HP Z Series Workstation User Guide

Impostazione del sistema operativo Microsoft
NOTA: se si è ordinato un downgrade da Windows 7 o Windows Vista a Windows XP Professional,
nel sistema sarà preinstallato il sistema operativo Windows XP Professional. Con questa
configurazione verrà fornito solo il disco di ripristino per il sistema operativo Windows 7 o Windows
Vista. Nel caso sia necessario ripristinare o recuperare il sistema operativo Windows XP Professional
in futuro, è importante creare dischi di ripristino per il sistema operativo Windows XP Professional
dopo il primo avvio.
Il sistema operativo viene installato alla prima accensione della workstation. Questo processo
richiede da 5 a 10 minuti circa. Seguire attentamente le istruzioni visualizzate sullo schermo per
completare l'installazione.
ATTENZIONE: Una volta avviata l'installazione, non spegnere la workstation fino al completamento
del processo. Lo spegnimento della workstation durante l’installazione potrebbe compromettere
l’installazione e il funzionamento del software.
Per istruzioni complete sull'installazione e sulla configurazione del sistema operativo, consultare la
documentazione del sistema operativo fornita con la workstation. Ulteriori informazioni sono
disponibili nella guida in linea cui è possibile accedere dopo l'installazione del sistema operativo.
Installazione o aggiornamento dei driver di dispositivo
Prima di installare dispositivi hardware dopo l'installazione del sistema operativo, è necessario
installare i driver di dispositivo appropriati. Seguire le istruzioni di installazione fornite con il
dispositivo. Inoltre, per prestazioni ottimali, sul sistema operativo devono essere installati
aggiornamenti, patch e correzioni software più recenti. Per ulteriori informazioni sull'aggiornamento di
driver e software, vedere
Aggiornamento dei driver di dispositivo a pagina 35.
Trasferimento di file e impostazioni sulla workstation Windows
Il sistema operativo Microsoft Windows dispone di strumenti per la migrazione dei dati che
consentono di scegliere e trasferire file e dati da un computer Windows alla workstation con sistema
operativo Windows 7, Windows Vista o Windows XP Professional.
Per istruzioni su come utilizzare questi strumenti, consultare la documentazione disponibile sul sito
http://www.microsoft.com.
Impostazione di Red Hat Linux Enterprise
HP offre un kit di installazione per Linux (HP Installer Kit for Linux, HPIKL) che integra i box set di
Red Hat e facilita la personalizzazione dell'immagine del proprio sistema per i clienti HP Linux. Il kit
HPIKL contiene il CD dei driver HP e i driver di dispositivo necessari per installare correttamente il
sistema operativo Red Hat Enterprise Linux (RHEL). I CD dell'HP Installer Kit for Linux sono
attualmente disponibili per il download sul sito
http://www.hp.com/support/workstation_swdrivers.
Installazione dal CD dei driver HP
Per installare il CD dei driver HP, vedere “Installing with the HP Installer Kit for Linux” nel manuale HP
Workstations for Linux (in inglese) sul sito
http://www.hp.com/support/workstation_manuals.
32 Capitolo 4 Impostazione del sistema operativo ITWW