HP Laptop Help Guide - Windows Vista and Windows 7

9 Утиліти Setup Utility (BIOS) і System
Diagnostics
Використання Setup Utility (BIOS)
Утиліта Setup Utility, або Basic Input/Output System (BIOS), контролює зв’язок між усіма
пристроями вводу й виводу в системі (наприклад, дисками, дисплеєм, клавіатурою, мишею та
принтером). Утиліта Setup Utility (BIOS) містить параметри для встановлених пристроїв,
послідовність завантаження комп’ютера та обсяг системної й розширеної пам’яті.
ПРИМІТКА. Зміни в утиліті Setup Utility (BIOS) треба вносити дуже обережно. Помилки можуть
заважати належній роботі комп’ютера.
Запуск Setup Utility (BIOS)
Щоб запустити утиліту Setup Utility (BIOS), виконайте наведені нижче дії.
1. Увімкніть або перезавантажте комп’ютер, після чого натисніть клавішу esc, коли в нижній
частині екрана відобразиться повідомлення "Press the ESC key for Startup Menu" (Натисніть
клавішу esc для переходу в меню запуску).
2. Натисніть клавішу f10, щоб увійти в утиліту Setup Utility (BIOS).
Змінення мови Setup Utility (BIOS)
1. Запустіть утиліту Setup Utility (BIOS).
2. За допомогою клавіш зі стрілками виберіть пункт меню System Configuration (Параметри
системи) > Language (Мова), а потім натисніть клавішу enter.
3. За допомогою клавіш зі стрілками виберіть потрібну мову та натисніть клавішу enter.
4. Після відображення запиту для підтвердження вибраною мовою, натисніть клавішу enter.
5. Щоб зберегти зміни та вийти з
утиліти Setup Utility (BIOS), за допомогою клавіш зі
стрілками виберіть Exit (Вихід) > Exit Saving Changes (Зберегти зміни та вийти), а потім
натисніть клавішу enter.
Внесені зміни відразу наберуть сили.
60 Розділ 9 Утиліти Setup Utility (BIOS) і System Diagnostics