HP Digital Sender Module Administrator's Guide
FR
Messages du journal d’activités 41
Pour de plus amples informations sur la manière d’afficher, 
d’enregistrer, de copier, d’effacer et d’imprimer le journal d’activités, 
reportez-vous à « Utilisation du journal d’activités », page 19
.
Messages du journal d’activités
Message Description Interventions
001/01
Rapport d’envoi de courrier 
électronique. 
Expéditeur : nom. 
Objet : objet. Etat : Echec.
La transmission de l’e-mail n’a 
pas abouti. Vous n’avez 
peut-être pas bien saisi 
l’adresse.
●
Réessayez la transmission.
●
Assurez-vous que tous les 
câbles sont solidement 
branchés.
●
Si le problème persiste, 
contactez votre revendeur 
HP agréé.
001/02
Rapport d’envoi de courrier 
électronique. 
Expéditeur : nom. 
Objet : objet. Etat : OK.
Message de notification 
simplement. La transmission 
de votre e-mail a abouti.
●
Aucune intervention 
requise.
001/03
Rapport d’envoi de courrier 
électronique. 
Expéditeur : nom. 
Objet : objet. Etat : Erreur de 
traitement d’image.
La transmission de l’e-mail n’a 
pas abouti. Une erreur interne 
s’est produite pendant le 
traitement du document.
●
Réessayez la transmission.
●
Redémarrez le HP Digital 
sender Module.
●
Si le problème persiste, 
contactez votre revendeur 
HP agréé.
003/00.) Le document est 
envoyé à HP Digital Sender 
Service. 
Destinataire(s) : Nombre 
X:Numéro du reçu X : X. 
Nombre de pages : X. 
Résultat : OK. Code : X.
Message de notification 
simplement. Une télécopie a 
été envoyée au serveur de fax 
sur réseau local.
●
Aucune intervention 
requise.
003/01.) Le document est 
envoyé à HP Digital Sender 
Service. 
Destinataire(s) : Nombre 
X:Numéro du reçu X : X. 
Nombre de pages : X. 
Résultat : Echec de l’accès au 
disque local. Code : X.
Le HP Digital sender Module a 
rencontré une erreur lors de 
l’accès au système de fichiers 
local.
●
Vérifiez la présence 
d’erreurs disque dans le 
journal d’événements.
●
Renvoyez le document.










