User Guide - Windows 8
Uso de la partición de recuperación HP para recuperar una imagen minimizada (solo
en determinados modelos)
La partición de recuperación HP (solo algunos modelos) le permite realizar una recuperación de
imagen minimizada sin necesidad de recuperar discos o de una unidad flash USB de recuperación.
Este tipo de recuperación solo se puede usar si la unidad de disco duro aún funciona.
Para iniciar HP Recovery Manager desde la partición de recuperación HP:
1. Presione f11 mientras el equipo arranca.
– o –
Presione y mantenga presionado f11 mientras presiona el botón de encendido.
2. Seleccione Resolución de problemas en el menú de opciones de arranque.
3. Haga clic en HP Recovery Manager y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Uso del medio de recuperación HP para recuperar
Usted puede usar el medio de recuperación HP para recuperar el sistema original. Se puede utilizar
este método si su sistema no tiene una partición de recuperación HP o si la unidad de disco duro no
funciona correctamente.
1. Si es posible, haga copias de seguridad de todos los archivos personales.
2. Inserte el primer disco de recuperación HP que usted creó en la unidad óptica de su equipo o en
una unidad óptica externa opcional, y enseguida reinicie el equipo.
– o –
Inserte la unidad flash de recuperación HP que usted creó en un puerto USB de su equipo y
luego reinícielo.
NOTA: Si el equipo no se reinicia automáticamente en HP Recovery Manager, es necesario
cambiar su orden de inicio. Consulte 
Cambio del orden de inicio del equipo en la página 94.
3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
Cambio del orden de inicio del equipo
Si el equipo no reinicia en HP Recovery Manager, usted puede cambiar el orden de arranque del
equipo, que es el orden de los dispositivos listados en el BIOS en el que el equipo busca la
información de inicio. Usted puede cambiar la selección por una unidad óptica o una unidad flash
USB.
Para cambiar el orden de arranque:
1. Inserte el medio de recuperación HP que usted creó.
2. Reinicie el equipo.
3. Mantenga presionado esc mientras se reinicia el equipo y, a continuación, presione f9 para
acceder a las opciones de inicio o arranque.
4. Seleccione la unidad óptica o la unidad flash USB que desea iniciar.
5. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
94 Capítulo 11 Copias de seguridad, restauración y recuperación










