HP Notebook PC User Guide - Linux

11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen
Järjestelmävirheen jälkeen järjestelmä voidaan palauttaa viimeisimmän varmuuskopion mukaiseksi.
Kun lisäät ohjelmistoja ja datatiedostoja, järjestelmä kannattaa varmuuskopioida säännöllisin
aikavälein, jotta varmuuskopio on mahdollisimman hyvin ajan tasalla.
Järjestelmän palautuksen suorittaminen
Palauttamisen avulla voidaan korjata tietokone tai palauttaa sen alkuperäiset tehdasasetukset. Voit
luoda HP:n näköistiedoston palautus-DVD-levyn asennetun tai ulkoisen optisen DVD±RW-aseman
avulla. Voit palauttaa tietokoneen alkuperäiseen tilaansa myös kiintolevyllä olevasta HP:n
palautusosiosta.
VAROITUS: Palautustyökalu tyhjentää kiintolevyn kokonaan ja alustaa sen. Kaikki tiedostot ja
tietokoneeseen asennetut ohjelmistot poistetaan lopullisesti. Palautustyökalu asentaa
käyttöjärjestelmän sekä tehtaalla asennetut HP-ohjelmat ja -ohjaimet uudelleen. Muut kuin HP:n
asentamat ohjelmistot, ohjaimet ja päivitykset on asennettava manuaalisesti. Henkilökohtaiset
tiedostot on palautettava varmuuskopiosta.
Jos haluat palauttaa tietokoneen HP:n näköistiedoston sisältävältä palautus-DVD-levyltä, sinun on
ensin luotava palautuslevy. Voit luoda palautuslevyn seuraavasti:
HUOMAUTUS: HP suosittelee, että luot HP:n näköistiedoston palautus-DVD-levyn järjestelmän
vioittumisen varalta.
1. Valitse Tietokone > Lisää sovelluksia.
2. Valitse vasemmasta ruudusta Tools (Järjestelmä) ja sitten oikeasta ruudusta Create HP
Factory Image Restore DVD (Luo HP:n näköistiedoston palautus-DVD-levy).
3. Luo palautuslevyksi poltettava levykuvatiedosto toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Palauta tietokone palautusosiosta seuraavasti:
1. Tee mahdollisuuksien mukaan varmuuskopio kaikista omista tiedostoistasi.
2. Aseta HP:n näköistiedoston palautus-DVD-levy ulkoiseen optiseen asemaan ja käynnistä
tietokone uudelleen.
3. Kun tietokone on käynnistymässä uudelleen, avaa Computer Setup -apuohjelman
käynnistysvalikko painamalla f9-painiketta.
4. Valitse Notebook Upgrade Bay (Kannettavan tietokoneen päivityspaikka) -vaihtoehto.
5. Valitse Linuxin käynnistysvalikosta alanuolinäppäimellä Restore SLED HP-BNB preload image
(Palauta esiladattu SLED HP-BNB -levyvedos) ja paina enter-näppäintä.
80 Luku 11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen