereits erfahren, wie der Computer hochgefahren wird, und wo sich dieses Handbuch befindet. Produktinformationen, Anleitungen und sonstige Informationen finden Sie in dieser Tabelle. Informationsquelle Inhalt Setup-Anleitungen ● Überblick über Computer-Setup und -Funktionen. Hilfe und Support ● Eine Vielzahl von Anleitungen und Tipps zur Fehlerbeseitigung.
Informationsquelle Inhalt Herstellergarantie* ● Spezielle Garantieinformationen zu diesem Computer. Um auf die Garantie zuzugreifen, wählen Sie Start > Hilfe und Support > Benutzerhandbücher, oder besuchen Sie http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Die HP Herstellergarantie für Ihr Produkt finden Sie zusammen mit den Benutzerhandbüchern auf Ihrem Computer und/ oder auf der CD/DVD im Versandkarton.
2 Die Komponenten des Computers kennenlernen Informationen zu Hardware und Software ▲ Wählen Sie Start > Computer. Alle im Computer installierten Geräte werden angezeigt, einschließlich optischer Laufwerke oder einer sekundären Festplatte. Um eine Liste der auf dem Computer vorinstallierten Software anzuzeigen, wählen Sie Start > Alle Programme.
Rechte Seite Komponente (1) Beschreibung Öffnung für die Diebstahlsicherung Zum Befestigen einer optionalen Diebstahlsicherung am Computer. HINWEIS: Die Diebstahlsicherung soll zur Abschreckung dienen, kann eine missbräuchliche Verwendung oder einen Diebstahl des Computers jedoch nicht in jedem Fall verhindern. (2) Audioeingangsbuchse (Mikrofon) Zum Anschließen eines optionalen Stereo-Array- oder Monomikrofons oder des Mikrofons eines ComputerHeadsets.
Komponente (5) (6) Beschreibung Netzteilanzeige Netzanschluss ● Leuchtet weiß: Das Netzteil ist angeschlossen, und der Akku ist geladen. ● Leuchtet gelb: Das Netzteil ist angeschlossen, und der Akku wird aufgeladen. ● Leuchtet nicht: Der Computer wird mit Akkustrom betrieben. Zum Anschließen eines Netzteils.
Linke Seite Komponente Beschreibung (1) RJ-45-Netzwerkbuchse Zum Anschließen eines Netzwerkkabels. (2) HDMI-Anschluss Zum Anschließen eines optionalen Anzeige- oder Audiogeräts, z. B. eines High-Definition-Fernsehgeräts oder eines anderen kompatiblen digitalen oder Audiogeräts. (3) USB 3.0-Anschlüsse (2) Zum Anschließen optionaler USB 3.0-Geräte. Bieten eine verbesserte Stromversorgung für USB-Geräte.
Komponente (5) Beschreibung Festplattenanzeige ● Blinkt weiß: Auf die Festplatte wird gerade zugegriffen. ● Leuchtet gelb: HP 3D DriveGuard hat die Festplatte vorübergehend in den Parkzustand gebracht. HINWEIS: Informationen zu HP 3D DriveGuard finden Sie unter „Verwenden von HP 3D DriveGuard (bestimmte Modelle)“ auf Seite 57. (6) Betriebsanzeige ● Leuchtet weiß: Der Computer ist eingeschaltet. ● Blinkt weiß: Der Computer befindet sich im Energiesparmodus.
Display Komponente Beschreibung (1) Schaltet das Display aus und leitet den Energiesparmodus ein, wenn das Display geschlossen wird, während der Computer eingeschaltet ist. Schalter für das interne Display HINWEIS: Der Schalter für das interne Display ist außen am Computer nicht sichtbar. (2) WLAN-Antennen (2)* Zum Senden und Empfangen von Wireless-Signalen, um mit WLANs (Wireless Local Area Networks) zu kommunizieren. (3) Interne Mikrofone (2) Für Audioaufzeichnungen.
Oberseite TouchPad Komponente Beschreibung (1) TouchPad-Ein-/Aus-Schalter Zum Ein- und Ausschalten des TouchPad. (2) TouchPad-LED ● Leuchtet: Das TouchPad ist ausgeschaltet. ● Leuchtet nicht: Das TouchPad ist eingeschaltet. (3) TouchPad-Feld Zum Bewegen des Mauszeigers und zum Auswählen bzw. Aktivieren von Elementen auf dem Bildschirm. (4) Linke TouchPad-Taste Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus.
LEDs Komponente (1) Beschreibung Betriebsanzeige ● Leuchtet weiß: Der Computer ist eingeschaltet. ● Blinkt weiß: Der Computer befindet sich im Energiesparmodus. Der Computer unterbricht die Stromversorgung zum Display und zu anderen nicht benötigten Komponenten. ● Leuchtet nicht: Der Computer ist ausgeschaltet oder befindet sich im Ruhezustand. Beim Ruhezustand handelt es sich um einen Energiesparmodus mit dem geringsten Stromverbrauch.
Taste, Lautsprecher und Subwoofer Oberseite 13
Komponente (1) Beschreibung Betriebstaste ● Wenn der Computer ausgeschaltet ist, drücken Sie diese Taste, um ihn einzuschalten. ● Wenn der Computer eingeschaltet ist, drücken Sie kurz diese Taste, um den Energiesparmodus einzuleiten. ● Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet, drücken Sie kurz diese Taste, um den Energiesparmodus zu beenden. ● Wenn sich der Computer im Ruhezustand befindet, drücken Sie kurz diese Taste, um den Ruhezustand zu beenden.
Tasten im Tastenfeld Komponente Beschreibung (1) esc-Taste Zum Anzeigen von Systeminformationen, wenn diese Taste zusammen mit der fn-Taste gedrückt wird. (2) fn-Taste Zum Ausführen häufig verwendeter Systemfunktionen, wenn sie gleichzeitig mit der b-Taste, der Leertaste oder der esc-Taste gedrückt wird. (3) Windows Logo-Taste Zum Anzeigen des Windows Startmenüs. (4) Aktionstasten Zum Ausführen häufig verwendeter Systemfunktionen.
Unterseite Komponente Beschreibung Lüftungsschlitze (2) Ermöglichen die erforderliche Luftzirkulation zum Kühlen interner Komponenten. HINWEIS: Der Lüfter des Computers startet automatisch, um interne Komponenten zu kühlen und den Computer vor Überhitzung zu schützen. Das Ein- und Ausschalten des Lüfters während des Betriebs ist normal.
Etiketten Die am Computer angebrachten Etiketten enthalten Informationen, die Sie möglicherweise für die Fehlerbeseitigung benötigen oder wenn Sie den Computer auf Auslandsreisen mitnehmen. Die Etiketten befinden sich an leicht zugänglichen Stellen. ● Etikett mit der Seriennummer – Enthält wichtige Informationen: HINWEIS: Möglicherweise unterscheidet sich Ihr Etikett optisch leicht von der Abbildung in diesem Abschnitt.
3 Eine Verbindung zum Netzwerk herstellen Sie können den Computer überallhin mitnehmen. Aber auch von zu Hause aus können Sie die Welt erkunden und über Ihren Computer und eine LAN- oder WLAN-Verbindung auf Millionen von Websites zugreifen. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie sich mit dieser virtuellen Welt verbinden können.
Herstellen einer Wireless-Verbindung zu einem Netzwerk Mit der Wireless-Technologie werden Daten nicht über Kabel, sondern über Funkwellen übertragen.
Verwenden von HP Connection Manager (bestimmte Modelle) Mithilfe von HP Connection Manager können Sie Ihre Wireless-Geräte zentral verwalten. Ferner bietet HP Connection Manager eine Schnittstelle zum Senden bzw. Empfangen von SMS (Textnachrichten).
Auswählen eines Internetproviders Bevor Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können, müssen Sie ein Konto bei einem Internetprovider (ISP) einrichten. Wenden Sie sich an einen ISP vor Ort, um einen Internetservice und ein Modem zu erwerben. Der ISP ist Ihnen beim Einrichten des Modems, beim Installieren eines Netzwerkkabels für den Anschluss des Wireless-Computers an das Modem und beim Testen des Internetservice behilflich.
Einrichten eines WLAN Sie benötigen die folgende Ausstattung, um ein Wireless-Netzwerk einzurichten und eine Internetverbindung herzustellen: ● Ein Breitbandmodem (DSL oder Kabel) (1) sowie eine Hochgeschwindigkeits-Internetanbindung über einen Internetprovider ● Einen Wireless-Router (2) (separat zu erwerben) ● Einen wireless-fähiger Computer (3) HINWEIS: Einige Modems verfügen über einen integrierten Wireless-Router. Fragen Sie bei Ihrem Internetprovider nach, welche Art von Modem Sie haben.
Da Wireless-Funksignale auch außerhalb des Netzwerks gesendet werden, können andere WLANGeräte ungeschützte Signale empfangen. Treffen Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen, um Ihr WLAN zu schützen: ● Setzen Sie eine Firewall ein. Eine Firewall überprüft Daten und Prozesse, die an Ihr Netzwerk gesendet werden, und blockt verdächtige Daten und Prozesse. Firewalls sind als Software oder Hardware erhältlich. In einigen Netzwerken werden beide Arten verwendet. ● Verwenden Sie eine Wireless-Verschlüsselung.
Verwenden von Bluetooth-fähigen Geräten Ein Bluetooth-fähiges Gerät ermöglicht Wireless-Kommunikation auf kurzer Distanz und die Verbindung beispielsweise folgender elektronischer Geräte ohne die herkömmlichen Kabelverbindungen: ● Computer (Desktop, Notebook, Handheld) ● Telefone (Mobiltelefon, schnurloses Telefon, Smart Phone) ● Bildverarbeitungsgeräte (Drucker, Kamera) ● Audiogeräte (Headset, Lautsprecher) ● Maus Bluetooth-fähige Geräte verfügen über Funktionen für Peer-to-Peer-Netzwerke, die de
Herstellen einer Verbindung mit einem drahtgebundenen Netzwerk Es gibt zwei Arten von drahtgebundenen Verbindungen: Lokales Netzwerk (LAN) und ModemVerbindung. Bei einer LAN-Verbindung wird ein Netzwerkkabel verwendet. Sie ist viel schneller als ein Modem, bei dem ein Telefonanschlusskabel verwendet wird. Beide Kabel sind separat erhältlich.
4 Unterhaltungsfunktionen verwenden Nutzen Sie Ihren HP Computer als Drehscheibe für Ihre Unterhaltung, um über die Webcam mit anderen in Kontakt zu treten, Ihre Musik anzuhören und zu verwalten und Filme herunterzuladen und anzusehen. Sie können auch externe Geräte wie Lautsprecher, Kopfhörer, Monitor, Projektor, Fernsehgerät und – bei bestimmten Modellen – High-Definition-Geräte anschließen, um Ihren Computer in ein noch beeindruckenderes Entertainment-Center umzuwandeln.
Komponente (4) Beschreibung USB 2.0-Anschluss mit Ladefunktion Zum Anschließen eines optionalen USB-Geräts. Über den USB 2.0-Anschluss mit Ladefunktion können auch bestimmte Mobiltelefone und MP3Player geladen werden, sogar wenn der Computer ausgeschaltet ist. HINWEIS: Über einen USB-Anschluss mit Ladefunktion (auch USB-Anschluss mit Stromversorgung genannt) können angeschlossene USB-Geräte geladen werden. Mit Standard-USBAnschlüssen können nicht alle USB-Geräte geladen werden, bzw.
Verwenden der Webcam Ihr Computer verfügt über eine integrierte Webcam. Dieses leistungsfähige Social Networking Tool ermöglicht es Ihnen, unmittelbar mit Freunden und Kollegen zu kommunizieren, die sich entweder ganz in Ihrer Nähe befinden oder aber auf der anderen Seite der Welt. Mit der Webcam können Sie Videos mit Ihrer Instant Messaging Software streamen, Videos übertragen und zur gemeinsamen Nutzung freigeben sowie Fotos aufnehmen.
Zugreifen auf das Beats Audio Fenster Über das Beats Audio Fenster können Sie die Audio- und Basseinstellungen anzeigen und manuell ändern. Sie können das Beats Audio Fenster öffnen, indem Sie Start > Systemsteuerung > Hardware und Sound > Beats Audio Control Panel wählen. Aktivieren und Deaktivieren von Beats Audio ▲ Um Beats Audio zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, drücken Sie die fn-Taste und die b-Taste.
Verwenden von Videofunktionen Ihr HP Computer ist ein leistungsfähiges Videogerät, mit dem Sie sich Streaming-Videos auf Ihren Lieblingswebsites ansehen und Videos und Filme herunterladen und auf Ihrem Computer ansehen können, ohne auf ein Netzwerk zugreifen zu müssen. Für den perfekten Filmgenuss können Sie einen externen Monitor, Projektor oder Fernseher über einen der Videoanschlüsse des Computers anschließen.
Jedes Mal, wenn Sie f4 drücken, ändert sich die Art der Anzeige. Konfigurieren der Audioeinstellungen (für HDMI-Fernsehgeräte) Bei HDMI handelt es sich um die einzige Videoschnittstelle, die High-Definition-Video und -Audio unterstützt. Nachdem Sie ein HDMI-Fernsehgerät an den Computer angeschlossen haben, können Sie HDMI-Audio einschalten, indem Sie folgende Schritte ausführen: 1.
5 Tastatur und Zeigegeräte verwenden Das Navigieren auf dem Computerbildschirm mit einer Tastatur und einem Zeigegerät wie ein TouchPad ist ganz einfach. Auf bestimmten Modellen stehen Ihnen auch Aktionstasten oder Tastenkombinationen zur Verfügung, mit denen Sie allgemeine Aufgaben ausführen können. Mit dem TouchPad können Sie ähnlich wie mit einer externen Maus Funktionen auf dem Bildschirm ausführen. Zusätzlich zu den im Lieferumfang des Computers enthaltenen Zeigegeräten, wie z. B.
Verwenden der Tastatur Bestimmte Funktionen können über die Tastatur eingegeben und über die Aktionstasten und Tastenkombinationen ausgeführt werden. Weitere Informationen über die Verwendung der Tasten auf der Tastatur finden Sie unter „Tasten im Tastenfeld“ auf Seite 15. HINWEIS: Je nach Land oder Region können die Tasten und Funktionstasten auf Ihrer Tastatur von den in diesem Abschnitt erläuterten abweichen.
Symbol Taste Beschreibung f4 Zum Umschalten der Anzeige zwischen den am System angeschlossenen Anzeigegeräten. Wenn beispielsweise ein Monitor am Computer angeschlossen ist, wird durch Drücken dieser Taste zwischen dem Computerdisplay, dem externen Monitor und der gleichzeitigen Anzeige auf beiden Geräten umgeschaltet. Mit dieser Aktionstaste ist auch das Umschalten zwischen anderen Anzeigegeräten möglich, die Videodaten vom Computer empfangen. f5 Zum Deaktivieren bzw.
Verwenden von Tastenkombinationen Bei einer Tastenkombination handelt es sich um die Kombination aus fn-Taste und der esc-Taste, der b-Taste oder der Leertaste. So verwenden Sie eine Tastenkombination: ▲ Drücken Sie kurz die fn-Taste, dann kurz die zweite Taste der Kombination. Funktion Tastenkombination Beschreibung Anzeigen von Systeminformationen. fn+esc Zum Anzeigen von Informationen über die Hardwarekomponenten und die BIOS-Versionsnummer des Systems.
Verwenden des TouchPad Das moderne TouchPad löst das herkömmliche TouchPad ab und ist eine Alternative zur Maus, die hohe Präzision und verbesserte Unterstützung für Imagepad-Bewegungen bietet. Um den Mauszeiger auf dem Bildschirm zu bewegen, lassen Sie einen Finger in die gewünschte Richtung über das TouchPad gleiten. Verwenden Sie die linke und rechte TouchPad-Taste genauso wie die entsprechenden Tasten einer externen Maus.
Verwenden des TouchPad Komponente Beschreibung (1) TouchPad-Ein-/Aus-Schalter Zum Ein- und Ausschalten des TouchPad. (2) TouchPad-LED ● Leuchtet: Das TouchPad ist ausgeschaltet. ● Leuchtet nicht: Das TouchPad ist eingeschaltet. (3) TouchPad-Feld Zum Bewegen des Mauszeigers und zum Auswählen bzw. Aktivieren von Elementen auf dem Bildschirm. (4) Linke TouchPad-Taste Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus.
Ein- und Ausschalten des TouchPad Um das TouchPad ein- bzw. auszuschalten, drücken Sie zweimal kurz hintereinander auf die TouchPad-Ein-/Aus-Taste. Die TouchPad-LED leuchtet nicht, wenn das TouchPad eingeschaltet ist.
Navigieren Um den Mauszeiger zu bewegen, lassen Sie einen Finger in die gewünschte Richtung über das TouchPad gleiten. Auswählen Verwenden Sie die linke und die rechte TouchPad-Taste genauso wie die entsprechenden Tasten einer externen Maus.
Verwenden der TouchPad-Bewegungen Das TouchPad unterstützt eine Vielzahl von Fingerbewegungen, mit denen Sie einen Bildlauf durchführen, zoomen und drehen können, um Elemente auf dem Desktop zu verändern oder zu bewegen. Um TouchPad-Bewegungen zu verwenden, platzieren Sie zwei Finger gleichzeitig auf dem TouchPad. HINWEIS: TouchPad-Bewegungen werden nicht in allen Programmen unterstützt. So können Sie sich ansehen, wie eine Bewegung ausgeführt wird: 1.
Bildlauf Wenn Sie einen Bildlauf durchführen, können Sie eine Seite oder ein Bild nach oben, unten, links oder rechts bewegen. Um einen Bildlauf durchzuführen, setzen Sie zwei Finger nebeneinander auf das TouchPad, und ziehen Sie sie dann über das TouchPad nach oben, unten, links oder rechts. HINWEIS: Die Geschwindigkeit des Bildlaufs hängt davon ab, wie schnell Sie die Finger bewegen. Zoom Mit der Funktion „Zoom“ können Sie die Anzeige eines Bilds oder Texts vergrößern oder verkleinern.
Drehen Mit der Bewegung „Drehen“ können Sie Elemente, wie beispielsweise Fotos, drehen. Um ein Element zu drehen, setzen Sie Ihren linken Zeigefinger auf das TouchPad-Feld. Bewegen Sie Ihren rechten Zeigefinger auf dem TouchPad um den linken Zeigefinger in einem Bogen von oben nach rechts. Um ein Element in die entgegengesetzte Richtung zu drehen, bewegen Sie Ihren rechten Zeigefinger auf dem TouchPad von rechts nach oben. HINWEIS: Die Funktion „Drehen“ ist werksseitig standardmäßig deaktiviert.
6 Energieversorgung verwalten Ihr Computer kann entweder mit Akkustrom oder über eine externe Stromquelle betrieben werden. Wenn der Computer über Akkustrom betrieben wird und keine externe Stromquelle zur Verfügung steht, um den Akku aufzuladen, sollte der Akkuladestand beobachtet und Akkuenergie möglichst sparsam verwendet werden.
Verwenden des Energiesparmodus und des Ruhezustands Microsoft Windows verfügt über zwei Energiesparmodi: Energiesparmodus und Ruhezustand. HINWEIS: Bei bestimmten Modellen ist Intel Rapid Start Technology (RST) werksseitig aktiviert. Mit Rapid Start Technology kann der Computer, nachdem er inaktiv war, den Betrieb schnell wieder aufnehmen. Rapid Start Technology steuert Ihre Energiesparoptionen folgendermaßen: ● Energiesparmodus – Mit Rapid Start Technology können Sie den Energiesparmodus auswählen.
Wenn der Computer eingeschaltet ist, können Sie den Energiesparmodus auf folgende Weise einleiten: ● Drücken Sie kurz die Betriebstaste. ● Schließen Sie das Display. ● Klicken Sie auf Start, dann auf den Pfeil neben der Schaltfläche „Herunterfahren“ und anschließend auf Energie sparen. So beenden Sie den Energiesparmodus: ● Drücken Sie kurz die Betriebstaste. ● Wenn das Display geschlossen ist, öffnen Sie es. ● Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur.
Einrichten des Kennworts für die Reaktivierung Um eine Kennwortabfrage für das Beenden des Energiesparmodus oder des Ruhezustands einzurichten, befolgen Sie diese Schritte: 1. Wählen Sie Start > Systemsteuerung > System und Sicherheit > Energieoptionen. 2. Klicken Sie auf der linken Seite auf Kennwort bei Reaktivierung anfordern. 3. Klicken Sie auf Einige Einstellungen sind momentan nicht verfügbar. 4. Klicken Sie auf Kennwort ist erforderlich (empfohlen).
Auswählen eines Energiesparplans Ein Energiesparplan steuert den Energieverbrauch des Computers und hilft Ihnen dabei, Energie zu sparen und die Leistung des Computers zu optimieren. Die folgenden Energiesparpläne sind verfügbar: ● HP Empfehlung. Automatischer Ausgleich zwischen Leistung und Energieeinsparung. ● Energiesparmodus. Energieeinsparung durch verringerte Systemleistung und Displayhelligkeit. ● Hohe Leistung.
Betrieb mit Akkuenergie Wenn sich ein aufgeladener Akku in dem Computer befindet und der Computer nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen ist, wird er mit Akkustrom betrieben, und die Helligkeit des Displays wird verringert, um die Nutzungsdauer des Akkus zu verlängern. Wenn ein Akku in einem Computer aufbewahrt wird, der ausgeschaltet und nicht an Netzstrom angeschlossen ist, wird der Akku langsam entladen. Die Nutzungsdauer des Akkus kann unterschiedlich ausfallen.
Feststellen eines niedrigen Akkuladestands Wenn ein Akku als einzige Stromquelle des Computers verwendet wird und der Ladestand des Akkus niedrig oder kritisch ist, wird dies im Symbol für die Energieanzeige im Infobereich entsprechend angezeigt. HINWEIS: Weitere Informationen zur Energieanzeige finden Sie unter „Verwenden der Energieanzeige“ auf Seite 46.
Betrieb mit Netzstrom Informationen zum Anschließen an die externe Netzstromversorgung finden Sie in den SetupAnleitungen, die im Versandkarton des Computers enthalten sind. Der Computer verwendet keine Akkuenergie, wenn er an eine externe Stromquelle mit zugelassenem Netzteil oder ein optionales Docking- oder Erweiterungsprodukt angeschlossen ist.
HP CoolSense (bestimmte Modelle) HP CoolSense erkennt automatisch, wenn Ihr Computer nicht stationär verwendet wird. Die Einstellungen für die Leistung und den Lüfter werden daraufhin angepasst, um die Oberflächentemperatur Ihres Computers in einem angenehmen Bereich zu halten. Wenn HP CoolSense ausgeschaltet ist, wird die Position des Computers nicht erkannt, und für die Leistungs- und Lüfteroptionen werden die Werkseinstellungen verwendet.
Aktualisieren der Inhalte Ihrer Software (bestimmte Modelle) Wenn sich Ihr Computer im Energiesparmodus befindet, wird der Energiesparmodus regelmäßig durch die Intel® Smart Connect Technology beendet. Smart Connect aktualisiert daraufhin die Inhalte bestimmter geöffneter Anwendungen und leitet anschließend den Energiesparmodus wieder ein. Dadurch ist Ihre Arbeit sofort verfügbar, sobald Sie den Energiesparmodus beenden.
7 Daten verwalten und austauschen Laufwerke sind digitale Speichergeräte oder Solid-State-Laufwerke, über die Sie Informationen speichern, organisieren, freigeben und abrufen können. Ihr Computer verfügt über eine interne Festplatte, auf der die Software des Computers, das Betriebssystem und Ihre gesamten persönlichen Dateien gespeichert werden können.
▲ Schließen Sie das USB-Kabel des Geräts an den USB-Anschluss an. HINWEIS: Möglicherweise unterscheidet sich der USB-Anschluss an Ihrem Computer optisch leicht von der Abbildung in diesem Abschnitt. Wenn das Gerät erkannt wurde, ertönt ein akustisches Signal. HINWEIS: Wenn Sie ein USB-Gerät zum ersten Mal anschließen, informiert Sie möglicherweise eine Meldung im Infobereich darüber, dass das Gerät vom Computer erkannt wurde.
Anschließen eines USB-Geräts mit eigener Stromversorgung ACHTUNG: Um das Risiko von Hardwareschäden beim Anschließen eines Geräts mit eigener Stromversorgung zu reduzieren, stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und das Netzkabel abgezogen ist. 1. Schließen Sie das Gerät an den Computer an. 2. Stecken Sie das Netzkabel des Geräts in eine geerdete Netzsteckdose. 3. Schalten Sie das Gerät ein.
ACHTUNG: Um Datenverlust oder eine Systemblockierung zu vermeiden, gehen Sie wie folgt vor, um die digitale Karte sicher zu entfernen. 1. Speichern Sie alle Daten, und schließen Sie alle Programme, die auf die digitale Karte zugreifen. 2. Klicken Sie im Infobereich außen rechts in der Taskleiste auf das Symbol zum Entfernen von Hardware. Folgen Sie anschließend den Anleitungen auf dem Bildschirm. 3. Drücken Sie die Karte vorsichtig nach innen (1), und nehmen Sie sie dann aus dem Steckplatz (2).
8 Den Computer warten und pflegen Es ist sehr wichtig, den Computer regelmäßig zu warten, damit er in optimalem Zustand bleibt. In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Leistungsfähigkeit Ihres Computers verbessern können, indem Sie beispielsweise eine Defragmentierung und Datenträgerbereinigung ausführen.
Sie müssen die Defragmentierung nur starten, der Vorgang muss nicht überwacht werden. Die Defragmentierung kann jedoch je nach der Größe Ihrer Festplatte und der Anzahl fragmentierter Dateien über eine Stunde in Anspruch nehmen. HP empfiehlt, Ihre Festplatte mindestens einmal im Monat zu defragmentieren. Sie können die Defragmentierung so einstellen, dass sie einmal im Monat ausgeführt wird. Sie können Ihren Computer aber auch jederzeit manuell defragmentieren. So führen Sie die Defragmentierung aus: 1.
Aktualisieren von Programmen und Treibern HP empfiehlt, Ihre Programme und Treiber regelmäßig mit der neuesten Version zu aktualisieren. Durch Updates können Probleme behoben und der Computer um neue Funktionen und Optionen erweitert werden. Die Technologie ist einem ständigen Wandel unterworfen. Wenn Sie Ihre Programme und Treiber aktualisieren, ist Ihr Computer immer auf dem neuesten Stand. Ältere GrafikKomponenten vertragen sich möglicherweise nicht besonders gut mit der neuesten Spielesoftware.
Reinigung und Pflege Ihres Computers Wenn Sie Ihren Computer und externe Geräte reinigen, bleiben diese in einem guten Betriebszustand. Wird der Computer nicht gereinigt, können sich Staub- und Dreckpartikel ansammeln. ACHTUNG: Folgende Produkte sollten Sie nicht für die Reinigung Ihres Computers verwenden: Starke Lösungsmittel, beispielsweise Alkohol, Aceton, Ammoniumchlorid, Methylenchlorid und Kohlenwasserstoffe, können die Oberfläche des Computers dauerhaft beschädigen.
Transportieren oder Versenden des Computers Hier sind ein paar Tipps für den sicheren Transport oder Versand Ihres Computers. ● Bereiten Sie den Computer für den Versand oder eine Reise vor: ◦ Sichern Sie Ihre Daten auf einem externen Laufwerk. ◦ Entfernen Sie alle Discs und externen Speicherkarten, wie zum Beispiel digitale Speicherkarten, vom Computer. ◦ Schalten Sie alle externen Geräte aus, und trennen Sie sie vom Computer. ◦ Fahren Sie den Computer herunter.
9 Den Computer und die Daten schützen Computersicherheit ist unabdinglich, um unerlaubten Datenzugriff zu verhindern und die Integrität und die Verfügbarkeit Ihrer Daten zu schützen. Die Standardsicherheitslösungen des Windows Betriebssystems, HP Anwendungen, Setup Utility (BIOS), welches nicht zu Windows gehört, sowie andere Software von Fremdherstellern tragen dazu bei, Ihren Computer vor verschiedenen Risiken zu schützen, beispielsweise vor Viren, Würmern und anderen bösartigen Codes.
Verwenden von Kennwörtern Ein Kennwort ist eine Reihe von Zeichen, die Sie zum Schutz der Daten auf Ihrem Computer und der Sicherheit von Online-Transaktionen festlegen. Es können mehrere Typen von Kennwörtern festgelegt werden. Wenn Sie z. B. Ihren Computer erstmalig einrichten, werden Sie aufgefordert, ein Benutzerkennwort einzurichten, um Ihren Computer zu schützen. Weitere Kennwörter können unter Windows eingerichtet werden und auch in HP Setup Utility (BIOS), das auf Ihrem Computer vorinstalliert ist.
Einrichten von Kennwörtern in Setup Utility (BIOS) Kennwort Funktion Administrator password (Administratorkennwort) ● Muss bei jedem Zugriff auf Setup Utility (BIOS) eingegeben werden. ● Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen haben, können Sie nicht auf Setup Utility (BIOS) zugreifen. HINWEIS: Das Administratorkennwort kann anstelle des Kennworts für den Systemstart verwendet werden. HINWEIS: Ihr Administratorkennwort kann nicht durch ein Windows Administratorkennwort ersetzt werden.
mit Antiviren- und Firewallfunktionen auf Ihrem Computer als Testversion vorinstalliert. Um dauerhaften Schutz vor neuen Viren und anderen Sicherheitsrisiken zu gewährleisten, muss die Sicherheitssoftware regelmäßig aktualisiert werden. Es wird dringend empfohlen, ein Upgrade auf die Vollversion durchzuführen oder ein Antivirenprogramm Ihrer Wahl zu erwerben, um den umfassenden Schutz Ihres Computers zu gewährleisten.
So sorgen Sie dafür, dass alle verfügbaren Updates auf Ihrem Computer installiert sind: ● Führen Sie Windows Update gleich aus, wenn Sie Ihren Computer eingerichtet haben. Wählen Sie Start > Alle Programme > Windows Update. ● Führen Sie Windows Update danach einmal im Monat aus. ● Sie können Updates für Windows und andere Microsoft Programme sofort nach deren Veröffentlichung von der Microsoft Website und über den Link zu den Updates unter Hilfe und Support beziehen.
3. Stecken Sie das Kabelschloss in die Öffnung für die Diebstahlsicherung am Computer (3), und verschließen Sie das Kabelschloss anschließend mit dem Schlüssel. 4. Ziehen Sie den Schlüssel ab, und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf.
10 Setup Utility (BIOS) und System Diagnostics verwenden Setup Utility bzw. das BIOS (Basic Input/Output System) steuert die Kommunikation zwischen allen Ein- und Ausgabegeräten im System (z. B. Festplatten, Display, Tastatur, Maus und Drucker). Setup Utility (BIOS) enthält Einstellungen für die angeschlossenen Geräte, die Startreihenfolge des Computers und die Größe des System- und Erweiterungsspeichers. Starten von Setup Utility (BIOS) So starten Sie Setup Utility (BIOS): 1.
Versionsangaben für das BIOS (auch ROM-Datum und System-BIOS genannt) können angezeigt werden, indem Sie fn+esc drücken (wenn Windows bereits geladen ist) oder indem Sie Setup Utility (BIOS) verwenden. 1. Starten Sie Setup Utility (BIOS). 2. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um Main (Hauptbildschirm) zu wählen. 3.
3. Öffnen Sie auf dem zuvor notierten Pfad auf der Festplatte den Ordner, in dem sich das Update befindet. 4. Doppelklicken Sie auf die Datei mit der Dateierweiterung .exe (zum Beispiel Dateiname.exe). Der BIOS-Installationsvorgang wird gestartet. 5. Führen Sie die Installation entsprechend den Anleitungen auf dem Bildschirm aus. HINWEIS: Wenn eine Meldung über die erfolgreiche Installation angezeigt wird, können Sie die heruntergeladene Datei von Ihrer Festplatte löschen.
11 Sichern, auf einen Wiederherstellungspunkt zurücksetzen und wiederherstellen Im Lieferumfang Ihres Computers sind vom Betriebssystem und von HP bereitgestellte Tools enthalten, mit denen Sie Ihre Daten schützen und bei Bedarf abrufen können. Erstellen einer Sicherung 1. Erstellen Sie mit HP Recovery Manager Wiederherstellungsmedien, nachdem Sie den Computer eingerichtet haben. 2. Erstellen Sie beim Hinzufügen von Hardware und Software regelmäßig Systemwiederherstellungspunkte. 3.
● Wenn Ihr Computer nicht über ein internes optisches Laufwerk verfügt, können Sie ein optionales externes optisches Laufwerk (separat zu erwerben) verwenden, um Wiederherstellungs-Discs zu erstellen. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Wiederherstellungs-Discs für Ihren Computer über die HP Website zu erwerben.
Was Sie wissen sollten ● Wenn Sie das System auf einen Wiederherstellungspunkt zurückgesetzt haben, können Sie diesen Vorgang wieder rückgängig machen. ● Sie sollten Systemwiederherstellungspunkte erstellen: ● ◦ Bevor Sie Software oder Hardware hinzufügen oder verändern ◦ In regelmäßigen Abständen, wenn das System ordnungsgemäß läuft System Restore speichert auch Schattenkopien der Dateien, die seit Erstellen des letzten Wiederherstellungspunkts verändert wurden.
3. Öffnen Sie ein Dokument in einem Textverarbeitungsprogramm oder ein Grafikbearbeitungsprogramm, und wählen Sie Bearbeiten > Einfügen. Der Screenshot wird in das Dokument eingefügt. 4. Speichern und drucken Sie das Dokument. Was Sie wissen sollten ● Sie können Ihre Daten auf einer optionalen externen Festplatte, einem Flash-Laufwerk, einem Netzlaufwerk oder auf Discs sichern. ● Schließen Sie den Computer während der Sicherung an die Netzstromversorgung an.
Zurücksetzen auf einen wiederherstellungspunkt und Wiederherstellen Zurücksetzen auf einen früheren Systemwiederherstellungspunkt Die Installation eines Software-Programms kann bisweilen dazu führen, dass sich der Computer oder Windows unvorhersehbar verhalten. Normalerweise können die Probleme durch eine Deinstallation der Software behoben werden.
Was Sie wissen sollten ● HP Recovery Manager kann nur Software wiederherstellen, die bereits werksseitig installiert wurde. Software, die nicht im Lieferumfang des Computers enthalten ist, muss von der Website des Herstellers heruntergeladen oder erneut von der vom Hersteller bereitgestellten Disc installiert werden. ● Eine Systemwiederherstellung sollte als letzter Versuch durchgeführt werden, um Computerprobleme zu beheben.
Wiederherstellen mithilfe der Wiederherstellungsmedien 1. Sichern Sie nach Möglichkeit alle persönlichen Dateien (Backup). 2. Legen Sie die erste Wiederherstellungs-Disc in das optische Laufwerk Ihres Computers oder ein optionales externes optisches Laufwerk ein, und starten Sie den Computer neu. – ODER – Schließen Sie das Wiederherstellungs-Flash-Laufwerk an einen USB-Anschluss Ihres Computers an, und starten Sie anschließend den Computer neu.
12 Technische Daten Eingangsleistung Die Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich sein, wenn Sie den Computer auf Auslandsreisen mitnehmen möchten. Der Computer wird mit Gleichstrom betrieben, der aus einer Wechsel- oder Gleichstromquelle stammen kann. Die Wechselstromquelle muss eine Nennspannung von 100-240 V bei 50-60 Hz aufweisen.
Betriebsumgebung Messgröße Metrisch US-Maßeinheiten Betrieb 5 °C bis 35 °C 41 °F bis 95 °F Lagerung -20 °C bis 60 °C -4 °F bis 140 °F Temperatur Relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Betrieb 10 % bis 90 % 10 % bis 90 % Lagerung 5 % bis 95 % 5 % bis 95 % Maximale Höhenlage (ohne Druckausgleich) Betrieb -15 m bis 3.048 m -50 ft bis 10.000 ft Lagerung -15 m bis 12.192 m -50 ft bis 40.
13 Fehlerbeseitigung und Support 80 ● Fehlerbeseitigung ● Kontaktieren des Supports Kapitel 13 Fehlerbeseitigung und Support
Fehlerbeseitigung Probleme mit der Wireless-Verbindung Im Folgenden sind mögliche Gründe für Probleme bei Wireless-Verbindungen aufgeführt: ● Wireless-Gerät ist nicht eingeschaltet. ● Das Wireless-Gerät ist nicht ordnungsgemäß installiert oder wurde deaktiviert. ● Der Betrieb des Wireless-Geräts wurde durch andere Geräte gestört. ● Das Wireless-Gerät oder der Router weist einen Hardwarefehler auf. HINWEIS: Geräte für Wireless-Netzwerke sind nur bei bestimmten Computermodellen enthalten.
Wenn das Problem nicht in der Eingabe des Sicherheitscodes besteht, ist die WLAN-Verbindung möglicherweise fehlerhaft. In vielen Fällen kann Windows eine fehlerhafte WLAN-Verbindung automatisch reparieren. ● Falls außen rechts im Infobereich in der Taskleiste ein Netzwerksymbol angezeigt wird, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol, und klicken Sie dann auf Problembehandlung. Windows setzt das Netzwerkgerät zurück und versucht, eine Verbindung zu einem der gewünschten Netzwerke herzustellen.
4. Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheit, und geben Sie die korrekten WirelessVerschlüsselungsdaten in das Feld Netzwerksicherheitsschlüssel ein. 5. Klicken Sie auf OK, um diese Einstellungen zu speichern. Schwache WLAN-Verbindung Wenn die Verbindung sehr schwach ist oder Ihr Computer keine Verbindung zu einem WLAN herstellen kann, minimieren Sie Störungen durch andere Geräte wie folgt: ● Positionieren Sie Ihren Computer näher am Wireless-Router oder Access Point.
3. Klicken Sie auf die Option zum Download von Software und Treibern, und geben Sie Ihre Computermodellnummer in das Suchfeld ein. 4. Drücken Sie die Eingabetaste, und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem Bildschirm. HINWEIS: Wenn Sie Ihr WLAN-Gerät separat erworben haben, suchen Sie auf der Website des Herstellers nach der aktuellsten Software. Audioprobleme So überprüfen Sie die Audiofunktionen auf Ihrem Computer: 1. Wählen Sie Start > Systemsteuerung > Hardware und Sound > Sound. 2.
Kontaktieren des Supports Wenn Ihre Fragen nicht mithilfe der Informationen in Ihrem Benutzerhandbuch oder unter Hilfe und Support beantwortet werden, können Sie den Support kontaktieren. Um Support in den USA zu erhalten, rufen Sie die Website http://www.hp.com/go/contactHP auf. Um weltweiten Support zu erhalten, rufen Sie die Website http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html auf.
14 Elektrostatische Entladung Unter elektrostatischer Entladung wird die Freisetzung statischer Ladung beim Kontakt zweier Objekte verstanden, beispielsweise der elektrische Schlag, den Sie spüren, wenn Sie über einen Teppichboden gehen und eine Türklinke aus Metall anfassen. Die Entladung statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann elektronische Bauteile beschädigen.
Index A Akku Energie sparen 48 Akkus, Informationen 48 Akkustrom 48 Aktionstaste für die Tastaturbeleuchtung 34 Aktionstasten Anzeige umschalten 34 Automatische Tastaturbeleuchtung 34 Beschreibung 15 Displayhelligkeit erhöhen 33 Displayhelligkeit verringern 33 Hilfe und Support 33 Lauter 34 Leiser 34 Nächster Titel/Nächstes Kapitel 34 Stummschaltung 34 Vorheriger Titel/Vorheriges Kapitel 34 Wiedergabe, Pause, Fortsetzen 34 Wireless 34 Anschließen an die externe Netzstromversorgung 50 Anschluss, Netzanschlu
WLAN 17 Zulassung 17 Externe Geräte 55 Externe Netzstromversorgung anschließen 50 F Fehlerbehebung und Support 80 Fehlerbeseitigung Audiofunktionen 84 Fehlerbeseitigung Energieverwaltung 84 Fehlerbeseitigung Niedriger Akkuladestand 84 Fehlerbeseitigung WirelessVerbindung 81 Festplattenanzeige 9 HP 3D DriveGuard 57 Feststelltaste, LED 12 Firewallsoftware 65 Firmen-WLAN, Verbindung 23 fn-Taste 15, 35 G Gelöschte Dateien Wiederherstellen 75 H HDMI-Anschluss 8, 27 Audiokonfiguration 31 HDMI-Anschluss, Anschli
Systemwiederherstellungspunkte Erstellen 72 T Tasten Aktionstasten 15 Betriebstaste 14 esc-Taste 15 fn-Taste 15 Linke TouchPad-Taste 11 Rechte TouchPad-Taste 11, 37 TouchPad-Ein-/Aus-Schalter 11 Windows Anwendungstaste 15 Windows Logo-Taste 15 Tastenkombinationen 35 Anzeigen von Systeminformationen 35 Basseinstellungen 35 Beschreibung 35 Verwenden 35 TouchPad Tasten 11 TouchPad-Tasten 37 Verwenden 36, 37 TouchPad-Bewegungen Bildlauf 41 Blättern 42 Drehen 42 Zoom 41 TouchPad-Ein-/Aus-Schalter 11, 37 TouchPad