HP Digital Sender Module Administrator's Guide
FR
Dépannage du HP Digital sender Module 35
HP Digital sender Module 2.0 - 
Erreur interne
Serveur IMSP,100 jusqu’au 
serveur IMSP,206
Echec de chargement des 
carnets d’adresses.
●
Redémarrez le logiciel 
HP Digital sender Module, 
en utilisant l’icône 
Services, située dans le 
groupe de programmes du 
panneau de configuration 
du PC.
●
Si le problème persiste, 
notez le code et contactez 
votre revendeur HP agréé.
HP Digital sender Module 2.0 - 
Erreur interne
Serveur IMSP,300 jusqu’au 
serveur IMSP,304
La liaison réseau au carnet 
d’adresses fait défaut. Ceci 
peut indiquer un problème au 
niveau de la connexion 
réseau.
●
Assurez-vous que tous les 
câbles sont solidement 
branchés.
●
Redémarrez le logiciel 
HP Digital sender Module, 
en utilisant l’icône 
Services, située dans le 
groupe de programmes du 
panneau de configuration 
du PC.
●
Si le problème persiste, 
notez le code et contactez 
votre revendeur HP agréé.
HP Digital sender Module 2.0 - 
Erreur interne
Serveur IMSP,400 jusqu’au 
serveur IMSP,403
Problème de disque dur (PC) 
du carnet d’adresses, 
problème HP JetSend ou 
autre problème interne.
●
Redémarrez le logiciel 
HP Digital sender Module, 
en utilisant l’icône 
Services, située dans le 
groupe de programmes du 
panneau de configuration 
du PC.
●
Si le problème persiste, 
notez le code et contactez 
votre revendeur HP agréé.
Messages du journal d’événements (suite)
Message Description Intervention










