Brukerhåndbok
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemerke som eies av andre og benyttes av Hewlett-Packard Company under lisens. Microsoft og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA. SD Logo er et varemerke tilhørende sin eier. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel. De eneste garantiene for HP-produktene og -tjenestene er uttrykkelig angitt i garantierklæringene som følger med disse produktene og tjenestene.
Innhold 1 Starte på riktig måte ....................................................................................................................................... 1 Sikker bruk av datamaskinen ............................................................................................................... 1 Morsomme ting å gjøre ........................................................................................................................ 1 Flere HP-ressurser ....................................
Tilgang til Beats Audio ...................................................................................... 16 Bruke video ........................................................................................................................................ 16 Koble til en HDMI-enhet ..................................................................................................... 16 Konfigurere lydinnstillinger for HDMI ...............................................................................
Oppdatere programmer og drivere .................................................................................... 32 Rengjøre datamaskinen ..................................................................................................... 32 Rengjøre styreplaten, musen og tastaturet ....................................................... 33 Bruke sikkerhetstiltak ......................................................................................................................... 33 Angi passord ...
Datamaskinen slår seg av uventet ..................................................................................... 45 Problemer med Setup Utility ............................................................................................................... 45 Datamaskinen vil ikke åpne Setup Utility ........................................................................... 45 Skjermproblemer ...............................................................................................................
1 Starte på riktig måte Denne datamaskinen er et kraftig verktøy som er laget for å forbedre arbeidet og underholdningen din. For å få mest mulig ut av datamaskinen, bør du lese dette kapittelet for å lære om gode arbeidsvaner etter oppsett, gøyale ting å gjøre med datamaskinen og hvor du finner flere HPressurser.
Flere HP-ressurser Du har allerede brukt installeringsveiledningen til å slå på datamaskinen og finne denne håndboken. Bruk denne tabellen til å finne produktdetaljer, slik gjøres-informasjon med mer. Ressurs Innhold Installeringsveiledning ● Oversikt over datamaskinoppsett og funksjoner. Grunnleggende Windows 8-håndbok ● Oversikt over bruk av Windows 8. Hjelp og støtte ● Et bredt spektrum av fremgangsmåter og problemløsingstips.
Ressurs Innhold Begrenset garanti* ● Spesifikk garantiinformasjon for denne datamaskinen. For å få tilgang til denne veiledningen, velger du HP Support Assistant-appen på startskjermbildet, velger Min datamaskin, og velger deretter Garanti og tjenester, eller går til http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Du finner den aktuelle begrensede garantien fra HP som gjelder for produktet, i brukerhåndbøkene på datamaskinen og/ eller på CD/DVD-platen som følger med.
2 Bli kjent med datamaskinen Finne informasjon om maskinvare og programvare Finne maskinvare Slik finner du ut hvilken maskinvare som er installert på datamaskinen: 1. Skriv inn c fra startskjermbildet, og velg deretter Kontrollpanel. 2. Velg System og sikkerhet, og klikk deretter Enhetsbehandling i System-området. En liste viser alle enhetene som er installert på datamaskinen.
Komponent (2) Beskrivelse Webkamera Spiller inn video og tar stillbilder. For å bruke webkameraet, skriv inn c fra startskjermbildet, og velg deretter Kamera. (3) Webkameralampe På: Webkameraet er på. (4) Av/på-knapp ● Når datamaskinen er av, trykk på knappen for å slå på datamaskinen. ● Når datamaskinen er i hvilemodus, trykk kort på knappen for å avslutte hvilemodus. ● Når datamaskinen er i dvalemodus, trykk kort på knappen for å avslutte dvalemodus.
Høyre side Komponent 6 Beskrivelse (1) Harddisklampe Blinker: Harddisken er i bruk. (2) USB 3.0-porter (2) Koble til eventuelle USB 1.0-, USB 2.0- eller USB 3.0-enheter og gi forbedret USB-strømytelse til USB 3.0-enheter.
Venstre side Venstre side 7
Komponent (1) Beskrivelse Lydutgang (hodetelefon) / lydinngang (mikrofon) Koble til en valgfri enhet som hodesett, aktive stereohøyttalere, hodetelefoner, ørehøyttalere, TV-lyd eller en hodesettmikrofon. ADVARSEL: Reduser faren for personskade ved å regulere volumet før du tar på hodetelefoner, ørehøyttalere eller et hodesett. Se ytterligere informasjon om sikkerhet i Forskriftsmessige, sikkerhetsmessige og miljømessige bestemmelser.
Komponent (2) Beskrivelse Spor for sikkerhetskabel Koble en valgfri sikkerhetskabel til datamaskinen. MERK: Sikkerhetskabelen vil ikke nødvendigvis forhindre at datamaskinen blir ramponert eller stjålet. (3) USB-porter (2) Koble til valgfrie USB-enheter. (4) RJ-45-kontakt (nettverk) Koble til en nettverkskabel. (5) HDMI-inngangsport Koble til en valgfri video- eller lydenhet, for eksempel et spillkonsoll eller en digital mottakerboks. (6) Strømkontakt Koble til en vekselstrømadapter.
Undersiden Komponent Beskrivelse (1) La datamaskinviften kjøle av de interne komponentene. Ventiler (5) MERK: Viften starter automatisk for å unngå overoppheting. Det er normalt at viften slår seg på og av mens datamaskinen er på. (2) USB-port Kobler til USB-mottakeren for trådløst tastatur, mus og styreplate. MERK: Dette er en egen USB-port for mottakeren. (3) USB-mottaker Kobler trådløst (parer) det trådløse tastaturet, musen og styreplaten til datamaskinen.
3 Koble til et nettverk Du kan utforske verden og få tilgang til informasjon fra millioner av nettsteder ved hjelp av datamaskinen og en kablet eller trådløs nettverkstilkobling. Dette kapittelet hjelper deg med å koble deg til den verdenen. Koble til et trådløst nettverk Trådløs teknologi overfører informasjon ved hjelp av radiobølger i stedet for kabler.
Konfigurere et WLAN Du må ha følgende utstyr for å konfigurere et WLAN og koble til Internett: ● Et bredbåndsmodem (enten DSL eller kabel) (1) og høyhastighets-Internett-tjeneste som kjøpes fra en Internett-leverandør ● En trådløs ruter (2) (kjøpes separat) MERK: Noen modem har innebygd trådløs ruter. Hør med Internett-leverandøren for å finne ut hva slags modem du har.
Trådløs kryptering bruker sikkerhetsinnstillinger til å kryptere og dekryptere informasjon som sendes over nettverket. Gå til Hjelp og støtte for å finne mer informasjon. Skriv inn h fra startskjermbildet, og velg deretter Hjelp og støtte. Koble til et WLAN Følg disse trinnene for å koble til et WLAN: 1. Kontroller at WLAN-enheten i datamaskinen din er på. 2. Pek øverst eller nederst til høyre i startskjermbildet for å vise symbolene. 3. Velg Innstillinger, og klikk deretter på nettverksstatusikonet.
2. Koble den andre enden av nettverkskabelen til nettverkskontakten (2) eller ruteren. MERK: Hvis nettverkskabelen har en støyreduksjonskrets (3) som hindrer støy fra TV- og radiosignaler, kobler du til kabelen med kretsenden mot datamaskinen.
4 Bruke underholdningsfunksjoner Bruk HP-datamaskinen som et underholdningsmidtpunkt for å sosialisere via webkameraet, lytte til og administrere musikken din og laste ned og se filmer. Eller gjør datamaskinen til et enda kraftigere underholdningssenter ved å koble til eksternt utstyr som høyttalere, hodetelefoner eller et spillkonsoll.
Bruke Beats Audio Du kan oppleve Beats Audio gjennom datamaskinens fire interne høyttalere, gjennom eksterne høyttalere som er koblet til en USB-port eller gjennom Beats Audio-hodetelefoner som er koblet til hodetelefonkontakten. Tilgang til Beats Audio Bruk Beats Audio kontrollpanel til å vise og kontrollere lyd- og bassinnstillinger manuelt. ▲ Åpne Beats Audio kontrollpanel ved å skrive inn c i startskjermbildet, velge Kontrollpanel, velge Maskinvare og lyd, og deretter velge Beats Audio kontrollpanel.
Konfigurere lydinnstillinger for HDMI HDMI er det eneste videogrensesnittet som støtter video og lyd i høy definisjon. Når du har koblet en HDMI-enhet til datamaskinen, følger du disse trinnene for å slå på HDMI-lyd: 1. Høyreklikk på Høyttalere-ikonet i systemstatusfeltet på Windows-skrivebordet, helt til høyre på oppgavelinjen, og klikk deretter på Avspillingsenheter. 2. Klikk på navnet på den digitale utgangsenheten i kategorien Avspilling. 3. Klikk på Angi standard, og klikk deretter på OK.
5 Navigere med tastaturet og pekeenheter Datamaskinen har trådløst tastatur, mus og styreplate for enkel navigering. Bruk styreplaten til å utforske alle berøringsbevegelsene i Windows 8. Når du fjerner batteriflikene fra tilbehøret, vil det automatisk bli sammenkoblet med datamaskinen. MERK: Den trådløse mottakeren er forhåndsinstallert i den dedikerte USB-porten nederst på datamaskinstativet.
2-finger-klikk Du kan bruke 2-finger-klikk til å foreta menyvalg for et objekt på skjermen. Sett to fingre på styreplaten og press ned for å åpne alternativmenyen for det valgte objektet. Rulle Rulling er nyttig for å flytte opp, ned eller sideveis på en side eller i et bilde. Når du skal rulle, plasserer du to fingre litt fra hverandre på styreplaten og drar dem deretter opp, ned, mot venstre eller mot høyre. MERK: Fingerhastigheten kontrollerer rullehastigheten.
Kniping/strekking Du kan bruke kniping og strekking til å zoome inn eller ut i bilder eller tekst. ● Zoom inn ved å sette to fingre sammen på styreplaten og deretter bevege dem fra hverandre. ● Zoom ut ved å sette to fingre fra hverandre på styreplaten og deretter bevege dem mot hverandre. Kantsveiper Bruk kantsveiper til å utføre oppgaver som å endre innstillinger og finne eller bruke apper.
Toppkantsveip Toppkantsveipen åpner en liste over de tilgjengelige appene. Du utfører en toppkantsveip ved å skyve fingeren forsiktig fra øverste kant og mot midten på styreplaten. Venstrekantsveip Venstrekantsveipen viser de åpne appene, slik at du hurtig kan veksle mellom dem. Bruk styreplaten og sveip fra venstre kant på styreplaten for å veksle mellom apper.
Bruke tastaturet Du kan bruke tastaturet og musen til å skrive for å velge elementer og utføre de samme funksjonene som du gjør ved å bruke berøringsbevegelser. Du kan bruke tastaturet til å bruke handlingstaster for å utføre spesifikke funksjoner. TIPS: Du kan bruke Windows-logotasten på tastaturet til raskt å gå tilbake til datamaskinens startskjermbilde fra en åpen app eller fra skrivebordet i Windows. Du kommer tilbake til forrige skjermbilde ved å trykke på Windows-logotasten igjen.
Komponent Beskrivelse (1) f lock-tast Veksler funksjonene for den øverste tasteraden for å bruke dem som handlingstaster eller som funksjonstaster. Trykk på fn+f lock for å deaktivere handlingstastfunksjonen, og sett tastaturet tilbake til standardbruk med funksjonstaster. Når du skal aktivere den tilordnede funksjonen etter at handlingstastfunksjonen er deaktivert, må du trykke på fn-tasten kombinert med den aktuelle handlingstasten.
Bruke handlingstastene En handlingstast utfører en tilordnet funksjon. Ikonet på hver av tastene f1 til og med f11 illustrerer den tilordnede funksjonen for den tasten. ▲ Trykk og hold inne tasten for å bruke en handlingstastfunksjon. MERK: f lock-tasten veksler funksjonene for den øverste tasteraden for å bruke dem som handlingstaster eller som funksjonstaster. Trykk på fn+f lock for å deaktivere handlingstastfunksjonen, og sett tastaturet tilbake til standardbruk med funksjonstaster.
Bruke snarveistaster i Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 8 inneholder snarveier for å utføre handlinger raskt. Flere snarveier vil hjelpe deg med funksjoner i Windows 8. Trykk på Windows-logotasten i kombinasjon med tasten for å utføre handlingen. For mer informasjon om snarveistaster i Windows 8, gå til Hjelp og støtte. Skriv inn h fra startskjermbildet, og velg deretter Hjelp og støtte.
6 Strømstyring Initiere hvile- og dvalemodus Windows har to strømsparingstilstander, hvilemodus og dvalemodus. ● Hvilemodus–Hvilemodus starter automatisk etter en viss periode uten aktivitet. Arbeidet ditt lagres i minnet, slik at du raskt kan gjenoppta arbeidet. Du kan også starte hvilemodus manuelt. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du lese Initiere og avslutte hviletilstand på side 26. ● Dvalemodus–Dvalemodustilstanden startes automatisk hvis datamaskinen er i hvilemodus i en lengre periode.
4. I området Når jeg trykker av/på-knappen velger du Dvalemodus. 5. Klikk på Lagre endringer. For å avslutte dvalemodus trykker du kort på av/på-knappen. Strømlampen slås på og arbeidet ditt kommer tilbake på skjermen der du slapp. Hvis du har angitt at passord skal kreves ved reaktivering, må du skrive inn Windows-passordet før arbeidet kommer tilbake på skjermen.
Hvis datamaskinen ikke reagerer og du ikke kan bruke avslutningsprosedyrene ovenfor, kan du prøve følgende nødprosedyre i den oppgitte rekkefølgen: 28 ● Trykk på ctrl+alt+delete. Klikk på Strøm-ikonet nederst i høyre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Slå av. ● Trykk og hold inne av/på-knappen i minst 5 sekunder. ● Trykk og hold inne av/på-knappen og dempeknappen. ● Koble datamaskinen fra ekstern strøm.
7 Administrere og dele data Stasjoner er digitale lagringsenheter eller halvlederstasjoner som hjelper deg med å lagre, administrere, dele og få tilgang til informasjon. Datamaskinen har en intern harddisk som lagrer dine personlige filer og datamaskinens programvare og operativsystem. Du kan utvide kapasiteten eller funksjonaliteten ved å koble til en ekstern stasjon (kjøpes separat) som en optisk stasjon eller en harddisk.
Fjerne en USB-enhet FORSIKTIG: Reduser faren for skade på USB-kontakten ved ikke å trekke i kabelen for å fjerne USB-enheten. FORSIKTIG: Du reduserer faren for tap av informasjon eller et system som ikke reagerer, ved å bruke følgende fremgangsmåte når du skal fjerne USB-enheten. 1. Lagre informasjonen og lukk alle programmer som er tilknyttet enheten. 2. Klikk på maskinvareikonet i systemstatusfeltet på Windows-skrivebordet, helt til høyre på oppgavelinjen.
3. Trykk kortet inn (1) og ta det ut av sporet (2).
8 Opprettholde topp ytelse Sørg for at datamaskinen yter sitt beste ved å bruke fremgangsmåtene og verktøyene som beskrives i dette kapittelet. Begynn med rutinemessig vedlikehold, hold utstyret rent og oppdater programvaren med jevne mellomrom. Vær også oppmerksom på viktige sikkerhetspunkter som passord, virusbeskyttelse og tyverisikringstiltak. Finn til slutt ut hvordan du får tilgang til systeminnstillingene når du må ta kontakt med støttetjenesten eller utføre feilsøking på datasystemet.
FORSIKTIG: Ikke bruk kraftige løsemidler som alkohol, aceton, ammoniumklorid, metylenklorid og hydrokarboner, som kan gi permanent skade på overflatene til datamaskinen. Tørk forsiktig av skjermen med en myk, lofri klut som er fuktet med et alkoholfritt glassrengjøringsmiddel. Bruk en forhåndsfuktet bakteriedrepende serviett til å rengjøre andre flater. Fibrøse materialer som papirtørklær, kan skrape datamaskinen.
Bruke programvare for Internett-sikkerhet Når du bruker datamaskinen til å få tilgang til e-post, et nettverk eller Internett, utsetter du datamaskinen for virus, spionprogrammer og andre nettbaserte trusler. Som hjelp til å beskytte datamaskinen, er programvare for Internett-sikkerhet, som inkluderer antivirus og brannmurfunksjoner, forhåndsinstallert på datamaskinen. ▲ Du får tilgang til Norton Internet Security ved å skrive inn n fra startskjermbildet, og deretter velge Norton Internet Security.
Angi sikkerhetspassord for Setup Utility (BIOS) Passord Funksjon Administratorpassord for BIOS ● Må skrives inn hver gang du åpner Setup Utility (BIOS). ● Hvis du glemmer administratorpassordet, må du ta datamaskinen med til et servicesenter. MERK: Vær ytterst forsiktig når du foretar endringer i Setup Utility (BIOS). Feil kan gjøre at datamaskinen ikke fungerer som den skal. Slik angir, endrer eller sletter du et sikkerhetspassord i Setup Utility (BIOS): 1.
9 Sikkerhetskopiere, gjenhente og gjenopprette Datamaskinen din har verktøy som er levert av HP samt operativsystemet for å hjelpe deg med å holde informasjon trygg, og gjenhente den ved behov. Disse verktøyene vil hjelpe deg med å sette datamaskinen tilbake til en godt fungerende tilstand, eller til og med tilbake til den opprinnelige fabrikktilstanden, ved å følge helt enkle trinn.
For mer informasjon og trinn for hvordan du aktiverer Windows Fillogg, se Windows Hjelp og støtte. Skriv inn h fra startskjermbildet, og velg deretter Hjelp og støtte. Opprette HP gjenopprettingsmedier Du kan bruke HP Recovery Manager til å opprette gjenopprettingsmedier etter at du har konfigurert datamaskinen. HP gjenopprettingsmedier kan brukes til å utføre systemgjenoppretting hvis harddisken blir skadet.
Gjenhenting og gjenoppretting Det er flere alternativer for gjenoppretting etter mulige problemer. Metoden som brukes, avhenger av situasjonen og erfaringsnivået: ● Hvis du trenger å gjenopprette dine personlige filer og data, kan du bruke Windows Fillogg til å gjenopprette sikkerhetskopiene du opprettet. For mer informasjon og trinn for hvordan du bruker Windows Fillogg, se Windows Hjelp og støtte. Skriv inn h fra startskjermbildet, og velg deretter Hjelp og støtte.
VIKTIG: Refresh fjerner alle skrivebordsprogrammer som ikke opprinnelig var installert på systemet fra fabrikken. MERK: En liste over skrivebordsprogrammer som fjernes, blir lagret på skrivebordet under Refreshprosessen, slik at du raskt kan se hva du må installere på nytt. Se Hjelp og støtte angående instruksjoner om ny installering. Skriv inn h fra startskjermbildet, og velg deretter Hjelp og støtte. MERK: Du kan bli bedt om tillatelse eller passord når du bruker Refresh.
3. Klikk Endre PC-innstillinger nederst i høyre hjørne på skjermen, og velg deretter Generelt i PC-innstillinger-skjermbildet. 4. Under Fjern alt og installer Windows på nytt, velger du Slik kommer du i gang, og følger instruksjonene på skjermen. Gjenoppretting med HP Recovery Manager HP Recovery Manager-programvaren lar deg gjenopprette datamaskinen til tilstanden den opprinnelig var i fra fabrikken. Du kan utføre en gjenoppretting til fabrikkinnstillinger ved hjelp av HP Recovery-mediene du opprettet.
Gjenopprette med HP gjenopprettingsmedier Du kan gjenopprette det opprinnelige systemet ved hjelp av HP gjenopprettingsmedier. Denne metoden kan benyttes hvis systemet ikke har en HP gjenopprettingspartisjon eller hvis ikke harddisken fungerer som den skal. 1. Hvis det er mulig, bør du sikkerhetskopiere alle personlige filer. 2. Sett inn gjenopprettingsmediene du opprettet (en USB-flash-enhet eller en DVD på en ekstern optisk stasjon), og start deretter datamaskinen på nytt.
10 Feilsøking Problemer med trådløs tilkobling Mulige årsaker til problemer med trådløs tilkobling er følgende: ● Den trådløse enheten er ikke slått på. ● Den trådløse enheten er ikke riktig installert eller har blitt deaktivert. ● Den trådløse enheten ble utsatt for interferens fra andre enheter. ● Den trådløse enheten eller rutermaskinvaren er defekt. Kan ikke koble til et WLAN.
Hvis problemet ikke er innskriving av sikkerhetskode, så har du kanskje en skadet WLAN-tilkobling. Windows kan ofte reparere en skadet WLAN-tilkobling automatisk. ● Hvis det er et nettverksstatusikon i systemstatusfeltet, helt til høyre på oppgavelinjen, høyreklikker du ikonet og klikker Feilsøk problemer. Windows tilbakestiller nettverksenheten og forsøker å koble til et av de foretrukne nettverkene på nytt. ● Følg disse trinnene hvis det ikke er et nettverksstatusikon i systemstatusfeltet: 1.
Nettverksstatusikon vises ikke Hvis ikke nettverksstatusikonet vises i systemstatusfeltet etter at du har konfigurert et WLAN, mangler programvaredriveren eller den er skadet. Windows kan også vise feilmeldingen «Finner ikke enhet». Du kan løse dette problemet ved å hente den nyeste versjonen av programvaren og driverne til WLAN-enheten fra HPs nettside på http://www.hp.com. 1. Åpne Internett-nettleserprogrammet. 2. For servicestøtte i USA, gå til http://www.hp.com/go/contactHP.
Datamaskinen reagerer ikke Bruk Windows Oppgavebehandling til å lukke alle programmer som ikke reagerer. 1. Trykk på tastene ctrl+alt+delete. 2. Klikk på Enhetsbehandling. 3. Velg programmet som ikke reagerer, og klikk deretter på Avslutt oppgave. Hvis lukking av programmer ikke fungerer, starter du datamaskinen på nytt. 1. Trykk på tastene ctrl+alt+delete. 2. Klikk på Strøm-ikonet, og klikk deretter Start på nytt.
Problemer med tastatur, mus og styreplate ● Påse at du bruker det trådløse tastaturet eller den trådløse musen innenfor mottakerens område. ● Påse at musen ikke er i hvilemodus, noe som skjer etter 20 minutter uten aktivitet. Klikk på venstre museknapp for å aktivere den igjen. ● Skift ut batteriene i tastaturet og musen. ● Fjern den trådløse USB-mottakeren nederst på stativet og sett den deretter inn igjen. Sammenkoble tastaturet og musen med mottakeren på nytt.
4. Trykk og hold inne Connect-knappen (3) i 5 til 10 sekunder inntil lysdioden på mottakeren lyser eller slutter å blinke. 5. Trykk og hold inne Connect-knappen (4) i 5 til 10 sekunder inntil lysdioden på mottakeren lyser eller slutter å blinke. Lydproblemer Det kommer ingen lyd. ● Påse at du har koblet til aktive høyttalere og at de er slått på. ● Juster volumet, enten på høyttalerne eller gjennom datamaskinens operativsystem. ● Slå av datamaskinen, trekk ut og koble til høyttalerne på nytt.
Følg disse trinnene for å kontrollere lydfunksjonene til datamaskinen: 1. Skriv inn c fra startskjermbildet, og velg deretter Kontrollpanel. 2. Velg Maskinvare og lyd, og velg deretter Lyd. 3. Når Lyd-vinduet åpner, klikker du kategorien Lyder. Velg en lydhendelse under Programhendelser, for eksempel et signal eller en alarm, og klikk på Test-knappen. Du skal høre lyden gjennom høyttalerne eller gjennom hodetelefoner som er koblet til.
11 Spesifikasjoner Driftsspesifikasjoner MERK: Hvis du vil se de elektriske spesifikasjonene, kan du se spesifikasjonsetiketten på utsiden av datamaskinen, for å finne nøyaktige elektriske spesifikasjoner.
12 Elektrostatisk utlading Elektrostatisk utlading er utlading av statisk elektrisitet når to gjenstander kommer i kontakt med hverandre, for eksempel slike støt du kan få når du går over et teppe og tar i et dørhåndtak av metall. En utlading av statisk elektrisitet fra fingrer eller andre elektrostatiske ledere kan skade elektroniske komponenter.
Stikkordregister A angi passordbeskyttelse ved reaktivering 27 av/på-knapp, identifisere 5 avslutte 27 B Beats Audio 16 Beats Audio kontrollpanel 16 berøringsbevegelse med 2-fingerklikk på styreplaten 19 berøringsbevegelse med kniping på styreplaten 20 berøringsbevegelse med rulling på styreplaten 19 berøringsbevegelse med strekking på styreplaten 20 berøringsbevegelse med tapping på styreplaten 18 berøringsbevegelse med zooming på styreplaten 20 berøringsbevegelser på styreplaten 2-finger-klikk 19 bruke 18
HP gjenopprettingspartisjon 40 fjerne 41 HP Recovery Manager 40 korrigere oppstartsproblemer 41 starte 40 hub-er 29 Hvilemodus avslutte 26 initiere 26 høydefinisjonsutstyr, koble til 16 høyrekantsveip 20 høyttalere identifisere 5 koble til 15 I installere, kritiske oppdateringer 34 integrert webkameralampe, identifisere 5 interne mikrofoner, identifisere 8 Internett-leverandør 11 K kabler, USB 29 kablet nettverk, tilkobling 13 kantsveiper 20 knapper 5 koble til et WLAN 13 komponenter forsiden 4 høyre side 6
tilbakestille datamaskinen 39 Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger 40 tilkobling til bedrifts-WLAN 13 tilkobling til offentlig WLAN 13 toppkantsveip 21 trådløse kontroller, operativsystem 11 trådløs-lampe 11 trådløs ruter 12 trådløst nettverk (WLAN) bruke 12 funksjonsområde 13 koble til 13 nødvendig utstyr 12 sikkerhet 12 tilkobling til bedrifts-WLAN 13 tilkobling til offentlig WLAN 13 systemgjenopprettingspunkt 36, 38 tilbakestill 39 Windows-logotast, identifisere 23 Windows-oppdateringer, installere
