Windows 8 - User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ENVY dv6-7207tx Notebook PC

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (98 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2012 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי של בעליו וחברת‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו ברישיון‪Intel .‬‬ ‫הוא סימן מסחרי של ‪ Intel Corporation‬בארה"ב‬ ‫ובמדינות‪/‬אזורים אחרים‪ Microsoft .‬ו‪Windows-‬‬ ‫הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של‬ ‫‪ .Microsoft Corporation‬הסמל ‪ SD‬הוא סימן‬ ‫מסחרי של בעליו‪.‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב‪ ,‬אל תניח את המחשב‬ ‫ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב‪ .‬יש להשתמש במחשב רק על‪-‬גבי משטח קשיח‬ ‫וישר‪ .‬הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח‪ ,‬כגון מדפסת אופציונלית סמוכה‪ ,‬או עצמים רכים‪,‬‬ ‫כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים‪ ,‬בסמוך לפתחי האוורור‪ .‬כמו כן‪ ,‬אל תאפשר למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע עם העור או עם‬ ‫עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים‪ ,‬במהלך ההפעלה‪ .
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬הפעלה נכונה ‪1 .......................................................................................................................................................‬‬ ‫שיטות עבודה מומלצות ‪1 ..............................................................................................................................‬‬ ‫דברים מהנים שתוכל לעשות ‪1 .......................................................................................................................
PAGE 6
‫הגנה על רשת ה‪ WLAN-‬שברשותך ‪17 .........................................................................‬‬ ‫התחברות לרשת ‪17 ........................................................................................ WLAN‬‬ ‫שימוש בהתקני ‪ Bluetooth‬אלחוטיים )בדגמים נבחרים בלבד( ‪18 .......................................................‬‬ ‫התחברות לרשת קווית ‪19 ............................................................................................................................
PAGE 7
‫שימוש בלוח המקשים המספרי המשולב ‪36 .....................................................................................‬‬ ‫‪ 6‬ניהול צריכת חשמל ‪37 .............................................................................................................................................‬‬ ‫הפעלה של מצב ‪) Sleep‬שינה( ושל מצב ‪) Hibernation‬מצב שינה( ‪38 ................................................................‬‬ ‫‪) Intel Rapid Smart Technology‬בדגמים נבחרים בלבד( ‪38 ...........................
PAGE 8
‫‪ 8‬תחזוקת המחשב ‪57 ................................................................................................................................................‬‬ ‫שיפור הביצועים ‪57 ......................................................................................................................................‬‬ ‫טיפול בכוננים ‪57 ........................................................................................................................‬‬ ‫החלפת כונן קשיח ‪58 .......................
PAGE 9
‫‪ 11‬גיבוי ושחזור ‪75 ....................................................................................................................................................‬‬ ‫יצירת מדיית שחזור וגיבויים ‪76 ......................................................................................................................‬‬ ‫יצירת מדיית השחזור של ‪76 ................................................................................... HP Recovery‬‬ ‫שחזור ‪78 .................................................
PAGE 10
x
PAGE 11
‫‪1‬‬ ‫הפעלה נכונה‬ ‫מחשב זה הוא כלי רב‪-‬עוצמה‪ ,‬שנועד לשפר את העבודה ואת חוויית הבידור שלך‪ .‬כדי להפיק את המרב מהמחשב‪ ,‬קרא‬ ‫פרק זה כדי ללמוד על שיטות העבודה המומלצות לאחר ההתקנה‪ ,‬על דברים מהנים שתוכל לעשות עם המחשב‪ ,‬וכן‬ ‫לקבל מידע על הכתובת שאליה תוכל לפנות כדי לקבל משאבים נוספים של ‪.HP‬‬ ‫שיטות עבודה מומלצות‬ ‫כדי להפיק את המרב מההשקעה החכמה שלך‪ ,‬לאחר שתגדיר ותרשום את המחשב‪ ,‬מומלץ לפעול על‪-‬פי השלבים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם לא עשית זאת כבר‪ ,‬התחבר לרשת קווית או אלחוטית‪ .
PAGE 12
‫משאבים נוספים של ‪HP‬‬ ‫השתמשת כבר בהוראות ההתקנה כדי להפעיל את המחשב ולאתר מדריך זה‪ .‬לקבלת פרטים על המוצר‪ ,‬מידע על ביצוע‬ ‫פעולות ועוד‪ ,‬השתמש בטבלה הבאה‪.‬‬ ‫משאב‬ ‫תוכן‬ ‫הוראות התקנה‬ ‫●‬ ‫סקירה כללית של הגדרת המחשב והמאפיינים שלו‪.‬‬ ‫מדריך יסודות ‪Windows 8‬‬ ‫●‬ ‫סקירה כללית של אופן השימוש והניווט באמצעות ‪.Windows® 8‬‬ ‫‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‬ ‫●‬ ‫מגוון רחב של מידע על ביצוע פעולות וטיפים לפתרון בעיות‪.
PAGE 13
‫‪2‬‬ ‫הכרת המחשב‬ ‫איתור מידע על החומרה והתוכנות‬ ‫איתור חומרה‬ ‫כדי לגלות איזו חומרה מותקנת במחשב שלך‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) c‬ב(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Control Panel‬לוח הבקרה(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪) System and Security‬מערכת ואבטחה(‪ ,‬ולאחר מכן באזור ‪) System‬מערכת( לחץ על ‪Device‬‬ ‫‪) Manager‬מנהל ההתקנים(‪.‬‬ ‫תוצג רשימה של כל ההתקנים המותקנים במחשב שברשותך‪.
PAGE 14
‫רכיבים בצד ימין‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫כונן אופטי‬ ‫לקריאה וכתיבה אל תקליטור אופטי )בדגמים נבחרים בלבד(‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫נורית הכונן האופטי‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת בצבע ירוק‪ :‬מתבצעת גישה לכונן האופטי‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬הכונן האופטי נמצא במצב לא פעיל‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫לחצן לשליפת הכונן האופטי‬ ‫לשחרור מגש התקליטורים‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫נורית הפעלה‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע לבן‪ :‬המחשב פועל‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת בלבן‪ :‬המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪,‬‬ ‫מצב חסכוני באנרגיה‪ .
PAGE 15
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע לבן‪ :‬מתאם ה‪ AC-‬מחובר והסוללה טעונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת בצבע ענבר‪ :‬מתאם ה‪ AC-‬מחובר והסוללה‬ ‫נטענת‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬המחשב משתמש במתח ‪.DC‬‬ ‫)‪(8‬‬ ‫נורית מתאם ‪AC‬‬ ‫)‪(9‬‬ ‫מחבר מתח‬ ‫לחיבור מתאם ‪.AC‬‬ ‫)‪(10‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫לחיבור כבל אבטחה אופציונלי למחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כבל האבטחה מיועד לפעול כגורם מרתיע‪ ,‬אך הוא לא ימנע‬ ‫שימוש לרעה או גניבה של המחשב‪.
PAGE 16
‫רכיבים בצד שמאל‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫מאפשר זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫פתח אוורור‬ ‫)‪(2‬‬ ‫יציאה לצג חיצוני‬ ‫לחיבור צג ‪ VGA‬או מקרן חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫לחיבור המחשב להתקן וידאו או שמע אופציונלי‪ ,‬כגון טלוויזיה בחדות‬ ‫גבוהה‪ ,‬או כל התקן דיגיטלי או התקן שמע תואם אחר‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫שקע ‪) RJ-45‬רשת(‬ ‫לחיבור כבל רשת‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫יציאות ‪(2) USB 3.0‬‬ ‫לחיבור התקני ‪ USB 3.0‬אופציונליים ולביצועי מתח משופרים של‬ ‫התקני ה‪.
PAGE 17
‫רכיבים בחלק האחורי‬ ‫רכיב‬ ‫תיאור‬ ‫פתח אוורור‬ ‫מאפשר זרימת אוויר לצינון רכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי כדי לצנן רכיבים פנימיים וכדי למנוע‬ ‫התחממות יתר‪ .‬במסגרת הפעילות השגרתית‪ ,‬זו תופעה רגילה שהמאוורר הפנימי נכבה‬ ‫ומופעל באופן מחזורי‪.
PAGE 18
‫רכיבי הצג‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫אנטנות ‪*(2) WLAN‬‬ ‫לשליחה ולקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מקומיות אלחוטיות )רשתות ‪.(WLAN‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מיקרופונים פנימיים )‪(2‬‬ ‫הקלטת צלילים‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מצלמת אינטרנט ‪HP TrueVision HD‬‬ ‫להקלטת וידאו‪ ,‬לצילום תמונות סטילס‪ ,‬ולביצוע שיחות ועידה בווידאו‬ ‫ושיחות צ'אט באופן מקוון באמצעות הזרמת וידאו‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט‬ ‫נורית דולקת‪ :‬נעשה שימוש במצלמת האינטרנט‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫רמקולים )‪(2‬‬ ‫להפקת צלילים‪.
PAGE 19
‫רכיבים בחלק העליון‬ ‫לוח מגע‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬כיבוי של לוח מגע‬ ‫להפעלה או לכיבוי של לוח מגע‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫נורית לוח מגע‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת‪ :‬לוח מגע כבוי‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬לוח מגע פועל‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫אזור לוח מגע‬ ‫להזזת המצביע שעל‪-‬גבי המסך ולבחירה או להפעלה של פריטים על‬ ‫המסך‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫הלחצן השמאלי של לוח מגע‬ ‫פועל בדומה ללחצן השמאלי בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫הלחצן הימני של לוח מגע‬ ‫פועל בדומה ללחצן הימני בעכבר חיצוני‪.
PAGE 20
‫נוריות‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע לבן‪ :‬המחשב פועל‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת בלבן‪ :‬המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬מצב‬ ‫חסכוני באנרגיה‪ .‬המחשב מכבה את אספקת המתח לצג‬ ‫ולרכיבים אחרים שאין בהם צורך‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬המחשב כבוי או נמצא במצב ‪) Hibernation‬מצב‬ ‫שינה(‪) Hibernation .‬מצב שינה( הוא מצב חסכוני באנרגיה‪,‬‬ ‫המשתמש בכמות המתח המינימלית‪.
PAGE 21
‫לחצנים‪ ,‬רמקולים וקורא טביעות אצבע‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב כבוי‪ ,‬לחץ על הלחצן כדי להפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה‬ ‫על הלחצן כדי לצאת ממצב ‪) Sleep‬שינה(‪.‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫)‪(2‬‬ ‫רמקולים )‪(2‬‬ ‫להפקת צלילים‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫קורא טביעות אצבע‬ ‫לכניסה ל‪ Windows-‬באמצעות טביעת אצבע‪ ,‬במקום כניסה באמצעות‬ ‫סיסמה‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬לחיצה ממושכת על לחצן ההפעלה תגרום לאובדן מידע‬ ‫שלא נשמר‪.
PAGE 22
‫מקשים‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מקש ‪esc‬‬ ‫להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש ‪.fn‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מקש ‪fn‬‬ ‫לביצוע פעולות מערכת שכיחות בעת הקשה בשילוב עם המקש ‪,b‬‬ ‫המקש רווח‪ ,‬או המקש ‪.esc‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מקש סמל ‪Windows‬‬ ‫להצגת ה‪) Desktop-‬שולחן העבודה( או מסך ‪) Start‬התחל(‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫מקש ‪b‬‬ ‫להפעלה או להשבתה של שמע ‪ Beats Audio‬בעת הקשה בשילוב‬ ‫עם מקש ‪.fn‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫מקשי פעולה‬ ‫לביצוע פעולות מערכת שכיחות‪.
PAGE 23
‫רכיבים בחלק התחתון‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫תא סוללה‬ ‫להחזקת הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫תפס לשחרור הסוללה‬ ‫לשחרור הסוללה מתא הסוללה ולפתיחת דלת השירות‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫פתחי אוורור )‪(3‬‬ ‫מאפשרים לזרימת אוויר לצנן רכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫סאב‪-‬וופר משולב‬ ‫לקבלת צלילי בס באיכות הגבוהה ביותר‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫תא הכונן הקשיח‪ ,‬תא האלחוט ותא מודול הזיכרון‬ ‫דלת השירות מספקת גישה אל תא הכונן הקשיח‪ ,‬תא האלחוט ותא‬ ‫מודול הזיכרון‪.
PAGE 24
‫תוויות‬ ‫התוויות המודבקות על המחשב מספקות מידע שייתכן שתזדקק לו בעת פתרון בעיות במערכת או בעת נסיעה לחו"ל עם‬ ‫המחשב‪ .‬התוויות מודבקות במיקומים קלים לגישה‪.‬‬ ‫●‬ ‫תווית שירות ‪ -‬מספקת מידע חשוב‪ ,‬לרבות הפרטים הבאים‪:‬‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫שם המוצר‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מספר סידורי‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מק"ט מוצר‬ ‫)‪(4‬‬ ‫תקופת האחריות‬ ‫)‪(5‬‬ ‫תיאור הדגם‬ ‫הקפד שמידע זה יהיה זמין ברשותך בעת הפנייה לתמיכה‪ .‬תווית השירות מודבקת בתוך תא הסוללה‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫תוויות‬ ‫●‬ ‫תווית תקינה—מספקת מידע תקינה בנוגע למחשב‪ .
PAGE 25
‫‪3‬‬ ‫התחברות לרשת‬ ‫המחשב שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום‪ .‬אך גם בבית‪ ,‬תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני אתרי‬ ‫אינטרנט‪ ,‬באמצעות המחשב וחיבור לרשת קווית או אלחוטית‪ .‬פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה‪.‬‬ ‫התחברות לרשת אלחוטית‬ ‫הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים‪ .
PAGE 26
‫שימוש בפקדי מערכת ההפעלה‬ ‫‪) Network and Sharing Center‬מרכז הרשת והשיתוף( מאפשר לך להגדיר חיבור או רשת‪ ,‬להתחבר לרשת‪ ,‬לנהל‬ ‫רשתות אלחוטיות ולבצע אבחון ותיקון של בעיות רשת‪.‬‬ ‫לשימוש בפקדי מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) n‬ר(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Settings‬הגדרות(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקלד ‪) network and sharing‬רשת ושיתוף( בתיבת החיפוש‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪Network and Sharing‬‬ ‫‪) Center‬מרכז הרשת והשיתוף(‪.
PAGE 27
‫ככל שהרשת גדלה‪ ,‬ניתן לחבר לרשת מחשבים נוספים בחיבור אלחוטי וקווי‪ ,‬כדי לקבל גישה לאינטרנט‪.‬‬ ‫לקבלת עזרה בהגדרת רשת ה‪ ,WLAN-‬עיין במידע שסיפק יצרן הנתב או ספק שירותי האינטרנט שלך‪.‬‬ ‫הגדרת תצורה של נתב אלחוטי‬ ‫לקבלת עזרה בהגדרת רשת ‪ ,WLAN‬עיין במידע שסיפק יצרן הנתב או ספק שירותי האינטרנט שלך‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אנו ממליצים לך לחבר תחילה את המחשב האלחוטי החדש לנתב באמצעות כבל הרשת שסופק עם הנתב‪.‬‬ ‫לאחר חיבור המחשב לאינטרנט‪ ,‬נתק את הכבל והתחבר לאינטרנט באמצעות הרשת האלחוטית‪.
PAGE 28
‫הערה‪ :‬אם רשתות ה‪ WLAN-‬אינן מופיעות ברשימה‪ ,‬ייתכן שאתה נמצא מחוץ לטווח של נתב אלחוטי או של‬ ‫נקודת גישה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אינך רואה את רשת ה‪ WLAN-‬שאליה ברצונך להתחבר‪ ,‬בשולחן העבודה‪ ,‬לחץ לחיצה ימנית על‬ ‫סמל מצב הרשת‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Open Network and Sharing Center‬פתח את מרכז הרשת והשיתוף(‪.‬‬ ‫לחץ על ‪) Set up a new connection or network‬הגדר חיבור או רשת חדשים(‪ .‬תוצג רשימת אפשרויות‪,‬‬ ‫שתאפשר לך לחפש רשת באופן ידני ולהתחבר אליה או ליצור חיבור רשת חדש‪.
PAGE 29
‫התחברות לרשת קווית‬ ‫ישנם ‪ 2‬סוגים של חיבורים קוויים‪ :‬רשת תקשורת מקומית )‪ (LAN‬וחיבור מודם‪ .‬חיבור ‪ LAN‬משתמש בכבל רשת והוא‬ ‫מהיר בהרבה מאשר מודם‪ ,‬המשתמש בכבל טלפון‪ .‬שני הכבלים נמכרים בנפרד‪.‬‬ ‫אזהרה! כדי להקטין את הסיכון להתחשמלות‪ ,‬שריפה או נזק לציוד‪ ,‬אל תחבר כבל של מודם או טלפון לשקע ה‪-‬‬ ‫‪) RJ-45‬רשת(‪.‬‬ ‫חיבור לרשת תקשורת מקומית )‪(LAN‬‬ ‫השתמש בחיבור ‪ LAN‬אם ברצונך לחבר את המחשב ישירות לנתב בביתך )במקום לעבוד באופן אלחוטי( או אם ברצונך‬ ‫להתחבר לרשת קיימת במשרד‪.
PAGE 30
‫‪4‬‬ ‫שימוש במאפייני הבידור‬ ‫השתמש במחשב ‪ HP‬שברשותך כמרכז בידור שבאמצעותו תוכל להיפגש עם אנשים דרך מצלמת האינטרנט‪ ,‬ליהנות‬ ‫מהמוסיקה שלך ולנהל אותה‪ ,‬ולהוריד סרטים ולצפות בהם‪ .‬לחלופין‪ ,‬כדי להפוך את המחשב למרכז בידור עוצמתי עוד‬ ‫יותר‪ ,‬חבר אליו התקנים חיצוניים כגון רמקולים‪ ,‬אוזניות‪ ,‬צג‪ ,‬מקרן‪ ,‬טלוויזיה‪ ,‬ובדגמים נבחרים‪ ,‬התקני חדות גבוהה‪.‬‬ ‫להלן כמה ממאפייני הבידור הכלולים במחשב‪ .‬עיין באיור המתאים ביותר למחשב שברשותך‪.
PAGE 31
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(4‬‬ ‫רמקולים )‪(4‬‬ ‫להפקת צלילים‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫לחיבור התקן ‪ USB‬אופציונלי‪ .‬לקבלת פרטים על הסוגים‬ ‫השונים של יציאות ‪ ,USB‬ראה שימוש בהתקן ‪USB‬‬ ‫בעמוד ‪.50‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫יציאות ‪(3) USB 3.0‬‬ ‫לחיבור התקני ‪ USB 3.0‬אופציונליים ולביצועי מתח משופרים‬ ‫של התקני ה‪.USB-‬‬ ‫)‪(7‬‬ ‫כונן אופטי‬ ‫לקריאה וכתיבה אל תקליטור אופטי )בדגמים נבחרים בלבד(‪.‬‬ ‫)‪(8‬‬ ‫סאב‪-‬וופר משולב‬ ‫לקבלת צלילי בס באיכות הגבוהה ביותר‪.
PAGE 32
‫לקבלת פרטים על השימוש במצלמת האינטרנט‪ ,‬עבור אל ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪ .‬במסך ‪) Start‬התחל(‪,‬‬ ‫הקלד ‪) h‬ע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪.‬‬ ‫שימוש בשמע‬ ‫במחשב ‪ ,HP‬ניתן להפעיל תקליטורי מוסיקה‪ ,‬להוריד מוסיקה ולהאזין לה‪ ,‬להזרים תוכן שמע מהאינטרנט )כולל רדיו(‪,‬‬ ‫להקליט שמע‪ ,‬או לשלב שמע ווידאו כדי ליצור מולטימדיה‪ .‬כדי לשפר את חוויית ההאזנה שלך‪ ,‬חבר התקני שמע‬ ‫חיצוניים‪ ,‬כגון רמקולים או אוזניות‪.
PAGE 33
‫בדיקת הצליל‬ ‫לבדיקת פונקציות השמע במחשב שברשותך‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) c‬ב(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Control Panel‬לוח הבקרה( מרשימת היישומים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪) Hardware and Sound‬חומרה וקול( < ‪) Sound‬קול(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫כאשר החלון ‪) Sound‬קול( נפתח‪ ,‬בחר את הכרטיסייה ‪) Sounds‬צלילים(‪ .‬תחת ‪) Program Events‬אירועי‬ ‫תוכנית(‪ ,‬בחר אירוע צליל כלשהו‪ ,‬כגון צפצוף או התראה‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪) Test‬בדוק(‪.
PAGE 34
‫כדי לחבר צג או מקרן‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ VGA-‬מהצג או המקרן ליציאת ה‪ VGA-‬שבמחשב‪ ,‬כפי שמוצג להלן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש על ‪ f4‬כדי לעבור בין ‪ 4‬מצבי תצוגה של תמונת המסך‪:‬‬ ‫●‬ ‫מסך מחשב בלבד‪ :‬להצגת תמונת המסך במחשב בלבד‪.‬‬ ‫●‬ ‫משוכפל‪ :‬להצגת תמונת המסך בו‪-‬זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫מורחב‪ :‬להצגת תמונת המסך המורחבת למחשב ולהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫מסך שני בלבד‪ :‬להצגת תמונת המסך בהתקן החיצוני בלבד‪.‬‬ ‫בכל הקשה על ‪ ,f4‬מצב התצוגה משתנה‪.
PAGE 35
‫כדי לחבר למחשב טלוויזיה או צג בחדות גבוהה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר קצה אחד של כבל ה‪ HDMI-‬ליציאת ה‪ HDMI-‬במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של הכבל לטלוויזיה או לצג בחדות גבוהה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הקש על ‪ f4‬כדי לעבור בין ‪ 4‬מצבי תצוגה של תמונת המסך‪:‬‬ ‫●‬ ‫מסך מחשב בלבד‪ :‬להצגת תמונת המסך במחשב בלבד‪.‬‬ ‫●‬ ‫משוכפל‪ :‬להצגת תמונת המסך בו‪-‬זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫מורחב‪ :‬להצגת תמונת המסך המורחבת למחשב ולהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫מסך שני בלבד‪ :‬להצגת תמונת המסך בהתקן החיצוני בלבד‪.
PAGE 36
‫כדי להחזיר את זרם השמע לרמקולי המחשב‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משולחן העבודה‪ ,‬לחץ לחיצה ימנית על הסמל ‪) Speakers‬רמקולים( באזור ההודעות‪ ,‬בקצה הימני או השמאלי‬ ‫של שורת המשימות‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪) Playback Devices‬התקני השמעה(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בכרטיסייה ‪) Playback‬השמעה(‪ ,‬לחץ על ‪) Speakers and Headphones‬רמקולים ואוזניות(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ‪) Set Default‬קבע ברירת מחדל( ולאחר מכן לחץ על ‪) OK‬אישור(‪.
PAGE 37
‫‪5‬‬ ‫ניווט באמצעות מחוות מגע‪ ,‬התקני הצבעה‬ ‫והמקלדת‬ ‫המחשב שברשותך מאפשר ניווט באמצעות מחוות המגע )בדגמים נבחרים בלבד( בנוסף למקלדת והעכבר‪ .‬ניתן‬ ‫להשתמש במחוות המגע על‪-‬גבי לוח המגע או מסך המגע של המחשב )בדגמים נבחרים בלבד(‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן לחבר עכבר ‪ USB‬חיצוני )לרכישה בנפרד( לאחת מיציאות ה‪ USB-‬במחשב‪.‬‬ ‫עיין במדריך יסודות ‪ Windows 8‬המצורף למחשב‪ .‬מדריך זה מספק מידע אודות משימות נפוצות שעושות שימוש בלוח‬ ‫מגע‪ ,‬במסך מגע או במקלדת‪.
PAGE 38
‫שימוש בלוח המגע‬ ‫באמצעות לוח המגע ניתן לנווט במחשב באמצעות תנועות אצבע פשוטות‪.‬‬ ‫באפשרותך להתאם אישית את מחוות המגע באמצעות שינוי הגדרות‪ ,‬תצורת לחצנים‪ ,‬מהירות לחיצה ואפשרויות סמן‪.‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) c‬ב( כדי להציג את רשימת ה‪) Apps-‬יישומים(‪ .‬בחר ‪) Control Panel‬לוח הבקרה(‪,‬‬ ‫ולאחר מכן בחר‪) Hardware and Sound‬חומרה וקול(‪ .‬תחת ‪) Devices and Printers‬התקנים ומדפסות(‪ ,‬בחר‬ ‫‪) Mouse‬עכבר(‪.
PAGE 39
‫שימוש במחוות לוח המגע‬ ‫לוח המגע מאפשר לך לשלוט בהתקן ההצבעה על המסך באמצעות אצבעותיך‪.‬‬ ‫עצה‪ :‬השתמש בלחצן השמאלי והימני של לוח המגע כפי שהיית משתמש בלחצנים התואמים בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מחוות לוח המגע אינן נתמכות בכל היישומים‪.‬‬ ‫להצגת הדגמה של כל מחווה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) c‬ב( כדי להציג את רשימת ה‪) Apps-‬יישומים(‪ .‬בחר ‪) Control Panel‬לוח‬ ‫הבקרה(‪ ,‬ולאחר מכן בחר‪) Hardware and Sound‬חומרה וקול(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪.Synaptics TouchPad‬‬ ‫‪.
PAGE 40
‫גלילה‬ ‫הגלילה שימושית למעבר למעלה‪ ,‬למטה או לצדדים ברחבי עמוד או תמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫הנח שתי אצבעות על אזור לוח המגע כשהן מרוחקות קלות אחת מהשניה‪ ,‬ולאחר מכן גרור אותן מעלה‪ ,‬מטה‪,‬‬ ‫שמאלה או ימינה‪.‬‬ ‫צביטה‪ /‬ביצוע זום‬ ‫צביטה ושינוי גודל תצוגה מאפשרות לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט‪.‬‬ ‫‪30‬‬ ‫●‬ ‫כדי להגדיל את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות יחד על אזור לוח המגע ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו‪.
PAGE 41
‫סיבוב )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫סיבוב מאפשר לך להפוך פריטים כגון צילומים‪.‬‬ ‫●‬ ‫הצבע על אובייקט ולאחר מכן יצב את האצבע המורה של היד השמאלית על אזור לוח המגע‪ .‬באמצעות ידך‬ ‫הימנית החלק את האצבע המורה בתנועה סיבובית משעה ‪ 12‬לשעה ‪ .3‬כדי לבצע את הסיבוב בכיוון ההפוך‪,‬‬ ‫החלק את האצבע המורה משעה ‪ 3‬לשעה ‪.12‬‬ ‫הערה‪ :‬סיבוב מיועד עבור יישומים ספציפיים שבהם ניתן לטפל בפריט או בתמונה‪ .‬ייתכן שסיבוב לא יהיה פונקציונלי‬ ‫עבור כל היישומים‪.
PAGE 42
‫תנועה קלה )בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫התנועה הקלה מאפשרת לך לנווט בין מסכים או לגלול במהירות בין מסמכים‪.‬‬ ‫●‬ ‫הנח שלוש אצבעות על אזור לוח המגע והנע אותן בתנועה קלה ומהירה למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה‪.‬‬ ‫פעולות החלקה בקצה‬ ‫פעולות החלקה בקצה מאפשרות לך לבצע משימות כגון שינוי הגדרות ואיתור יישומים ושימוש בהם‪.‬‬ ‫החלקה מהקצה הימני‬ ‫החלקה מהקצה הימני חושפת את תצוגת צ'ארמס‪ ,‬המאפשרת לך לחפש‪ ,‬לשתף‪ ,‬להפעיל יישומים‪ ,‬לגשת להתקנים או‬ ‫לשנות הגדרות‪.
PAGE 43
‫החלקה מהקצה העליון‬ ‫החלקה מהקצה העליון מאפשרת לך לפתוח את היישומים הזמינים במסך ‪) Start‬התחל(‪.‬‬ ‫חשוב‪:‬‬ ‫●‬ ‫כאשר יישום פעיל‪ ,‬מחוות הקצה העליון משתנה‪ ,‬בהתאם ליישום זה‪.‬‬ ‫החלק את אצבעך בעדינות מהקצה העליון כדי להציג את היישומים הזמינים‪.‬‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי חושפת את היישומים הפתוחים כך שתוכל לעבור אליהם בקלות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את האצבע מהקצה השמאלי של לוח המגע כדי לעבור בין יישומים‪.
PAGE 44
‫שימוש במקלדת ובעכבר‬ ‫באמצעות המקלדת והעכבר ניתן להקליד‪ ,‬לבחור פריטים‪ ,‬לגלול ולבצע פעולות הזהות לאלה שניתן לבצע באמצעות‬ ‫מחוות מגע‪ .‬בנוסף‪ ,‬באמצעות המקלדת ניתן להשתמש במקשי הפעולה ובמקשים החמים לביצוע פעולות ספציפיות‪.‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫על המקלדת מאפשר לך לחזור במהירות למסך ‪) Start‬התחל( מיישום פתוח‬ ‫מקש הסמל של ‪Windows‬‬ ‫או משולחן העבודה‪ .‬הקשה נוספת על מקש הסמל של ‪ Windows‬תחזיר אותך למסך הקודם‪.
PAGE 45
‫סמל‬ ‫מקש‬ ‫תיאור‬ ‫‪f7‬‬ ‫להפעלה‪ ,‬השהיה או חידוש הפעלה של תקליטור ‪ CD‬של שמע‪ DVD ,‬או ‪.BD‬‬ ‫‪f8‬‬ ‫להפעלת הרצועה הבאה בתקליטור ‪ CD‬של שמע או המקטע הבא בתקליטור ‪ DVD‬או ‪.BD‬‬ ‫‪f9‬‬ ‫להחלשת עוצמת הקול של הרמקולים בהדרגה בעת לחיצה ממושכת על המקש‪.‬‬ ‫‪f10‬‬ ‫להגברת עוצמת הקול של הרמקולים בהדרגה בעת הקשה ממושכת על המקש‪.‬‬ ‫‪f11‬‬ ‫להשתקה או לשחזור של צלילי הרמקולים‪.‬‬ ‫‪f12‬‬ ‫להפעלה או לכיבוי של מאפיין האלחוט‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫יש להגדיר רשת אלחוטית לפני יצירת חיבור אלחוטי‪.
PAGE 46
‫פונקציה‬ ‫מקש חם‬ ‫תיאור‬ ‫הצגת מידע אודות המערכת‪.‬‬ ‫‪fn+esc‬‬ ‫להצגת מידע אודות רכיבי החומרה של המערכת ומספר גרסת ה‪ BIOS-‬של‬ ‫המערכת‪.‬‬ ‫שליטה בהגדרות הבס‪.‬‬ ‫‪fn+b‬‬ ‫להפעלה או להשבתה של הגדרות הבס של שמע ‪.Beats Audio‬‬ ‫הפעל או כבה את נורית ההבלטה‬ ‫של לוח המגע‪.‬‬ ‫‪+fn‬רווח‬ ‫שמע ‪ Beats Audio‬הוא מאפיין שמע משופר המספק גוון בס עמוק ומבוקר‪ ,‬תוך‬ ‫שמירה על צליל ברור‪ .‬שמע ‪ Beats Audio‬מופעל כברירת מחדל‪.
PAGE 47
‫‪6‬‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח סוללה או באמצעות מקור מתח חיצוני‪ .‬כשהמחשב פועל רק באמצעות מתח סוללה‬ ‫וכשלא זמין מקור מתח ‪ AC‬לטעינת הסוללה‪ ,‬חשוב לנהל מעקב ולחסוך במתח הסוללה‪ .‬המחשב שלך תומך בתוכניות‬ ‫צריכת חשמל לניהול האופן שבו המחשב צורך וחוסך חשמל כדי שתוכל לשמור על איזון בין ביצועי המחשב לחיסכון‬ ‫בחשמל‪.
PAGE 48
‫הפעלה של מצב ‪) Sleep‬שינה( ושל מצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‬ ‫‪ Microsoft® Windows‬כולל שני מצבים של חיסכון בצריכת חשמל‪) Sleep ,‬שינה( ו‪) Hibernation-‬מצב שינה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Sleep‬שינה(–מצב ‪) Sleep‬שינה( מופעל באופן אוטומטי לאחר תקופה של חוסר פעילות כאשר המחשב מופעל‬ ‫באמצעות מתח סוללה או מקור מתח חיצוני‪ .‬עבודתך נשמרת בזיכרון כדי שתוכל להמשיך לעבוד במהירות רבה‪.‬‬ ‫באפשרותך גם להפעיל את מצב ‪) Sleep‬שינה( באופן ידני‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הפעלת מצב ‪) Sleep‬שינה(‬ ‫ויציאה ממנו בעמוד ‪.
PAGE 49
‫ליציאה ממצב ‪) Sleep‬שינה(‪:‬‬ ‫●‬ ‫לחץ לחיצה קצרה על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם התצוגה סגורה‪ ,‬פתח אותה‪.‬‬ ‫●‬ ‫הקש על מקש כלשהו במקלדת‪.‬‬ ‫●‬ ‫הקש או העבר אצבע על לוח המגע‪.‬‬ ‫כאשר המחשב יוצא ממצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬נוריות ההפעלה נדלקות והמחשב חוזר למסך שבו הפסקת לעבוד‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫למסך‪.
PAGE 50
‫‪.5‬‬ ‫לחץ על )‪) Require a password (recommended‬דרוש סיסמה )מומלץ((‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם עליך ליצור סיסמה של חשבון משתמש או לשנות את הסיסמה הנוכחית של חשבון המשתמש שלך‪,‬‬ ‫לחץ על ‪) Create or change your user account password‬צור או שנה את הסיסמה של חשבון‬ ‫המשתמש שלך(‪ ,‬ולאחר פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪ .‬אם אינך צריך ליצור או לשנות סיסמה של חשבון‬ ‫משתמש‪ ,‬עבור לשלב ‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪40‬‬ ‫לחץ על ‪) Save changes‬שמור שינויים(‪.
PAGE 51
‫שימוש במד צריכת החשמל ובהגדרות צריכת החשמל‬ ‫מד צריכת החשמל נמצא ב‪) Desktop-‬שולחן העבודה(‪ .‬מד צריכת החשמל מאפשר לך לגשת במהירות להגדרות צריכת‬ ‫חשמל ולהציג את כמות הטעינה שנותרה בסוללה‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להציג את האחוז של כמות הטעינה שנותרה בסוללה ואת תוכנית צריכת החשמל הנוכחית‪ ,‬הזז את הסמן מעל‬ ‫לסמל של מד צריכת החשמל בשולחן העבודה‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להשתמש ב‪) Power Options-‬אפשרויות צריכת חשמל(‪ ,‬או כדי לשנות את תוכנית צריכת החשמל‪ ,‬לחץ על‬ ‫הסמל של מד צריכת החשמל ובחר בפריט מהרשימה‪ .
PAGE 52
‫בחירת תוכנית צריכת חשמל‬ ‫תוכנית צריכת חשמל מנהלת את אופן צריכת החשמל של המחשב ומסייעת לך לחסוך חשמל ולשפר את הביצועים ככל‬ ‫הניתן‪ .‬כדי לשנות את תוכנית צריכת החשמל‪ ,‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) power‬חשמל(‪ ,‬בחר ‪Settings‬‬ ‫)הגדרות(‪ ,‬ולאחר מכן בחר‪) Power Options‬אפשרויות צריכת חשמל(‪.‬‬ ‫תוכניות צריכת החשמל הזמינות הן‪:‬‬ ‫●‬ ‫)‪) (HP Recommended (recommended‬מומלץ על‪-‬ידי ‪) HP‬מומלץ((‪ .‬איזון אוטומטי בין ביצועים לבין צריכת‬ ‫אנרגיה בחומרה מתאימה‪.
PAGE 53
‫הפעלה באמצעות מתח סוללה‬ ‫כאשר מותקנת במחשב סוללה טעונה והמחשב אינו מחובר למקור מתח חיצוני‪ ,‬המחשב פועל באמצעות מתח סוללה‪.‬‬ ‫אם במחשב מותקנת סוללה טעונה ומתאם ה‪ AC-‬מנותק מהמחשב‪ ,‬המחשב עובר אוטומטית לשימוש במתח סוללה‬ ‫ובהירות הצג פוחתת כדי לחסוך בחיי הסוללה‪ .‬הסוללה במחשב מתרוקנת באיטיות כשהמחשב כבוי ואינו מחובר למקור‬ ‫מתח חיצוני‪.‬‬ ‫אורך חייה של סוללת מחשב משתנה בהתאם להגדרות של ניהול צריכת החשמל‪ ,‬לתוכניות המופעלות במחשב‪,‬‬ ‫לבהירות התצוגה‪ ,‬להתקנים חיצוניים המחוברים למחשב ולגורמים אחרים‪.
PAGE 54
‫כדי לגשת למידע אודות הסוללה‪ ,‬בחר ביישום ‪ HP Support Assistant‬במסך ‪) Start‬התחל( ולאחר מכן בחר‬ ‫‪) Battery and performance‬סוללות וביצועים(‪.‬‬ ‫שימור מתח הסוללה‬ ‫עצות לשימור מתח סוללה ולמיטוב חיי הסוללה‪:‬‬ ‫●‬ ‫הפחת את בהירות התצוגה‪.‬‬ ‫●‬ ‫בחר בהגדרה ‪) Power saver‬חיסכון בחשמל( ב‪) Power Options-‬אפשרויות צריכת חשמל(‪.‬‬ ‫●‬ ‫הסר את הסוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש מהמחשב כאשר היא אינה בשימוש או בטעינה‪.‬‬ ‫●‬ ‫כבה את האלחוט כשאינך משתמש בו‪.
PAGE 55
‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כשהמחשב אינו יכול לצאת ממצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‬ ‫כאשר למחשב אין די מתח כדי לצאת ממצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬פעל על‪-‬פי השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלף את הסוללה הריקה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש בסוללה טעונה‪ ,‬או חבר את מתאם ה‪ AC-‬למחשב‬ ‫ולמקור מתח חיצוני‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫צא ממצב ‪) Hibernation‬מצב שינה( על‪-‬ידי לחיצה על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫אחסון סוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫ממושכים‪.
PAGE 56
‫●‬ ‫בעת הפעלת ‪) Disk Defragmenter‬מאחה הדיסק( במחשבים עם כוננים קשיחים פנימיים‬ ‫●‬ ‫בעת ביצוע גיבוי או שחזור‬ ‫בעת חיבור המחשב למקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪:‬‬ ‫●‬ ‫הסוללה מתחילה להיטען‪.‬‬ ‫●‬ ‫רמת בהירות המסך גוברת‪.‬‬ ‫●‬ ‫סמל מד צריכת החשמל ב‪) Desktop-‬שולחן העבודה( משתנה‪.‬‬ ‫בעת ניתוק מקור מתח ‪ AC‬חיצוני‪ ,‬מתרחשים האירועים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫המחשב עובר לשימוש במתח סוללה‪.‬‬ ‫●‬ ‫בהירות התצוגה מופחתת באופן אוטומטי כדי להאריך את חיי הסוללה‪.
PAGE 57
‫‪) HP CoolSense‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫‪HP CoolSense‬‬ ‫מזהה באופן אוטומטי אם המחשב שלך אינו במצב נייח‪ ,‬ומבצע התאמות נוספות של הביצועים‬ ‫ושל הגדרות המאוורר‪ ,‬על מנת לשמור על טמפרטורת פני השטח של המחשב ברמת הנוחות המרבית‪.‬‬ ‫כאשר ‪ HP CoolSense‬כבוי‪ ,‬מצב המחשב אינו מזוהה והביצועים ואפשרויות המאוורר נותרים כפי שהוגדרו על‪-‬ידי‬ ‫היצרן‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬טמפרטורת פני השטח של המחשב עלולה להיות גבוהה יותר ממה שהיתה לולא ‪HP CoolSense‬‬ ‫היה כבוי‪.
PAGE 58
‫רענון תוכן התוכנה באמצעות ‪Intel Smart Connect Technology‬‬ ‫)בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫כאשר המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬טכנולוגיית ‪ Intel® Smart Connect Technology‬גורמת למחשב לצאת‬ ‫מעת לעת ממצב ‪) Sleep‬שינה(‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬טכנולוגיית ‪ Smart Connect‬מעדכנת את התוכן בחלק מהיישומים‬ ‫הפתוחים ומפעילה מחדש את מצב ‪) Sleep‬שינה(‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬העבודה שלך זמינה מייד כשאתה יוצא ממצב ‪Sleep‬‬ ‫)שינה(‪ .‬אינך צריך להמתין עד לסיום הורדת העדכונים‪.
PAGE 59
‫כיבוי המחשב‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫מידע שלא נשמר‪ ,‬יאבד בעת כיבוי המחשב‪ .‬ודא ששמרת את עבודתך לפני שתכבה את המחשב‪.‬‬ ‫הפקודה ‪) Shut down‬כיבוי( סוגרת את כל התוכניות הפתוחות‪ ,‬לרבות מערכת ההפעלה‪ ,‬ולאחר מכן מכבה את הצג‬ ‫והמחשב‪.
PAGE 60
‫‪7‬‬ ‫ניהול ושיתוף מידע‬ ‫כוננים הם התקני אחסון דיגיטליים העוזרים לך לאחסן‪ ,‬לנהל‪ ,‬לשתף ולגשת למידע‪ .‬המחשב שברשותך כולל כונן קשיח‬ ‫פנימי או כונן מוצק‪ ,‬המשמש לאחסון תוכנות המחשב‪ ,‬מערכת ההפעלה וכן לאחסון כל הקבצים האישיים שלך‪ .‬מחשבים‬ ‫מסוימים כוללים כונן אופטי מובנה‪ ,‬המאפשר לקרוא או לכתוב לתקליטור ‪ ,DVD ,CD‬או תקליטור ‪) Blu-ray‬בדגמים‬ ‫נבחרים(‪.
PAGE 61
‫▲‬ ‫חבר את כבל ה‪ USB-‬של ההתקן ליציאת ה‪.USB-‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שיציאת ה‪ USB-‬במחשב שברשותך נראית מעט שונה מהאיור שבסעיף זה‪.‬‬ ‫לאחר זיהוי ההתקן‪ ,‬יישמע צליל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בפעם הראשונה שאתה מחבר התקן ‪ ,USB‬מופיעה הודעה ב‪) Desktop-‬שולחן העבודה( ומופיע סמל באזור‬ ‫ההודעות המדווחים לך שהמחשב מזהה את ההתקן‪.‬‬ ‫הסרת התקן ‪USB‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר ‪ ,USB‬אל תמשוך את הכבל כדי להסיר את התקן ה‪.
PAGE 62
‫הכנסה והוצאה של כרטיס אחסון דיגיטלי‬ ‫כדי להכניס כרטיס אחסון דיגיטלי‪:‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫דיגיטלי‪.‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחברי הכרטיס הדיגיטלי‪ ,‬הפעל כמה שפחות כוח בעת הכנסת כרטיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫אחוז בכרטיס כשהצד עם התווית פונה כלפי מעלה‪ ,‬ומחברי הכרטיס פונים לכיוון המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את הכרטיס לחריץ האחסון הדיגיטלי‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הכרטיס עד שיתייצב במקומו‪.‬‬ ‫לאחר זיהוי ההתקן‪ ,‬יישמע צליל‪.
PAGE 63
‫שימוש בכוננים אופטיים‬ ‫כונן תקליטורים אופטיים משתמש בלייזר לקריאה או לאחסון של כמויות מידע גדולות‪ .‬כוננים מסוימים יכולים רק לקרוא‬ ‫מידע‪ ,‬אך אחרים יכולים גם לכתוב )לצרוב( מידע על‪-‬גבי תקליטור ריק‪.‬‬ ‫השתמש בעצות הבאות לקבלת הביצועים הטובים ביותר של הכונן האופטי‪:‬‬ ‫●‬ ‫כאשר הסוללה היא מקור המתח היחיד‪ ,‬ודא שהיא טעונה מספיק לפני שתתחיל בכתיבה למדיה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אין להשתמש במקלדת או להזיז את המחשב בזמן שכונן אופטי כותב לתקליטור‪ .‬תהליך הכתיבה רגיש לתנודות‪.
PAGE 64
‫‪.3‬‬ ‫משוך החוצה את המגש )‪.(2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫אחוז בתקליטור בקצותיו מבלי לגעת בפני שטח התקליטור ומקם את התקליטור כשהצד עם התווית פונה כלפי‬ ‫מעלה מעל ציר המגש‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על התקליטור בעדינות )‪ (3‬כלפי מטה על ציר המגש עד שיתייצב במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את התקליטור בזהירות כדי למקמו מעל הציר‪.‬‬ ‫אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן‪.‬‬ ‫סגור את מגש התקליטורים‪.
PAGE 65
‫‪.2‬‬ ‫הסר את התקליטור )‪ (3‬מהמגש על‪-‬ידי לחיצה קלה על הציר תוך כדי הרמת קצוות התקליטור‪ .‬אחוז בתקליטור‬ ‫בקצותיו מבלי לגעת בפני התקליטור‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם המגש לא נפתח עד הסוף‪ ,‬הטה את התקליטור בזהירות בעת הסרתו מהכונן‪.‬‬ ‫סגור את מגש התקליטורים והכנס את התקליטור לאריזת מגן‪.‬‬ ‫שיתוף נתונים וכוננים וגישה לתוכנות‬ ‫כאשר המחשב שלך נמצא ברשת‪ ,‬אינך מוגבל לשימוש במידע שנשמר במחשב שלך בלבד‪ .‬מחשבי רשת יכולים להחליף‬ ‫זה עם זה תוכנות ונתונים‪.
PAGE 66
‫כדי לשתף כוננים באותה רשת‪:‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בשולחן העבודה‪ ,‬לחץ לחיצה ימנית על הסמל ‪)Wireless‬אלחוטי(‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר ‪) Open Network and Sharing Center‬פתח את מרכז הרשת והשיתוף(‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫תחת ‪) View your active networks‬הצג את הרשתות הפעילות שלך(‪ ,‬בחר רשת פעילה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר ‪) Change advanced sharing settings‬שנה הגדרות שיתוף מתקדמות( כדי להגדיר אפשרויות שיתוף‬ ‫עבור פרטיות‪ ,‬גילוי רשת‪ ,‬שיתוף קבצים ומדפסות וכל שאר אפשרויות הרשת‪.‬‬ ‫שימוש בכוננים אופטיים‬ ‫באזור ההודעות‪.
PAGE 67
‫‪8‬‬ ‫תחזוקת המחשב‬ ‫חשוב לבצע תחזוקה שוטפת על‪-‬מנת לשמור על המחשב במצב אופטימלי‪ .‬פרק זה מספק מידע על שיפור ביצועי‬ ‫המחשב על‪-‬ידי הפעלת כלים כגון ‪) Disk Defragmenter‬מאחה הדיסק( ו‪) Disk Cleanup-‬ניקוי הדיסק( ועל‪-‬ידי‬ ‫החלפת כונן קשיח או הוספת זיכרון‪ .‬כמו כן‪ ,‬הוא מספק מידע על עדכון התוכניות והכוננים‪ ,‬הוראות לניקוי המחשב ועצות‬ ‫לנסיעה עם המחשב‪.‬‬ ‫שיפור הביצועים‬ ‫כולם מעוניינים במחשב מהיר‪ .
PAGE 68
‫החלפת כונן קשיח‬ ‫זהירות‪ :‬כוננים הם רכיבים עדינים של המחשב‪ ,‬שיש לטפל בהם בזהירות‪ .‬אין להפיל כונן‪ ,‬להניח עליו פריטים‪ ,‬או‬ ‫לחשוף אותו לנוזלים‪ ,‬לטמפרטורות או ללחות קיצוניות‪ .‬ראה טיפול בכוננים בעמוד ‪ 57‬לקבלת מידע על אמצעי זהירות‬ ‫ספציפיים בעת הטיפול בכוננים‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי למנוע מצב של אובדן מידע או מערכת שאינה מגיבה‪:‬‬ ‫לפני הסרה או התקנה של כונן‪ ,‬כבה את המחשב‪ .‬אם אינך בטוח אם המחשב כבוי או נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬הפעל‬ ‫את המחשב ולאחר מכן כבה אותו באמצעות מערכת ההפעלה‪.
PAGE 69
‫‪.5‬‬ ‫הסט את לשונית הכונן הקשיח )‪ (3‬שמאלה‪ ,‬ולאחר מכן הוצא את הכונן הקשיח מתא הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לאחר הוצאת הכונן הקשיח מהמחשב‪ ,‬עליך להסיר את תושבת כדי לגשת אל הכונן הקשיח עצמו‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את ‪ 4‬הברגים )‪ (1‬מתושבת הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את תושבת הכונן הקשיח )‪ (2‬מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫נתק את כבל הכונן הקשיח )‪ (3‬מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫כדי להתקין כונן הקשיח‪ ,‬בצע הליך זה מהסוף להתחלה‪.
PAGE 70
‫שימוש ב‪) HP 3D DriveGuard-‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫‪ HP 3D DriveGuard‬מגן על הכונן הקשיח על‪-‬ידי השבתת הכונן ועצירת בקשות לנתונים במסגרת אחד מהתנאים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אתה מפיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫אתה מזיז את המחשב כשהתצוגה סגורה בעוד שהמחשב פועל על מתח סוללות‪.‬‬ ‫זמן קצר לאחר שהתרחש אחד מהמקרים האלה‪ HP 3D DriveGuard ,‬מחזיר את הכונן הקשיח לפעולה רגילה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כוננים קשיחים בתא הכונן הקשיח הראשי או בתא הכונן הקשיח המשני מוגנים באמצעות ‪HP 3D‬‬ ‫‪ .
PAGE 71
‫הוספה או החלפה של מודולי זיכרון‬ ‫הוספת זיכרון יכולה לשפר את ביצועי המחשב‪ .‬המחשב הוא כמו אזור העבודה הפיזי שלך‪ .‬הכונן הקשיח הוא ארונית‬ ‫התיוק שבה אתה מאחסן את עבודתך והזיכרון הוא שולחן העבודה שלך‪ .‬כאשר הזיכרון אינו גדול מספיק כדי להכיל את‬ ‫כל עבודתך בקלות‪ ,‬כמו שולחן עמוס בעבודה‪ ,‬הפרודוקטיביות שלך נפגעת‪ .‬פתרון נהדר לשפר את הביצועים הוא‬ ‫להגדיל את כמות הזיכרון שבמחשב‪.‬‬ ‫המחשב מכיל שני חריצים של מודולי זיכרון‪ .‬החריצים של מודולי הזיכרון ממוקמים בתחתית המחשב מתחת למכסה‬ ‫הכונן הקשיח‪ .
PAGE 72
‫ב‪.‬‬ ‫אחוז במודול הזיכרון בקצוות )‪ (2‬ולאחר מכן משוך אותו בזהירות אל מחוץ לחריץ מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למודול הזיכרון‪ ,‬אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד‪ .‬אל תיגע ברכיבים שעל מודול‬ ‫כדי להגן על מודול זיכרון לאחר הוצאתו‪ ,‬הנח אותו באריזה המוגנת מפני חשמל סטטי‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הכנס מודול זיכרון חדש‪:‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למודול הזיכרון‪ ,‬אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד‪ .‬אל תיגע ברכיבים שעל מודול‬ ‫א‪.
PAGE 73
‫‪.9‬‬ ‫החזר את דלת השירות למקומה‪.‬‬ ‫‪ .10‬החזר את הסוללה למקומה‪.‬‬ ‫‪ .11‬הפוך את המחשב בחזרה ולאחר מכן חבר מחדש מתח חיצוני והתקנים חיצוניים‪.‬‬ ‫‪ .12‬הפעל את המחשב‪.
PAGE 74
‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫חברת ‪ HP‬ממליצה לך לעדכן את התוכניות ואת מנהלי ההתקן שלך על בסיס קבוע לגרסאות העדכניות ביותר‪ .‬עדכונים‬ ‫יכולים לפתור בעיות ולספק מאפיינים ואפשרויות חדשים למחשב שלך‪ .‬הטכנולוגיה משתנה כל העת‪ ,‬ועדכון תוכניות‬ ‫ומנהלי התקן מאפשר למחשב שלך להפעיל את הטכנולוגיה העדכנית ביותר שקיימת‪ .‬לדוגמה‪ ,‬ייתכן כי רכיבי גרפיקה‬ ‫ישנים יותר לא יפעלו כהלכה עם תוכנות המשחקים העדכניות ביותר‪ .‬ללא מנהל ההתקן העדכני ביותר‪ ,‬לא תפיק את‬ ‫המרב מהציוד שברשותך‪.
PAGE 75
‫נסיעה עם המחשב או שליחתו‬ ‫אם עליך לנסוע עם המחשב או לשלוח אותו‪ ,‬להלן כמה עצות שיש לזכור על מנת להגן על הציוד שלך‪.‬‬ ‫●‬ ‫הכן את המחשב לנסיעה או משלוח‪:‬‬ ‫◦‬ ‫גבה את המידע שלך בכונן חיצוני‪.‬‬ ‫◦‬ ‫הוצא מהמחשב את כל התקליטורים ואת כל כרטיסי המדיה החיצוניים‪ ,‬כגון כרטיסי אחסון דיגיטליים‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כבה את כל ההתקנים החיצוניים ונתק אותם מהמחשב‪.‬‬ ‫◦‬ ‫הוצא מדיה מהכונן לפני הסרת הכונן מתא כונן‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬בצע פעולה זו לפני שליחה‪ ,‬אחסון או נסיעה עם כונן‪ .
PAGE 76
‫‪9‬‬ ‫אבטחת המחשב והמידע‬ ‫אבטחת המחשב הינה חיונית להגנה על סודיות‪ ,‬שלמות וזמינות המידע שלך‪ .‬פתרונות אבטחה סטנדרטיים המסופקים‬ ‫על‪-‬ידי מערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬יישומי ‪ ,HP‬תוכנית השירות ‪ (BIOS) Setup Utility‬שאינה מבוססת‪,Windows-‬‬ ‫ותוכנות אחרות של צד שלישי‪ ,‬יכולים לסייע בהגנת המחשב מפני מגוון סיכונים‪ ,‬כגון וירוסים‪ ,‬תולעים וסוגים אחרים של‬ ‫קודים זדוניים‪.‬‬ ‫חשוב‪ :‬ייתכן שמאפייני אבטחה מסוימים המופיעים בפרק זה לא יהיו זמינים במחשב שברשותך‪.
PAGE 77
‫●‬ ‫סיסמה אידיאלית היא ארוכה וכוללת אותיות‪ ,‬סימני פיסוק‪ ,‬סמלים ומספרים‪.‬‬ ‫●‬ ‫לפני שליחת המחשב לתיקון‪ ,‬גבה את הקבצים‪ ,‬מחק קבצים סודיים‪ ,‬ולאחר מכן הסר כל הסיסמאות המוגדרות‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף אודות סיסמאות של ‪ ,Windows‬כגון סיסמאות לשומר מסך‪ ,‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪ h‬ולאחר‬ ‫מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪.‬‬ ‫הגדרת סיסמאות ‪Windows‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת משתמש‬ ‫מגנה על הגישה לחשבון משתמש ב‪ .
PAGE 78
‫כדי להגדיר‪ ,‬לשנות או למחוק סיסמת מנהל מערכת או סיסמת הפעלה בתוכנית השירות ‪:(BIOS) Setup Utility‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כדי להפעיל את תוכנית השירות )‪ ,Setup Utility (BIOS‬הפעל או הפעל מחדש את המחשב‪ ,‬הקש במהירות על‬ ‫‪ ,esc‬ולאחר מכן הקש על ‪.f10‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השתמש במקשי החיצים ופעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪ .‬כאשר ‪) Startup Menu‬תפריט הפעלה( מוצג‪,‬‬ ‫הקש ‪.f10‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השתמש במקשי החיצים לבחירת ‪) Security‬אבטחה(‪ ,‬ולאחר מכן פעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.
PAGE 79
‫הגדרת הכניסה ל‪Windows-‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על הסמל של ‪ HP SimplePass‬בשולחן העבודה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הסמל ‪) Settings‬הגדרות(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Set up Windows logon‬הגדר את הכניסה ל‪-‬‬ ‫‪.(Windows‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הזן את סיסמת ה‪ ,Windows-‬ולאחר מכן לחץ על ‪) Apply‬החל(‪.‬‬ ‫שימוש בטביעת האצבע הרשומה לצורך כניסה ל‪Windows-‬‬ ‫כדי להיכנס ל‪ Windows-‬באמצעות טביעת האצבע‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לאחר רישום טביעות האצבע‪ ,‬הפעל מחדש את ‪.Windows‬‬ ‫‪.
PAGE 80
‫התקנת עדכוני ‪Windows‬‬ ‫עדכונים עבור מערכת ההפעלה ועבור תוכנות אחרות עשויים להפוך לזמינים לאחר שהמחשב עזב את בית החרושת‪.‬‬ ‫‪ Microsoft‬שולחת התראות בנוגע לעדכונים קריטיים‪ .‬כדי להגן על המחשב מפני פרצות אבטחה ווירוסי מחשב‪ ,‬התקן‬ ‫את כל העדכונים הקריטיים של ‪ Microsoft‬ברגע שתקבל התראה‪.‬‬ ‫כדי לוודא שכל העדכונים הזמינים הותקנו במחשב‪ ,‬הקפד על הקווים המנחים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הפעל את ‪ Windows Update‬בהקדם האפשרי לאחר התקנת המחשב‪ .
PAGE 81
‫‪.3‬‬ ‫הכנס את מנעול כבל האבטחה לחריץ כבל האבטחה במחשב )‪ ,(3‬ולאחר מכן נעל את מנעול כבל האבטחה‬ ‫באמצעות המפתח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את המפתח ושמור אותו במקום בטוח‪.
PAGE 82
‫‪ 10‬שימוש ב‪ (BIOS) Setup Utility-‬וב‪System-‬‬ ‫‪) Diagnostics‬אבחון המערכת(‬ ‫תוכנית השירות ‪ Setup Utility‬או ‪ ,(BIOS) Basic Input/Output System‬שולטת על התקשורת בין כל התקני הקלט‬ ‫והפלט במערכת )כגון כונני דיסקים‪ ,‬צג‪ ,‬מקלדת‪ ,‬עכבר ומדפסת(‪ .‬תוכנית השירות ‪ (BIOS) Setup Utility‬כוללת‬ ‫הגדרות עבור סוגים של התקנים שהותקנו‪ ,‬סדר האתחול של המחשב והכמות של זיכרון המערכת והזיכרון המורחב‪.
PAGE 83
‫הורדת עדכון ‪BIOS‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב או התקנה כושלת‪ ,‬הורד והתקן עדכון ‪ BIOS‬רק כשהמחשב‬ ‫מחובר למקור מתח חיצוני מהימן באמצעות מתאם ‪ .AC‬אין להוריד או להתקין עדכון ‪ BIOS‬בזמן שהמחשב מופעל‬ ‫באמצעות מתח סוללה‪ ,‬מעוגן בהתקן עגינה אופציונלי או מחובר למקור מתח אופציונלי‪ .‬במהלך ההורדה וההתקנה‪ ,‬פעל‬ ‫לפי ההוראות הבאות‪:‬‬ ‫אין לנתק את החשמל מהמחשב על‪-‬ידי ניתוק כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫אין לכבות את המחשב או להיכנס למצב ‪) Sleep‬שינה(‪.
PAGE 84
‫שימוש ב‪) System Diagnostics-‬אבחון המערכת(‬ ‫‪) System Diagnostics‬אבחון המערכת( מאפשר לך להפעיל בדיקות אבחון כדי לקבוע אם חומרת המחשב מתפקדת‬ ‫כראוי‪.‬‬ ‫להפעלת ‪) System Diagnostics‬אבחון המערכת(‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל או הפעל מחדש את המחשב‪ ,‬הקש במהירות על ‪ ,esc‬ולאחר מכן הקש על ‪.f2‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על בדיקת האבחון שברצונך להפעיל‪ ,‬ולאחר מכן פעל לפי ההוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪74‬‬ ‫אם עליך לעצור בדיקת אבחון לאחר שהתחילה לפעול‪ ,‬הקש ‪.
PAGE 85
‫‪ 11‬גיבוי ושחזור‬ ‫המחשב כולל כלים המסופקים על‪-‬ידי ‪ HP‬ועל‪-‬ידי מערכת ההפעלה כדי לסייע לך להגן על המידע ולאחזר אותו במקרה‬ ‫הצורך‪ .‬כלים אלה יסייעו לך בהחזרת המחשב למצב תפקוד ראוי ואף למצב המקורי שהוגדר על‪-‬ידי היצרן‪ ,‬כל אלה‬ ‫בכמה שלבים פשוטים‪.‬‬ ‫פרק זה מספק מידע אודות התהליכים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫יצירת מדיית שחזור וגיבויים‬ ‫●‬ ‫שחזור המערכת‬ ‫הערה‪ :‬מדריך זה מתאר סקירה כללית של אפשרויות גיבוי ושחזור‪ .‬לקבלת פרטים נוספים אודות הכלים המסופקים‪,‬‬ ‫ראה ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪ .
PAGE 86
‫יצירת מדיית שחזור וגיבויים‬ ‫שחזור לאחר כשל יעיל באותה מידה כמו השחזור האחרון שביצעת‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לאחר שתתקין את המחשב בהצלחה‪ ,‬צור את מדיית השחזור של ‪ .HP Recovery‬שלב זה יוצר גיבוי של מחיצת‬ ‫השחזור של ‪ HP Recovery‬במחשב‪ .‬ניתן להשתמש בגיבוי כדי להתקין מחדש את מערכת ההפעלה המקורית‬ ‫במקרים שבהם הכונן הקשיח נפגם או הוחלף‪.
PAGE 87
‫ההגדרות של התוכניות‪ .‬ניתן גם להשתמש במדיית השחזור של ‪ HP Recovery‬כדי לבצע התאמה אישית של המערכת‬ ‫או כדי לסייע בעת החלפת כונן קשיח‪.‬‬ ‫●‬ ‫ניתן ליצור סדרה אחת בלבד של מדיית השחזור של ‪ .HP Recovery‬טפל בכלי שחזור אלה בזהירות ושמור אותם‬ ‫במקום בטוח‪.‬‬ ‫●‬ ‫תוכנת ‪ HP Recovery Manager‬בודקת את המחשב וקובעת את קיבולת האחסון הדרושה לכונן ריק מסוג ‪USB‬‬ ‫‪ flash‬או את המספר הנדרש של תקליטורי ‪ DVD‬ריקים‪.
PAGE 88
‫שחזור‬ ‫קיימות כמה אפשרויות לשחזור המערכת‪ .‬בחר את השיטה התואמת את המצב ואת רמת המומחיות שלך‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם עליך לשחזר את הקבצים ונתונים האישיים שלך‪ ,‬באפשרותך להשתמש ב‪Windows File History-‬‬ ‫)היסטוריית הקבצים של ‪ ( Windows‬כדי לשחזר את המידע מהגיבויים שיצרת‪ .‬למידע נוסף ולשלבי השימוש ב‪-‬‬ ‫‪) File History‬היסטוריית הקבצים(‪ ,‬ראה ‪) Windows Help and Support‬עזרה ותמיכה של ‪ .( Windows‬במסך‬ ‫‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) h‬ע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪.
PAGE 89
‫שימוש באפשרות ‪) Refresh‬רענון( של ‪ Windows‬לשחזור מהיר ופשוט‬ ‫כאשר המחשב אינו פועל כראוי ועליך להחזיר את יציבות המערכת‪ ,‬האפשרות ‪) Refresh‬רענון( של ‪Windows‬‬ ‫מאפשרת לך להתחיל מחדש ולשמור את הדברים החשובים לך‪.‬‬ ‫חשוב‪:‬‬ ‫‪) Refresh‬רענון( מסיר את כל הישומים הרגילים שלא הותקנו במערכת על‪-‬ידי היצרן‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬במהלך הפעלת ‪) Refresh‬רענון(‪ ,‬נשמרת רשימה של יישומים שהוסרו כך שתוכל לראות במהירות את‬ ‫היישומים שברצונך להתקין מחדש‪ .
PAGE 90
‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ‪) Change PC settings‬שנה הגדרות מחשב( בפינה הימנית או השמאלית התחתונה של המסך‪ ,‬ובחר‬ ‫‪) General‬כללי( מהמסך הגדרות המחשב‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫תחת ‪) Remove everything and reinstall Windows‬הסר הכל והתקן מחדש את ‪ (Windows‬בחר ‪Get‬‬ ‫‪) started‬תחילת העבודה(‪ ,‬ופעל בהתאם להוראות שעל‪-‬גבי המסך‪.‬‬ ‫שחזור באמצעות ‪HP Recovery Manager‬‬ ‫התוכנה ‪ HP Recovery Manager‬מאפשרת לך לשחזר את המחשב למצב המקורי שהוגדר על‪-‬ידי היצרן‪ .
PAGE 91
‫שימוש במדיית השחזור של ‪ HP Recovery‬לצורך שחזור‬ ‫באפשרותך להשתמש במדיית השחזור של ‪ HP Recovery‬לצורך שחזור המערכת המקורית‪ .‬ניתן להשתמש בשיטה זו‬ ‫אם המערכת אינה כוללת מחיצת שחזור של ‪ HP Recovery‬או אם הכונן הקשיח אינו פועל כראוי‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם ניתן‪ ,‬גבה את כל הקבצים האישיים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את תקליטור השחזור הראשון שיצרת של ‪ HP Recovery‬לכונן האופטי במחשב שברשותך או לכונן אופטי‬ ‫חיצוני אופציונלי‪ ,‬ולאחר מכן הפעל מחדש את המחשב‪.
PAGE 92
‫‪ 12‬מפרטים‬ ‫מתח כניסה‬ ‫פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם המחשב‪.‬‬ ‫המחשב פועל באמצעות מתח ‪ ,DC‬שיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ‪ AC‬או ‪ .DC‬מקור מתח ה‪ AC-‬צריך‬ ‫להיות בדירוג של ‪ 100-240‬וולט‪ 50-60 ,‬הרץ‪ .‬על אף שניתן להפעיל את המחשב באמצעות מקור מתח ‪ DC‬נפרד‪ ,‬רצוי‬ ‫להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ‪ AC‬או מקור מתח ‪ DC‬המסופק ומאושר לשימוש במחשב זה על‪-‬ידי ‪.HP‬‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח ‪ DC‬בהתאם למפרטים הבאים‪ .
PAGE 93
‫סביבת הפעלה‬ ‫גורם‬ ‫מידות מטריות‬ ‫מידות בארה"ב‬ ‫טמפרטורה‬ ‫בפעולה‬ ‫‪ 5°‬צלזיוס עד ‪ 35°‬צלזיוס‬ ‫‪ 41°‬פרנהייט עד ‪ 95°‬פרנהייט‬ ‫לא בפעולה‬ ‫‪ -20°‬צלזיוס עד ‪ 85°‬צלזיוס‬ ‫‪ -4°‬פרנהייט עד ‪ 185°‬פרנהייט‬ ‫לחות יחסית )ללא עיבוי(‬ ‫בפעולה‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫לא בפעולה‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫‪ 5%‬עד ‪95%‬‬ ‫גובה מרבי )ללא לחץ(‬ ‫בפעולה‬ ‫‪ -15‬מטר עד ‪ 3,048‬מטר‬ ‫‪ -50‬רגל עד ‪ 10,000‬רגל‬ ‫לא בפעולה‬ ‫‪ -15‬מטר עד ‪ 15,240‬מטר‬ ‫‪ -50‬רגל עד ‪ 50,000‬רגל‬ ‫פרק ‪ 12‬מפרטי
PAGE 94
‫‪ 13‬פריקת חשמל סטטי‬ ‫פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע ‪ -‬למשל‪ ,‬הזרם שאתה מקבל כאשר‬ ‫אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת‪.‬‬ ‫פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים‪ .‬כדי‬ ‫למנוע נזק למחשב‪ ,‬לכונן‪ ,‬או אובדן מידע‪ ,‬שים לב לאמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם על‪-‬פי הוראות ההסרה או ההתקנה עליך לנתק את המחשב‪ ,‬נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי ולפני‬ ‫הסרת המכסה‪.
PAGE 95
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אבטחה‪ ,‬אלחוט ‪17‬‬ ‫אחסון סוללה ‪45‬‬ ‫איפוס‬ ‫מחשב ‪79 ,78‬‬ ‫שלבים ‪79‬‬ ‫איפוס המחשב ‪79‬‬ ‫אנטנות ‪ ,WLAN‬זיהוי‬ ‫התקנה‬ ‫מנעול כבל אבטחה אופציונלי‬ ‫עדכונים קריטיים ‪70‬‬ ‫התקני ‪USB‬‬ ‫הסרה ‪51‬‬ ‫חיבור ‪50‬‬ ‫תיאור ‪50‬‬ ‫התקני אבטחה בשדות תעופה ‪57‬‬ ‫התקנים בחדות גבוהה‪ ,‬חיבור ‪26 ,24‬‬ ‫התקנים חיצוניים ‪51‬‬ ‫התקנים חיצוניים אופציונליים‪ ,‬שימוש‬ ‫‪51‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ב‬ ‫בדיקת מתאם ‪46 AC‬‬ ‫בדיקת פונקציות השמע ‪23‬‬ ‫ג‬ ‫גיבוי‬ ‫קבצים אישיים ‪76‬‬ ‫גיבויים ‪75‬‬ ‫גיבוי תוכנות
PAGE 96
‫הלחצן השמאלי של לוח מגע ‪9‬‬ ‫הפעלה ‪11‬‬ ‫שליפת הכונן האופטי ‪4‬‬ ‫לחצן לשליפת הכונן האופטי‪ ,‬זיהוי ‪4‬‬ ‫מ‬ ‫מדיית השחזור של ‪HP Recovery‬‬ ‫יצירה ‪76‬‬ ‫שחזור ‪81‬‬ ‫מדיית שחזור‬ ‫יצירה ‪76‬‬ ‫יצירה באמצעות ‪HP Recovery‬‬ ‫‪77 Manager‬‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫החלפה ‪61‬‬ ‫הכנסה ‪62‬‬ ‫הסרה ‪61‬‬ ‫מחבר‪ ,‬מתח ‪5‬‬ ‫מחבר מתח‪ ,‬זיהוי ‪5‬‬ ‫מחוות גלילה של לוח המגע ‪30‬‬ ‫מחוות זום של לוח המגע ‪30‬‬ ‫מחוות לוח המגע‬ ‫ביצוע זום ‪30‬‬ ‫גלילה ‪30‬‬ ‫סיבוב ‪31‬‬ ‫צביטה ‪30‬‬ ‫מחוות סיבוב של לוח המגע ‪31‬‬ ‫מחוות צביט
PAGE 97
‫עדכוני תוכנה‪ ,‬התקנה ‪69‬‬ ‫עדכוני תוכנה של ‪ HP‬ושל תוכנות צד‬ ‫שלישי‪ ,‬התקנה ‪70‬‬ ‫עכבר‪ ,‬חיצוני‬ ‫הגדרת העדפות ‪28‬‬ ‫פ‬ ‫פונקציות השמע‪ ,‬בדיקה ‪23‬‬ ‫פקדי אלחוט‬ ‫לחצן ‪15‬‬ ‫מערכת הפעלה ‪15‬‬ ‫תוכנת ‪Wireless Assistant‬‬ ‫פריקת חשמל סטטי ‪84‬‬ ‫פתחי אוורור‪ ,‬זיהוי ‪13 ,7 ,6‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ק‬ ‫קבצים שנמחקו‬ ‫שחזור ‪78‬‬ ‫קורא טביעות אצבע‬ ‫שימוש ‪68‬‬ ‫קורא טביעות אצבע‪ ,‬זיהוי ‪11‬‬ ‫ר‬ ‫רכזות ‪50‬‬ ‫רכזות ‪50 USB‬‬ ‫רכיבים‬ ‫חזית ‪3‬‬ ‫חלק אחורי ‪7‬‬ ‫חלק תחתון ‪13‬‬ ‫צג ‪8‬‬ ‫צד ימין ‪4‬‬ ‫צד שמא
PAGE 98
‫‪S‬‬ ‫‪) Sleep‬שינה(‬ ‫יציאה ‪38‬‬ ‫כניסה ‪38‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪) File History‬היסטוריית קבצים(‬ ‫‪78 ,76‬‬ ‫איפוס ‪79‬‬ ‫גיבוי ‪76‬‬ ‫האפשרות הסר הכל והתקן מחדש‬ ‫‪79‬‬ ‫התקנה מחדש ‪79 ,78‬‬ ‫נקודה לשחזור המערכת ‪78 ,76‬‬ ‫רענון ‪79 ,78‬‬ ‫שחזור קבצים ‪78‬‬ ‫‪88‬‬ ‫אינדקס‬