User Guide - Windows 7

Používanie režimu spánku alebo režimu dlhodobého
spánku
Operačný systém Microsoft Windows ponúka dva úsporné režimy – režim spánku a režim
dlhodobého spánku.
POZNÁMKA: V prípade vybraných modelov je funkcia Intel Rapid Start Technology (RST)
v nastavení od výrobcu zapnutá. Funkcia Rapid Start Technology umožňuje rýchlu obnovu počítača
z nečinnosti.
Funkcia Rapid Start Technology spravuje možnosti úspory energie takto:
●
Režim spánku – funkcia Rapid Start Technology umožňuje vybrať režim spánku. Ak chcete
ukončiť režim spánku, stlačte ľubovoľný kláves, aktivujte zariadenie TouchPad, prípadne krátko
stlačte tlačidlo napájania.
●
Režim dlhodobého spánku – funkcia Rapid Start Technology aktivuje režim dlhodobého spánku
za týchto podmienok:
◦ Po dvoch hodinách nečinnosti, keď sa počítač napája z batérie alebo z externého
napájania.
◦
Keď batéria dosiahne kritickú úroveň nabitia.
Po aktivácii režimu dlhodobého spánku sa môžete stlačením tlačidla napájania vrátiť k svojej
práci. Keďže funkcia Rapid Start Technology ovláda režim dlhodobého spánku, nemôžete režim
dlhodobého spánku aktivovať manuálne.
Funkciu Rapid Start Technology možno vypnúť v pomôcke Setup Utility (BIOS). V prípade
vypnutia funkcie Rapid Start Technology možno manuálne vybrať možnosti režimu dlhodobého
spánku.
V režime spánku sa obrazovka vypne a rozpracované súbory sa uložia do pamäte, v dôsledku čoho
sa môžete k svojej práci vrátiť rýchlejšie než v prípade ukončenia režimu dlhodobého spánku. Ak je
počítač v režime spánku dlhší čas alebo ak sa v režime spánku vybije batéria na kritickú úroveň,
počítač aktivuje režim dlhodobého spánku.
V režime dlhodobého spánku sa pracovné súbory uložia do súboru režimu dlhodobého spánku na
pevnom disku a počítač sa vypne.
UPOZORNENIE: Režim spánku a režim dlhodobého spánku neaktivujte počas čítania z disku ani
počas zapisovania na disk alebo na externú multimediálnu kartu, aby sa znížilo riziko možného
zhoršenia kvality zvuku a videa, straty funkčnosti prehrávania zvuku a videa alebo straty údajov.
POZNÁMKA: Ak je počítač v režime spánku alebo v režime dlhodobého spánku, nemôžete
aktivovať sieťové pripojenie ani využívať funkcie počítača.
Aktivácia a ukončenie režimu spánku
Systém je od výrobcu nastavený tak, aby sa režim spánku aktivoval po určitom čase nečinnosti, a to
v závislosti od napájania počítača z batérie alebo prostredníctvom externého napájania.
Nastavenia napájania a časové limity môžete zmeniť v okne Možnosti napájania na ovládacom paneli
systému Windows.
Používanie režimu spánku alebo režimu dlhodobého spánku 41