Windows 8 - User's Guide
دادﺮﺘﺳﻻا ﺔﻄﺳاﻮﺑ HP Recovery Manager
ﺢﻤﺴی ﻚﻟ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Recovery Manager دادﺮﺘﺱﺎﺏ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔآﺮﺸﻠﻟ ﺔﻌﻨﺼُﻤﻟا .ﺎًﻡﺪﺨﺘﺴﻡ ﻂﺉﺎﺱو HP Recovery
ةﺄﺸﻨﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤی رﺎﻴﺘﺥﻻا ﻦﻡ ﺪﺡأ تارﺎﻴﺥ دادﺮﺘﺱﻻا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
System Recovery) دادﺮﺘﺱا مﺎﻈﻨﻟا — (ﺪﻴﻌی ﺖﻴﺒﺜﺕ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻠﺻﻷا ﻢﺙ نﻮﻜی تاداﺪﻋإ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺕ ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا.
●Minimized Image Recovery) ةرﻮﺻ ةﺮﻐﺼﻡ ﻦﻡ دادﺮﺘﺱﻻا — (ﺪﻴﻌی ﺖﻴﺒﺜﺕ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﻴﻤﺝو ﺞﻡاﺮﺏ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻄﺒﺕﺮﻤﻟا
ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﻊﻡ مﺪﻋ ﺖﻴﺒﺜﺕ تﺎﻘﻴﺒﻄﺕ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ىﺮﺥﻷا.
●
Factory Reset) ةدﺎﻋإ ﺔﻟﺎﺡ ﻊﻨﺼﻤﻟا — (ةدﺎﻌﺘﺱا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺎﻡ نﺎآ ﻪﻴﻠﻋ ﻦﻡ ﺔﻟﺎﺡ ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻦﻡ لﻼﺥ فﺬﺡ ﻊﻴﻤﺝ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ةدﺎﻋإو ءﺎﺸﻧإ تﺎﻤﻴﺴﻘﺘﻟا .ﻢﺙ ﻪﻧأ ﺪﻴﻌی ﺖﻴﺒﺜﺕ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻡاﺮﺒﻟاو ﻲﺘﻟا ﺖﻧﺎآ ﺪﻗ ﺖﺘﺒﺙ ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا.
ﺢﻴﺘی ﻢﺴﻗ HP Recovery) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ
ﻂﻘﻓ (Minimized Image Recovery) ةرﻮﺻ ةﺮﻐﺼﻡ ﻦﻡ دادﺮﺘﺱﻻا.(
ﺎﻡ ﺐﺠﻳ نأ ﻪﻓﺮﻌﺕ
●
مﻮﻘی ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ HP Recovery Manager ةدﺎﻌﺘﺱﺎﺏ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻗ ﻢﺕ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺕ ﺎًﻘﺒﺴﻡ ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻻ ﺮﻴﻏ .ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻡإ ﻞیﺰﻨﺕ
ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻟ ﻢﺘی ﺪیوﺰﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا اﺬه ﺎﻬﺏ ﻦﻡ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا صﺎﺨﻟا ﺔآﺮﺸﻟﺎﺏ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا وأ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺕ ﻦﻡ لﻼﺥ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.
●ﺐﺠی ماﺪﺨﺘﺱا دادﺮﺘﺱﻻا ﻦﻡ لﻼﺥ HP Recovery Manager
ﻞﺤآ ﺮﻴﺥأ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﻞآﺎﺸﻡ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●اذإ نﺎآ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺪﻗ ﻞﺸﻓ ﺐﺝو ماﺪﺨﺘﺱا ﻂﺉﺎﺱو HP Recovery.
●
ماﺪﺨﺘﺱﻻ يرﺎﻴﺥ Factory Reset) ةدﺎﻋإ ﺔﻟﺎﺡ ﻊﻨﺼﻤﻟا (وأ System Recovery) دادﺮﺘﺱا مﺎﻈﻨﻟا (ﺐﺠی ﻚﻴﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺱا ﻂﺉﺎﺱو
HP Recovery.
●اذإ ﻢﻟ ﻞﻤﻌﺕ ﻂﺉﺎﺱو HP Recovery، ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺉﺎﺱو دادﺮﺘﺱا ﻚﻡﺎﻈﻨﻟ ﻦﻡ ﻊﻗﻮﻡ HP ﻰﻠﻋ ﺐیﻮﻟا
.ﻢﻋﺪﻠﻟ ﻲﻓ تﺎیﻻﻮﻟا
ةﺪﺤﺘﻤﻟا ,ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
http://www.hp.com/go/contactHP .ﻢﻋﺪﻠﻟ ﻲﻓ ﻊﻴﻤﺝ ءﺎﺤﻧأ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
مﺎه:ﻻ مّﺪﻘی HP Recovery Manager ﺦﺴُﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡا ﻚﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ .ﻞﺒﻗ عوﺮﺸﻟا ﻲﻓ دادﺮﺘﺱﻻا ,ﺦﺴﻧا ﺔیأ تﺎﻧﺎﻴﺏ ﺔﻴﺼﺨﺵ
ﺪیﺮﺕ ظﺎﻔﺘﺡﻻا ﺎﻬﺏ ﺎًﻴﻃﺎﻴﺘﺡا.
ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺴﻗ HP Recovery دادﺮﺘﺳﻻ ةرﻮﺻ ةﺮﻐﺼﻡ) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
ﺢﻴﺘی ﻚﻟ ﻢﺴﻗ HP Recovery) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ (ءﺎﺸﻧإ ةرﻮﺻ ةﺮﻐﺼﻡ ﻦﻡ دادﺮﺘﺱﻻا نود ﺔﺝﺎﺤﻟا ﻰﻟإ صاﺮﻗأ دادﺮﺘﺱا وأ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ
USB لﻮﻤﺤﻡ دادﺮﺘﺱﻼﻟ .ﻻو ﻦﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺱا اﺬه عﻮﻨﻟا ﻦﻡ دادﺮﺘﺱﻻا ﻻإ اذإ نﺎآ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻻ لاﺰی ﻞﻤﻌی.
ءﺪﺒﻟ HP Recovery Manager ﻦﻡ ﻢﺴﻗ HP Recovery:
١.ﻂﻐﺿا f11 ءﺎﻨﺙأ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻴﻬﻤﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
–وأ–
ﻂﻐﺿا f11 ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﺮﻤﺘﺴﻡ ﻞﺜﻡ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا.
٢.ﺮﺘﺥا Troubleshoot) فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺡﻼﺻإو (ﻦﻡ ﺔﻤﺉﺎﻗ تارﺎﻴﺥ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا.
٣.دﺪﺡ HP Recovery Manager ﻢﺙ ﻊﺒﺕا تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻲﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
٧٩ ﻞﺼﻔﻟا ١١ ﻞﻤﻋ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا دادﺮﺘﺱﻻاو ةدﺎﻌﺘﺱﻻاو










