Quick Setup and Getting Started Guide
Table Of Contents
- Быстрая настройка и руководство «Приступая к работе»
- Установка и настройка программного обеспечения
- Настройка Red Hat Enterprise Linux (только для рабочих станций HP)
- Настройка Novell SLED (только для рабочих станций HP)
- Защита программного обеспечения
- Hewlett-Packard Vision Diagnostics (системы Windows)
- Выключение компьютера
- Источники дополнительной информации
- До обращения в службу технической поддержки
- Полезные советы
- Общие сведения по устранению неполадок
- Использование, обновление и управление вашим ПК (системы Windows 7)

Выключение компьютера
Чтобы правильно выключить компьютер, необходимо сначала
завершить работу операционной системы. В Windows Vista нажмите
кнопку Пуск, щелкните стрелку в правом нижнем углу меню «Пуск» и
выберите Завершение работы. Отключение компьютера происходит
автоматически. В Windows 7 и Windows XP Professional выберите
Пуск > Завершение работы. В Windows XP Home выберите Пуск >
Выключение компьютера. В системах Linux щелкните
Computer (Компьютер) > Shut Down (Завершение работы).
В зависимости от операционной системы
нажатие кнопки питания не
отключает питание, а переводит компьютер в режим пониженного
энергопотребления. Это позволяет экономить электроэнергию без
закрытия приложений. Позже можно быстро продолжить работу без
необходимости перезагрузки операционной системы и потери каких-
либо данных.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Завершение работы компьютера вручную
вызывает потерю любых несохраненных данных.
Чтобы вручную принудительно завершить работу компьютера и
обойти состояние ожидания, нажмите и удерживайте кнопку питания
в течение четырех секунд.
На некоторых моделях можно перенастроить кнопку питания для
работы в режиме включения/выключения вместо режима ожидания с
помощью программы настройки компьютера. Дополнительные
сведения по использованию программы настройки компьютера см. в
документе Руководство по техническому обслуживанию
(только на
английском языке).
Источники дополнительной информации
Следующие документы можно найти на жестком диске компьютера.
Для доступа к документам выберите Пуск > Все программы >
Руководства пользователя по продуктам HP.
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые из перечисленных ниже документов
поставляются не со всеми моделями.
8 Быстрая настройка и руководство «Приступая к работе» RUWW