HP LaserJet 8150-, 8150 N-, 8150 DN-, 8150 HN-, ja 8150 MFPkirjoittimet Käyttöopas Tämän elektronisen asiakirjan käyttö osoittaa, että hyväksyt kohdan Tekijänoikeus ja käyttöoikeus -ehdot.
Tekijänoikeus ja käyttöoikeus Copyright Hewlett-Packard Company 2000 Kaikki oikeudet pidätetään. Muuten kuin tekijänoikeuslain tai tämän asiakirjan sallimalla tavalla suoritettu kopiointi, sovittaminen tai kääntäminen ilman aiempaa kirjallista lupaa on kielletty.
HP:n asiakaspalvelu Kiitämme ostostasi. Laitteen mukana saat eri tukipalveluja Hewlett-Packardilta ja tukipartnereiltamme. Nämä palvelut auttavat sinua nopeasti saamaan tarvitsemasi ammattimaiset tulokset.
Kirjoitinohjaimia on saatavana seuraavista osoitteista: Kiinassa Japanissa Koreassa Taiwanissa tai paikallisilta ohjaimien Web-sivuilta http://www.hp.com.cn http://www.jpn.hp.com http://www.hp.co.kr http://www.hp.com.tw http://www.dds.com.tw Apuohjelmien ja elektronisten tietojen saanti: Yhdysvalloissa ja Kanadassa: Puhelin: (661) 257-5565 Faksi: (661) 257-6995 Postiosoite: HP Distribution P.O. Box 907 Santa Clarita, CA 91380-9007 U.S.
Aasian-Tyynenmeren maat: Ota yhteyttä Mentor Mediaan, puh. (65) 740-4477 (Hongkong, Indonesia, Filippiinit, Malesia tai Singapore). Soita Koreassa numeroon (82) (2) 3270-0805 tai (82) (2) 3270-0893. Australiassa, Uudessa-Seelannissa ja Intiassa: Soita Australiassa numeroon (61) (3) 8877-8000. Soita Uudessa-Seelannissa numeroon (64) (9) 356-6640. Soita Intiassa numeroon (91) (11) 682-6035. Englanninkielinen Eurooppa: Soita numeroon (44) (0) 1429 865 511.
HP:n lisälaitteiden ja tarvikkeiden suoratilaukset: Soita numeroon 1-800-538-8787 (USA) tai 1-800-387-3154 (Kanada). HP Support Assistant -CD-levy: Tämä tukiapuväline tarjoaa kattavat online-tiedot, joiden tarkoituksena on antaa teknistä apua ja tuotetietoa HP:n tuotteista. Voit tilata tämän neljästi vuodessa ilmestyvän palvelun USA:ssa tai Kanadassa soittamalla numeroon 1-800-457-1762. Soita Hongkongissa, Indonesiassa, Malesiassa ja Singaporessa Fulfill Plusin numeroon (65) 740-4477.
Asiakastukipalvelut eri puolilla maailmaa Asiakastuki ja tuotteiden korjauspalvelut Yhdysvalloissa ja Kanadassa: Soita numeroon (208) 323-2551, maanantaista perjantaihin klo 6.00-18.00 (Kalliovuorten aikaa). Numero on tavanomaista kaukopuhelumaksua lukuun ottamatta maksuton takuuaikana. Soita järjestelmäsi lähettyviltä ja pidä sarjanumero valmiina.
Euroopan asiakastukikeskuksen kieli- ja maakohtaiset palvelut Avoinna maanantaista perjantaihin klo 8.30 - 18.00 Keski-Euroopan aikaa. HP tarjoaa ilmaisen puhelintuen takuukauden aikana. Soittamalla alla olevaan numeroon saat yhteyden palveluhaluiseen tukiryhmäämme, joka odottaa tilaisuutta auttaa sinua. Jos tarvitset apua takuukauden päätyttyä, saat maksullista tukea samasta numerosta. Maksu on puhelukohtainen.
Saksaksi Suomeksi Tanskaksi Saksa: (49) (180) 525-8143 Itävalta: (43) (1) 0660-6386 Suomi: (358) (9) 0203-47288 Tanska: (45) 3929-4099 Maakohtaiset tukinumerot Argentiina Australia Brasilia Chile Filippiinit Hongkong Indonesia Intia Japani Kanada Kiina Korea Korea Söulin ulkopuolella Kreikka Meksiko (México) Jatkuu seuraavalla sivulla.
Meksiko (Méxicon ulkopuolella) Malesia Portugali Puola Singapore Taiwan Thaimaa Tšekki Turkki Unkari Uusi-Seelanti Venäjä 01 800-90529 (60) (3) 295-2566 (351) (1) 301-7330 (48) (22) 37-5065 (65) 272-5300 (886) (02) 717-0055 + 66 (0) 2 661-4011 (42) (2) 471-7321 (90) (1) 224-5925 (36) (1) 343-0310 (64) (9) 356-6640 (7) (95) 923-5001
Sisällys Johdanto Navigointitoiminnot . . . . . . . . . . . . Tekstin muotoilu . . . . . . . . . . . . . . Acrobat Readerin lisäominaisuudet Käyttövihjeitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 19 20 22 23 1 Perustietoa kirjoittimesta Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kirjoittimen toiminnot ja edut . . . . . Kirjoitintiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . Kokoonpanot . . . . . . . . . . . . . . . Kirjoittimen osat ja niiden sijainti Lisävarusteet ja tarvikkeet . . . .
Tulostelokeron valitseminen . . . . . . . 100 Tulostaminen vakiotulostelokeroon 102 Tulostaminen Tulostuspuoli ylös -lokeroon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Tulostaminen postilaatikkoon . . . . 105 Nitojan käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Nitojan niittikasetin lataaminen (5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Asiakirjojen nitominen (5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja) . . . . . . . . .
Vaihtelevan kiinnitystilan muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Mukautetun paperikoon lataaminen . 163 Työn säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Työn pikakopiointi . . . . . . . . . . . . 166 Työn tarkistus ja säilytys . . . . . . . 168 Yksityisen työn tulostaminen . . . . 171 Tulostustyön tallentaminen . . . . . . 174 Tulostaminen valinnaisella HP:n nopealla infrapunaliitännällä (HP Fast InfraRed Connect) . . . . . . 177 Tulostuksen valmistelu Windows 3.1x:ssä . . . . . . . .
Toistuvien paperitukosongelmien ratkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . 224 Kirjoitinviestien ymmärtäminen . . . . . 226 Kirjoittimen online-ohjejärjestelmän käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Tulosteen laatuongelmien korjaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Kirjekuorten ryppyjen poistaminen 261 Kirjoitinongelmien määritys . . . . . 263 Kirjoittimen ongelmat . . . . . . . . . . 265 Ongelmat ohjelmistossa, tietokoneessa ja kirjoittimen liitännässä . . . . . . .
HP Digital Copyn huoltaminen . . . . . 377 Puhdista asiakirjakansi, asiakirjapidike ja lasialusta . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 Automaattisen arkinsyöttimen puhdistaminen . . . . . . . . . . . . . . . 378 Tyynyn ja telojen huoltaminen . . . 380 HP Digital Copyn vianmääritys . . . . . 381 Väliaikainen virhe . . . . . . . . . . . . 382 Laitevirhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383 384 7 Huolto ja tuki Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hewlett-Packardin rajoitettu takuu . .
C Kirjoittimen muisti ja laajennus Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 Muistivaatimusten määrittäminen . . . 478 Muistin asentaminen . . . . . . . . . . . . 479 Muistin asennuksen tarkistaminen . . 483 Muistiasetusten säätäminen . . . . . . . 484 EIO-korttien/massamuistin asentaminen . 487 488 D Kirjoitinkomennot Yleiskatsaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488 PCL-kirjoitinkomennon syntaksin ymmärtäminen . . . . . . . . . . . . . . . . .
Johdanto Johdanto Tässä jaksossa selitetään joitakin tämän online-oppaan ominaisuuksia ja se sisältää vihjeitä ja käyttöniksejä, joiden avulla saat oppaasta parhaan hyödyn. Jaksossa on yleiskatsaus seuraavista tiedoista. ! Navigointitoiminnot ! Tekstin muotoilu ! Acrobat Readerin lisäominaisuudet ! Käyttövihjeitä Voit avata lisätoimintoja Acrobat Readerin valikoista ja työkaluriveiltä.
Johdanto 18 Navigointitoiminnot Painike Painikkeen nimi Toiminto Sivu ylös- ja Sivu alas -nuolet Sivu ylös- ja Sivu alas -nuolten avulla voit selata sivu sivulta online-käyttöopasta. Sivu ylös -nuolen avulla siirryt yhden sivun takaisinpäin ja Sivu alas -nuolen avulla siirryt yhden sivun eteenpäin. Sisältökuvake Tämä sisältökuvake avaa online-oppaan sisällysluettelon. Johdantokuvake Johdantokuvake avaa tässä näkyvän oppaan johdannon.
Johdanto Tekstin muotoilu Osa tekstistä on muotoiltu eri tavoin osoittamaan erityistä tarkoitusta tai toimintoa. Seuraavassa taulukossa näytetään eri muotoilutavat ja selitetään niiden merkitykset. Tekstin muotoilu Toiminnon tarkoitus N ÄPPÄIN Tätä muotoa käytetään esittämään kirjoittimen painikkeita ja tietokoneen näppäimiä. Hyperlinkki Tämä muoto osoittaa, että teksti on linkitetty asiakirjan jollekin toiselle sivulle. Napsauttamalla alleviivattua tekstiä pääset sille sivulle.
Johdanto 20 Acrobat Readerin lisäominaisuudet Sivun oikealla puolella olevien navigointipainikkeiden lisäksi Adobe Acrobat Reader sisältää muita toimintoja, joista voi olla sinulle hyötyä. Painike Painikkeen nimi Toiminto Varsinainen koko Tämä painike asettaa asiakirjan näytön sivun varsinaiseen kokoon. Sovita sivulle Tämä painike vaihtaa asiakirjan näyttöä niin, että koko sivu mahtuu ikkunaan.
Johdanto Painike 21 Painikkeen nimi Toiminto Sivu ja pienoiskuvat Tämä painike näyttää sivun ja kunkin sivun pienoiskuvan näyttöruudun vasemmalla puolella olevassa ikkunassa. Takaisin Tällä painikkeella voit siirtyä edelliseen linkkiin tai peruuttaa edellisen muutoksen. Etsi Tämä painike avaa Etsi-valintaikkunan. Zoomaus Tällä painikkeella voit vaihtaa sivun kokoa.
Johdanto Käyttövihjeitä Käytä kirjanmerkkejä siirtymiseen luvusta toiseen. Kun luet suuria tekstimääriä, poista kirjanmerkit käytöstä ja vaihda sivunäyttö koko näyttöalueeksi. Käytä työkalurivin Etsi-toimintoa tiettyjen termien etsintään. Käytä Acrobat Readerin Takaisin-painiketta (sivu 20) palataksesi edelliselle sivulle, kun siirryt eteenpäin linkkien avulla. Tulosta tämä asiakirja - Saat parhaan tulostuslaadun ja -nopeuden käyttämällä yhteensopivaa PostScript Level 3 -emulointiohjainta.
Luku 1 1 Perustietoa kirjoittimesta Perustietoa kirjoittimesta Yleistä Onnittelumme HP LaserJet kirjoittimen hankinnan johdosta! Jos et ole vielä tehnyt niin, katso kirjoittimen asennusohjeita Aloitusoppaasta. Katso tarkempia tietoja HP Digital Copysta (joka toimitetaan HP LaserJet 8150 MFP:n mukana) sivun 328 jaksosta tai HP Digital Copyn mukana toimitetusta Aloitusoppaasta. Nyt kun kirjoitin on asennettu ja valmis tulostamaan, käytä muutama minuutti kirjoittimeen tutustumiseen.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta ! Ohjauspaneelin asettelu ! Paperinkäsittelyn LED-tilan tulkinta ! Kirjoitinohjelmisto Yleistä 24
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Kirjoittimen toiminnot ja edut Nopeus ja läpimeno ! Lähetä kerran, RIP ONCE -tekniikka ! 32 sivua minuutissa (s/m) Letter- tai ISO A4-kokoisella paperilla ! Käyttösuhde: 150 000 sivua kuukaudessa Letter- tai ISO A4-kokoisella paperilla ! 250 MHz mikroprosessori Tulostustarkkuus ! 600 pistettä tuumalle (dpi) tarkkuuden parannuksella (REt, Resolution Enhancement -tekniikka) ! FastRes 1200 tuottaa 1200 dpi:n laadun täydellä nopeudella ! Yli 220 harmaan sävyä Kirjoittimen t
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Muisti ! 32 Mt (8150/8150 N/8150 DN/8150 HN) RAM-muistia (enintään 160 Mt), laajennettavissa teollisuusstandardin 100-nastaisiin DIMM-muistimoduuleihin (Dual In-Line Memory Modules) ! 64 Mt (8150 MFP) RAM-muistia, laajennettavissa (enintään 160 Mt) teollisuusstandardin 100-nastaisiin DIMM-muistimoduuleihin (Dual In-Line Memory Modules) ! MEt (muistinlaajennustekniikka, Memory Enhancement -tekniikka) pakkaa datan automaattisesti tehokkaampaa RAM-muistin käyttöä var ten ! 3
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Kieli ja fontit ! HP PCL 6 ! HP PCL 5e yhteensopivuutta varten ! PJL (kirjoittimen työkieli, Printer Job Language) ! PML (kirjoittimen hallintakieli, Printer Management Language) ! 45 skaalattavaa Truetype-fonttia ! PostScript Level 3 -emulointistandardi Paperinkäsittelyasetukset ! Syöttö " Lokero 1: Monikäyttölokero papereita, kalvoja, tarroja ja kirjekuoria varten. Lokeroon mahtuu kaikkiaan 100 arkkia. " Lokerot 2 ja 3: Kaksi 500 arkin lokeroa.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta " Valinnainen kaksipuolisen tulostuksen lisävaruste: Mahdollistaa kaksipuolisen tulostuksen (arkin molemmille puolille). " Valinnainen kirjekuorilokero: Syöttää automaattisesti kaikkiaan 100 kirjekuorta. " Valinnaiset mukautetut paperilokerot: Mahdollistaa erikoiskokoisen paperin tulostuksen. Lokeroon mahtuu 500 arkkia paperia. (Käytetään lokeroiden 3 tai 5 paikalla.) ! Tulostus " Normaali tulostelokero (tulostuspuoli alas -lokero): Lokeroon mahtuu kaikkiaan 500 arkkia.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta ! Input/Output " HP Digital Copy: Lasialustalla ja automaattisella arkinsyöttimellä voidaan kopioida enintään A3- tai 11 x 17 -kokoisia asiakirjaoriginaaleja. Automaattiseen arkinsyöttimeen mahtuu 50 arkkia paperia.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Mikrokoodin päivitykset Mahdollistaa mikrokoodien latauksen elektronisesti. Voit ladata uusimmat mikrokoodit osoitteesta http://www.hp.com/go/lj8150_firmware noudattamalla näyttöruudun ohjeita. Käytä HP Web JetAdmin -ohjelmaa (siirry osoitteeseen http://www.hp.com/go/webjetadmin), jos haluat helposti lähettää mikrokoodipäivitykset useille kirjoittimille.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Kirjoitintiedot Kokoonpanot HP LaserJet 8150 -kirjoitin HP LaserJet 8150 -kirjoittimen (tuotenumero C4265A) vakiovarusteet ovat 32 Mt RAM-muistia, leveä tulostusformaatti, kaksi 500 arkin lokeroa ja 100 arkin monikäyttölokero. Huomaa HP LaserJet 8150 vaatii valinnaisen EIO-kortin Macintoshiin liittämistä varten.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta HP LaserJet 8150 DN -kirjoitin HP LaserJet 8150 DN -kirjoittimen (tuotenumero C4267A) vakiovarusteet ovat 32 Mt RAM-muistia, leveä tulostusformaatti, kaksi 500 arkin lokeroa, 100 arkin monikäyttölokero, HP JetDirect EIO -tulostuspalvelin ja kääntöyksikkö (arkin molemminpuoliseen tulostukseen).
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta HP LaserJet 8150 MFP -kirjoitin HP LaserJet 8150 MFP -kirjoittimen (tuotenumero C4268A) vakiovarusteet ovat 64 Mt RAM-muistia, leveä tulostusformaatti, kiintolevy, kaksi 500 arkin lokeroa, 100 arkin monikäyttölokero, 2000 arkin syöttölokero (lokero 4), 3000 arkin nitoja/pinoaja, HP JetDirect EIO -tulostuspalvelin, kääntöyksikkö (kaksipuoleiseen tulostukseen), kopioliitäntä EIO-taulu ja HP Digital Copy.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 34 Kirjoittimen osat ja niiden sijainti Normaali tulostelokero (Tulostuspuoli alas -lokero) Säädettävä paperipidike Yläkansi Ohjauspaneeli Lokero 1 (monikäyttö) Tulostuspuoli ylös -lokero Vasen luukku (ei kuvassa) Etuluukku Virtakytkin Lokeron 1 jatkeet Lokero 3 Oikea luukku Lokero 2 Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 35 Piirikortti (rasteroija) EIO-paikat Kaksisuuntainen rinnakkaisportti (IEEE-1284) Virtalähde Kirjoitintiedot Paperinkäsittelylaitteen liitin (C-linkki)
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Lisävarusteet ja tarvikkeet Voit laajentaa kirjoittimen toimintoja lisävarusteilla ja tarvikkeilla. Saat parhaan suorituskyvyn käyttämällä lisävarusteita ja tarvikkeita, jotka on suunniteltu erityisesti tälle kirjoittimelle. Kirjoittimessa voidaan käyttää kolmea input/output-laajennuskorttia (EIO). Muita lisävarusteita ja tarvikkeita on saatavana. Katso tilaustietoja sivulta 41.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 37 Suositeltuja lisävarusteita 2 x 500 arkin syöttölokero (lokerot 4 ja 5) 2000 arkin syöttölokero (lokero 4) Kirjoittimen alusta HP Digital Copy -alusta HP LaserJet MFP päivityspaketti Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 38 3000 arkin nitoja/pinoaja tai 3000 arkin pinoaja 5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja 7-lokeroinen pöytäpostilaatikko 8-lokeroinen postilaatikko Kirjekuorilokero Kääntöyksikkö HP Fast InfraRed Connect (HP:n nopea infrapunaliitäntä) Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Valinnainen kiintolevy Voit käyttää valinnaista kiintolevyä valittujen tulostustöiden tallentamiseen, tukemaan RIP ONCE -tekniikkaa ja kirjoittimeen ladattujen fonttien ja lomakkeiden pysyvään tallentamiseen. Kiintolevy eroaa kirjoittimen vakiomuistista siinä, että sille tallennetut tiedot pysyvät muistissa, vaikka kirjoittimesta katkaistaan virta. Kiintolevylle ladatut fontit ovat kaikkien kirjoittimen käyttäjien saatavilla.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Macintoshin käyttäjät Käytä HP LaserJet -apuohjelmaa fonttien ja tiedostojen lataamiseen. Katso lisätietoja kohdasta HP LaserJet -apuohjelma (Macintosh), sivulta 80 tai HP LaserJet -apuohjelman oppaan online-ohjeista, jotka sisältyvät HP LaserJet -apuohjelmaan. Huomaa HP LaserJet -apuohjelmaa ei voida käyttää perinteisen tai yksinkertaistetun kiinan, korean, japanin, tsekin, venäjän tai turkin kielellä.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 41 Tilaustiedot Käytä vain tälle kirjoittimelle tarkoitettuja lisävarusteita. Voit tilata lisävarusteita ottamalla yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. (Katso HP:n asiakaspalvelu tämän käyttöoppaan alusta.
Luku 1 Paperinkäsittely (jatkuu) Perustietoa kirjoittimesta 42 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus Tilausnumero 7-lokeroinen pöytäpostilaatikko Kuhunkin 7 lokeroon mahtuu 120 arkkia paperia. C4783A 8-lokeroinen postilaatikko Kuhunkin 8 tulostelokeroon mahtuu 250 arkkia paperia. C4785A 5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja Kuhunkin 5 tulostelokeroon mahtuu 250 arkkia paperia. Lajittelee työt nitomalla. C4787A 3000 arkin pinoaja Yksi 3000 arkin pinoajayksikkö.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 43 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus Tilausnumero Paperinkäsittely (jatkuu) HP LaserJet MFP päivityspaketti Kopioyksikkö, jonka vakiovarusteita ovat 32 k/pm, kaksipuolinen tulostus ja leveä kopiontiformaatti. C4166A Kirjoittimen alustat Kirjoittimen alusta Käytettäväksi 2000 arkin syöttölokeron (lokero 4) tai 2 x 500 arkin lokeron (lokerot 4 ja 5) sijaan, kun valinnainen tulostin on liitettynä.
Luku 1 Tulostustarvikkeet Perustietoa kirjoittimesta 44 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus Tilausnumero HP:n monikäyttöpaperi HP:n paperimerkki moneen eri käyttöön (1 laatikko sisältää 10 riisiä, kussakin 500 arkkia). Mallitilaus numerosta 1-800-471-4701 (USA). HPM1120 (Myös muita HP:n tulostusmateriaaleja on saatavilla toimistotarvikeliikkeissä.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 45 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus Tilausnumero Tulostustarvikkeet (jatkuu) Niittikasetit (3000 arkin pinoaja/nitoja) 3 niittikasettipakkausta. Kussakin kasetissa on 5000 niittiä.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Muisti, fontit ja massamuisti (jatkuu) Kaapelit ja liitäntälaitteet 46 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus Tilausnumero Fontti-DIMM (100-nastainen) 8 Mt aasialainen ROM: perinteinen kiina yksinkertaistettu kiina C4292A C4293A Kiintolevy Pysyvä fonttien ja lomakkeiden tallennusväline. Mahdollistaa niiden tulostustöiden RIP ONCE -mopioinnin, jotka ovat liian suuria RIP ONCE -mopiointiin RAM-muistissa.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Kaapelit ja liitäntälaitteet (jatkuu) 47 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus I/O-laajennuskortit HP JetDirect -tulostuspalvelimen moniprotokollaiset EIO-verkkokortit: Tilausnumero ! Vain Ethernet RJ-45 J3110A ! Ethernet RJ-45 ja BNC, LocalTalk J3111A ! Token Ring RJ-45 ja DB-9 J3112A ! Fast Ethernet J4169A Vain 10/100Base-TX RJ-45 HP JetDirect -liitäntäkortti: HP Fast InfraRed Connect Lisävarusteet ja tarvikkeet ! USB-, sarja- ja LocalTalk -liitännöille
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Kaapelit ja liitäntälaitteet (jatkuu) 48 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus Tilausnumero Virtarasia Kirjoittimen ja monilokeroisen postilaatikon liitäntään, kun kirjoitin on alustalla. Tämä sisältyy vain 2000 arkin syöttölokeroon ja 2 x 500 arkin syöttölokeroon. C4789A Huoltopakkaus Preventive Maintenance Kit (Ennakkohuoltopakkaus) Sisältää vaihdettavan kuumentimen, siirtotelan, syöttö- ja erotustelat.
Luku 1 Oppaat (jatkuu) Perustietoa kirjoittimesta 49 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus Tilausnumero PCL 5/PJL Technical Reference Documentation Package (PCL5/PJL tekninen opaspakkaus) Ohjekirja kirjoitinkomentojen käyttöön HP LaserJet -kirjoittimissa 5021-0377 HP LaserJet 8150-, 8150 N-, 8150 DN-, 8150HN- ja 8150 MFP -kirjoittimien käyttöopas Online-käyttöopas CD-levyllä. CD-ROM sisältää kaikki tuetut kielet. C4265-60104 Käyttäjän opaspakkaus Lisäkopio aloitusoppaasta ja pikaoppaasta.
Luku 1 Oppaat (jatkuu) Perustietoa kirjoittimesta 50 Artikkeli Kuvaus tai käyttötarkoitus Tilausnumero HP 3000 arkin pinoaja ja HP 3000 arkin nitoja/pinoaja (C4779x ja C4788x) käyttöopas Online-käyttöopas CD-levyllä.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 51 Ohjauspaneelin asettelu Ohjauspaneeliin kuuluu kolme merkkivaloa, kuusi näppäintä ja 2-rivinen näyttö (16 merkkiä rivillä).
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 52 Ohjauspaneelin valot Valo Merkitys Valmis Ei valoa Kirjoitin on pois linjatilasta tai on tapahtunut virhe. Tasainen Kirjoitin on valmis tulostamaan. Vilkkuva Kirjoitin on siirtymässä pois linjatilasta. Ole hyvä ja odota. Data Kirjoitin käsittelee tietoja. Ei valoa Kirjoittimessa ei ole tulostettavaa tietoa. Tasainen Kirjoittimessa on tulostettavaa tietoa, mutta se ei ole valmis tai on pois linjatilasta. Vilkkuva Kirjoitin käsittelee tai tulostaa tietoja.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Valo 53 Merkitys Valvonta Ei valoa Kirjoittimella on virhe. Tasainen Kirjoittimessa on ongelma. Katkaise kirjoittimen virta ja kytke se sitten uudestaan. Vilkkuva Tarvitaan käyttäjän toimenpiteitä. Katso ohjauspaneelin näyttöä.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Asetussivu Katso asetussivun tulostusohjeita sivulta 318. Ohjauspaneelin näppäimet Näppäin Toiminto JATKA ! Asettaa kirjoittimen joko linjatilaan tai pois linjatilasta. ! Tulostaa kirjoittimen puskurissa olevan datan. ! Antaa kirjoittimen jatkaa tulostamista linjatilasta pois olon jälkeen. Tyhjentää useimmat kirjoitinviestit ja asettaa kirjoittimen linjatilaan.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Näppäin PERUUTA Toiminto TYÖ Peruuttaa tulostustyön, jota kirjoitin on käsittelemässä. Peruutusaika riippuu tulostustyön koosta. (Paina vain kerran.) VALIKKO Selaa ohjauspaneelin valikoita. Painamalla painikkeen oikeaa päätä siirryt eteenpäin ja painamalla vasempaa päätä siirryt taaksepäin. VALINTA Selaa valitun valikon kohteita. Painamalla painikkeen oikeaa päätä siirryt eteenpäin ja painamalla vasempaa päätä siirryt taaksepäin.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Ohjauspaneelin valikot Katso täydellistä luetteloa ohjauspaneelin valintakohteista ja niiden mahdollisista arvoista sivulta 426. Voit käyttää kaikkia ohjauspaneelin valikoita painamalla VALIKKO. Kun lisälokeroita tai muita valinnaisvarusteita on asennettu kirjoittimeen, valikoissa näkyy automaattisesti uusia valikon vaihtoehtoja. Vaihda ohjauspaneelin asetus seuraavasti: 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes haluttu valikko tulee esiin.
Luku 1 Huomaa Perustietoa kirjoittimesta Kirjoitinohjaimen ja sovelluksen asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset. (Sovelluksen asetukset korvaavat kirjoitinohjaimen asetukset.) Jos et pääse valikkoon tai valikon vaihtoehtoon, ne eivät ehkä ole kirjoittimessa saatavilla olevia toimintoja, tai verkonvalvoja on lukinnut ko. toiminnon. (Ohjauspaneelissa lukee EI KÄYTTÖOIKEUTT VALIKOT LUKITTU.) Ota yhteys verkonvalvojaan.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 58 Paperinkäsittelyn LED-tilan tulkinta Käytä seuraavaa taulukkoa avuksi tulkitessasi tilavalojen merkitystä valinnaisessa 2000 arkin syöttölokerossa (lokero 4), valinnaisessa 2 x 500 arkin syöttölokerossa (lokerot 4 ja 5) ja valinnaisissa HP -tulostelaitteissa. Valinnainen 2000 arkin syöttölokero ja valinnaiset 2 x 500 arkin lokeroa (lokerot 4 ja 5) Valinnaiset HP -tulostelaitteet Tasainen vihreä Lisävarusteeseen on kytketty virta ja varuste on käyttövalmis.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Valo Vilkkuva keltainen Valinnainen 2000 arkin syöttölokero ja valinnaiset 2 x 500 arkin lokeroa (lokerot 4 ja 5) Lisävarusteessa on paperitukos tai lokerosta täytyy poistaa sivu, vaikka se ei olisikaan tukkeutunut. Oikea alaluukku voi olla auki. 59 Valinnaiset HP -tulostelaitteet Lisävarusteessa on paperitukos tai monilokeroisesta postilaatikosta täytyy poistaa sivu, vaikka se ei olisikaan tukkeutunut. Lisävarustetta ei ole liitetty oikein kirjoittimeen.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 60 Kirjoitinohjelmisto Windowsasiakas Windowsin ohjelmisto HP yleisasennusohjelma HP yleiset ohjaimet Verkonvalvoja Windowsin ohjelmisto HP HP HP HP HP Resource Manager yleisasennusohjelma Internet -asennusohjelma levykevedos apuohjelma yleiset ohjaimet Macintoshin ohjelmisto Macintoshin ohjelmisto Macintoshasiakas PPD:t HP LaserJet -apuohjelma* Fontit* Opastiedostot* (vain englanti) PPD:t HP LaserJet -apuohjelma* Fontit* Opastiedostot* (vain englanti) * Näitä tu
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta CD-levyllä olevat kirjoitinohjaimet täytyy asentaa, jotta saataisiin täysi hyöty kirjoittimen ominaisuuksista. Muut ohjelmistot ovat suositeltavia, mutta eivät välttämättömiä kirjoittimen käyttöön. Katso lisätietoja Lueminut-tiedostosta. Huomaa Verkonvalvojat: HP LaserJet Resource Manager pitäisi asentaa vain verkonvalvojan tietokoneeseen. Lataa kaikki muut asiaankuuluvat ohjelmistot palvelimeen ja kaikkiin asiakaskoneisiin.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Tulostusjärjestelmä sisältää ohjelmiston, joka on tarkoitettu työasemakäyttäjille seuraavissa käyttöjärjestelmissä: ! Microsoft Windows 3.1x ! Microsoft Windows 9x ! Microsoft Windows NT 4.0 ! Windows 2000 ! IBM OS/2 versio 2.0 tai uudempi ! Apple Mac OS 7.5 tai uudempi ! AutoCad Tulostusjärjestelmä sisältää myös ohjelmiston verkonvalvojille seuraavissa verkkokäyttöjärjestelmissä: ! Novell NetWare 3.x, 4.x tai 5.x ! Microsoft Windows 9x ! Microsoft Windows NT 4.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Verkkokirjoitinasennus UNIXille ja muille verkkokäyttöjärjestelmille on saatavilla Webin kautta tai HP:n maahantuojalta. (Katso HP:n asiakaspalvelu tämän oppaan alusta.) Yllä mainittujen käyttöjärjestelmien työasemakäyttäjiä ja järjestelmänvalvojia varten olevat ohjaimet ja ohjelmisto-osat selitetään seuraavissa osissa.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Kirjoitinohjaimet Kirjoitinohjaimet käyttävät kirjoittimen ominaisuuksia ja sallivat tietokoneen kommunikoida kirjoittimen kanssa. Windows Katso yksityiskohtaisia ohjaintietoja kohdasta Windowsin kirjoitinohjaimen käyttö sivulta 73. Macintosh Katso tarkempia ohjaintietoja kohdasta Apple LaserWriter 8 -ohjain sivulta 79. Huomaa Katso CD-levyllä olevasta ”Asennushuomautukset”-tiedostosta lisäohjelmia ja tuettuja kieliä. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 65 Kirjoittimen mukana toimitetut ohjaimet Kirjoittimen mukana toimitetaan seuraavat ohjaimet. Tuoreimmat ohjaimet ovat saatavilla Internetin kautta. (Katso HP:n asiakaspalvelu oppaan alusta.) Riippuen Windowsia käyttävän tietokoneen kokoonpanosta, kirjoitinohjelmiston asennusohjelma tarkistaa automaattisesti, onko tietokoneella yhteyttä Internetiin uusimpien ohjelmistojen saamiseksi. PCL 5e PCL 6 PS a Windows 3.1x # # # Windows 9x # # # Windows NT 4.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Valitse seuraavista taulukoista sopiva asennusvaihtoehto, jonka haluat asentaa järjestelmään.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Macintosh -asennus Asenna Valitse Asenna, jos haluat asentaa seuraavat: ! PPD -tiedoston käytettäväksi PostScript -kirjoitinohjaimien kanssa ! HP LaserJet -apuohjelman ! Online-ohjeen Mukautettu Kirjoitinohjelmisto Valitse Mukautettu, jos haluat valita asennettavat ohjelmat.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Lisäohjaimet Seuraavat lisäkirjoitinohjaimet toimitetaan kirjoittimen mukana. ! OS/2 PCL/PCL 6 -kirjoitinohjain ! OS/2 PS -kirjoitinohjain ! AutoCAD Huomaa Jos haluamasi kirjoitinohjain ei ole CD-levyllä tai sitä ei ole edellä mainitussa luettelossa, tarkista sovelluksen asennuslevyiltä tai Lueminut-tiedostoista, tukevatko ne kirjoitintasi. Jos ne eivät tue, ota yhteys ohjelmiston valmistajaan tai jälleenmyyjään ja pyydä ohjainta kirjoittimelle.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Ohjelmisto Windowsia varten Asenna kirjoitin tulostusjärjestelmän ohjelmiston avulla. Jos asennat kirjoitinta verkkoon (Novell Netware tai Microsoft Windows network) Windows 9x, NT tai 2000 käyttöjärjestelmässä, tulostusjärjestelmän ohjelmisto opastaa asennuksen eri vaiheissa ja konfiguroi verkkokirjoittimen asetukset. Huomaa Jos kirjoitinta käytetään verkossa, verkkoasiakkaat ja -palvelimet pitää olla oikein asennettu, jotta viestintä verkossa onnistuu.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Windowsin tulostusjärjestelmän asentaminen (CD) Windows 9x:ssä ja Windows NT 4.0:ssa ja Windows 2000:ssa 1 Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2 Aseta CD-ROM-levy tietokoneen CD-asemaan. (Tietokoneen kokoonpanosta riippuen asennusohjelma voi käynnistyä automaattisesti.) 3 Napsauta Käynnistä. 4 Napsauta Suorita. 5 Kirjoita D:\SETUP (tai vastaava aseman kirjain) komentorivin ruutuun ja napsauta OK. 6 Seuraa tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Windows 3.1x:ssä 1 Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2 Aseta CD-ROM-levy tietokoneen CD-asemaan. 3 Napsauta Windowsin Järjestelmänhallinnassa Tiedosto-valikkoa. 4 Napsauta Suorita. 5 Kirjoita D:\SETUP (tai vastaava aseman kirjain) komentorivin ruutuun ja napsauta OK. 6 Seuraa tietokoneen näyttöön tulevia ohjeita.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Macintosh-tulostusjärjestelmän asentaminen Huomaa Lue CD-levyllä olevat ”Asennushuomautukset”. 1 Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2 Aseta CD-ROM-levy tietokoneen CD-asemaan. 3 Kaksoisnapsauta Asentajan kuvaketta ja noudata näyttöohjeita. 4 Avaa Valitsija Omenavalikosta. 5 Napsauta LaserWriter 8 -kuvaketta. Jos kuvaketta ei ole, HP:n asiakaspalvelu voi auttaa tai ota yhteys Apple Computer, Inc:iin.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 73 Windowsin kirjoitinohjaimen käyttö Kun ohjelmisto on asennettu, voit määrittää ohjaimen käytettäväksi seuraavasti: Käyttöjärjestelmä Windows 9x Kirjoitinohjelmisto Muuta asetuksia tilapäisesti (sovelluksesta) Muuta oletusasetuksia (kaikista sovelluksista) Napsauta Tiedosto-valikosta Tulosta ja napsauta sitten Ominaisuudet. (Tämä on yleisin tapa; toimintavaiheet voivat kuitenkin vaihdella.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta 74 Muuta asetuksia tilapäisesti (sovelluksesta) Muuta oletusasetuksia (kaikista sovelluksista) Windows NT 4.0/ Windows 2000 Napsauta Tiedosto-valikosta Tulosta ja napsauta sitten Ominaisuudet. (Tämä on yleisin tapa; toimintavaiheet voivat kuitenkin vaihdella.) Napsauta Käynnistä-painiketta, osoita Asetukset ja napsauta sitten Kirjoittimet.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Valitse oikea kirjoitinohjain tarpeitasi varten Valitse Windowsissa kirjoitinohjain sen mukaan, kuinka käytät kirjoitinta. ! Käytä PCL 6 -ohjainta, kun haluat saada täyden hyödyn kirjoittimen ominaisuuksista. PCL-ohjain on suositeltava, ellei ole tarpeen säilyttää yhteensopivuutta aiempien PCL-ohjainten tai vanhempien kirjoittimien kanssa. ! Käytä PCL 5e -ohjainta, kun haluat saada tulostusjäljen, joka on verrattavissa vanhempien kirjoittimien tulosteisiin.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta HP JetSend -tietoliikennetekniikka HP JetSend on uutta Hewlett-Packardin teknologiaa, jonka avulla laitteet saavat helposti yhteyden toisiinsa. HP JetSend on kirjoittimeesi sisältyvä yhdysrakenteinen osa, ja sen avulla kirjoitin saa tietoja miltä tahansa verkossa olevalta JetSend-valmiilta lähetyslaitteelta, olipa se samassa toimistossa tai etäasemassa.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Käy JetSendin web-sivuilla (www.jetsend.hp.com) ja lataa JetSend-ohjelmisto. Voit sen jälkeen vaihtaa tiedostoja yhtiösi intranetissä suoraan tietokoneiden ja JetSend-valmiiden kirjoittimien välillä ilman ohjelmistojen ja versioiden välisiä yhteensopivuusongelmia. JetSend-ohjelmiston avulla kollegat voivat luoda tiedostoja omilla tietokoneillaan ja lähettää kopioita suoraan tälle kirjoittimelle ilman laitekohtaisia ohjaimia tai määritysongelmia.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Infrapunalaitteet Kun käytät JetSendin infrapunatoimintoa, kohdista lähettävän ja vastaanottavan laitteen tunnistimet ja valitse lähettävästä laitteesta ”lähetä”. Koska laitteissa on JetSend, ne muodostavat automaattisesti parhaan mahdollisen tiedonsiirron. Huomaa HP JetSend ei ole saatavilla Macintoshiin.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Ohjelmisto Macintosh-tietokoneille Apple LaserWriter 8 -ohjain Apple LaserWriter 8 -ohjain toimitetaan Mac OS järjestelmäohjelmiston mukana tai sen saa myös suoraan Apple Computer, Inc.:lta. PostScript Printer Description (PostScript-kirjoitinkuvaus) -tiedostot (PPD:t) PPD-tiedostot yhdessä Apple LaserWriter 8 -ohjaimen kanssa käyttävät kirjoittimen ominaisuuksia ja sallivat tietokoneen kommunikoida kirjoittimen kanssa.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta HP LaserJet -apuohjelma (Macintosh) Huomaa HP LaserJet -apuohjelmaa ei voida käyttää perinteisen kiinan, yksinkertaistetun kiinan, korean, japanin, tsekin, venäjän tai turkin kielellä. HP LaserJet -apuohjelman avulla voit ohjata toimintoja, joita ei ole saatavilla ohjaimessa. Kuvitettujen näyttöjen ansiosta kirjoitintoimintojen valitseminen Macintoshin tietokoneesta on entistäkin helpompaa.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Fontit Huomaa Fontteja ei voida käyttää perinteisen kiinan, yksinkertaistetun kiinan, korean tai japanin kielellä Macintosh -tietokoneissa. Kirjoittimeen on asennettu 45 näyttöfonttia, jotka vastaavat kirjoittimen sisäisiä PS-fontteja.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta Verkko-ohjelmistot HP Web JetAdmin Tämä selainpohjainen HP Web JetAdmin -ohjelmisto voidaan asentaa mihin tahansa tuettuun palvelinjärjestelmään. Seuraavia järjestelmiä tuetaan: 1 ! Microsoft Windows NT 4.0 tai Windows 2000 ! HP-UX ! Sun Solaris ! Red Hat Linux ! SuSE Linux Asennuksen jälkeen HP Web JetAdmin mahdollistaa kirjoittimen hallinnan mistä tahansa asiakastietokoneesta, jossa on tuettu web-selain.
Luku 1 Huomaa Perustietoa kirjoittimesta HP Web JetAdmin web-sivuilta HP Web JetAdmin löytyy useilla kielillä. Voit käyttää HP Web JetAdmin -ohjelmaa seuraaviin toimiin: ! HP JetDirect -tulostuspalvelimen avulla verkkoon liitettyjen kirjoittimien asentaminen ja määrittäminen ! Verkkokirjoittimien hallinta ja vianmääritys mistä tahansa.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta HP LaserJet -apuohjelma (Macintosh) HP LaserJet -apuohjelmassa on toimintoja, joita ei ole ohjaimessa. Kuvalliset näytöt tekevät kirjoitintoimintojen valinnan Macintoshista entistä helpommaksi. Käytä HP LaserJet -apuohjelmaa seuraaviin toimiin: ! Mukauta kirjoittimen ohjauspaneelin viestejä. ! Nimeä kirjoitin, määritä se verkon vyöhykkeeseen, lataa tiedostoja ja fontteja ja vaihda useimpia kirjoittimen asetuksia. ! Aseta kirjoittimen salasana.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta HP LaserJet Resource Manager Huomaa Kiintolevy ja flash-muisti ovat valinnaisia kirjoittimen lisävarusteita. HP LaserJet Resource Manager pitäisi asentaa vain verkonvalvojan tietokoneeseen. HP LaserJet Resource Manager -ohjelman avulla voit hallita niitä kiintolevyn ja flash-muistin toimintoja, joita ei ole käytettävissä muissa ohjaimissa. Kaksisuuntainen tiedonsiirtoyhteys on tarpeen. Huomaa HP LaserJet Resource Manager ei ole saatavilla Macintoshiin.
Luku 1 Perustietoa kirjoittimesta ! kirjoittimen mikrokoodien lataaminen, poistaminen ja hallitseminen verkoissa Huomaa Jotta voit ladata Type 1 -fontteja, Adobe Type Manager täytyy olla ladattu ja käynnistetty. ! HP Digital Copyn mikrokoodin käyttöjärjestelmän päivittäminen.
Luku 2 2 Tulostustehtävät Tulostustehtävät Yleiskatsaus Tässä luvussa kuvataan tulostuksen perustehtäviä, kuten: ! Syöttölokeron valitseminen ! Tulostelokeron valitseminen ! Nitojan käyttö ! Tulostaminen paperin molemmille puolille (valinnainen kääntöyksikkö) ! Kirjekuorien tulostaminen ! Erikoispaperille tulostaminen Huomaa Katso lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostelaitteesta sen mukana toimitetusta käyttöoppaasta. Katso tietoja kopioinnista jaksosta HP Digital Copy sivulta 328.
Luku 2 Tulostustehtävät Syöttölokeron valitseminen Lataaminen lokeroon 1 Huomaa Lisätietoja paperimäärityksistä on sivulla 395. Lisätietoja lokeron 1 toiminnon mukautuksesta on sivulla 154. VARO Paperitukosten välttämiseksi älä koskaan lisää paperia lokeroon 1 tai poista paperia siitä, kun kirjoitin tulostaa. Tulosta tarrat, kirjekuoret ja kalvot ainoastaan lokerosta 1 kirjoittimen vahingoittumisen välttämiseksi. Lähetä ne Tulostuspuoli ylös -lokeroon ja tulosta ne vain yhdeltä puolelta.
Luku 2 Tulostustehtävät 1 Avaa lokero 1. 89 1 2 Vedä ulos lokeron jatke, jos tarvitset sitä tulostettavalle paperikoolle. 3 Siirrä paperin leveysohjaimet lokeroon merkityn sopivan koon kohdalle. 2 4 Aseta paperi lokeroon, mutta älä täytä lokeroa paperintäyttömerkin ohitse. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 90 5 Paperin lataaminen riippuu koosta: 5 a Lataa yksipuolisessa tulostuksessa Lettertai A4 -kokoisen sivun yläreuna kirjoittimeen tulostettava puoli ylöspäin. Lataa kaksipuolisessa tulostuksessa paperin yläreuna kohti kirjoittimen takaosaa ja etupuoli tulostettavaksi alaspäin. b Lataa yksipuolisessa tulostuksessa lyhytreunaisen syöttömateriaalin sivun yläreuna kirjoittimeen tulostettava puoli ylöspäin.
Luku 2 Tulostustehtävät 6 Liu’uta paperi kirjoittimeen, kunnes paperi asettuu tasaisesti ja tiiviisti paperin leveydenohjaimien väliin taipumatta. Huomaa Paperi, jonka neliömetripaino ylittää 105 g/m ² (28 lbs), täytyy käpristymisen välttämiseksi tulostaa lokerosta 1 Tulostuspuoli ylös -lokeroon. Jos ongelmia ilmenee muulle kuin tavalliselle paperille tulostettaessa, katso Vaihtelevan kiinnitystilan muuttaminen sivulta 160. Jos lokero 1 on KASETTI-tilassa, kirjoittimen Valvonta-valo vilkkuu.
Luku 2 Tulostustehtävät 92 Lataaminen lokeroihin 2, 3 ja valinnaiseen 2 x 500 arkin syöttölokeroon (lokerot 4 ja 5) Huomaa Älä koskaan avaa lokeroa sen käytön aikana, koska se voi aiheuttaa paperin tukkeutumisen. 1 Katso lisätietoja paperimäärityksistä sivulta 395. 2 1 Avaa lokeroa niin pitkälle kuin mahdollista. 2 Käännä paperinohjaimen lukko auki-asentoon. 3 Liu’uta paperinohjain merkkiin, joka osoittaa ladattavaa paperikokoa. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 4 Käännä paperiohjaimen lukko kiinni. 93 4 5 Säädä vasenta paperinohjainta painamalla sitä taakse ja nostamalla se ylös ja ulospäin. 6 Aseta ohjain lokeroon merkittyjen viivojen kohdalle. Paina ohjain takakoloon ja laske se sitten alas etukoloon. Tarkista, ettei ohjain ole vinossa. 5 Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 7 Aseta lokeroon enintään 500 paperiarkkia. Älä täytä syöttölokeroa ohjainten paperintäyttömerkkien yli. a Lataa yksipuolisessa tulostuksessa Letter- tai A4 -kokoisen paperin sivun yläreuna kohti lokeron takaosaa tulostettava puoli alaspäin. Lataa kaksipuolisessa tulostuksessa sivun yläreuna kohti lokeron takaosaa ensimmäiseksi tulostettava puoli ylöspäin.
Luku 2 Tulostustehtävät 8 Tarkista, että paperikoon nuppi on oikeassa kohdassa. Työnnä lokero takaisin kirjoittimeen. Jos valitset paperin mieluummin tyypin kuin lokeron (lähteen) mukaan, katso ohjeita sivulta 157. Säädä vakiotulostelokeron säädettävä paperipidike Letter- tai A4-kokoja suurempia paperikokoja var ten. Katso sivua 103.
Luku 2 Tulostustehtävät Liikapaperin poistaminen lokeroista 2, 3 ja valinnaisesta 2 x 500 arkin syöttölokerosta (lokerot 4 ja 5) 1 Avaa lokeroa niin paljon kuin mahdollista. 2 Nosta paperipino ja poista liikapaperi.
Luku 2 Tulostustehtävät 97 Valinnaisen 2000 arkin syöttölokeron lataaminen (lokero 4) Kirjoitinta varten on saatavana valinnainen 2000 arkin syöttölokero (lokero 4). Tämä lokero sopii kirjoittimen alle ja toimii sen alustana. Huomaa Älä koskaan avaa lokeroa sen käytön aikana, koska se voi aiheuttaa paperin tukkeutumisen. 1 Katso lisätietoja paperimäärityksistä sivulta 395. 1 Liu’uta lokeroa 4 niin kauas kuin mahdollista. 2 2 Vedä etuohjain ulos sinisestä nastasta.
Luku 2 Tulostustehtävät 4 Säädä vasen ohjain toistamalla vaihe 2. Huomaa Kun lataat 11x17-paperia, siirrä vasen ohjain lokeron takaosaan. Muista asettaa vasen ohjain ylös ja merkata pohjapidikkeet 11 x 17-paperille. 5 Lataa enintään 2000 paperiarkkia lokeroon. Älä anna paperin nousta sivuilla olevien paperintäyttömerkkien yli. Katso lataamisohjeita vaiheista 7a ja 7b sivulta 94. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 6 Varmista, että paperi on lokerossa tasaisesti ja taipumatta painamalla paperinipun kaikki neljä kulmaa alas. Huomaa Älä säilytä paperia lokeron 4 vasemmalla puolella olevalla tyhjällä alueella. Tästä voi aiheutua lokerolle 4 vakavia vahinkoja. 99 6 7 7 Sulje lokero 4. 8 Tarkista, että paperikoon kieleke on asetettu oikein. 8 Huomaa Katso kohdasta Tulostaminen paperityypin ja -koon mukaan sivulta 157, kuinka asetat paperityypin, jota latasit lokeroon.
Luku 2 Tulostustehtävät Tulostelokeron valitseminen Kirjoittimessa on useita tulostepaikkoja: vakiotulostelokero, Tulostuspuoli ylös -lokero ja valinnaiset tulostelaitteet. Huomaa Katso lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostelaitteesta sen mukana toimitetusta käyttöoppaasta. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 101 Tulostuspuoli ylös -lokero Vakiotulostelokero Postilaatikkolokerot Huomaa Käytä Tulostuspuoli ylös -lokeroa kirjekuorille, tarroille, kalvoille tai paksulle paperille.
Luku 2 Tulostustehtävät Tulostaminen vakiotulostelokeroon Kirjoittimen päällä olevaan vakiotulostelokeroon mahtuu 500 arkkia paperia, jotka tulostuvat siihen kirjoittimesta oikeassa järjestyksessä. Tunnistin pysäyttää kirjoittimen, kun paperilokero on täynnä. Tulostus jatkuu, kun tyhjennät lokeron tai otat siitä pois paperia. Vakiotulostelokeroon tulostus on tehdasasetus.
Luku 2 Tulostustehtävät 103 Paperipidikkeen säätäminen Alla olevassa kuvassa näkyvä paperipidike on lähellä vakiotulostelokeroa. Sen voi säätää auttamaan pitämään paperin litteänä, kun paperi tulee ulos kirjoittimesta. Paperipidikettä ei tarvitse nostaa Letter- tai A4-kokoista paperia varten. Pane merkille, että kirjoitin tukkiutuu, jos paperipidike on asetettu tulostettavaa paperikokoa pienempää kokoa varten. 1 Vedä paperipidikettä vasemmalta, kunnes pidike on pystyasennossa.
Luku 2 Tulostustehtävät Tulostaminen Tulostuspuoli ylös -lokeroon Kirjoittimen vasemman sivun yläosassa olevaan Tulostuspuoli ylös -lokeroon mahtuu kaikkiaan 100 arkkia paperia (käänteisessä järjestyksessä), jotka poistuvat kirjoittimesta tulostuspuoli ylöspäin.Tätä lokeroa käytetään yleensä erikoismateriaaleille, kuten tarroille, kirjekuorille tai kalvoille, jotka eivät kestä vakiolokeron kaarevaa paperirataa. Tämä tulostelokero ei tunnista täyttä lokeroa.
Luku 2 Tulostustehtävät Tulostaminen postilaatikkoon Jokaisen postilaatikon mukana toimitetaan tulostuspuoli ylös -lokero, joka korvaa kirjoittimen Tulostuspuoli ylös -lokeron.
Luku 2 Tulostustehtävät Työn erottelija Tulostustyöt lähetetään automaattisesti yksi työ lokeroa kohden, alkaen ylälokerosta seuraavaan tyhjään lokeroon. jos lokero ei ole tyhjä, se ohitetaan. Jos kaikissa lokeroissa on paperia, tulostustyö lähetetään ylälokerosta alkaen ensimmäiseen lokeroon, joka ei ole täynnä. Jos lokero täyttyy, järjestelmä pysähtyy, kunnes paperit on poistettu kyseisestä lokerosta. Tämän jälkeen tulostusta jatketaan samaan lokeroon.
Luku 2 Tulostustehtävät Käyttötilojen määrittäminen Verkonvalvoja tai kirjoittimen pääkäyttäjä valitsee käyttötilan ohjauspaneelista tai HP:n verkonmääritysohjelmasta, kuten HP Web JetAdminista tai HP LaserJet -apuohjelmasta. Kirjoitinohjain täytyy asettaa vastaamaan valvojan valitsemaa tilaa. Kaksisuuntainen ympäristö Kirjoitin valitsee verkonvalvojan määrittämän tilan automaattisesti. Ei-kaksisuuntainen ympäristö Ohjaimen asetuksen täytyy vastata kirjoittimen postilaatikon tilaa.
Luku 2 Tulostustehtävät 108 Postilaatikkotila Huomaa Jos haluat mukauttaa tulostelokeron nimen ohjauspaneelissa, käytä HP Web JetAdmin -ohjelmaa. Katso HP:n web-sivulta osoitteesta http://www.hp.com/go/webjetadmin lisätietoja HP Web JetAdmin -ohjelmasta.
Luku 2 Tulostustehtävät 8-lokeroinen postilaatikko TULOSTUSPUOLI YLÖS -LOKERO 109 Tulostuspuoli ylös -lokero VALINNAINEN LOKERO 1 - 8 Postilaatikko 1 - 8 Tulostelokeron valitseminen
Luku 2 Tulostustehtävät 110 Työn erottelu, lajittelu ja pinonta Huomaa Jos haluat mukauttaa tulostelokeron nimen ohjauspaneelissa, käytä HP Web JetAdmin -ohjelmaa. Katso HP:n web-sivulta osoitteesta http://www.hp.com/go/webjetadmin lisätietoja HP Web JetAdmin -ohjelmasta.
Luku 2 Tulostustehtävät 8 -lokeroinen postilaatikko Huomaa 111 Jos ohjauspaneelin asetus on työn erottelu-, lajittelu- ja pinontatilassa: Fyysinen sijainti on: TULOSTUSPUOLI YLÖS -LOKERO Tulostuspuoli ylös -lokero VALINNAINEN LOKERO 1 Postilaatikko 1 - 8 Katso kirjoittimen tukemia paperityyppejä sivulta 403. Kirjekuoret, tarrat ja kalvot pitää lähettää vain Tulostuspuoli ylös -lokeroon. Nitoja on 5-lokeroisen postilaatikon vasemmalla puolella.
Luku 2 Tulostustehtävät Postilaatikkojen valitseminen ohjauspaneelista 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes PAPERIVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes PAPERIKOHDE= VAK.LOK* tulee esiin. 3 Paina + toistuvasti, kunnes näyttöön tulee PAPERIKOHDE= VALINN. LOK. x. Kirjain x esittää numeroa, joka vaihtelee valitun postilaatikon ja toimintatilan mukaan. Verkonvalvoja on saattanut vaihtaa näitä nimiä. 4 Tallenna valintasi painamalla VALITSE . Tähti (*) tulee näkyviin valinnan viereen.
Luku 2 Tulostustehtävät 113 Nitojan käyttö Huomaa Katso lisätietoja 3000 arkin nitojasta/pinoajasta tai muista nidontalaitteesta laitteen mukana toimitetusta käyttöoppaasta. Nitojan niittikasetin lataaminen (5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja) 1 Katkaise virta kirjoittimesta ja poista Tulostuspuoli ylös -lokero. 1 2 Avaa nidontayksikön kansi. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 3 Purista niittikasetin kielekkeitä yhteen ja vedä tyhjä niittikasetti ulos. 114 3 4 Poista muovinen pakkauspidike uudesta niittikasetista. Aseta uusi kasetti paikoilleen niin, että se napsahtaa kiinni. 5 Sulje nitojan kansi, aseta Tulostuspuoli ylös -lokero takaisin paikoilleen ja kytke virta kirjoittimeen. Huomaa Jos kirjoittimesta loppuvat niitit tai niittitukos vaatii kaikkien niittien poistamisen radalta, kuusi kopiota voi jäädä nitomatta.
Luku 2 Tulostustehtävät Asiakirjojen nitominen (5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja) Nitoja pystyy nitomaan 2 - 20 arkin suuruisia töitä, kun paperin neliömetripaino on 60 - 105 g (16 - 28 lb) (vain koot A4, Letter ja Legal). Nidontalokeroa ei pidä valita oletustulostelokeroksi. Jos nidottavassa työssä on vain yksi arkki tai yli 20 sivua, kirjoitin tulostaa työn tähän lokeroon, mutta ei nido sitä.
Luku 2 Tulostustehtävät Huomaa Nitojan käyttö Kirjoitinohjaimen ja sovelluksen asetukset korvaavat kirjoittimen ohjauspaneelin asetukset. (Sovelluksen asetukset korvaavat kirjoitinohjaimen asetukset.
Luku 2 Tulostustehtävät Nitojan valitseminen ohjauspaneelista Jos sovellus ei tue nidontaa, valitse nidonta seuraavasti. 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes PAPERIVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes PAPERIKOHDE= VAK.LOK* tulee esiin. 3 Paina + toistuvasti, kunnes näyttöön tulee PAPERIKOHDE= VALINNAINEN LOKERO x. (Valitse oikea lokero käytössä olevan tilan mukaan sivuilla 108 ja 110 olevien ohjeiden mukaisesti.) Verkonvalvoja on voinut nimetä tämän lokeron uudelleen.
Luku 2 Tulostustehtävät Tulostaminen paperin molemmille puolille (valinnainen kääntöyksikkö) Jos kirjoittimeen on asennettu kääntöyksikkö lisävarusteena, kirjoitin pystyy automaattisesti tulostamaan paperin molemmille puolille. Huomaa Kääntöyksikön mukana toimitettu dokumentaatio sisältää täydelliset asennus- ja asetusohjeet. Kaksipuolinen tulostus voi vaatia lisämuistia (sivu 475). Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät Paperin molemmille puolille tulostamisen perusohjeet VARO Älä käytä kaksipuolista tulostusta tarroille, kalvoille, kirjekuorille, erikoispaperille tai yli105 g/m² (28 lb) painavalle paperille. Kirjoitin saattaa vahingoittua tai paperi tukkeutua. ! Kirjoitinohjain täytyy ehkä määrittää tunnistamaan kääntöyksikkö. (Katso tietoja kirjoitinohjelmiston Ohjeesta.) ! Kun tulostat paperin molemmille puolille, tee valinta ohjelmistosta tai kirjoitinohjaimesta.
Luku 2 Tulostustehtävät Paperin suunta kaksipuolisessa tulostuksessa Koska kääntöyksikkö tulostaa arkin tausta ensin, paperi (esim. kirjelomake ja esipainettu paperi) täytyy asettaa kuvassa esitettyyn suuntaan. Lokero 1 ! Lataa A4- ja Letter-paperi etupuoli alaspäin ja yläosa (lyhyt reuna) kohti kirjoittimen takaosaa. ! Lataa muut paperikoot etupuoli alaspäin ja yläosa (lyhyt reuna) kirjoitinta kohti. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät Kaikki muut lokerot ! Lataa A4- ja Letter-paperi etupuoli ylöspäin ja yläosa (lyhyt reuna) kohti lokeron takaosaa. ! Lataa muut koot etupuoli ylöspäin ja yläosa (lyhyt reuna) kohti lokeron oikeaa laitaa.
Luku 2 Tulostustehtävät 122 Kaksipuolisen tulostuksen asetteluvaihtoehdot Seuraavassa näkyy neljä eri tulostussuunnan asetusta, jotka ovat käytettävissä kirjoitinohjaimesta tai kirjoittimen ohjauspaneelista. (Aseta Paperivalikosta SIDONTA ja Tulostusvalikosta SUUNTA.) Huomaa Ohjaimessa voidaan käyttää sidontareunoista eri nimityksiä. Tulostus vasemmalta oikealle 1. Pitkä reuna pysty (oletus) 3. Lyhyt reuna pysty 2. Pitkä reuna vaaka 4. Lyhyt reuna vaaka Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 123 Tulostus oikealta vasemmalle 1. Pitkä reuna pysty (oletus) 3. Lyhyt reuna pysty 2. Pitkä reuna vaaka 4.
Luku 2 Tulostustehtävät Kirjekuorien tulostaminen Kirjekuorien automaattisyöttö (valinnainen kirjekuorilokero) Kirjoitin pystyy automaattisesti syöttämään 100 kirjekuorta valinnaisesta kirjekuorilokerosta. (Katso tuettuja kirjekuorikokoja sivulta 397.) Ohjeita kirjekuorien tulostamisesta ilman kirjekuorilokeroa on sivulla 131. Huomaa Kirjekuorilokeron mukana toimitetussa dokumentaatiossa on täydelliset asennus- ja asetusohjeet. Sinun täytyy ehkä määrittää kirjoitinohjain tunnistamaan kirjekuorilokero.
Luku 2 Tulostustehtävät Kirjekuoripaino 125 Ohjaimet Lokeron jatke Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 126 Kirjekuorilokeron asettaminen paikoilleen 1 Avaa lokero 1 ja poista kirjekuorilokeron aukkoa peittävä kansi. 1 2 Paikanna kirjekuorilokeron nastat ja niitä vastaavat rei’ät kirjoittimessa. 3 Aseta kirjekuorilokero vastaavien kirjoittimen kiskojen kohdalle. 2 4 Liu’uta kirjekuorilokero kirjoittimeen, kunnes se lukkiutuu paikoilleen. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 127 Kirjekuorien lataaminen kirjekuorilokeroon Huomaa Käytä ainoastaan kirjoittimelle hyväksyttyjä kirjekuoria (sivu 412). 1 Vedä kirjekuorilokeron jatke ulos. Lokeron jatkeen avulla voidaan välttää tukoksia. 2 Paina vasemman ohjaimen vipua ja säädä leveysohjain tulostettaville kirjekuorille sopivaksi. 3 Nosta kirjekuorien painovipu ja lataa kuoret täyttömerkkiin asti. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 4 Laske vipu alas. Kirjekuorien pitäisi olla asetettu kuvan (A) osoittamalla tavalla. Älä käännä niitä vastakkaiseen suuntaan (B). Huomaa Valitse kirjekuorikoko ohjelmasta (jos asetus on saatavilla), kirjoitinohjaimesta tai kirjoittimen ohjauspaneelin Paperivalikosta (sivu 434). Jos haluat tulostaa paperin tyypin ja koon mukaan, katso ohjeita sivulta 157. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 129 Kuumentimen vipujen vaihtaminen kirjekuorien tulostukseen Huomaa Käytettyäsi tätä menetelmää kirjekuorien tulostukseen, palauta kuumentimen vivut ala-asentoon vakiopaperin (materiaalien) tulostusta varten. 1 1 Avaa vasen luukku. (Jos kirjoittimeen on asennettu postilaatikko, työnnä se pois kirjoittimesta, jotta voit avata luukun.) 2 VAROITUS! Vältä koskettamasta viereistä kuumentimen aluetta. Se voi olla KUUMA.
Luku 2 Tulostustehtävät 3 Sulje vasen luukku. 4 Varmista, että kirjekuorien tulostukseen on valittu Tulostuspuoli ylös -lokero. Kun lopetat kirjekuorien tulostuksen, muista palauttaa kuumentimen vivut ala-asentoon. VAROITUS Tulostuslaatu voi olla huono, jos vipuja ei palauteta ala-asentoon tulostettaessa vakiopaperityypeille.
Luku 2 Tulostustehtävät Kirjekuorien tulostaminen lokerosta 1 Jos kirjoittimeen on asennettu kirjekuorilokero lisävarusteena, kirjoitin syöttää automaattisesti enintään 100 kirjekuorta. Kirjekuorilokeron tilaamisesta on ohjeita sivulla 41. Kirjekuorilokerosta tulostamisesta on ohjeita sivulla 124. Voit tulostaa monentyyppisiä kirjekuoria lokerosta 1. (Lokeroon voi asettaa 10 kuoren pinon.) Tulostuksen suorituskyky riippuu kirjekuoren rakenteesta.
Luku 2 Tulostustehtävät 132 Kirjekuorien lataaminen lokeroon 1 1 Avaa lokero 1. 1 2 Vedä tarvittaessa lokeron jatke ulos tulostettavaa kirjekuorikokoa varten. 3 Aseta korkeintaan 10 kirjekuorta paperin leveysohjaimien väliin tulostuspuoli ylöspäin. 2 4 Liu’uta paperin leveysohjaimia, kunnes ne koskettavat kevyesti kirjekuorinipun molempia sivuja taivuttamatta nippua.
Luku 2 Tulostustehtävät Kirjekuorien tulostaminen sovelluksesta 1 Lataa kirjekuoret lokeroon 1 tai valinnaiseen kirjekuorilokeroon, jos se on asennettu. 2 Määritä lokero 1, automaattinen, tai valitse paperilähde tyypin perusteella sovelluksesta ja aseta kirjekuorikoko ja -tyyppi oikeata kokoa varten (sivu 412). 3 Jos sovellus ei automaattisesti muotoile kirjekuorta, määritä sivunsuunnaksi vaaka. VARO Älä poista tai lisää kirjekuorta, kun tulostus on alkanut, jotta välttäisit paperitukoksia.
Luku 2 Tulostustehtävät Erikoispaperille tulostaminen Kirjelomakkeen, esipainetun tai rei’itetyn paperin tulostaminen Erikoispapereita ovat kirjelomake, kirjekuoret, tarrat, kalvot, reunaan asti tulostuvat kuvat, postikortit, mukautetun kokoinen ja paksu paperi. Kun tulostat rei’itetylle paperille (Letter- tai A4-koko), lataa paperin rei’itetty reuna kohti kirjoittimen oikeaa sivua kaikissa muissa lokeroissa paitsi lokerossa 1.
Luku 2 Tulostustehtävät Tarrojen tulostaminen Käytä vain laserkirjoittimille suositeltuja tarroja. Varmista, että tarrat täyttävät käyttämäsi syöttölokeron vaatimukset (sivu 409). Toimi seuraavasti: ! Tulosta 50 tarran pino lokerosta 1. ! Lataa tarra-arkit tulostuspuoli ylöspäin ja yläosa (lyhyt reuna) kohti takaosaa, jos ne ovat A4- tai Letter-kokoa. Lataa muun kokoiset tarrat lyhyt reuna kirjoitinta kohti. ! Käytä Tulostuspuoli ylös -lokeroa tarrojen tulostukseen. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 VARO Tulostustehtävät Näiden ohjeiden laiminlyönti voi vahingoittaa kirjoitinta. Älä toimi näin: ! Älä lataa lokeroa 1 täyteen, koska tarrat ovat painavampia kuin paperi. ! Älä käytä tarroja, jotka ovat irtautuneet taustapaperista, ovat ryppyisiä tai muuten vahingoittuneita. ! Älä käytä tarroja, joiden taustapaperi on näkyvissä. (Tarrojen täytyy peittää taustapaperi kokonaan ilman rakoja.) ! Älä syötä tarra-arkkia kirjoittimen läpi useammin kuin kerran.
Luku 2 Tulostustehtävät Kalvojen tulostaminen HP LaserJet -kirjoittimissa käytettyjen piirtoheitinkalvojen täytyy kestää kirjoittimen kuumennusvaiheen 200 °C:n (392 °F) lämpötilaa. Käytä ainoastaan laserkirjoittimille tarkoitettuja kalvoja. Koska kalvoilla on taipumus tarttua toisiinsa, poista tulostunut kalvo tulostelokerosta ennen kuin tulostat seuraavan. Käytä Tulostuspuoli ylös -lokeroa kalvojen tulostamiseen. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 VARO Tulostustehtävät Älä käytä kaksipuolista tulostusta tarroille, kalvoille, kirjekuorille, mukautetulle paperille tai yli105 g/m² (28 lb) painavalle paperille. Kirjoitin saattaa vahingoittua tai paperi tukkeutua.
Luku 2 Tulostustehtävät 139 Mukautettu paperikoko lokerossa 1 Voit tulostaa mukautettuja paperikokoja lokerosta 1. Katso paperisuosituksia sivulta 397. Tulostaminen pienimmälle paperikoolle Jos valitset paperikoon kirjoitinohjaimesta, valitse Paperi-välilehti ja aseta paperikoko Mukautettu-painikkeella. 1 Valitse sovelluksestasi Lokero 1 paperilähteeksi ja valitse paperikooksi joko Mukautettu tai ohjaimesta mukautetulle paperikoolle annettu nimi. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 2 Tulostustehtävät 2 Tulosta mukautettu paperikoko lokerosta 1. Katso kohtaa Lataaminen lokeroon 1 sivulta 88. 3 Kirjoittimeen syöttyvän reunuksen täytyy olla vähintään 98 mm (3,9 tuumaa) leveä, jotta kirjoittimen sisällä olevat telat pystyisivät tarttumaan paperiin. Paperin etureunasta takareunaan mitattuna pituuden täytyy olla vähintään 190 mm (7,5 tuumaa). Huomaa Paperimäärityksistä on lisätietoja sivulla 397.
Luku 2 Tulostustehtävät Tulostaminen korteille, mukautetulle paperikoolle ja paksulle paperille Mukautetut paperikoot voidaan tulostaa lokerosta 1. Katso paperisuosituksia kohdasta Paperimääritykset, joka alkaa sivulta 395. Huomaa Kirjoittimen ohjauspaneelista voidaan asettaa yksi mukautettu paperikoko kerrallaan. Älä lataa kirjoittimeen useampaa kuin yhtä mukautettua paperikokoa.
Luku 2 Tulostustehtävät 142 Mukautetun paperikoon asettaminen Kun olet ladannut mukautetun paperikoon, aseta sen koko sovelluksesta (suositeltava tapa), kirjoitinohjaimesta tai kirjoittimen ohjauspaneelista. Koon asetuksia mukautetulle paperikoolle käytetään kaikissa kirjoittimeen asennetuissa mukautetun paperikoon lokeroissa. Huomaa Kirjoitin tunnistaa kerrallaan vain yhden mukautetun paperikoon.
Luku 2 Tulostustehtävät Jos asetuksia ei voida valita sovelluksesta, aseta mukautettu paperikoko ohjauspaneelista seuraavasti: 1 Valitse Tulostusvalikosta MÄÄRITÄ ERIKOISPAPERI=KYLLÄ. 2 Valitse Tulostusvalikosta mittayksiköksi millimetrit tai tuumat. 3 Aseta Tulostusvalikosta X-mitta (paperin etureuna) edellisen kuvan mukaisesti. X-mitta voi olla 98 - 297 mm (3,9 - 11,7 tuumaa) lokerossa 1. Aseta Y-mitta (paperin sivureuna) edellisen kuvan mukaisesti.
Luku 3 3 Vaativat tulostustehtävät Vaativat tulostustehtävät Yleiskatsaus Tässä luvussa esitetään joitakin vaativampia tulostustehtäviä, joiden avulla saat täyden hyödyn kirjoittimen ominaisuuksista. ! Ominaisuuksien käyttö kirjoitinohjaimesta ! Erilainen ensimmäinen sivu ! Tyhjä takasivu ! Lokeron 1 mukauttaminen ! Tulostaminen paperityypin ja -koon mukaan ! Vaihtelevan kiinnitystilan muuttaminen ! Mukautetun paperikoon lataaminen Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät ! Työn säilytys " Työn pikakopiointi " Työn tarkistus ja säilytys " Yksityisen työn tulostaminen " Tulostustyön tallentaminen ! Tulostaminen valinnaisella HP:n nopealla infrapunaliitännällä (HP Fast InfraRed Connect) ! Reunasta reunaan tulostus ! Kääntöyksikön kohdistus Yleiskatsaus 145
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Ominaisuuksien käyttö kirjoitinohjaimesta Kun tulostat sovelluksesta, voit käyttää monia kirjoittimen ominaisuuksia kirjoitinohjaimen välityksellä. Windowsin kirjoitinohjaimista on tietoja sivulla 73. Huomaa Kirjoitinohjaimen ja sovelluksen asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset. (Sovelluksen asetukset korvaavat kirjoitinohjaimen asetukset.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät RIP ONCE RIP ONCE -toiminnolla tulostustyö käsitellään kirjoittimessa yhden kerran. Muotoiltu työ voidaan sen jälkeen tulostaa useita kertoja keskeytyksettä, ilman uutta käsittelyä. Tämä toiminto on yleensä aktivoitu. Kirjoittimen asetustietojen tallentaminen Kirjoitinohjainten avulla voit tallentaa useimmiten käytetyt kirjoitinasetukset oletusasetuksina. Voit esim.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Vesileiman tulostaminen Vesileima on huomautus, kuten esim. ”Huippusalainen”, joka on tulostettu kunkin asiakirjan sivun taustalle. Katso käytettävissä olevia vaihtoehtoja ohjaimesta. Macintoshissa pystyt ohjainversiostasi riippuen valitsemaan ”Mukautettu” ja määrittämään valitsemasi tekstin. Huomaa Vesileimoja ei voida käyttää Macintoshissa perinteisen tai yksinkertaistetun kiinan, korean, japanin, tsekin, venäjän tai turkin kielellä.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 149 Erilainen ensimmäinen sivu 1 Jos olet Windowsin käyttäjä, valitse kirjoitinohjaimen paperi-välilehdestä ”Käytä eri paperia ensimmäiselle sivulle”. Valitse lokero 1 (tai käsinsyöttö) ensimmäiselle sivulle ja jokin muista lokeroista seuraaville sivuille. Aseta ensimmäistä sivua varten tarvittava paperi lokeroon 1. (Aseta paperi käsinsyöttöä varten lokeroon 1, kun työ on lähetetty kirjoittimelle ja kirjoitin pyytää paperia.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 2 Lataa paperi asiakirjojen muita sivuja varten eri lokeroon. Voit valita ensimmäisen ja seuraavat sivut paperityypin mukaan. Katso lisätietoja kohdasta Tulostaminen paperityypin ja -koon mukaan sivulta 157.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Tyhjä takasivu Tällä toiminnolla voit lisätä tulostustyön loppuun tyhjiä sivuja. Jos olet Windowsin käyttäjä, valitse kirjoitinohjaimen paperi-välilehdestä ”Käytä eri paperia ensimmäiselle sivulle” ja valitse sitten ”Takasivu”. Tämän jälkeen voit valita takasivulle käytettävän paperilähteen tai poistaa toiminnon käytöstä valitsemalla “Ei takasivua.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Useiden sivujen tulostaminen yhdelle paperiarkille Voit tulostaa useamman kuin yhden sivun yhdelle paperiarkille. Tämä ominaisuus on käytettävissä joissakin kirjoitinohjaimissa ja se on taloudellinen tapa tulostaa oikovedoksia. Jos haluat tulostaa useampia sivuja arkin yhdelle puolelle, etsi kirjoitinohjaimesta vaihtoehto Asettelu tai Sivua per arkki. (Joskus tämä vaihtoehto voi löytyä nimityksellä 2/arkki, 4/arkki tai n/arkki.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Tul.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Lokeron 1 mukauttaminen Voit mukauttaa lokeron 1 omia tulostustarpeitasi varten. Kirjoitin voidaan asettaa tulostamaan lokerosta 1 aina kun se on ladattu, tai tulostamaan lokerosta 1 ainoastaan silloin, kun erityisesti siihen ladattua paperityyppiä pyydetään. Aseta LOKERO 1 TILA=ENSIMMÄINEN tai LOKERO 1 TILA=KASETTI kirjoittimen ohjauspaneelin Paperivalikosta. (Tulostus saattaa olla hieman hitaampaa lokerosta 1 tulostettaessa, kun asetus on LOKERO 1 TILA=ENSIMMÄINEN.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Lokero 1 Tila=Kasetti LOKERO 1 TILA=KASETTI tarkoittaa, että kirjoitin käsittelee lokeroa 1 kuten sisäisiä lokeroita. Sen sijaan, että se etsisi paperia ensin lokerosta 1, kirjoitin vetää paperin aloittaen alimmasta lokerosta ja jatkaen ylöspäin tai lokerosta, joka vastaa ohjelmistosta valittuja tyyppi- tai kokoasetuksia. ! Kun LOKERO 1 TILA=KASETTI on asetettu, Paperivalikkoon tulee asetus, josta voit määrittää koon ja tyypin asetukset lokerolle 1.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Paperin lataaminen käsin lokerosta 1 Käsinlataustoiminnolla voit tulostaa lokerosta 1 erikoispaperille, kuten kirjekuorille ja kirjelomakkeelle. Jos käsinsyöttö on valittu, kirjoitin tulostaa vain lokerosta 1. Valitse käsinsyöttö sovelluksesta tai kirjoitinohjaimesta. Käsinsyötön voi ottaa käyttöön myös kirjoittimen ohjauspaneelin Paperivalikosta.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Tulostaminen paperityypin ja -koon mukaan Voit määrittää kirjoittimen valitsemaan paperin tyypin mukaan (esim. tavallinen tai kirjelomake) ja koon mukaan (esim. Letter tai A4) sen sijaan, että valitsisit sen lähteen mukaan (paperilokero). Paperityypin ja -koon mukaan tulostamisen edut Jos käytät usein erityyppisiä papereita, sinun ei tarvitse tarkistaa kuhunkin lokeroon ladattua paperia ennen tulostamista, kun lokerot on kerran asetettu oikein.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 2 Valitse kirjoittimen ohjauspaneelin Paperivalikosta paperin tyyppi kutakin lokeroa varten. Jos et ole varma, mitä paperityyppiä lataat (esim. kovapaperi tai uusiopaperi), tarkista se paperipakkauksesta. Tuetut paperityypit on lueteltu sivulla 403. 3 Valitse paperin koko ohjauspaneelista. " Lokero 1: Jos kirjoittimen asetukseksi on valittu LOKERO 1 TILA=KASETTI Paperivalikosta, aseta siitä myös paperikoko.
Luku 3 Huomaa Vaativat tulostustehtävät Tyyppi- ja kokoasetukset voidaan määrittää myös HP Web JetAdminista verkkokirjoittimille. Katso kirjoitinohjelmiston ohjeita. Tyypin ja koon mukaan tulostamisessa täytyy ehkä tyhjentää tai sulkea lokero 1, tai valita LOKERO 1 TILA=KASETTI kirjoittimen ohjauspaneelin Paperivalikosta. Katso lisätietoja sivulta 434. Kirjoitinohjaimesta ja sovelluksesta tehdyt asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Vaihtelevan kiinnitystilan muuttaminen Vaihtelevassa kiinnitystilassa määritetään lämpötila ja tulostusnopeus tietyntyyppiselle paperille. Käyttäjä voi muuttaa vaihtelevaa kiinnitystilaa tulostuslaadun parantamiseksi paperille, jonka tulostus tuottaa ongelmia (esim. painava, kevyt tai karhea paperi), vaikka se teknisesti täyttäisikin sivulla 395 määritetyt vaatimukset. Vaihteleva kiinnitystila liittyy paperityyppiin.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Käyttäjä voi muuttaa vaihtelevaa kiinnitystilaa näille paperityypeille ohjauspaneelista.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Muuta vaihtelevaa kiinnitystilaa paperityypille ohjauspaneelista seuraavasti: 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes PAPERIVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes ASETA KUUMENT. TILAVALIK=EI tulee esiin. 3 Paina - A R VO +, kunnes KYLLÄ tulee esiin. 4 Paina VALITSE valitaksesi vaihtoehdon. 5 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes haluttu paperityyppi tulee esiin. 6 Paina - A R VO + toistuvasti, kunnes haluttu vaihteleva kiinnitystila tulee esiin.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Mukautetun paperikoon lataaminen Mukautettua paperikokoa voi ladata lokeroon 1 ja valinnaisten paperilokeroiden ollessa käytössä, lokeroihin 3 ja 5. Kuitenkin vain yksi mukautettu paperikoko voi olla määritettynä ohjauspaneelista. Tämä tarkoittaa sitä, että käytössä voi olla useita mukautetun paperikoon lokeroita, mutta niihin kaikkiin täytyy laittaa samankokoista paperia.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 4 Paina - A R VO +, kunnes KYLLÄ tulee esiin. 5 Paina VALITSE tallentaaksesi vaihtoehdon. 6 Valitse mittayksikkö seuraavasti: a Paina VALINTA , kunnes MITTAYKSIKKÖ tulee esiin. b Paina - A R VO + toistuvasti, kunnes haluttu mittayksikkö tulee esiin. c Tallenna valinta painamalla VALITSE . 7 Valitse X-mitta seuraavasti (katso sivulta 143 lisätietoja X -mitasta): a Paina VALINTA , kunnes X-MITTA tulee esiin. b Paina - A R VO + toistuvasti, kunnes haluttu koko tulee esiin.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Työn säilytys Työn säilytystoimintoja on neljä: pikakopio, tarkista ja säilytä, yksityinen työ ja tallennettu työ (kaikki toiminnot ovat käytössä, kun kiintolevy on asennettu). Tarkista ja säilytä ja yksityinen työ ovat käytössä vaikka kiintolevyä ei ole asennettu. Katso seuraavilta sivuilta lisätietoja näistä toiminnoista. Pääset käyttämään toimintoja, kun noudatat seuraavia ohjeita. Lue sitten tarkempia tietoja haluamaasi toimintoa vastaavasta kappaleesta.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Työn pikakopiointi Pikakopiotoiminto tulostaa työstä pyydetyn määrän kopioita ja tallentaa kopion siitä kirjoittimen kiintolevylle. Lisäkopioita työstä voidaan tulostaa myöhemmin. Katso lisätietoja tallennettavien pikakopiotöiden määrästä ohjauspaneelin valinnasta PIKAKOPIOTYÖT sivulta 461.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Tallennetun pikakopiotyön poistaminen Kun käyttäjä lähettää pikakopiotyön, kirjoitin korvaa kaikki aiemmat samannimiset työt. Jos työn nimellä ei ole tallennettu pikakopiotyötä ja kirjoitin tarvitsee lisää tilaa, se saattaa poistaa muita tallennettuja pikakopiotöitä alkaen vanhimmasta työstä. Tallennettavien pikakopiotöiden oletusmäärä on 32. Tallennettavien pikakopiotöiden määrä asetetaan ohjauspaneelista (katso sivua 453).
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Työn tarkistus ja säilytys The proof and hold feature provides a quick and easy way to print and proof one copy of a job and then print the additional copies. Tarkista ja säilytä -toiminto mahdollistaa nopean ja helpon tavan tulostaa ja tarkistaa yhden työkopion, jonka jälkeen voit tarvittaessa tulostaa lisäkopioita. Työ säilytetään kirjoittimen kiintolevyllä tai muistissa, kunnes käyttäjä tulostaa lisäkopiot.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Säilytetyn työn jäljellä olevien kopioiden tulostaminen Käyttäjä voi tulostaa työn jäljellä olevat, kirjoittimen kiintolevylle tallennetut, kopiot ohjauspaneelista. 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes YKSITYISET/TALLENNETUT TYÖT tulee esiin. 2 Paina VALINTA , kunnes käyttäjätunnuksesi tulee esiin. 3 Paina - A R VO +, kunnes haluttu työn nimi tulee esiin. 4 Paina VALITSE valitaksesi työn. KOPIOITA=x tulee esiin. 5 Paina - A R VO +, kunnes haluttu kopiomäärä tulee esiin.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Säilytetyn työn poistaminen Kun käyttäjä lähettää tarkista ja säilytä -työn, kirjoitin tallentaa sen automaattisesti samannimisen työn päälle. Huomaa Jos katkaiset kirjoittimesta virran ja kytket sen takaisin päälle, kaikki pikakopio-, tarkista ja säilytä- ja yksityiset työt poistetaan. Tallennettu tarkista ja säilytä -työ voidaan poistaa myös ohjauspaneelista. 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes YKSITYISET/TALLENNETUT TYÖT tulee esiin.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Yksityisen työn tulostaminen Yksityinen tulostustoiminto antaa käyttäjän määrittää 4-numeroisen henkilökohtaisen tunnusnumeron (PIN), jota ilman työtä ei voi tulostaa ohjauspaneelista. Käyttäjä määrittää PINin ohjaimesta ja se lähetetään kirjoittimelle tulostustyön mukana. Huomaa Yksityinen tulostustoiminto ei välttämättä vaadi kirjoittimen kiintolevyä, sillä se toimii myös kirjoittimen käytettävissä olevalla RAM-muistilla.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Yksityisen työn vapauttaminen Käyttäjä voi tulostaa yksityisen työn ohjauspaneelista. 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes YKSITYINEN/TALL. TYÖVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA , kunnes käyttäjätunnuksesi tulee esiin. 3 Paina - A R VO +, kunnes haluttu työn nimi tulee esiin. 4 Paina VALITSE . PIN:0000 tulee esiin. 5 Paina - A R VO + muuttaaksesi PINin ensimmäistä numeroa ja paina sitten VALITSE . * tulee esiin numeron sijaan.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Yksityisen työn poistaminen Kun käyttäjä lähettää yksityisen työn, kirjoitin tallentaa sen automaattisesti samannimisen työn päälle. Yksityinen työ poistetaan automaattisesti kirjoittimen kiintolevyltä tai muistista, kun käyttäjä aloittaa sen tulostuksen. Huomaa Jos katkaiset kirjoittimesta virran ja kytket sen takaisin päälle, kaikki pikakopio-, tarkista ja säilytä- ja yksityiset työt poistetaan.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 6 Paina - A R VO +, kunnes POISTA tulee esiin. 7 Poista työ painamalla VALITSE . Tulostustyön tallentaminen Käyttäjä voi ladata tulostustyön kirjoittimen kiintolevylle ilman työn tulostamistakin. Työn voi sen jälkeen tulostaa milloin vain kirjoittimen ohjauspaneelista. Käyttäjä voi esim. ladata henkilöstölomakkeen, kalenterin, työaikakortin tai laskentataulukon, joita toiset käyttäjät voivat myös tulostaa.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Tallennetun työn tulostaminen Käyttäjä voi tulostaa kirjoittimen kiintolevylle tallennetun työn ohjauspaneelista. 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes YKSITYINEN/TALL. TYÖVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA , kunnes käyttäjätunnuksesi tulee esiin. 3 Paina A R VO, kunnes haluttu työn nimi tulee esiin. 4 (Noudata tämän vaiheen ohjetta vain, jos tulostetaan yksityistä työtä.) Paina VALITSE . PIN:0000 tulee esiin.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Tallennetun työn poistaminen Kun käyttäjä lähettää tallennetun työn, kirjoitin tallentaa sen automaattisesti samannimisen työn päälle. Kirjoittimen kiintolevylle tallennetut työt voidaan poistaa ohjauspaneelista. 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes YKSITYINEN/TALL. TYÖVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA , kunnes käyttäjätunnuksesi tulee esiin. 3 Paina - A R VO +, kunnes haluttu työn nimi tulee esiin. 4 (Noudata tämän vaiheen ohjetta vain, jos poistetaan yksityistä työtä.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 177 Tulostaminen valinnaisella HP:n nopealla infrapunaliitännällä (HP Fast InfraRed Connect) HP Fast InfraRed Connect -liitännän avulla voit tulostaa langattomasti mistä tahansa IRDA-yhteensopivasta kannettavasta laitteesta (kuten sylimikro) kirjoittimelle. Tulostusyhteys pidetään yllä asettamalla lähettävä infrapunaportti (FIR) toiminta-alan rajojen sisälle. Huomaa, että yhteys voi estyä, jos FIR-portin kohdalle tulee esim.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 178 Tulostuksen valmistelu Windows 3.1x:ssä Huomaa Kun tulostat Windows 3.1:ssä, avaa Kirjoittimet -kuvake Ohjauspaneelin ikkunasta ja varmista, että Käytä tulostuksenhallintaa on valittuna, mutta Nopea tulostus suoraan porttiin ei ole valittuna. 1 Varmista, että kirjoitin on VALMIS-tilassa. 2 Valitse Järjestelmänhallinnan ikkunasta ensin Varusohjelmat ja sitten Ohjauspaneeli. 3 Tarkista Kirjoittimet-ikkunasta, että oikea kirjoitin on valittuna.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 179 Tulostuksen valmistelu Windows 9x:ssä Ennen kuin käynnistät infrapunaohjaimen, käy läpi seuraavat vaiheet: 1 Valitse Kirjoittimet-paneelista kirjoittimesi mallinumero oletuskirjoittimeksi. 2 Siirry samasta Kirjoittimet-paneelista kohtaan Ominaisuudet/Tiedot ja varmista, että virtuaalinen infrapunarinnakkaisportti on valittuna. 3 Valitse tulostettava tiedosto.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 180 Työn tulostaminen 1 Aseta sylimikrosi (tai muu kannettava laite, jossa on IRDA-yhteensopiva FIR-ikkuna) korkeintaan 1 metrin etäisyydelle HP:n nopeasta infrapunaliitännästä. Tehokkaan yhteyden varmistamiseksi FIR-ikkunan täytyy olla +/- 15 asteen kulmassa. Seuraavassa kuvassa esitetään laitteiden oikea kohdistus tulostusta varten. 1m (2 - 3 jalkaa) Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 181 2 Tulosta työ. Infrapunaliitännän tilavalo syttyy, ja hetken kuluttua kirjoittimen tilapaneelissa näkyy KÄSITTELEE TYÖTÄ. Jos tilavalo ei syty, kohdista HP Fast InfraRed Connect lähettävän laitteen FIR-portin kanssa uudelleen, lähetä työ uudestaan ja säilytä kaikkien laitteiden kohdistus. Jos laitetta täytyy siirtää (esim. paperin lisäämistä varten), kaikkien laitteiden täytyy pysyä toiminta-alueen sisäpuolella, jotta yhteys säilyisi.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 182 Tulostuksen keskeytys ja jatko Työn keskeytys ja jatko -toiminnolla käyttäjä voi tilapäisesti pysäyttää sillä hetkellä tulostuvan työn toisen työn tulostamista varten. Kun uusi työ on tulostunut loppuun, keskeytetty työ jatkaa taas tulostumista. Käyttäjä voi keskeyttää vain sillä hetkellä tulostuvat työt ja lajiteltavat kopiosarjat muodostamalla yhteyden kirjoittimen infrapunaporttiin (FIR) ja lähettämällä työn kirjoittimelle.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät Reunasta reunaan tulostus Tämän toiminnon avulla käyttäjä voi tulostaa noin 2 millimetrin päähän sivun kaikista reunoista. Sisäisen lokeron kalibrointisivun avulla valvoja voi kalibroida jokaisen lokeron. Kalibrointisivu voidaan tulostaa jokaisesta sisäisestä lokerosta ja ulkoisen paperinkäsittelylaitteen ylälokerosta. Kalibrointisivua ei voi tulostaa kirjekuorilokerosta. Reunasta reunaan -tulostustoiminto asetetaan kirjoitinohjaimella tai ohjauspaneelista.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 4 Paina - A R VO + ja muuta arvoksi KYLLÄ. 5 Paina VALITSE . 6 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes TESTISIVUN TULOSTUSLOKERO=n tulee esiin. 7 Paina - A R VO + ja valitse sopiva lokero (KAIKKI, 1, 2, 3 tai 4). 8 Paina VALITSE ja tulosta kalibrointisivu. 9 Noudata kalibrointisivun ohjeita ja suorita kalibrointiprosessi loppuun. VARO Kun käytetään reunasta reunaan -tulostusta, puhdista kirjoitin aina kun väriainekasetti vaihdetaan. Katso puhdistusohjeita sivulta 196.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 185 Kääntöyksikön kohdistus Kääntöyksikön kohdistus mahdollistaa kuvien tarkan sijoituksen arkin molemmin puolin. Kuvan sijoitus vaihtelee jonkin verran käytetyn syöttölokeron mukaan. Kohdistus on tehtävä kullekin lokerolle. Y-akseli X-akseli Lokero 2 kääntöyks. kohdistuksen säätö 1 Paina Valikko, kunnes KÄÄNTÖYKSIKÖN KOHDISTUSVALIKKO tulee esiin kirjoittimen ohjauspaneelin näyttöön. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 3 Vaativat tulostustehtävät 2 Paina VALINTA , kunnes TULOSTA TESTISIVU tulee näkyviin haluamallesi lokerolle. 3 Tulosta sivu painamalla VALITSE . 4 Katso tulostettua sivua valoa vasten ja valitse kultakin akselilta numero, jonka kohdalla arkin etu- ja kääntöpuolella olevat viivat ovat parhaiten kohdistetut. 5 Toista vaihe 1. 6 Paina VALINTA , kunnes LOKERO n X= tulee näkyviin. Paina - A R VO + ja anna vaiheessa 4 testisivulta valitsemasi numero. Tallenna arvo painamalla Valitse.
Luku 4 4 Kirjoittimen huolto Kirjoittimen huolto Yleiskatsaus Tässä luvussa kuvataan kirjoittimen perushuoltoa.
Luku 4 Kirjoittimen huolto Kirjoittimen huoltopakkaus Huomaa Kirjoittimen huoltopakkaus on kulutustavara, jota takuu ei korvaa. Parhaan tulostuslaadun varmistamiseksi kirjoitin näyttää huoltokehotuksen joka 350 000 sivun välein. Kun SUORITA KIRJOITINHUOLTO näkyy ohjauspaneelissa, tarvitset kirjoittimen huoltopakkauksen uusien osien asennusta varten. Poista sen jälkeen viesti poistamalla valinta asetusvalikon huoltoviesti-vaihtoehdon kohdalta.
Luku 4 Kirjoittimen huolto HP:n periaatekäytäntö huoltopakkauksille, jotka eivät ole HP:n valmistamia Hewlett-Packard Company ei voi suositella kirjoittimen huoltopakkauksia, jotka eivät ole HP:n valmistamia, ei uusia eikä uusittuja. Koska tuotteet eivät ole HP:n omia, HP ei voi vaikuttaa niiden suunnitteluun tai valvoa niiden laatua. Katso lisätietoja kirjoittimen huoltopakkauksen asennuksesta sen mukana toimitetuista ohjeista.
Luku 4 Kirjoittimen huolto Värikasetin käsittely HP:n periaatekäytäntö värikaseteille, jotka eivät ole HP:n valmistamia Hewlett-Packard Company ei voi suositella värikasetteja, jotka eivät ole HP:n valmistamia, ei uusia eikä uusittuja. Koska tuotteet eivät ole HP:n omia, HP ei voi vaikuttaa niiden suunnitteluun tai valvoa niiden laatua. Huollot ja korjaukset, jotka ovat seurauksena muiden kuin Hewlett-Packardin valmistamien väriainekasettien käytöstä, EIVÄT sisälly kirjoittimen takuuseen.
Luku 4 Kirjoittimen huolto Värikasetin käyttöikä Värikasetin käyttöikä riippuu tulostustöiden vaatimasta väriaineen määrästä. Kun tulostat 5 %:n peittoasteella, HP:n värikasetti riittää noin 20 000 sivun tulostukseen. (Normaalissa liikekirjeessä käytetään noin 5 %:n peittoastetta.) Tämä edellyttää, että tulostustummuudeksi on asetettu 3 ja EconoMode on pois käytöstä. (Nämä ovat oletusasetuksia.
Luku 4 Kirjoittimen huolto HP TonerGauge -mittarin uudelleen asettaminen Kun uusi väriainekasetti on asennettu, käyttäjän täytyy asettaa HP Toner Gauge uudelleen ohjauspaneelista. Kun yläkansi suljetaan uuden väriainekasetin asennuksen jälkeen, viesti UUSI VÄRIAINEKASETTI=EI näkyy ohjauspaneelissa noin 30 sekunnin ajan. Aseta HP TonerGauge uudelleen seuraavasti: Huomaa Jos viesti UUSI VÄRIAINEKASETTI=EI ei enää näy ohjauspaneelissa, paina VALIKKO toistuvasti, kunnes ASETUSVALIKKO tulee esiin.
Luku 4 Kirjoittimen huolto Tulostuksen jatkaminen väriaineen ollessa vähissä Kun väriaine on vähissä, kirjoittimen ohjauspaneelissa näkyy viesti VÄRI VÄHISSÄ. Jos viesti VÄRI VÄHISSÄ tulee näkyviin, mutta kirjoitin jatkaa tulostamista, VÄRI VÄHISSÄ -asetukseksi on valittu JATKA (oletusasetus). Jos kirjoitin pysähtyy, kun väriaineen on havaittu olevan vähissä, VÄRI VÄHISSÄ -asetukseksi on valittu PYSÄYTÄ. Voit jatkaa tulostamista painamalla JATKA .
Luku 4 Kirjoittimen huolto 194 Väriaineen tasoittaminen Kun väriaine on vähissä, tulostetulla sivulla saattaa näkyä haalistuneita tai vaaleita kohtia. Voit ehkä tilapäisesti parantaa tulostuslaatua tasoittamalla väriaineen. Seuraavassa selitetään toimet, joiden avulla voit mahdollisesti jatkaa tulostustyön loppuun ennen värikasetin vaihtoa. 1 Avaa yläkansi. 1 2 Poista värikasetti kirjoittimesta. 3 Käännä värikasetti ja heiluta sitä varovasti puolelta toiselle, jotta väriaine tasoittuu.
Luku 4 Kirjoittimen huolto 4 Aseta värikasetti takaisin kirjoittimeen ja sulje yläkansi. Jos tulostusjälki on edelleen vaaleaa, asenna uusi värikasetti. (Noudata uuden värikasetin mukana tulleita ohjeita.
Luku 4 Kirjoittimen huolto Kirjoittimen puhdistaminen Jotta tulostuslaatu säilyisi hyvänä, puhdista kirjoitin perusteellisesti: ! aina värikasetin vaihtamisen yhteydessä ! aina, kun tulostuslaatuongelmia ilmenee. Puhdista kirjoittimen ulkopuoli kevyesti veteen kostutetulla kankaalla. Puhdista sisäpuoli vain kuivalla, nukkaamattomalla kankaalla. Noudata kaikkia seuraavalla sivulla olevia varoituksia puhdistustoimenpiteistä. VARO Vältä koskemasta kuumentimen aluetta, kun puhdistat kirjoitinta.
Luku 4 Kirjoittimen huolto 1 Sammuta kirjoitin ja irrota kaikki kaapelit ennen puhdistuksen aloittamista. 197 1 2 Avaa kirjoittimen yläkansi ja poista värikasetti. VAROITUS Älä kosketa siirtotelaa (A). Ihosta telaan lähtevä rasva voi heikentää tulostuslaatua. Jos väriainetta pääsee vaatteille, pyyhi se pois kuivalla kankaalla ja pese vaatteet kylmässä vedessä. Kuuma vesi saa väriaineen kiinnittymään kankaaseen.
Luku 4 Kirjoittimen huolto Kirjoittimen puhdistussivun käyttäminen Jos tulostustöiden etupuolella tai taustassa näkyy väripilkkuja, toimi seuraavasti. Tee seuraavat toimenpiteet kirjoittimen ohjauspaneelista: 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes TULOSTUSLAATUVALIKKO avautuu. 2 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes LUO PUHDISTUSSIVU tulee esiin. 3 Luo puhdistussivu painamalla VALITSE . 4 Tee puhdistus loppuun puhdistussivulla näkyvien ohjeiden mukaan.
Luku 5 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmien ratkaisuja Yleiskatsaus Tässä luvussa annetaan ohjeita kirjoitinongelmien ratkaisemisesta. Paperitukosten poistaminen (katso sivua 201) Paperi voi joskus tukkeutua tulostuksen aikana. Tässä osassa neuvotaan, kuinka voit paikantaa paperitukokset, poistaa ne kirjoittimesta ja estää niiden toistumisen. Kirjoitinviestien ymmärtäminen (katso sivua 226) Kirjoittimen ohjauspaneelin näyttöön tulee monia eri viestejä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulosteen laatuongelmien korjaaminen (katso sivua 254) Kirjoittimen tulostustöiden pitäisi olla korkealaatuisia. Jos tulosteet eivät ole teräviä ja selviä, jos sivulla näkyy viivoja, täpliä tai tahroja, tai paperi käpristyy tai rypistyy, käytä tämän osan vianmääritysohjeita apuna tulosteen laatuongelmien ratkaisemisessa. Kirjoittimen ongelmat (katso sivua 265) Ennen kuin voit ratkaista ongelman, sinun on tiedettävä, missä on ongelman syy.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Paperitukosten poistaminen Jos kirjoittimen ohjauspaneelissa näkyy paperitukosviesti, etsi paperia sivulla 202 olevan kuvan osoittamista paikoista ja katso sen jälkeen ohjeita paperitukoksen poistamisesta. Sinun täytyy ehkä etsiä paperia muistakin kuin paperitukosviestin osoittamista paikoista. Jos paperitukoksen paikka ei ole selvillä, katso ensin yläkannen alueelta. Kun poistat paperitukoksia, varo repimästä paperia.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 202 Paperitukoksia voi ilmetä seuraavissa paikoissa: Vakiotulostelokero Valinnainen tulostelaite* (kuvassa 3000 arkin nitoja/pinoaja Yläkannen alue Lokero 1 Oikea luukku Pystysiirtoalueen luukku Vasen luukku Lokero 2 ja lokero 3 Etuluukku 2000 arkin syöttölokero* (lokero 4) *Muita paperinkäsittelyn lisävarusteita voi olla asennettu näihin paikkoihin.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukosten poistaminen syöttölokeroalueilta Tukoksen poistaminen lokerosta 1 1 Avaa lokero 1 vetämällä sitä alas. 2 Tarkista, onko lokeron 1 alueella paperia. 3 Poista paperi tältä alueelta vetämällä sitä nuolen suuntaan alla olevan kuvan osoittamalla tavalla. Tarkista huolellisesti, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalat. 4 Avaa ja sulje yläkansi.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 204 Tukoksen poistaminen oikean luukun alueelta 1 Avaa lokeron 1 alapuolella oleva oikea luukku. 2 Etsi paperia tältä alueelta. 3 Avaa tukoksenpoistoalueen kansi vihreän vivun avulla. 4 Poista kaikki paperi tältä alueelta vetämällä paperi pois kirjoittimesta. 5 Tarkista, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalat.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukoksen poistaminen lokerosta 2 ja 3 1 Avaa lokero. 2 Poista tukkeutunut tai vahingoittunut paperi tältä alueelta vetämällä se pois kirjoittimesta. 3 Tarkista, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalat. 4 Sulje lokero. 5 Avaa ja sulje yläkansi.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukoksen poistaminen valinnaisista 2 x 500 arkin syöttölokeroista (4 ja 5) 1 Avaa lokero. 2 Poista vahingoittunut tai tukkeutunut paperi alueelta (A) vetämällä paperi ulos kirjoittimesta. 3 Varmista, että poistat kaikki repeytyneet paperipalat. 4 Sulje lokero. 5 Avaa pystysiirtoalueen luukku ja poista tukkeutunut paperi (B). 6 Sulje pystysiirtoalueen luukku. 7 Avaa ja sulje yläkansi. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 207 B A Paperitukosten poistaminen
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Paperitukoksen poistaminen valinnaisesta 2000 arkin syöttölokerosta (lokero 4) 1 Avaa lokero 4. 2 Poista vahingoittunut tai tukkeutunut paperi alueelta (A) vetämällä paperi ulos kirjoittimesta. 3 Tarkista, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalat. 4 Sulje lokero. 5 Avaa pystysiirtoalueen luukku ja poista tukkeutunut paperi (B). 6 Sulje pystysiirtoalueen luukku. 7 Avaa ja sulje yläkansi. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 209 B A Paperitukosten poistaminen
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukoksen poistaminen valinnaisesta kirjekuorilokerosta 1 Avaa yläkansi. 2 Poista väriainekasetti (A). 3 Poista kirjekuoret tältä alueelta vetämällä niitä suoraan ylöspäin ja ulos kirjekuorilokerosta (B). 4 Varmista, että poistat kaikki repeytyneet paperipalat. Nosta molemmat vihreät kielekkeet ylös ja poista mahdollisesti piiloon jääneet kirjekuoret (C).
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 211 A C B Paperitukosten poistaminen
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukosten poistaminen valinnaisesta kaksipuolisen tulostuksen yksiköstä 1 Avaa etuluukku. 2 Etsi paperia tältä alueelta. 3 Poista paperi alueelta (A) vetämällä se ulos kirjoittimesta. Varo repimästä paperia. 4 Jos et voi poistaa kaikkia papereita etuluukun kautta, avaa vasen luukku ja vedä paperi varovasti ulos alueelta (B). (Jos postilaatikko on asennettu, työnnä se ensin pois kirjoittimesta, jotta voit avata vasemman luukun.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 213 7 Aseta kääntöyksikkö takaisin työntämällä se aukkoon, kunnes se napsahtaa paikoilleen. Sulje kaikki avoimet luukut. Jos valinnainen tulostelaite on asennettu, työnnä se takaisin paikoilleen ja kytke virta kirjoittimeen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukosten poistaminen yläkannen alueelta 1 Avaa yläkansi. 2 Poista väriainekasetti (A). 3 Nosta vihreää vipua ja poista mahdollisesti piilossa oleva paperi 4 Poista paperi tältä alueelta vetämällä se suoraan ylös ja ulos kirjoittimesta (B). 5 Varmista, että poistat kaikki repeytyneet paperipalat. 6 Aseta väriainekasetti paikoilleen ja sulje yläkansi. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 215 A B Paperitukosten poistaminen
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukosten poistaminen tulostealueilta Tukosten poistaminen normaalista tulostelokerosta Jos paperitukos paikannetaan tulostealueelle, joka on merkitty alla olevassa kuvassa, vedä paperi hitaasti ja varovasti suoraan ulos kirjoittimesta, ettei se repeä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukosten poistaminen vasemman luukun alueelta (kuumentimen alue) 1 Avaa vasen luukku. (Jos valinnainen tulostelaite on asennettu, työnnä se ensin pois kirjoittimesta, jotta voit avata vasemman luukun.) VAROITUS! Vältä koskettamasta viereistä kuumentimen aluetta. Se voi olla KUUMA. 2 Poista vahingoittunut tai tukkeutunut paperi tältä alueelta vetämällä paperi ulos kirjoittimesta (A). 3 Paina vihreitä kielekkeitä (B) alas ja etsi paperia. Poista kaikki repeytyneet paperipalat.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 218 B A Paperitukosten poistaminen
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukosten poistaminen valinnaisista monilokeroisista postilaatikoista 1 Poista Tulostuspuoli ylös -lokero. 2 Poista paperi alueelta (A) vetämällä se varovasti ulos ja pois kirjoittimesta. 3 Vedä postilaatikko pois kirjoittimesta ja poista paperi alueelta (B). Varmista, että poistat kaikki repeytyneet paperipalat. VAROITUS! Vältä koskettamasta viereistä kuumentimen aluetta (C). Se voi olla KUUMA. 4 Poista paperi alueelta (C) vetämällä se varovasti ulos kirjoittimesta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 220 6 Poista paperit vertikaalisesta kuljetusväylästä (D) postilaatikon takaa. Luukku pitää ehkä avata. 7 Työnnä postilaatikko takaisin paikoilleen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tukosten poistaminen valinnaisesta HP:n tulostelaitteesta Katso lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostelaitteesta sen mukana toimitetusta käyttöoppaasta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 222 Tukosten poistaminen nitojasta (5 lokeroinen postilaatikko, jossa on nitoja) Huomaa Katso lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostelaitteesta sen mukana toimitetusta käyttöoppaasta. 1 1 Poista Tulostuspuoli ylös -lokero. 2 2 Avaa nitojayksikön kansi. 3 Avaa nitoja painamalla värillistä kielekettä toisella etusormella ja vetämällä värillisestä pyöreästä kielekkeestä toisella etusormella. 3 Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 4 Poista irralliset tai vahingoittuneet niitit nitojan päästä. Paina pyöreää kielekettä, kunnes se napsahtaa takaisin paikoilleen. 5 Sulje nitojayksikön kansi ja aseta Tulostuspuoli ylös -lokero takaisin paikoilleen. Poista juuttuneiden niittien aiheuttamat tukokset kaikista paperiradan kohdista. Huomaa Poistettuasi niittitukoksen, 2 asiakirjaa saattaa jäädä nitomatta tulostuksen alkaessa uudelleen, koska nitojan täytyy latautua.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Toistuvien paperitukosongelmien ratkaiseminen Tilanne Ratkaisu Yleiset toistuvat paperitukosongelmat 1. Tarkista, että paperi on ladattu lokeroihin oikein ja kaikki leveyssäätimet on asetettu oikein (eivätkä ne eivät ole vinossa). Katso lukua 2, Tulostustehtävät. 2. Varmista, että paperilokero on säädetty ladatulle paperikoolle eikä lokerossa ole liikaa paperia. 3. Kokeile paperinipun kääntämistä ympäri lokerossa.
Luku 5 Tilanne Ongelmien ratkaisuja Ratkaisu 6. Kun tulostat kaksipuolisesti, kirjoitin siirtää paperin lokeron 3 alta ja saattaa aiheuttaa tukoksen. Vedä lokero 3 kokonaan ulos kirjoittimesta ja poista paperi lokeron alta. Aseta lokero 3 takaisin kirjoittimeen. 7. Kirjoitin voi olla likainen. Puhdista kirjoitin sivulla 196 annettujen neuvojen mukaan. 8. Tarkista, että oikea paperikoko on ladattu (sivu 395). 9. Tarkista, että kaikki vahingoittunut tai tukkeutunut paperi on poistettu kirjoittimesta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoitinviestien ymmärtäminen Sivulla 227 olevassa taulukossa on selitykset kirjoittimen ohjauspaneeliin mahdollisesti tulevista viesteistä. Kirjoitinviestit ja niiden merkitys luetellaan aakkosjärjestyksessä ja numeroviestit luetellaan sen jälkeen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen online-ohjejärjestelmän käyttö Huomaa Katso lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostelaitteesta sen mukana toimitetusta käyttöoppaasta. Tässä kirjoittimessa on online-ohjeet, joissa annetaan neuvoja kirjoitinvirheiden ratkaisemiseksi. Tietyt ohjauspaneelin virheilmoitukset vuorottelevat online-ohjejärjestelmän käyttöohjeiden kanssa. Kun ? tulee esiin virheilmoituksessa tai viestin jälkeen näkyy AVAA OHJE PAINAMALLA ?, avaa ohjeet painamalla VALINTA -näppäintä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 20 MUISTI EI RIITÄ ja vuorotellen PAINA JATKA Kirjoitin on vastaanottanut enemmän dataa kuin sen käytettävissä olevaan muistiin mahtuu. Olet ehkä yrittänyt siirtää liian monta makroa, fonttia tai monimutkaista grafiikkaa. 21 SIVU LIIAN MONIMUTKAINEN ja vuorotellen PAINA JATKA Kirjoittimelle lähetetyt tiedot (tiheä teksti, viivat, rasterit tai vektorigrafiikka) olivat liian monimutkaisia.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 22 EIO x PUSKURI TÄYNNÄ ja vuorotellen PAINA JATKA Ilmoitetussa paikassa (x) olevalle EIO-kortille on lähetetty liikaa tietoja. Valittu tiedonsiirtoprotokolla on ehkä väärä. Poista viesti painamalla JATKA . (Tiedot katoavat.) Tarkista isäntätietokoneen asetukset. Jos tämä viesti toistuu, soita valtuutettuun HP:n huolto- ja tukipisteeseen. (Katso HP:n asiakaspalvelu tämän käyttöoppaan alusta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 40 EIO x HUONO TIEDONSIIRTO Kirjoittimen ja määritetyn korttipaikan EIO-kortin välillä oleva yhteys on katkennut. ja vuorotellen Paina JATKA poistaaksesi virheilmoituksen ja jatkaaksesi tulostamista. PAINA JATKA 41.3 ODOTTAMATON PAPERIKOKO Paperikoko, jolle yrität tulostaa, ei ole sama kuin ohjauspaneelista valittu asetus lokerolle 1. Lataa lokeroon oikeankokoista paperia.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 41.x KIRJOITINVIRHE vaihtelee viestin kanssa Tapahtui tilapäinen tulostusvirhe. PAINA JATKA Paina JATKA . Virheen sisältänyt sivu tulostuu automaattisesti uudelleen, jos tukoksen selvitys on käytössä. Jos virhe ei poistu, sammuta kirjoitin ja käynnistä se uudelleen. Jos tämä viesti tulee jatkuvasti esiin, ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 53.xy.zz KIRJOITINVIRHE Kirjoittimen muistissa on ongelma. Virheen aiheuttanutta DIMMiä ei käytetä. Arvot x, y ja zz ovat seuraavat: x = DIMM-tyyppi 0 = ROM 1 = RAM y = laitteen sijainti 0 = sisäinen muisti (ROM tai RAM) 1 - 3 = DIMM-paikat 1, 2 tai 3 zz = virheen numero Sinun täytyy ehkä asettaa uudelleen tai vaihtaa määritetty DIMM. Katkaise kirjoittimesta virta ja vaihda virheen aiheuttanut DIMM.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 55.xx KIRJOITINVIRHE ja vuorotellen Tapahtui tilapäinen tulostusvirhe. PAINA JATKA Paina JATKA . Virheen sisältänyt sivu tulostuu automaattisesti uudelleen, jos tukoksen selvitys on käytössä. Jos virhe ei poistu, sammuta kirjoitin ja käynnistä se uudelleen. Jos tämä viesti tulee jatkuvasti esiin, ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 58.x KIRJOITINVIRHE Tapahtui tilapäinen tulostusvirhe. ja vuorotellen KÄYNNISTÄ JATKAAKSESI 59.x KIRJOITINVIRHE ja vuorotellen KÄYNNISTÄ JATKAAKSESI Sammuta kirjoitin ja käynnistä se uudelleen. Jos tämä viesti toistuu, ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. (Katso HP:n asiakaspalvelu tämän käyttöoppaan alusta.) Tapahtui tilapäinen tulostusvirhe.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 62.x KIRJOITINVIRHE Kirjoittimen muistissa on ongelma. x-arvo viittaa ongelman paikkaan: 0 = sisäinen muisti 1 - 3 = DIMM-paikat 1, 2 tai 3 Määritetty DIMM täytyy ehkä vaihtaa. Jos tämä viesti tulee jatkuvasti esiin, ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. (Katso HP:n asiakaspalvelu tämän käyttöoppaan alusta.) 64 KIRJOITINVIRHE Tapahtui tilapäinen tulostusvirhe.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 66.00.xx HUOLTOVIRHE Ulkoisessa paperinkäsittelylaitteessa on tapahtunut virhe. ja vuorotellen TARK. KAAPELIT JA KÄYNNISTÄ Katkaise kirjoittimesta virta. Irrota kaikki kaapelit ulkoisista paperinkäsittelylaitteista ja kiinnitä ne uudelleen. Kytke virta kirjoittimeen. Jos tämä viesti tulee jatkuvasti esiin, ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 68 NVRAM TÄYNNÄ Kirjoittimen pysyvä muisti (NVRAM) on täynnä. Jotkin asetukset on TARKISTA ASETUKS palautettu tehtaan oletuksiin. Tulosta asetussivu ja tarkista kirjoittimen asetukset nähdäksesi, mitkä arvot ovat muuttuneet (sivu 318). Pidä alhaalla PERUUTA TYÖ -painiketta käynnistäessäsi kirjoitinta uudelleen. Tämä puhdistaa NVRAM-muistin poistamalla vanhat alueet, jotka eivät ole käytössä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 69.x KIRJOITINVIRHE Tapahtui tilapäinen tulostusvirhe. ja vuorotellen Sammuta kirjoitin, aseta kääntöyksikkö uudelleen paikoilleen ja käynnistä kirjoitin. KÄYNNISTÄ JATKAAKSESI Jos tämä viesti tulee jatkuvasti esiin, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. (Katso HP:n asiakaspalvelu tämän käyttöoppaan alusta.) 79.xxxx KIRJOITINVIRHE Kirjoitin on havainnut virheen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide ASENNA LOKERO X Määritettyä lokeroa ei ole asennettu. Se täytyy asentaa ja sulkea ennen kuin tulostus voi jatkua. ASENNA VÄRIKASETTI Väriainekasetti on poistettu ja sen tilalle täytyy asettaa uusi ennen kuin tulostus voi jatkua. EI KÄYTTÖOIKEUTT Kirjoittimen ohjauspaneelin toiminto, jota yrität käyttää, on lukittu VALIKOT LUKITTU luvattoman käytön estämiseksi. Ota yhteys verkonvalvojaan.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide EIO n LEVY ALUSTAA Lisälevykortin alustus kestää kauan aikaa. Ensimmäinen parametri on tämän lisälevykortin paikan numero. EIO n LEVY EI TOIMI EIO-levy ei toimi oikein. Poista EIO-levy määritetystä paikasta. Vaihda sen tilalle uusi EIO-levy. EIO n LEVY PYÖRII Lisälevyvarusteen alustus vie kauan aikaa. Ensimmäinen parametri on tämän lisäkor tin paikan numero.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide FLASH ON KIRJ.SUOJATTU Flash DIMM on suojattu eikä sille voi kirjoittaa uusia tiedostoja. FLASH-LAITEVIKA Flash DIMMissä tapahtui kriittinen virhe eikä korttia voi enää käyttää. Poista kirjoitussuojaus käytöstä HP LaserJet Resource Managerin avulla. Poista Flash DIMM ja vaihda sen tilalle uusi. FLASH-TIEDOST JÄRJEST TÄYNNÄ Poista tiedostot Flash DIMMistä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide KÄSINSYÖTTÖ [TYYPPI] [KOKO] Lataa pyydettyä paperia lokeroon 1. KÄYTÄ [TYYPPI] [KOKO] SEN SIJ? Paina JATKA , jos haluttu paperi on jo ladattu lokeroon 1. Jos pyydettyä paperikokoa tai tyyppiä ei ole saatavilla, kirjoitin kysyy, voiko se käyttää toista paperikokoa. Paina - A R VO +, jos haluat selata käytettävissä olevia tyyppejä ja kokoja. Paina VALITSE , jos hyväksyt vaihtoehtoisen tyypin tai koon.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide KUORILOK. LATAA [TYYPPI] [KOKO] Lataa pyydetyn tyyppisiä ja kokoisia kirjekuoria kirjekuorilokeroon. Varmista, että kirjekuoren koko ja tyyppi on asetettu oikein kirjoittimen ohjauspaneelin Paperivalikosta (sivu 434). Paina JATKA , jos haluttu kirjekuori on jo ladattu kirjekuorilokeroon. Paina - A R VO +, joa haluat selata käytettävissä olevia tyyppejä ja kokoja.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide LEVY ON KIRJ.SUOJATTU EIO-levy on suojattu eikä sille voi kirjoittaa uusia tiedostoja. LEVYTIEDOST JÄRJEST TÄYNNÄ Poista tiedostot EIO-levyltä ja yritä uudelleen. Lataa tai poista tiedostot ja fontit HP LaserJet Resource Managerin avulla. (Katso lisätietoja ohjelmiston ohjeista.) Poista kirjoitussuojaus käytöstä HP LaserJet Resource Managerin avulla.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide LOKERO x LATAA [TYYPPI] [KOKO] Lataa pyydettyä paperia määritettyyn lokeroon (x). (Katso paperinlatausjaksoja sivulta lähtien 88.) Varmista, että lokerot on säädetty oikein käytetylle koolle. Lokeron tyypin asetukset (ja koko lokerolle 1) täytyy valita kirjoittimen ohjauspaneelista (sivu 157).
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide MOPY-SIVU LIIAN MONIMUTKAINEN ja vuorotellen JATKA PAINAMALLA JATKA Kirjoittimelle lähetetyt tiedot (tiheä teksti, viivat, rasterit tai vektorigrafiikka) olivat liian monimutkaisia Paina Jatka, jotta siirretyt tiedot tulostuvat. (Osa niistä on ehkä kadonnut.) Jos viesti toistuu usein, yksinkertaista tulostustyötä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide MUISTI VÄHISSÄ TYÖ POISTETTU Kirjoittimessa ei ollut tarpeeksi vapaata muistia koko työn tulostamiseksi. Työn loppuosa ei tulostu ja se poistetaan muistista. Jatka painamalla JATKA . Muuta resurssien säästön asetusta kirjoittimen ohjauspaneelista (sivu 426) tai lisää muistia kirjoittimeen (sivu 475).
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide ODOTA KIRJOITT. KÄYNNISTYMISTÄ RAM-levyn asetusta on muutettu kirjoittimen ohjauspaneelista. Tämä muutos ei tule voimaan ennen kuin kirjoitin käynnistyy uudelleen. Jos muutat ulkoisen laitteen tilaa, katkaise kirjoittimesta virta, kytke se takaisin päälle ja odota kunnes kirjoitin käynnistyy uudelleen. RAM-LEVY LAITEVIKA RAM-levyllä tapahtui kriittinen virhe eikä levyä voi enää käyttää.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide RAM-LEVY TIEDOST Poista tiedostot ja yritä uudelleen, tai katkaise virta kirjoittimesta ja JÄRJEST TÄYNNÄ kytke se takaisin päälle kaikkien tiedostojen poistamiseksi laitteesta. (Poista tiedostot HP LaserJet Resource Managerin tai jonkun muun apuohjelman avulla. Katso lisätietoja ohjelmiston ohjeista.) Jos viesti toistuu, lisää RAM-levyn kokoa.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide SYÖTTÖLAITTEEN TILA xx.yy Paperin syöttölaitteen tila vaatii käyttäjän toimenpiteitä ennen kuin tulostus voi jatkua. Katso ohjeita paperinkäsittelylaitteen mukana tulleista ohjeista. TARKISTA SYÖTTÖLAITE ja vuorotellen PAPERIRATA AUKI SULJE SE Valinnainen syöttölokero ei voi syöttää paperia kirjoittimeen, koska luukku tai paperiohjain on auki. Tarkista luukut ja paperiohjaimet.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide TARKISTA VIIMEISTELYLAITE ja vuorotellen VIIMEISTELIJÄN KOHDISTUSVIRHE Viimeistelijä ei nido papereita oikein. Laitteen paperinsyöttö on väärin kohdistettu. Poista kaikki juuttuneet paperit. Kohdista paperi oikein ja tulosta työ tarvittaessa uudestaan. Jos viesti ei poistu, katso lisätietoja laitteen mukana toimitetusta käyttöoppaasta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide TULOSTUSLAITTEEN Ulkoisessa paperinkäsittelylaitteessa tapahtui korjauskelpoinen TILA xx.yy virhe. Työnnä postilaatikko pois kirjoittimesta ja liitä se uudelleen. Jos tämä viesti toistuu, ota yhteys HP:n valtuuttamaan huoltoon tai tukipalveluun. (Katso HP:n asiakaspalvelu tämän käyttöoppaan alusta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen viestit (jatkuu) Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide XX.YY KIRJ.VIRHE PAINA JATKA Kirjoittimessa on tapahtunut virhe, joka voidaan poistaa painamalla JATKA kirjoittimen ohjauspaneelista.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulosteen laatuongelmien korjaaminen Määritä alla olevien esimerkkien avulla tulostuslaatuongelman tyyppi ja katso seuraavasta taulukosta ratkaisuohjeita. Huomaa Esimerkeissä on käytetty Letter-kokoista paperia, joka on kulkenut kirjoittimen läpi pitkä reuna edellä. (Jos paperi on kulkenut kirjoittimen läpi lyhyt reuna edellä, viivat ja toistuvat jäljet kulkevat pystysuunnassa eivätkä vaakasuunnassa.) Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 255 Vaalea tai haalistuva tuloste Väriainetäplät Häipymät (etu- tai kääntöpuolella) Viivat Harmaa tausta Väriainetahrat Irrallinen väriaine Toistuvat jäljet Epämuotoiset merkit Sivu vinossa Käpristyminen tai aaltomaisuus Rypyt tai taitokset Tulosteen laatuongelmien korjaaminen
# # # # # # # # Tulosteen laatuongelmien korjaaminen Rypyt tai taittumat Käpristyminen tai aaltomaisuus Sivu vinossa Toistuvat jäljet # Epämuotoiset merkit 256 Irrallinen väriaine Väriainetahrat Harmaa tausta Viivat Häipymät Ongelmien ratkaisuja Täplät Vaalea tai haalistuva tuloste Luku 5 # Vianmääritysvaiheet (Seuraa ohjeita luettelon järjestyksessä.) 1. Tulosta vielä muutama sivu nähdäksesi, korjautuuko ongelma itsestään. 2.
# # # # # # # # # Tulosteen laatuongelmien korjaaminen # # Rypyt tai taittumat Käpristyminen tai aaltomaisuus Sivu vinossa Epämuotoiset merkit 257 Toistuvat jäljet Irrallinen väriaine Väriainetahrat Harmaa tausta Viivat Häipymät Ongelmien ratkaisuja Täplät Vaalea tai haalistuva tuloste Luku 5 Vianmääritysvaiheet (Seuraa ohjeita luettelon järjestyksessä.) # # 4. Käännä paperipino ympäri lokerossa. Kokeile myös paperin kääntämistä 180 astetta. # # 5.
# # # # # Tulosteen laatuongelmien korjaaminen Rypyt tai taittumat Käpristyminen tai aaltomaisuus Sivu vinossa Epämuotoiset merkit 258 Toistuvat jäljet Irrallinen väriaine Väriainetahrat Harmaa tausta Viivat Häipymät Ongelmien ratkaisuja Täplät Vaalea tai haalistuva tuloste Luku 5 Vianmääritysvaiheet (Seuraa ohjeita luettelon järjestyksessä.) # 7. Varmista, että paperi on ladattu oikein eivätkä ohjaimet ole liian tiukasti tai löysästi paperipinoa vasten. # 8.
# # Rypyt tai taittumat Käpristyminen tai aaltomaisuus Vianmääritysvaiheet (Seuraa ohjeita luettelon järjestyksessä.) 10. Muuta kiinnitystilan asetusta (sivu 161). Tarkista, että oranssit pakkaustuet on poistettu kuumentimen alueelta. # # Sivu vinossa Toistuvat jäljet Epämuotoiset merkit 259 Irrallinen väriaine Väriainetahrat Harmaa tausta Viivat Häipymät Ongelmien ratkaisuja Täplät Vaalea tai haalistuva tuloste Luku 5 11. Tasoita väriaine väriainekasetissa (sivu 194).
# # # # # # # # # # # # Rypyt tai taittumat Käpristyminen tai aaltomaisuus Sivu vinossa Toistuvat jäljet Epämuotoiset merkit 260 Irrallinen väriaine Väriainetahrat Harmaa tausta Viivat Häipymät Ongelmien ratkaisuja Täplät Vaalea tai haalistuva tuloste Luku 5 # # # Tulosteen laatuongelmien korjaaminen Vianmääritysvaiheet (Seuraa ohjeita luettelon järjestyksessä.) 13. Tilaa ja asenna kirjoittimen huoltopakkaus. # # # # 14.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 261 Kirjekuorten ryppyjen poistaminen Huomaa Käytettyäsi tätä menetelmää kirjekuorien tulostukseen, palauta kuumentimen vivut ala-asentoon vakiopaperityyppien (materiaalien) tulostusta varten. 1 1 Avaa vasen luukku. Jos kirjoittimeen on asennettu valinnainen tulostelaite, työnnä se ensin pois kirjoittimesta, jotta voit avata vasemman luukun. 2 VAROITUS! Vältä koskettamasta viereistä kuumentimen aluetta. Se voi olla KUUMA.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 3 Sulje vasen luukku. 4 Varmista, että kirjekuorien tulostukseen on valittu Tulostuspuoli ylös -lokero. VAROITUS Tulostuslaatu voi olla huono, jos vipuja ei palauteta ala-asentoon tulostettaessa vakiopaperityypeille. Kun olet tulostanut kirjekuoret, muista palauttaa kuumentimen vivut ala-asentoon.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoitinongelmien määritys Vianmäärityksen tarkistuslista ! Kirjoitin ei käynnisty ! Ohjauspaneelin näyttö on tyhjä tai sitä ei voi lukea ! Kirjoitin ei tulosta Asetussivua ! Tulostustyö ei tulostu ! Tietokoneen, verkon tai I/O-portin ongelmat ! Tulostus on liian hidasta ! Tulostus on virheellistä tai siitä puuttuu osa ! Kirjoitin ei huomioi fontin, muotoilun tai lokeron valintaa ! Tulostustyö ei tulostu paperin molemmille puolille ! Tulostus mukautetulle paperille ei onnistu
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja ! Ongelmat valinnaisessa 2000 arkin syöttölokerossa (lokero 4) ! Valinnaisen 8-lokeroisen postilaatikon ongelmat ! Ongelmat valinnaisessa 7-lokeroisessa pöytäpostilaatikossa ! Ongelmat valinnaisessa kaksipuolisen tulostuksen lisävarusteessa ! Ongelmat valinnaisessa kirjekuorilokerossa ! Kirjoittimen kiintolevy ! PS-vianmääritys ! HP Fast InfraRed Connect -ongelmat ! Macintoshin ongelmien ratkaisuja Huomaa Katso lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostelaitteesta sen mukana toimit
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen ongelmat Kirjoitin ei käynnisty Tilanne Ratkaisu Kirjoitinta ei ole kytketty pistorasiaan. Kytke vaihtovirtajohto maadoitettuun pistorasiaan ja kirjoittimeen. (Varmista, että pistorasia saa virtaa.) Kirjoittimen jännite ei ole oikea. Varmista, että verkkojännite on oikea. (Katso jännitevaatimukset tuotekilvestä, joka on kirjoittimen takana olevan pistorasian vieressä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ohjauspaneelin näyttö on tyhjä tai sitä ei voi lukea Tilanne Ratkaisu Kirjoittimeen ei ole kytketty virtaa. Kytke kirjoittimen virtapainike päälle. Kirjoittimeen on kytketty virta, mutta sisäiset tuulettimet eivät ole käynnissä. Varmista, että verkkojännite on kirjoittimen virtavaatimusten mukainen. (Katso virtamääritykset kirjoittimen takaa, pistorasian vieressä olevasta kilvestä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoitin ei tulosta Asetussivua Tilanne Ratkaisu Väärä paperikoko on ladattu. Tarkista, että paperilokeroihin on ladattu oikeat koot (A4 tai Letter) ja ohjaimet on säädetty oikein. Väriainekasetin sulkuteippiä ei ole poistettu. Poista sulkuteippi väriainekasetista. Katso tietoja kirjoittimen Aloitusoppaasta tai väriainekasetin mukana tulleesta asennusoppaasta. Paperilokerosta on loppunut paperi. Lataa paperia. Katso ohjeita alkaen sivulta 88.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat ohjelmistossa, tietokoneessa ja kirjoittimen liitännässä Tulostustyö ei tulostu Tilanne Ratkaisu Kirjoittimesta on katkaistu virta tai se on kytketty pistorasiaan, jossa ei ole virtaa. Varmista, että kirjoittimeen on kytketty virta ja virtakaapelit ovat kunnolla kiinni sekä kirjoittimen osissa että toimivassa virtalähteessä. Kirjoitin on pois linjatilasta. Palauta kirjoitin linjatilaan painamalla JATKA .
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostustyö ei tulostu (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Kirjoitin on linjatilassa, mutta se ei vastaanota tietoja. (Data-valo ei vilku.) ! Tarkista, että I/O-kaapelit on liitetty kunnolla sekä kirjoittimeen että tietokoneeseen tai verkkoporttiin. ! Kokeile I/O-kaapelia järjestelmässä, jonka tiedät toimivan. ! Tarkista, että oikea liitäntäkaapeli on valittu ja se on yhdistetty kunnolla sekä kirjoittimeen että tietokoneeseen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostustyö ei tulostu (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Kirjoittimen puskurissa on yhä tietoja edellisestä tulostustyöstä. ! Varmista, että käytät oikeaa kirjoitinohjainta. ! Monimutkaisia tulostustöitä käsitellään ehkä vielä. ! Varmista, että kirjoitin on linjatilassa. Ohjauspaneelissa täytyy näkyä KÄSITTELEE TYÖTÄ. ! Avaa yläkansi. Vedä väriainekasetti ulos ja tarkista, onko kirjoittimen sisällä paperia. Aseta väriainekasetti takaisin paikoilleen. ! Avaa lokerot 2 ja 3.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostustyö ei tulostu (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Viimeinen sivu ei tulostunut ja Data-valo palaa. ! Tarkista, että käytät oikeaa kirjoitinohjainta. ! Monimutkaista tulostustyötä käsitellään ehkä vielä. ! Varmista, että kirjoitin on linjatilassa. Varmista, että ohjauspaneelissalukee KÄSITTELEE TYÖTÄ. ! Avaa yläkansi. Vedä väriainekasetti ulos ja tarkista, onko kirjoittimen sisällä paperia. Aseta väriainekasetti takaisin paikoilleen. ! Avaa lokerot 2 ja 3.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostustyö ei tulostu (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Data-valo vilkkuu, mutta mitään ei tulostu. ! Tarkista, että käytät oikeaa kirjoitinohjainta. ! Monimutkaista tulostustyötä käsitellään ehkä vielä. ! Varmista, että kirjoitin on linjatilassa. Varmista, että ohjauspaneelissa lukee KÄSITTELEE TYÖTÄ. ! Avaa yläkansi. Vedä väriainekasetti ulos ja tarkista, onko kirjoittimen sisällä paperia. Aseta väriainekasetti takaisin paikoilleen. ! Avaa lokerot 2 ja 3.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostus on liian hidasta Tilanne Ratkaisu Ensimmäisen sivun tulostus kestää paljon kauemmin kuin seuraavien sivujen tulostus. ! Varmista, että kirjoittimen näytöllä on teksti VALMIS. Kirjoitin vastaa hitaasti. ! Kirjoittimen nopeus riippuu suuresti siitä, kuinka ohjelmat on asennettu, mitä kirjoitinohjainta käytät, ja kuinka paljon liikennettä on verkossa. Katso määritystietoja Aloitusoppaasta. ! Aseta virransäästö pidemmäksi ajaksi. (Katso kohtaa Asetussivu sivulla 318.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostus on virheellistä tai siitä puuttuu osa Tilanne Ratkaisu Tyhjiä sivuja tulostuu. ! Katkaise kirjoittimesta virta ja kytke se takaisin. ! Varmista, että väriainekasetti on asennettu oikein. ! Tarkista, että väriainekasetin sulkuteippi on poistettu. Vedä lujasti teipin läpästä ja poista koko teippi kasetista. Älä kosketa teipissä olevaa mustaa väriainetta. Tulostus on epäselvää tai päällekkäin, tai vain osa sivusta tulostuu.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostus on virheellistä tai siitä puuttuu osa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Työtä ei tulostettu paperin molemmille puolille. ! Katkaise virta kirjoittimesta. Varmista, että kääntöyksikkö on asennettu oikein. Kytke virta kirjoittimeen. ! Varmista, että käytät oikeaa paperikokoa (sivu 395). ! Noudata ohjeita paperin molemmille puolille tulostamisesta (katso sivua 119). Tietoja puuttuu, mutta kirjoitinviestejä ei ole.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostus on virheellistä tai siitä puuttuu osa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Tulostus pysähtyy kesken työn. ! Tarkista ohjauspaneelin virheilmoitus. ! Jos olet verkossa, varmista, että tietokoneesi on määritetty oikein eikä verkossa ole ongelmaa (ota yhteys verkonvalvojaan). ! Tarkista, että kirjoitin saa tasaisesti virtaa ja verkkojännite täyttää kirjoittimen määritykset. (Katso sivua 418.) Katkaise virta kirjoittimesta ja kytke se takaisin.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoitin ei huomioi fontin, muotoilun tai lokeron valintaa Tilanne Ratkaisu Kirjoitin tulostaa väärät fontit tai muotoilun. ! Fonttia ei ole kirjoittimessa ja se täytyy ladata sovelluksesta, tai on asennettava oikea fontti-DIMM. Tarkista sovelluksesta, että oikea kirjoitinohjain on asennettu ja määritetty. Voit tarkistaa, että haluamasi fontti on käytettävissä tulostamalla fonttiluettelon (sivu 322).
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoitin ei huomioi fontin, muotoilun tai lokeron valintaa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Kirjoitin ottaa paperin väärästä lokerosta. ! Varmista, että sovellus valitsee oikean paperikoon tai -tyypin. ! Varmista, että sovelluksen ohjain on asennettu ja määritetty oikein, ja se osaa pyytää halutun paperikoon ja tyypin. ! Valittuun lokeroon ei ole asetettu pyydettyä paperikokoa. Kirjoitin ottaa paperin seuraavasta oletuslokerosta, jossa on oikeankokoista paperia.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoitin ei huomioi fontin, muotoilun tai lokeron valintaa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Työ ei tulostunut toivottuun lokeroon. Työn tulostukseen on käytetty vääränkokoista paperia. (Katso tuettuja paperikokoja sivulta 397.) Työ tulostuu paperin väärälle puolelle. ! Varmista, että olet ladannut paperin oikein. (Katso sivua 88.) ! Jos tulostat yksipuolisia kopioita, lataa paperi lokeroon 1 tulostuspuoli ylöspäin.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tulostus mukautetulle paperille ei onnistu Tilanne Ratkaisu Ohjauspaneelia ja ohjainta ei ole asetettu samalle paperikoolle. Varmista, että ohjauspaneelista ja ohjaimesta on määritetty sama mukautettu paperikoko. Ongelmat lokerossa 1 Tilanne Ratkaisu Viestiä KÄSINSYÖTTÖ [TYYPPI] [KOKO] ei voi poistaa. ! Edellinen tulostustyö voi olla vielä kirjoittimen puskurissa. Lokerosta 1 ei voi tulostaa.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat lokerossa 1 (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Paperi on ladattu lokeroon 1 ja ohjauspaneelissa näkyy paperin lataamista tai käsinsyöttöä koskeva viesti. Lataa oikea paperi lokeroon. Katso Lataaminen lokeroon 1 sivulta 88. Jos oikea paperi on jo ladattu, paina JATKA . Paperi ei kulje oikeaan tulostelokeroon. ! Tarkista, että kirjoitinohjaimesta on valittu oikea tulostelokero. Katso lisätietoja kirjoitinohjaimen asetusten muuttamisesta online-ohjeista.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat lokeroissa 2, 3 ja valinnaisessa 2 x 500 arkin syöttölokerossa (lokerot 4 ja 5) (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Paperitukokset ja paperin syöttöongelmat. ! Katso Tukoksen poistaminen lokerosta 2 ja 3 tai Tukoksen poistaminen valinnaisista 2 x 500 arkin syöttölokeroista (4 ja 5) tämän luvun aiemmissa kohdissa. ! Varmista, että paperi täyttää sille asetetut määritykset (sivu 395). ! Varmista, että paperiohjaimet on säädetty oikein, eivätkä ne ole vinossa (sivu 92).
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa 2000 arkin syöttölokerossa (lokero 4) Tilanne Ratkaisu Paperikoon säätö ja asennus. Katso lisätietoja paperikoon säädöstä ja asennuksesta kohdasta Paperimääritykset sivulta 395 ja Valinnaisen 2000 arkin syöttölokeron lataaminen (lokero 4) sivulta 97. Paperitukokset ja paperin syöttöongelmat. ! Katso ohjeita sivulta 208. ! Varmista, että paperi täyttää sille asetetut määritykset (sivu 395).
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa 2000 arkin syöttölokerossa (lokero 4) (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Lokero 4 ei käynnisty. ! Virtajohto ei ole tiukasti kiinni kirjoittimessa ja pistorasiassa. Irrota virtajohto ja kytke se uudelleen. ! Tarkista lokeron ja kirjoittimen väliset kaapelit ja liittimet. Katso kaapelimäärityksiä sivulta 294. Lokeroa 4 ei voi käyttää. Varmista, että paperilokeron ohjaimet on säädetty oikein käyttämällesi paperikoolle (sivu 97). Kirjoitin ei tunnista lokeroa 4.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa 5-lokeroisessa postilaatikossa ja nitojassa Tilanne Ratkaisu Työtä ei nidottu. Nitojalle lähetettyjä töitä ei ehkä ole nidottu seuraavista syistä: ! Nitojasta on loppunut niitit ja AUTOJATKA asetuksena on PÄÄLLÄ. ! Työhön on käytetty vääränkokoista tai vääräntyyppistä paperia. ! Nitojalle on lähetetty yli 20 sivua, mikä ylittää sen kapasiteetin. ! Nitojan päässä on taipuneita tai katkenneita niittejä. (Katso sivua 222.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa 5-lokeroisessa postilaatikossa ja nitojassa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Yleisesti toistuvat nitojan tukosongelmat. ! Tarkista, että nidottava työ on alle 2 mm paksu. Kirjoitin ei tunnista 5-lokeroista postilaatikkoa, jossa on nitoja. ! Nitojassa voi olla juuttuneita niittejä, jotka estävät nidonnan. Poista irralliset niitit ja paperipöly nitojan sisältä (sivu 222). ! Varmista, että 5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja on määritetty kirjoitinohjaimessa.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa 5-lokeroisessa postilaatikossa ja nitojassa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu 5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja ei käynnisty. ! Varmista, että virtajohto on tiukasti kiinni sekä 5-lokeroisessa postilaatikossa, jossa on nitoja, että virtarasiassa. Irrota virtajohto ja kytke se uudelleen. ! Varmista, että kaapeli 5-lokeroisesta postilaatikosta, jossa on nitoja, on kytketty kirjoittimen C-linkkiliittimeen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa 5-lokeroisessa postilaatikossa ja nitojassa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Paperi ei kulje oikeaan tulostelokeroon. ! Tarkista, että kirjoitinohjaimesta on valittu oikea tulostelokero. Katso lisätietoja kirjoitinohjaimen asetusten muuttamisesta online-ohjeista. ! Paperi ei täytä tulostelokeron määrityksiä. Katso lisätietoja paperimäärityksistä sivulta 397.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Valinnaisen 8-lokeroisen postilaatikon ongelmat Tilanne Ratkaisu Kirjoitin ei tunnista postilaatikkoa. ! Varmista, että 8-lokeroinen postilaatikko on määritetty kirjoitinohjaimessa. Katso lisätietoja kirjoitinohjaimen käytöstä sivulta 60. ! Varmista, että kaapeli on kytketty 8-lokeroisesta postilaatikosta kirjoittimen C-linkkiliittimeen. Jos se ei ole, sammuta kirjoitin ja yhdistä kaapeli C-linkkiliittimeen, ja käynnistä kirjoitin uudelleen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Valinnaisen 8-lokeroisen postilaatikon ongelmat (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Paperitukokset ja paperin syöttöongelmat. ! Varmista, että käytät tuettuja paperilaatuja (sivu 397). ! Älä ota paperia lokeroista tulostuksen aikana. ! Tarkista kirjoittimen ja postilaatikon väliset kaapelit ja liittimet. Katso kaapelimäärityksiä sivulta 294.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Valinnaisen 8-lokeroisen postilaatikon ongelmat (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Monilokeroinen postilaatikko ei käynnisty. ! Tarkista, että virtajohto on tiukasti kiinni sekä monilokeroisessa postilaatikossa että pistorasiassa. Irrota virtajohto ja kytke se uudelleen. ! Varmista, että kaapeli on kytketty monilokeroisesta postilaatikosta kirjoittimen C-linkkiliittimeen. Jos se ei ole, sammuta kirjoitin, yhdistä kaapeli C-linkkiliittimeen ja kytke virta takaisin kirjoittimeen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa 7-lokeroisessa pöytäpostilaatikossa Tilanne Ratkaisu Kirjoitin ei tunnista postilaatikkoa. ! Varmista, että 7-lokeroinen postilaatikko on määritetty kirjoitinohjaimessa. Katso lisätietoja kirjoitinohjaimen käytöstä sivulta 60. ! Varmista, että C-linkkikaapeli on kytketty oikein.Katso kaapelimäärityksiä sivulta 294. ! Varmista, että kaikki lokerot on asennettu oikein.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa 7-lokeroisessa pöytäpostilaatikossa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Paperi ei kulje oikeaan tulostelokeroon. ! Tarkista, että kirjoitinohjaimesta on valittu oikea tulostelokero. Katso lisätietoja kirjoitinohjaimen asetusten muuttamisesta online-ohjeista. ! Paperi ei täytä tulostelokeron määrityksiä. Katso lisätietoja paperimäärityksistä sivulta 397.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kaapelimääritykset Tulosteen laatuongelmien korjaaminen 294
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa kaksipuolisen tulostuksen lisävarusteessa Tilanne Ratkaisu Kirjoitin ei tunnista kääntöyksikköä ! Tulosta asetussivu (sivu 318) ja varmista, että kääntöyksikkö on asennettu. ! Katkaise virta kirjoittimesta. Poista yksikkö ja asenna se uudelleen. Kytke virta takaisin kirjoittimeen. ! Varmista, että kääntöyksikkö on määritetty kirjoitinohjaimessa. Työ ei tulostu kaksipuolisena.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa kaksipuolisen tulostuksen lisävarusteessa Tilanne Ratkaisu Tiedostossa, jota yrität tulostaa, ei ehkä ole molemminpuolinen tulostus käytössä. Varmista, että paperin molemminpuolinen tulostus on määritetty ohjaimesta. Tyyppi on määritetty tarroina, kalvoina tai kirjekuorina. ! Varmista, että materiaalityyppi voidaan tulostaa molemminpuolisesti (katso sivua 119). Mukautetulle paperikoolle ei voi tulostaa molemminpuolisesti.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa kirjekuorilokerossa Tilanne Ratkaisu Kirjekuoritukokset ja kirjekuorilokeron ongelmat. ! Varmista, että kirjekuoret täyttävät niille asetetut määritykset (sivu 412). ! Varmista, että kirjekuoret on ladattu oikein. ! Varmista, että lokeron kirjekuoripaino on laskettu alas. ! Varmista, että valinnaisen kirjekuorilokeron jatkeet on vedetty kokonaan ulos. ! Varmista, että kuumentimen vivut on asetettu oikein (sivu 129).
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Ongelmat valinnaisessa kirjekuorilokerossa (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Kirjoitin ei tunnista valinnaista kirjekuorilokeroa. ! Katkaise kirjoittimesta virta, poista valinnainen kirjekuorilokero ja kytke vir ta takaisin kirjoittimeen. ! Varmista, että valinnainen kirjekuorilokero on määritetty kirjoitinohjaimessa. Katso lisätietoja kirjoitinohjaimen käytöstä sivulta 64. Kirjoittimen kiintolevy Tilanne Ratkaisu Kirjoitin ei tunnista kiintolevyä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen kiintolevy (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Levy on kirjoitussuojattu. LEVY ON KIRJOITUSSUOJATTU Fontteja ja lomakkeita ei voi tallentaa levylle, kun levy on kirjoitussuojattu. Poista kirjoitussuojaus levyltä käyttämällä Windows-pohjaista HP LaserJet Resource Manageria tai Macintoshin HP LaserJet -apuohjelmaa. Levyllä olevaa fonttia yritettiin käyttää, mutta tulosteessa fontti on korvattu toisella.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja PS-vianmääritys (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Työ tulostuu Courier-fontilla (kirjoittimen oletusfontti) pyydetyn fontin asemesta. ! Pyydettyä kirjasinleikkausta ei ole kirjoittimessa tai levyllä. Lataa haluamasi fontti fontinlataajan avulla. ! Muistiin ladatut fontit katoavat, kun kirjoittimesta katkaistaan virta. Ne katoavat myös, jos Resurssien säästöä ei käytetä ja PCL-työn tulostamiseksi suoritetaan kielenvaihto.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja PS-vianmääritys (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Sivu ei tulostu. Aseta TUL. PS-VIRHEET=KYLLÄ, ja tulosta PS-virhesivu lähettämällä työ uudelleen. Jos tämä ei tunnista ongelmaa, kokeile Resurssien säästön ja I/O-puskuroinnin poistamista käytöstä, tai asenna lisää muistia. (Katso lisätietoja PS-tulostuksesta sivulta 322.) PS-virhesivu tulostuu. ! Varmista, että tulostettavana on PS-työ. ! Tarkista, odottiko ohjelma asetus- tai PS-otsikkotietolähteen lähetystä kirjoittimelle.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tietokoneen, verkon tai I/O-portin ongelmat Tilanne Ratkaisu Kirjoittimen liitäntäongelmat Tulosta asetussivu kirjoittimen ohjauspaneelista ja tarkista, vastaavatko tulostetut liitäntämääritykset isäntätietokoneen määrityksiä. (Katso sivulta 318, kuinka tulostat asetussivun.) Tietokoneohjelmiston ongelma Tarkista, että tietokoneesi toimii oikein tulostamalla sovelluksesta, jonka tiedät toimivan tai tulostamalla yksinkertainen tekstitiedosto.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tietokoneen, verkon tai I/O-portin ongelmat (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Verkon tai jaetun kirjoittimen ongelmat Tarkista verkon tai jaetun kirjoittimen ongelmat yhdistämällä tietokoneesi suoraan kirjoittimeen ja tulostamalla sovelluksesta, jonka tiedät toimivan. Jos epäilet ongelman olevan verkossa, ota yhteys verkonvalvojaan tai katso ohjeita kirjoittimen verkkokorttien mukana toimitetusta dokumentaatiosta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja HP Fast InfraRed Connect -ongelmat Tilanne Ratkaisu FIR-portin tilavalo ei syty. ! Varmista, että kirjoitin on VALMIS-tilassa ja FIR-portti, josta tulostat, on IRDA-yhteensopiva ja toiminta-alueen rajojen sisällä kuten kuvataan kohdassa Työn tulostaminen sivulla 180. ! Varmista, että HP Fast InfraRed Connect on oikein yhdistetty kirjoittimeen. ! Suorita kirjoittimen itsetesti.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja HP Fast InfraRed Connect -ongelmat (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Yhteyttä ei voi muodostaa tai se kestää tavallista kauemmin. ! Käytä IRDA-yhteensopivaa laitetta. (Etsi IRDA:n symboli laitteesta tai katso IRDA:n määrityksiä tietokoneen käyttöoppaasta.) ! Varmista, että tietokoneesi käyttöjärjestelmään kuuluu FIR-ohjain ja ohjelmasi käyttää yhteensopivaa ohjainta. (Huomaa, että monimutkaiset sivut tulostuvat hitaammin.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja HP Fast InfraRed Connect -ongelmat (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Kirjoitin tulostaa vain osan sivua tai asiakirjaa. Yhteys on katkennut lähetyksen aikana. Jos siirrät kannettavaa laitetta lähetyksen aikana, yhteys voi katketa. IRDA-yhteensopivat laitteet on suunniteltu palautumaan tilapäisistä yhteyskatkoista. Voit palauttaa yhteyden 40 sekunnin kuluessa (riippuen käyttämästäsi kannettavasta laitteesta). Tulostustyö on lähetetty oikein, mutta kirjoitin ei tulosta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja HP Fast InfraRed Connect -ongelmat (jatkuu) Tilanne Ratkaisu PS-työ ei tulostu. Tarkista asetukset Windowsin PostScript-välilehdestä: tarkista, että protokolla on AppleTalk ja binaaridata ei ole valittuna.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Macintoshin ongelmien ratkaisuja Tilanne Ratkaisu Macintosh-tietokone ei saa yhteyttä kirjoittimeen. ! Tarkista, että kirjoittimen ohjauspaneelin näytössä lukee VALMIS. ! Varmista, että oikea kirjoitinohjain on valittuna Valitsijan vasemmalta puolelta. Tarkista sen jälkeen, että halutun kirjoittimen nimi on valittu (korostettuna) Valitsijan oikealta puolelta. Kirjoittimen nimen vieressä on symboli sen jälkeen, kun ohjain on asennettu ja määritetty PPD:llä.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Macintoshin ongelmien ratkaisuja (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Automaattinen asennus ei asentanut kirjoitinta. ! Asenna kirjoitin manuaalisesti valitsemalla Määritä. ! Asenna kirjoitinohjelmisto uudelleen (sivu 72). ! Valitse vaihtoehtoinen PPD (sivu 311). ! PPD on ehkä nimetty uudelleen. Jos näin on tehty, valitse uudelleennimetty PPD (sivu 311). ! Verkossa voi olla jono. Kirjoitinohjaimen kuvaketta ei näy Valitsijassa.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Macintoshin ongelmien ratkaisuja (jatkuu) Tilanne Ratkaisu Tulostustyö käyttää vääriä fontteja. ! Jos tulostat .EPS-tiedoston, yritä ladata .EPS-tiedoston sisältämät fontit kirjoittimeen ennen tulostusta. Käytä avuksi HP LaserJet -apuohjelmaa (sivu 79). ! Jos asiakirja ei tulostu fonteilla New York, Geneva tai Monaco, avaa Sivun asetukset -valintaikkuna, ja valitse Asetukset. Poista sitten korvattujen fonttien valinta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Vaihtoehtoisen PPD:n valinta 1 Avaa Valitsija Omenavalikosta. 2 Napsauta LaserWriter 8-kuvaketta. 3 Jos olet monivyöhykkeisessä verkossa, valitse ruudusta AppleTalk-vyöhykkeet se vyöhyke, jossa kirjoitin sijaitsee. 4 Napsauta haluamasi kirjoittimen nimeä Valitse PostScript-kirjoitin -ruudusta. (Kaksoisnapsauttamalla pääset heti seuraaviin toimintavaiheisiin.) 5 Napsauta Asetukset.... (Ensimmäisessä asennuksessa tässä painikkeessa voi lukea Luo.) 6 Napsauta Valitse PPD....
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 7 Etsi luettelosta haluamasi PPD ja napsauta Valitse. Jos haluamasi PPD ei ole luettelossa, valitse jokin seuraavista vaihtoehdoista: " Valitse PPD kirjoittimelle, jossa on samantyyppiset ominaisuudet. " Valitse PPD toisesta kansiosta. " Valitse yleinen PPD napsauttamalla Käytä yleistä. Yleisen PPD:n avulla voit tulostaa, mutta voit käyttää vain rajoitetusti kirjoittimen ominaisuuksia. 8 Napsauta Asetukset-valintaikkunassa Valitse ja palaa sitten Valitsijaan napsauttamalla OK.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen uudelleen nimeäminen Jos aiot nimetä kirjoittimesi uudelleen, tee se ennen kuin valitset kirjoittimen Valitsijasta. Jos nimeät kirjoittimen sen jälkeen, kun olet jo valinnut sen Valitsijasta, sinun on palattava Valitsijaan ja tehtävä uusi valinta. Käytä Aseta kirjoittimen nimi -toimintoa HP LaserJet Utility -apuohjelmassa, kun nimeät kirjoittimen uudelleen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Tiedonsiirto valinnaisen HP JetDirect EIO -tulostuspalvelimen kanssa Jos kirjoittimessa on valinnainen sisäinen HP JetDirect -tulostuspalvelin, eikä kirjoitin pysty kommunikoimaan verkossa, tarkista tulostuspalvelimen toiminta. Tarkista HP JetDirect -asetussivulta viesti I/O-KORTTI VALMIS. (Katso asetussivun tulostusohjeita sivulta 318.) Katso vianmääritystietoja HP JetDirect valvojan oppaasta.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja ! Tarkista HP JetDirect -asetussivulta virheilmoitus EI KANTOAALTOA. Tämä viesti tarkoittaa myös, että kortti ei saanut yhteyttä verkkoon. Huomaa HP JetDirect 10/100Base-TX -tulostuspalvelin voi tarvita 10 sekuntia yhteyden saamiseen verkkoon. Jos käytät erilaista HP JetDirect -tulostuspalvelinta, katso lisätietoja sen mukana toimitetusta oppaasta. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Jos tulostuspalvelin ei saanut yhteyttä, tarkista, että kaikki kaapelit on yhdistetty oikein. Jos tulostuspalvelin ei vieläkään saa yhteyttä, seuraa alla olevia ohjeita tulostuspalvelimen määrittämiseksi. 1 Käytä EIO-valikkoa linkkinopeuden manuaaliseen asetukseen (10 tai 100 Mtps) ja viestintätilan valintaan (kaksi- tai vuorosuuntainen) siten, että ne vastaavat verkon asetuksia. (Katso EIO-valikko sivulla 468.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Kirjoittimen kokoonpanon tarkistaminen Kirjoittimen ohjauspaneelista voit tulostaa sivut, joissa on yksityiskohtaiset tiedot kirjoittimesta ja sen nykyisestä kokoonpanosta. Seuraavat tietosivut kuvataan tässä: ! Asetussivu ! Valikkoluettelo ! PCL- tai PS-fonttiluettelo ! Paperiratatesti Katso täydellinen luettelo kirjoitintietojen sivuista kirjoittimen ohjauspaneelin Tietovalikosta (sivu 431).
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Asetussivu Asetussivulta näet kirjoittimen nykyiset asetukset, joita voit käyttää avuksi kirjoitinongelmien vianmäärityksessä. Voit myös tarkistaa valinnaisten lisävarusteiden, kuten DIMM-muistimoduulien, paperin syöttö- ja tulostelaitteiden ja kirjoitinkielten asennuksen. Huomaa Jos HP JetDirect EIO-kortti on asennettu, myös HP JetDirectin asetussivu tulostuu. Tulosta asetussivu seuraavasti: 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes TIETOVALIKKO tulee esiin.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 319 1 4 2 5 3 6 7 1 Kirjoitintiedot näyttää sarjanumeron, HP JetSendin IP-osoitteet, sivumäärät ja muut tiedot kirjoittimesta. Jos vaihtelevan kiinnitystilan asetus on KORKEA1, KORKEA2 tai KORKEA3, korkealla kiinnityslämpötilalla tulostettujen sivujen määrä näkyy suluissa sivumäärän jälkeen. 2 Tapahtumaloki näyttää lokissa olevien merkintöjen määrän, tallennettujen merkintöjen maksimimäärän ja kolme viimeistä merkintää. Tapahtumalokin toinen sivu on valmistajan sivu.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 3 Asennetut kirjoitinkielet ja lisävarusteet näyttää kaikki asennetut kirjoitinkielet (kuten PCL ja PS) ja lisävarusteet, jotka on asennettu kuhunkin DIMM- ja EIO-paikkaan. 4 Muisti näyttää kirjoittimen muistin, ohjaimen työmuistin (DWS), I/O-puskuroinnin ja resurssiensäästön tiedot. 5 Tietosuoja näyttää kirjoittimen ohjauspaneelin lukitustilan, ohjauspaneelin salasanan ja levyaseman.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Valikkoluettelo Kun haluat nähdä nykyiset valikkoasetukset ja ohjauspaneelista käytettävissä olevat valinnat, tulosta ohjauspaneelin valikkoluettelo. 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes TIETOVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes TULOSTA VALIKKOLUETTELO tulee esiin. 3 Tulosta valikkoluettelo painamalla VALITSE . Sinun kannattaa säilyttää valikkoluettelo kirjoittimen läheisyydessä myöhempää tarvetta varten.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja PCL- tai PS-fonttiluettelo Katso fonttiluetteloa, kun haluat nähdä, mitkä fontit ovat sillä hetkellä asennettuna kirjoittimeen. (Fonttiluetteloista näkyy myös, mitkä fontit ovat valinnaisella kiintolevyllä tai flash-DIMMissä.) Tulosta PCL- tai PS-fonttiluettelo seuraavasti: 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes TIETOVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes TULOSTA PCL-FONTTILISTA tai TULOSTA PS-FONTTILISTA tulee esiin.
Luku 5 Huomaa Ongelmien ratkaisuja Katso vaiheittaisia kirjoitinkomentojen käyttöohjeita DOS-sovellusten fontin valitsemiseksi sivulta 494. ! Font nro on numero, jolla fontit valitaan kirjoittimen ohjauspaneelista (ei sovelluksesta). Älä sekoita font nroa font ID:hen, joka kuvataan alla. Numero tarkoittaa DIMMin paikkaa, johon fontti on tallennettu. " LADATT: ladatut fontit, jotka pysyvät kirjoittimessa, kunnes toiset fontit ladataan niiden tilalle tai kirjoitin sammutetaan.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 324 Tiedostohakemiston sivu 1 2 3 1 Levytiedot näyttää levyn mallinumeron, sarjanumeron, kapasiteetin, käytettävissä olevan vapaan tilan ja voiko levylle kirjoittaa. 2 Tiedoston koko sarakkeessa näkyy Hakemisto/Tiedoston nimi -sarakkeessa olevien tiedostojen koko. Jos hakemisto on lueteltu rivillä, silloin Hakemisto näkyy tässä sarakkeessa ja sen polku näkyy Hakemisto/Tiedoston nimi -sarakkeessa. 3 Hakemisto/Tiedoston nimi näyttää tiedoston nimen.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 325 Tapahtumalokisivu 1 2 6 5 3 4 1 Nykyinen sivumäärä näyttää kirjoittimesta tulostettujen sivujen määrän. 2 Numero ilmaisee virheiden esiintymisjärjestyksen. Viimeksi esiintyneellä virheellä on suurin numero. 3 Virhe näyttää sisäisen virhekoodin kullekin virheelle. 4 Sivumäärä näyttää kirjoittimesta tulostettujen sivujen määrän virheen tullessa esiin. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja 5 Kuvaus tai kirjoitinkieli näyttää, johtuiko virhe kirjoitinkielestä tai kirjoittimen tukoksesta. 6 Sarjanumero näyttää kirjoittimen sarjanumeron. Tapahtumalokin toinen sivu on valmistajan sivu. Sivulla on tietoja, jotka auttavat HP:n asiakaspalvelun edustajia mahdollisten tulostusongelmien ratkaisussa.
Luku 5 Ongelmien ratkaisuja Paperiratatesti Paperiratatestiä voidaan käyttää useiden paperiratojen toimivuuden määrittämiseen tai yhdessä lokeron asetuksien kanssa ongelmien vianmääritykseen. 1 Paina VALIKKO toistuvasti, kunnes TIETOVALIKKO tulee esiin. 2 Paina VALINTA toistuvasti, kunnes TULOSTA PAPERIRATATESTI tulee esiin. 3 Paina VALITSE valitaksesi paperiratatestin.
Luku 6 6 HP Digital Copy HP Digital Copy Yleiskatsaus HP Digital Copy sisältää tavalliset kopiointitoiminnot. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 6 HP Digital Copy HP Digital Copyn asentaminen Asennuksen tarkistuslista Tämän jakson avulla voit asentaa HP Digital Copy -moduulin (malli C4230A) ja määrittää sen asetukset. Jotta asennus onnistuisi, suorita nämä vaiheet alla mainitussa järjestyksessä. ! Pura HP Digital Copy pakkauksesta (vaiheet 1–2). ! Asenna HP Digital Copy (vaihe 3). ! Testaa HP Digital Copyn toiminta (vaihe 4). VAROITUS! HP Digital Copy on painava. Sen siirtämiseen tarvitaan kaksi henkilöä.
Luku 6 HP Digital Copy 330 Vaihe 1.
Luku 6 HP Digital Copy 331 Vaihe 2.
Luku 6 HP Digital Copy 332 1 854 mm 1 092 mm 889 mm 368 mm 279 mm 1 626 mm 495 mm 838 mm HP Digital Copyn asentaminen Ylä- ja sivukuva (kuvassa valinnaiset lisälaitteet)
Luku 6 HP Digital Copy HP Digital Copyn sijoitusvaatimukset ! tukeva ja tasainen pinta kirjoittimelle ja HP Digital Copylle ! kirjoittimen ja HP Digital Copyn tilavaatimukset (kuva sivulla 332).
Luku 6 HP Digital Copy 334 Asennuksen tekniset tiedot Kohde Tekniset tiedot Mitat (mm) Leveys: Syvyys: Korkeus: 1 092 mm 660 mm 559 mm Paino Syöttöteho 22 kg Jännite 100–127 V:n vaihtovirta, 200–240 V:n vaihtovirta +10 %/-10 % Vaiheet Yksivaiheinen Taajuus 50 Hz tai 60 Hz +2 %/4 % Virrankulutus HP Digital Copyn asentaminen 100 W tai vähemmän
Luku 6 HP Digital Copy 335 Kohde Tekniset tiedot Ympäristöolosuhteet Laitteen tila Käytössä Ei käytössä Lämpötila 10–32,5 °C -20– +50 °C Kosteus 20–80 % ei-tiivistyvää suhteellista kosteutta 15–90 % ei-tiivistyvää suhteellista kosteutta HP Digital Copyn asentaminen
Luku 6 HP Digital Copy 336 Vaihe 3. HP Digital Copyn asentaminen 1 Asenna HP Digital Copy valinnaiselle HP Digital Copy -telineelle Katso HP Digital Copy -telineen tarkkoja asennusohjeita telineen mukana toimitetusta asennusoppaasta. 1 Aseta HP Digital Copy -teline halutun sijoituspaikan lähelle. Huomaa Jätä riittävästi tilaa lisävarusteille. Katso mittoja sivulla 332 olevasta kuvasta. Telineen ja sijoituspaikan väliin on jätettävä tarpeeksi tilaa, jotta kaapeleihin päästään käsiksi asennuksen aikana.
Luku 6 HP Digital Copy VAROITUS! Ole varovainen suorittaessasi seuraavia vaiheita. Kun asetat HP Digital Copyn telineelle, telineen heilauttaminen tai siirtäminen voi kaataa sen. Kirjoitin on siirrettävä paikoilleen heti, kun HP Digital Copy on asennettu. 2 Nosta HP Digital Copy toisen henkilön avustamana ja aseta se HP Digital Copy -telineessä olevien ruuvien kohdalle. 337 2 3 3 Ruuvaa HP Digital Copy telineeseen tasapääruuvitaltalla.
Luku 6 HP Digital Copy 5 Käännä kuljetuslukkoa ja aseta se takaisin HP Digital Copyyn avoimeen asentoon. (Kuljetuslukkoa tarvitaan seuraavilla siirtokerroilla.) 6 Asenna tulostelokero pitämällä lokeroa pystyasennossa kuvan osoittamalla tavalla. Kiinnitä lokero metalliohjaimiin painamalla sitä alaspäin. 338 5 6 7 Vedä tulostelokero alas. Käännä lokeron jatke kuvan osoittamalla tavalla pitemmille papereille tulostettaessa. 8 Nosta syöttölokero ylös ja lukitse se paikoilleen.
Luku 6 HP Digital Copy 339 Kirjoittimen asentaminen valinnaiseen syöttölaitteeseen Katso tarkkoja ohjeita kirjoittimen asentamisesta valinnaiseen syöttölaitteeseen lisävarusteen mukana toimitetusta asennusoppaasta. Takanäkymä 1 1 Siirrä kirjoitin valinnaiselle HP Digital Copy -telineelle. (Työnnä kirjoitinta varovasti edestakaisin, kun työnnät sitä telineelle.) 2 Kun kirjoitin on paikoillaan, lukitse pyörät ja käännä tasauspyörät ylös tai alas kirjoittimen stabiloimiseksi.
Luku 6 HP Digital Copy Valinnaisen tulostelokeron asentaminen Huomaa Katso valinnaisen tulostelokeron tarkkoja asennusohjeita lisävarusteen mukana toimitetusta asennusoppaasta. 1 Siirrä valinnainen tulostelokero HP Digital Copy -telineelle. Huomaa Kohdista kiinnitin kunnolla, kun siirrät valinnaisen tulostelokeron HP Digital Copy -telineelle. 2 Kun kaksi etupyörää ovat HP Digital Copy -telineen rungon päällä, kiinnitä kiinnitin. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 6 HP Digital Copy 3 Siirrä valinnaista tulostelokeroa kirjoitinta kohti, kunnes se naksahtaa paikalleen. Kiinnitin Huomaa Varmista telineen sijoituspaikkaa valitessasi, että valinnainen tulostelokero voidaan vetää kokonaan ulos kirjoittimesta. (Katso mittoja sivulta 332.
Luku 6 HP Digital Copy Copy Connect EIO-kortin asentaminen VARO Varmista, että virta on katkaistu kirjoittimesta. Työnnä HP Digital Copyn mukana toimitettu Copy Connect EIO-kortti kirjoittimen avoimeen EIO-paikkaan. (Asenna Copy Connect EIO-kortti nykyisen EIO-kannen ruuveilla.) Huomaa Jos avoimen paikan päällä on kansi, poista kaksi ruuvia ruuvitaltalla. Poista kansi ja asenna Copy Connect EIO-kortti.
Luku 6 HP Digital Copy 343 Copy Connect -kaapelin asentaminen 1 Kytke Copy Connect -kaapeli HP Digital Copyyn (A). Huomaa Kaapelissa olevan kuvakkeen tulisi olla ylöspäin. 2 Kytke Copy Connect -kaapelin toinen pää Copy Connect EIO -korttiin (B) siten, että HP:n logo näkyy kuvassa esitetyllä tavalla. 3 Jos käytössä on kopiointiteline, kiedo ylimääräinen kaapeli seuraavalla sivulla olevassa kuvassa esitetyllä tavalla (C). A B Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 6 HP Digital Copy 344 A B C HP Digital Copy telineen kanssa (kuvassa valinnaiset lisälaitteet) HP Digital Copyn asentaminen
Luku 6 HP Digital Copy 345 Y-virtajohdon asentaminen 1 VAROITUS Katkaise virta kirjoittimesta ja varmista, että HP Digital Copyn virta on sammutettuna, ennen kuin asennat Y-virtajohdon. 2 Pääosa Pitkä osa Lyhyt osa 1 Kytke Y-virtajohdon pääosa HP Digital Copyyn. 2 Irrota virtajohto kirjoittimesta. Kytke virtajohto Y-virtajohdon lyhyeen päähän. 3 Kytke Y-virtajohdon pitkä pää kirjoittimeen.
Luku 6 HP Digital Copy Ohjauspaneelin kaavion asentaminen 346 1 1 Valitse oikeankielinen ohjauspaneelin kaavio. 2 Paina kaavio paikoilleen HP Digital Copyn ohjauspaneelin päälle, kunnes se naksahtaa. 2 3 Poista ohjauspaneelin kaavio työntämällä ruuvitaltta kaavion vasemmassa laidassa sijaitsevaan koloon. Huomaa HP Digital Copyn näyttökieli vaihtuu kirjoittimesta valitun kielen mukaan. Jos kirjoittimen kieli ei ole käytettävissä HP Digital Copyssa, HP Digital Copy käyttää englantia.
Luku 6 HP Digital Copy 347 Vaihe 4. HP Digital Copyn toiminnan testaaminen 1 Kytke virta kirjoittimeen. Kun esiin tulee VALMIS, kytke virta HP Digital Copyyn. 2 HP Digital Copyn näyttöön tulee HP:n logo ja sen jälkeen kuvakkeet, jotka kuvaavat alustusvaiheita. Suorittaa itsetestejä Koettaa luoda Lataa kopiointiyhteyttä kopiointiresursseja Alustaa kopiomoduulia 3 HP Digital Copyn näyttöön tulee teksti VALMIS KOPIOIMAAN, kun alustus on suoritettu. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 6 Huomaa HP Digital Copy A LOITA -painikkeen vihreä valo syttyy merkiksi siitä, että HP Digital Copylla voidaan nyt kopioida. (Katso sivua 363.) Jos HP Digital Copy ei siirry VALMIS KOPIOIMAAN -tilaan, katso sivua 349 tai soita huoltoedustajalle. 4 Lataa alkuperäinen asiakirja tulostuspuoli alaspäin automaattiseen arkinsyöttimeen tai aseta se HP Digital Copyn lasialustalle (s. 368 ja 370), ja valitse haluamasi kopioiden määrä.
Luku 6 HP Digital Copy HP Digital Copyn vianmääritys Huomaa Katso tarkempia vianmääritysohjeita kohdasta HP Digital Copyn vianmääritys sivulla 381. Ongelma Suositeltu toimi Ei virtaa Tarkista, että vir tajohdot on kytketty oikein. Alustus epäonnistui tai ei kopiota Tarkista, että kirjoitin on käynnistetty. Tarkista, että Copy Connect EIO-kortti on asennettu oikein. Tarkista, että Copy Connect EIO-kaapeli on kytketty oikein.
Luku 6 HP Digital Copy HP Digital Copyn käyttöohjeet Tämä jakso sisältää HP Digital Copyn ja sen lisätoimintojen käyttöohjeet. HP Digital Copyn ominaisuudet ja edut ! Automaattinen/valokuva/teksti-tilat ! Työn keskytys (kopioiden välillä) ! N/arkki-asettelu (useiden sivujen tulostaminen arkkia kohden) ! Käyttäjän toimianimaatiot (esim.
Luku 6 HP Digital Copy 351 HP Digital Copyn ohjauspaneeli Ohjauspaneelin asettelun ja näytön asetukset Laitteen tilaviesti Kopioiden määrä Tilannekohtainen ohje Palauta Aloita Paperi Pienennä/ suurenna 1 2-puolinen, n/arkki Tulostus/ nidonta Tulostuslaatu Lisäominaisuudet HP Digital Copyn käyttöohjeet Pysäytä Numeronäppäimistö
Luku 6 HP Digital Copy Tilarivi Tilarivillä näkyy tämänhetkinen: ! Laitteen tilaviesti ! Kopioiden määrä ! Tilannekohtaisen ohjeen painike Laitteen tilaviesti VALMIS KOPIOIMAAN-, KOPIOIDAAN- tai OTTAA VASTAAN KOPIOINTITÖITÄ -viesti tulee esiin. OTTAA VASTAAN KOPIOINTITÖITÄ tarkoittaa, että kirjoitin on varattu. Voit valita seuraavan kopiointityön asetukset kirjoittimen ollessa varattu. Kopioiden määrä Esiin tulee kopiointityön kopioiden määrä. Oletusasetus on 1.
Luku 6 HP Digital Copy Valikkovälilehdet Valikkovälilehdistä pääset käsiksi kaikkiin HP Digital Copyn asetuksiin. Kussakin välilehdessä näkyy tulostustyöhön liittyvät asetukset. Muuta asetuksia siirtyessäsi välilehdestä toiseen valitsemalla OK tai Lopeta. Poistu valikkovälilehdistä ja aloita kopiointi painamalla OK. Palaa oletusnäyttövälilehteen painamalla Lopeta. Voit myös aloittaa kopioinnin ennen valikon välilehdistä poistumista valitsemalla Aloita.
Luku 6 HP Digital Copy Valikkovälilehdet (jatkuu) Paperi-välilehti Tästä välilehdestä voit valita työn tulostuspaperin koon, lokeron ja tyypin perusteella. ! Koko - Näyttää käytössä olevan koon. Kun olet tehnyt valinnan, Lokero-luettelo päivitetään automaattisesti. ! Lokero - Näyttää käytössä olevan lokeron. Jos valittua paperia on useammassa lokerossa, Lokero-kohdassa korostetaan AUTOMAATTINEN. Tämä tarkoittaa, että kirjoitin valitsee lokeron automaattisten valintakriteerien mukaan.
Luku 6 HP Digital Copy Valikkovälilehdet (jatkuu) Pienennä/suurennavälilehti Voit suurentaa tai pienentää asiakirjan. Voit valita alkuperäisen asiakirjan paperikoon ja määrittää kopiolle toisen koon. Voit esimerkiksi kopioida A4-paperilta Letter-koolle. Voit myös määrittää tulostepaperin koon ja valita skaalausprosentin, jolla lähdeasiakirjan osaa pienennetään tai suurennetaan. Voit myös halutessasi kopioida arkin reunoihin asti tulostuvan sivun tulostepaperin tulostettavalle alueelle.
Luku 6 HP Digital Copy 356 Valikkovälilehdet (jatkuu) Pienennä/suurennavälilehti (jatkuu) ! Mukautettu materiaalin pienennys - Tällä asetuksella voit siirtyä vakio/suurennusasetuksien ja mukautetun tilan välillä. Näin voit valita alkuperäisen ja kopioidun asiakirjan koot toisistaan riippumatta. Kun Mukautetun materiaalin pienennys -ruutu on valittu, voit valita alkuperäisen asiakirjan paperikoon kohdasta Alkuperäinen ja kopioitavan paperikoon Kopio-luettelosta.
Luku 6 HP Digital Copy Valikkovälilehdet (jatkuu) Pienennä/suurennavälilehti (jatkuu) ! Kutista sivu tulostusalueelle - Tällä asetuksella voit säätää sivun skaalausprosentin. Voit kopioida arkin reunoihin asti ulottuvan sivun nykyisen tulostepaperin tulostettavalle alueelle. Se, kuinka lähelle arkin reunaa kirjoitin voi tulostaa, vaihtelee.
Luku 6 HP Digital Copy Valikkovälilehdet (jatkuu) 2-puolinen, N/arkki -välilehti Tässä välilehdessä on neljä vaihtoehtoa, joilla määritetään nykyisten asetusten vaihtoehdot ja esikatselukuva. ! 2-puolinen kopiointi - Näyttää käytössä olevan kaksipuolisen tulostuksen tilan. Valitse haluamasi kaksipuolisen tulostuksen tila. Esikatselukuva päivitetään valintasi mukaisesti. ! Käännä sivut ylös - Tämä asetus on käytössä, jos olet valinnut paperin molemmille puolille tulostuksen.
Luku 6 HP Digital Copy Valikkovälilehdet (jatkuu) Tulostus/nidontavälilehti Voit määrittää tulostus- ja nidonta-asetukset tässä välilehdessä olevilla kahdella pääohjaimilla. ! Tulostelokero - Näyttää käytössä olevan tulostelokeron. Valitse lokero, johon tuloste toimitetaan. Jos tulostelokeroksi valitaan nidontalokero ja nidonta-asetus valitaan, tulostelokeron vaihtaminen poistaa nidonnan käytöstä. ! Nidonta - Tästä voit valita nidonta-asetukset.
Luku 6 HP Digital Copy Valikkovälilehdet (jatkuu) Kirjakopio-välilehti Tällä asetuksella voit kopioida kunkin kirjan aukeaman sivun omalle sivulleen. Aseta kirjan selkä lasialustan paperiohjainten kirjamerkkien kohdalle. ! Noudata ohjauspaneelin kehotteita, kun käytät tätä asetusta. ! Voit kopioida useita kirjan sivuja ja sitoa ne yhdeksi tulosteeksi. Katso lisätietoja työn sidonnan välilehden kuvauksesta. Työn sidonta -välilehti Ottaa useita kopioita lasialustalta ja sitoo ne yhdeksi työksi.
Luku 6 HP Digital Copy Valikkovälilehdet (jatkuu) Tietoja-välilehti Käytetään saatavilla olevien ohjeen aiheiden hakemiseen. Näyttää: ! järjestelmän versiotiedot ! lasialustalla tai automaattisessa arkinsyöttimessä olevien sivujen määrän ! sivujen määrän ennen seuraavaa huoltokertaa Tilannekohtainen ohje Käynnistä HP Digital Copyn ohjejärjestelmä painamalla . Hae HP Digital Copyn ominaisuuksien ja toimintojen pikakuvauksia seuraamalla ohjeessa annettuja kehotteita.
Luku 6 HP Digital Copy Oletuskokoonpanot Jos HP Digital Copy on vapaana ja valvomatta minuutin ajan, HP Digital Copyn asetukset palaavat alkuasetuksiin. Palauta kaikki HP Digital Copyn asetukset oletusasetuksiin painamalla ohjauspaneelin Palauta-näppäintä. Tekemäsi asetusten muutokset ovat voimassa minuutin ajan ennen kuin ne palautuvat oletusasetuksiin. Jos esimerkiksi painat HP Digital Copyn näppäintä 5, kopioiden määräksi tulee 5.
Luku 6 HP Digital Copy 363 Painikkeiden ja valojen toiminnot Paperianturin LED-valo PALAUTA A LOITA Avaimet 0–9 P YSÄYTÄ Aloita-painikkeen LED-valo HP Digital Copyn käyttöohjeet C
Luku 6 HP Digital Copy Painikkeiden ja valojen nimet Painike LED-valo 364 Toiminto 0–9 Määritä haluamasi kopioiden määrä. Voidaan aika ajoin käyttää myös numeroarvon antamiseen. PALAUTA Palauttaa kaikki kopiomoduulin asetukset oletusarvoihin. A LOITA Aloittaa kopioinnin tai jatkaa kopiointia, joka on keskeytetty virheen vuoksi. P YSÄYTÄ Pysäyttää kopioinnin. C Poistaa kopioiden määrän. (Ei poista muita kopiomoduulin asetuksia.
Luku 6 HP Digital Copy 365 Aloita-painikkeen LED-valo LED/tila Palaa Vilkkuu hitaasti Vilkkuu nopeasti Vihreä Kopiomoduulilla voi nyt kopioida. Kopiomoduuli on virransäästötilassa. Kopiomoduuli kopioi parhaillaan. Keltainen Kopiomoduulissa on Kopiomoduuli kopioi parhaillaan. Sammuta virhe, joka kaipaa kirjoitin ja kopiomoduuli. huomiota. Käynnistä ne uudelleen. Huomaa Kopiomoduulissa on virhe, joka vaatii huoltoa.
Luku 6 HP Digital Copy 366 HP Digital Copyn asetukset Ominaisuus Kuvaus Oletus Kopioiden määrä 1–999 1 Paperilähteen valinta Paperilokeron valinta Automaattivalinta (mikä tahansa lokero) Paperikoon valinta Letter/A4 Tavallinen Lajittelu Lajiteltu Lajiteltu Ryhmitetty (lajittelematon) Nidottu Valitse tulostelokero Pienennä/suurenna 25–200 %, 1 %:n välein 100 % Tukee vakioasetuksia, kuten Legal tai Letter.
Luku 6 HP Digital Copy 367 Ominaisuus Kuvaus Oletus Kaksipuolinen 1-1, 1-2, 2-1, 2-2 1-1 Jos kirjoittimessa ei ole kaksipuolisen tulostuksen lisälaitetta, asetukset 1-2 ja 2-2 eivät ole käytettävissä. N/arkki 1/arkki, 2/arkki, 4/arkki 1/arkki 2/arkki-asiakirjat käännetään. Kirjakopio Kopioi kunkin kirjan aukeaman sivun omalle sivulleen.
Luku 6 HP Digital Copy 368 Asiakirjojen lataaminen automaattiseen arkinsyöttimeen 1 Vedä automaattisen arkinsyöttimen syöttölokero (A) ylös ja aseta tanko (B) käyttöasentoon. 2 Tasaa paperit ja aseta ne tulostuspuoli alaspäin syöttölokeroon. Lataa paperia ainoastaan paperiohjaimen merkkiviivaan saakka. 1 B 2 Huomaa Laite siirtyy pois virransäästötilasta, kun asetat asiakirjan automaattiseen arkinsyöttimeen. Valo syttyy, kun paperi on asetettu oikein. 3 Poista paperiliittimet ja niitit.
Luku 6 HP Digital Copy 4 Aseta ohjaimet siten, että paperin laitojen ja paperiohjainten välissä on mahdollisimman vähän tilaa. Säädä ohjaimet asiakirjan koon mukaan. Huomaa Vapauta ohjaimet puristamalla ohjainten vipuja. Lataa asiakirjat siten, että pino on korkeintaan 8 mm:n paksuinen. Aseta ohjaimet siten, että ne koskettavat asiakirjan laitoja. 5 Kun asiakirja on kopioitu, poista alkuperäinen asiakirja HP Digital Copysta ja kopio kirjoittimen tulostelokerosta.
Luku 6 HP Digital Copy 370 Asiakirjojen asettaminen lasialustalle 1 Avaa asiakirjakansi. 1 2 Aseta asiakirja tulostuspuoli alaspäin ja sijoita vasen yläkulma kohdistusmerkin kohdalle. Sulje asiakirjakansi hitaasti ja paina A LOITA .
Luku 6 HP Digital Copy 371 Asiakirjalevyä suurempien alkuperäisten lataaminen 1 Avaa asiakirjakantta noin 80°. Irrota kansi ruuvaamalla siipiruuvi (alanuoli) auki ja liu’uttamalla kantta sitten ylänuolen suuntaan. 1 2 Aseta asiakirja tulostuspuoli alaspäin asiakirjatasolle ja paina A LOITA . Kun asiakirja on kopioitu, poista asiakirja. Aseta asiakirjakansi takaisin paikoilleen ja sulje se.
Luku 6 HP Digital Copy 372 Paksun kirjan sivun lukeminen 1 Avaa asiakirjakansi. 1 2 Aseta kirja tekstipuoli alaspäin asiakirjatasolle ja paina A LOITA . Huomaa Älä siirrä kirjaa prosessin aikana. Katso kopioinnin lisäasetuksia sivulta 360.
Luku 6 HP Digital Copy Ulkoinen liitäntälaite 1 Toiminnolla käyttäjä voi työlaskurilaitteen avulla tarkkailla HP Digital Copy -yksikön kautta lähetettyjen kopioiden lukumäärää. Huomaa Kirjoittimella tulostettujen sivujen lukumäärää ei lasketa ulkoisella liitäntälaitteella. Ainoastaan HP Digital Copy -moduulista kopioidut sivut lasketaan. Jos haluat toiminnon käyttöön, katso lisätietoja HP LaserJet MFP päivityspakkauksesta HP LaserJet 8000, 8100 ja 8150 kirjoittimien käyttöoppaista. 1.
Luku 6 HP Digital Copy Paperimääritykset Tuetut koot ! Ledger - 279 x 432 mm (11 x 17 tuumaa) ! Executive - 191 x 267 mm (7,3 x 10,5 tuumaa) ! Letter - 216 x 279 mm (8,5 x 11 tuumaa) ! Legal - 216 x 356 mm (8,5 x 14 tuumaa) ! A3 - 297 x 419 mm ! A4 - 210 x 297 mm ! A5 - 148 x 210 mm ! B4 (JIS) - 257 x 364 mm ! B5 (JIS) - 176 x 250 mm Huomaa Automaattiseen arkinsyöttimeen mahtuu korkeintaan 50 tavallista paperiarkkia.
Luku 6 HP Digital Copy Asiakirjan laatu Seuraavia materiaaleja ei saa ladata automaattiseen arkinsyöttimeen ! itsejäljentävä paperi ! itsejäljentävät lomakkeet ! paperi, jossa on paperiliittimiä tai niittejä ! paperi, jota on leikattu tai nidottu ! paperi, jonka muste on märkää ! tarrat Varotoimet Seuraavia asiakirjoja voi olla vaikea syöttää automaattisen arkinsyöttimen kautta.
Luku 6 HP Digital Copy ! rypistynyt tai käpristynyt paperi ! värikopio ! taittunut tai repeytynyt paperi ! jäljennyspaperi ! päällystetty paperi ! hiilipaperi ! alle 148 x 105 mm:n kokoinen tai A3-kokoa suurempi tai kaksi kertaa Letter-kokoinen paperi ! muu kuin paperi " kangas " alumiinipaperi " kalvot ! valokuvapaperi ! paperi, jonka laidoissa on koloja ! paperi, joka ei ole suorakulmainen ! ohut paperi HP Digital Copyn käyttöohjeet 376
Luku 6 HP Digital Copy 377 HP Digital Copyn huoltaminen Puhdista asiakirjakansi, asiakirjapidike ja lasialusta Poista lika asiakirjakannesta, asiakirjapidikkeestä ja lasialustasta kuivalla kankaalla tai neutraaliin puhdistusaineeseen tai isopropyylialkoholiin kostutetulla kankaalla. VARO Orgaanisia liuottimia, kuten ohennusaineita, ei saa käyttää. Varmista, että skannerin sisään ei pääse nestettä lasialustan reunoista.
Luku 6 HP Digital Copy 378 Automaattisen arkinsyöttimen puhdistaminen Syöttötela Poistotela Nostotela Tyyny Paperiohjain Välitela Automaattisen arkinsyöttimen lasi Jatkuu seuraavalla sivulla.
Luku 6 HP Digital Copy Tyyny Pyyhi tyyny isopropyylialkoholiin kostutetulla kankaalla alaspäin suuntautuvilla vedoilla. Varo, että kangas ei jää kiinni jousiin. Likainen tyyny voi aiheuttaa kahden arkin syöttymisen samanaikaisesti. Automaattisen arkinsyöttimen lasi Poista paperipöly ja väriaine lasista pyyhkimällä sitä kevyesti isopropyylialkoholilla ja kankaalla. Likainen lasi voi aiheuttaa pystyjuovia automaattista arkinsyötintä käytettäessä.
Luku 6 HP Digital Copy Tyynyn ja telojen huoltaminen Tyynyn ja telojen puhdistus suositellaan tehtäväksi 6 000 sivun välein. Tyyny ja nostotela on vaihdettava 60 000 sivun välein. Tulosta kokoonpanosivu, jossa näkyy edellisen huollon jälkeiset sivumäärät. Tulosta kokoonpanosivu kytkemällä virta kirjoittimeen ja varmistamalla, että näytössä näkyy VALMIS. Paina VALIKKO, kunnes esiin tulee TIETOVALIKKO. Paina VALINTA , kunnes näyttöön tulee TULOSTA KOKOONPANO. Tulosta kokoonpanosivut painamalla VALITSE .
Luku 6 HP Digital Copy HP Digital Copyn vianmääritys Tässä jaksossa käsitellään tilaviestejä, jotka tulevat HP Digital Copyn ohjauspaneeliin, kun HP Digital Copyssa esiintyy ongelmia. HP Digital Copyssa esiintyy kahdenlaisia virheitä: ! Väliaikainen virhe ! Laitevirhe Katso lisätietoja kirjoittimen virhesanomista ja vianmäärityksestä kirjoittimen käyttöoppaasta. Kaikki virhetilanteet täyttävät koko HP Digital Copyn ohjauspaneelin näytön.
Luku 6 HP Digital Copy Väliaikainen virhe Väliaikeinen virhe tulee esiin, kun paperireitillä esiintyy ongelmia. Ohjauspaneelissa ilmoitetaan tietty virhe ja esitetään graafisesti toimet, jotka vaaditaan virheen korjaamiseksi. Automaattinen arkinsyötin Virheilmoitus Kuvaus SYÖTTIMEN PAPERITUKOS Automaattisen arkinsyöttimen sisällä on paperitukos, joka on poistettava ennen kuin kopiointia voidaan jatkaa.
Luku 6 HP Digital Copy 383 Laitevirhe Korjaa laitevirhe sammuttamalla kirjoitin ja HP Digital Copy. Käynnistä ne sitten uudelleen. Jos virhe esiintyy edelleen, soita huoltohenkilölle. Virheilmoitus Kuvaus Laitevirhe: Backside RAM Buffer -virhe Tausta-RAM-puskuria käytettäessä esiintyi virhe. Tämän virheen korjaaminen voi vaatia laitteen huoltamista. Laitevirhe: Moottorin sulakevika Moottorista on palanut sulake. Tämän virheen korjaaminen voi vaatia laitteen huoltamista.
Luku 7 7 Huolto ja tuki Huolto ja tuki Yleiskatsaus ! Hewlett-Packardin rajoitettu takuu ! Väriainekasetin käyttöiän rajoitettu takuu ! HP:n ohjelmiston käyttöoikeussopimusehdot Yleiskatsaus 384
Luku 7 Huolto ja tuki 385 Hewlett-Packardin rajoitettu takuu HP-TUOTE TAKUUN KESTOAIKA HP LaserJet 8150, 8150N, 8150 DN, 8150 HN, 8150 MFP 1 vuosi, asennuspaikassa 1. HP takaa, että HP:n laitteet, lisävarusteet ja tarvikkeet ovat virheettömiä materiaalin ja työn osalta edellä määritettynä aikana. Jos HP saa ilmoituksen tällaisista virheistä takuuaikana, HP sitoutuu oman harkintansa mukaan joko korjaamaan tai vaihtamaan vialliseksi osoittautuneet tuotteet uusiin.
Luku 7 Huolto ja tuki 5. Takuuaika alkaa toimituspäivästä tai asennuspäivästä, jos asentaja on HP. Jos ostajan aikataulun tai viivytysten vuoksi HP:n suorittama asennus tapahtuu yli 30 päivää toimituksen jälkeen, takuu alkaa 31:nä päivänä toimituksesta. 6.
Luku 7 Huolto ja tuki 10.LAIN SALLIMIA TAPAUKSIA LUKUUN OTTAMATTA TÄMÄN TAKUUILMOITUKSEN EHDOT EIVÄT AUSTRALIAN JA UUDEN-SEELANNIN VÄHITTÄISKAUPASSA SULJE POIS, RAJOITA TAI MUUTA PAKOLLISIA LAILLISIA OIKEUKSIA, JOTKA KOSKEVAT HP:N TUOTTEIDEN MYYNTIÄ VÄHITTÄISASIAKKAILLE, VAAN NE OVAT NIIDEN LISÄNÄ.
Luku 7 Huolto ja tuki Huolto takuuaikana ja sen jälkeen ! Jos kirjoitin vioittuu takuuaikana, ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. (Katso HP:n asiakaspalvelu tämän käyttöoppaan alusta.) ! Jos kirjoittimen laitteisto vioittuu takuuajan jälkeen, ja olet hankkinut HP:n huoltosopimuksen tai HP:n tukipaketin, pyydä sopimuksen määrittämää huoltoa. ! Jos laitteella ei ole HP:n huoltosopimusta tai HP:n tukipakettia (HP Suppor tPack), ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen.
Luku 7 Huolto ja tuki Väriainekasetin käyttöiän rajoitettu takuu Huomaa Alla oleva takuu kattaa tämän kirjoittimen mukana toimitetun väriainekasetin. Tämä takuu korvaa kaikki aiemmat takuut (16.7.96). HP takaa, että tässä väriainekasetissa ei ilmene materiaalivikoja eikä työn laadusta johtuvia vikoja kasettien käyttöiän aikana. HP-väriaineen käyttöikä on loppunut, kun kirjoitin antaa väri vähissä -viestin.
Luku 7 Huolto ja tuki HP:n ohjelmiston käyttöoikeussopimusehdot HUOMIO: TÄMÄN OHJELMISTON KÄYTTÖ ON JÄLJEMPÄNÄ ESITETTYJEN HP:N OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN EHTOJEN ALAINEN. TÄTÄ OHJELMISTOA KÄYTTÄMÄLLÄ OSOITAT, ETTÄ OLET HYVÄKSYNYT TÄSSÄ MAINITUT EHDOT. JOS ET HYVÄKSY TÄMÄN KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN EHTOJA, VOIT PALAUTTAA KÄYTTÄMÄTTÖMÄN OHJELMISTON SEN OSTOHINNAN HYVITYSTÄ VASTAAN.
Luku 7 Huolto ja tuki Omistusoikeus HP ja sen kolmantena osapuolena olevilla hankkijoilla on Ohjelmiston omistusja tekijänoikeudet. Käyttöoikeussopimus ei anna omistusoikeutta Ohjelmistoon, eikä sillä myydä mitään oikeuksia Ohjelmistoon. HP:n kolmantena osapuolena olevat hankkijat saavat puolustaa oikeuksiaan tämän käyttöoikeussopimuksen ehtojen rikkomista vastaan.
Luku 7 Huolto ja tuki Siirto Ohjelmiston siirron yhteydessä Sinun käyttöoikeussopimuksesi lakkaa. Siirron yhteydessä Sinun täytyy toimittaa Ohjelmisto ja kaikki sen kopiot ja siihen kuuluva dokumentaatio siirron saajalle. Siirron saajan täytyy hyväksyä nämä käyttöoikeussopimuksen ehdot siirron ehtoina. Lakkautus HP voi lakkauttaa käyttöoikeussopimuksen saatuaan tiedon näiden käyttöoikeussopimusehtojen rikkomisesta.
Luku 7 Huolto ja tuki Yhdysvaltain hallituksen rajoitetut oikeudet Ohjelmisto ja siihen liittyvä dokumentaatio on kehitetty yksinomaan yksityisillä varoilla. Ne toimitetaan ja lisensioidaan ”kaupallisena tietokoneohjelmistona” (”commercial computer software”), kuten on määritetty säädöksessä DFARS 252.227-7013 (lokakuussa 1988), DFARS 252.211-7015 (toukokuussa 1991) tai DFARS 252.227-7014 (kesäkuussa 1995), ja ”kaupallisena tavarana” (”commercial item”), kuten on määritetty säädöksessä FAR 2.
Liite A A Tekniset tiedot Tekniset tiedot Yleiskatsaus Tämän liitteen sisältö: ! Paperimääritykset ! Kirjoittimen tekniset tiedot Yleiskatsaus 394
Liite A Tekniset tiedot Paperimääritykset Katso tietoja HP Digital Copy paperimäärityksistä sivulta 374. HP LaserJet -kirjoittimilla saat erinomaisen tulostusjäljen. Tässä kirjoittimessa voit käyttää useita eri materiaaleja, kuten arkkipaperia (myös uusiopaperi), kirjekuoria, tarroja, kalvoja ja mukautettuja paperikokoja. Paperin ominaisuudet, kuten paino, kuitusuunta ja kosteus vaikuttavat suuresti kirjoittimen suorituskykyyn ja tulosteen laatuun.
Liite A Huomaa Tekniset tiedot Saat parhaat tulokset käyttämällä vain HP:n merkkipaperia ja tulostusmateriaalia. Hewlett-Packard Company ei voi suositella muiden merkkien käyttöä; koska ne eivät ole HP:n tuotteita, HP ei voi vaikuttaa niiden laatuun tai valvoa sitä. On mahdollista, että paperi täyttää kaikki tämän käyttöoppaan antamat määritykset, mutta ei silti tuota tyydyttäviä tuloksia.
Liite A Tekniset tiedot Syöttö- ja tulostelokeroiden tukemat paperikoot Huomaa Katso lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostuslaitteesta sen mukana toimitetusta käyttöoppaasta. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite A Tekniset tiedot 398 Lokero tai kaukalo Kapasiteetti Paperi Paino Lokero 1 (monikäyttö) enintään 100 arkkia ! Paperikoot: Letter, ISO A4, Executive, ISO A5, Legal, 11x17, ISO A3, JIS B5, JIS B4, JPostD, 8K, 16K, JIS EXEC 60 - 199 g/m 2 (16 - 53 lb) kovapaperi ! Mukautetut koot: Minimi: 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 tuumaa) Maksimi: 297 x 450 mm (11,7 x 17,7 tuumaa) enintään 10 kirjekuor ta ! Kirjekuorikoot: Commercial #10, C5, DL, Monarch, B5 Huomaa: Käytä lokeroa 1 kirjekuorien, kalvojen ja tar
Liite A Tekniset tiedot Lokero tai kaukalo 399 Kapasiteetti Paperi Paino Lokero 2 ja valinnainen 2 x 500 arkin syöttölokero (lokero 4) enintään 500 arkkia Paperikoot: Letter, ISO A4, Legal, JIS B4 60 - 105 g/m 2 Lokero 3 ja valinnainen 2 x 500 arkin syöttölokero (lokero 5) enintään 500 arkkia Paperikoot: Letter, ISO A4 Legal, JIS B4, ISO A3, 11x17 60 - 105 g/m 2 Valinnainen 2000 arkin syöttölokero (lokero 4) enintään 2000 arkkia Paperikoot: Letter, ISO A4, Legal, JIS B4, ISO A3, 11x17 Pape
Liite A Tekniset tiedot Lokero tai kaukalo Valinnaiset mukautetut paperilokerot (lokerot 3 tai 5) 400 Kapasiteetti Paperi Paino enintään 500 arkkia ! Tavalliset paperikoot: Letter, ISO A4, Legal, JIS B4, ISO A3, 11 x 17, 8K, 16K, JIS EXEC, Executive 60 - 105 g/m 2 (16 - 28 lb) ! Mukautetut koot: Minimi: 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 tuumaa) Maksimi: 297 x 450 mm (11,7 x 17,7 tuumaa) Vakiotulostelokero (tulostuspuoli alas) enintään 500 arkkia Paperikoot: Letter, ISO A4, ISO A5, Executive, Legal, 11 x 17
Liite A Tekniset tiedot Lokero tai kaukalo 5-lokeroinen postilaatikko ja nitoja ja 8-lokeroinen postilaatikko 7-lokeroinen pöytäpostilaati kko 401 Kapasiteetti Paperi Paino enintään 250 arkkia per lokero Paperikoot: Letter, ISO A4, Legal Vakiotulostelokero (Tulostuspuoli alas -lokero): 60 - 105 g/m 2 (16 - 28 lb) enintään 120 arkkia per lokero Huomaa: JIS B4, Executive, 11 x 17, ISO A3, kirjekuoria, kalvoja ja tarroja voi käyttää vain Tulostuspuoli ylös -lokerossa.
Liite A Tekniset tiedot Lokero tai kaukalo Kirjekuorilokero 402 Kapasiteetti Paperi Paino enintään 10 kirjekuor ta Kirjekuorikoot: Commercial nro 10, C5, DL, Monarch, B5 60 - 90 g/m 2 (16 - 24 lb) Paperikoot: Letter, Legal, 11 x 17, Executive, ISO A3, ISO A4, ISO A5, JIS B4, JIS B5, 8K, 16K, JIS Exec 60 - 105 g/m 2 (16 - 28 lb) Kääntöyksikkö Paperimääritykset
Liite A Tekniset tiedot 403 Tuetut paperityypit Kirjoitin mahdollistaa seuraavien paperityyppien valinnan ohjauspaneelin kautta: (Katso suositelluista paperimäärityksistä sivulta 395 alkaen.) ! tavallinen ! esipainettu ! kirjelomake ! kalvo a (katso sivua 411) ! rei’itetty ! tarrat a (katso sivua 409) ! kovapaperi ! uusiopaperi ! värillinen ! korttipaperi a (katso sivua 416) ! karkea ! käyttäjän määrittämä (5 tyyppiä) a. Käyttö vain lokerossa 1.
Liite A Tekniset tiedot 404 Paperinkäyttöohjeita Saat parhaat tulokset käyttämällä tavanomaista 75 g/m 2 :n (20 lb) paperia. Varmista, että paperi on hyvälaatuista eikä siinä ole viiltoja, koloja, repeytymiä, tahroja, irrallisia hiukkasia, pölyä, ryppyjä, aukkoja eikä käpristyneitä tai taittuneita reunoja. Jos et ole varma, minkätyyppistä paperia lataat (kuten kovapaperi tai uusiopaperi), tarkista tyyppi paperin pakkauksesta.
Liite A Tekniset tiedot 405 Oire Vika paperissa Ratkaisu Lisääntyvä harmaa taustavarjostus. Liian paksua. Käytä ohuempaa paperia. Käytä Tulostuspuoli ylös -lokero. Liiallinen käpristyminen. Syöttöongelmat. Liian kosteaa, väärä kuitusuunta tai lyhytkuituisuus. Käytä Tulostuspuoli ylös -lokero. Käytä pitkäkuituista paperia. Tukkeutuminen, kirjoitinvauriot. Aukkoja tai perforointia. Älä käytä paperia, jossa on aukkoja tai perforointia. Syöttöongelmia. Rosoiset reunat.
Liite A Tekniset tiedot 406 Paperin painojen vastaavuustaulukko Tämän taulukon avulla voit määrittää vastaavat neliömetripainot Yhdysvalloissa käytetyille kovapaperipainoille. Jos esimerkiksi haluat nähdä amerikkalaisen 20 lb:n kovapaperin ja kansipaperin vastaavuuden, katso kovapaperin painoa (rivi 3, toinen sarake) ja siirry rivillä kansipaperin painoon (neljäs sarake). Vastaava paino on 28 lb. Varjostetut alueet osoittavat kyseisen laadun vakiopainon. U.S.postikortti a paksuus (mm) U.S.
Liite A Tekniset tiedot 407 U.S.lippu paino (lb) Euroopan neliömetripaino (g/m 2 ) Japanin neliömetripaino (g/m 2 ) 50 55 90 90 45 55 61 100 100 39 49 58 65 105 105 80 44 55 67 74 120 120 34 86 47 58 71 79 128 128 36 90 50 62 75 83 135 135 0,18 39 100 55 67 82 91 148 148 0,19 42 107 58 72 87 97 157 157 0,20 43 110 60 74 90 100 163 163 0,23 47 119 65 80 97 108 176 176 U.S.postikortti a paksuus (mm) U.S.kovapaperi paino (lb) U.
Liite A U.S.postikortti a paksuus (mm) Tekniset tiedot 408 U.S.kovapaperi paino (lb) U.S.teksti/ kirja paino (lb) U.S.kansi paino (lb) U.S. Bristol paino (lb) U.S.korttien paino (lb) 53 134 74 90 110 U.S.lippu paino (lb) Euroopan neliömetripaino (g/m 2 ) Japanin neliömetripaino (g/m 2 ) 122 199 199 a. U.S.-postikortin mitat ovat summittaisia. Käytä ainoastaan viitteinä.
Liite A Tekniset tiedot Tarrat Huomaa Saat parhaat tulokset käyttämällä vain lokeroa 1 ja Tulostuspuoli ylös -lokeroa. VARO Jotta välttäisit kirjoittimen vahingoittumisen, käytä vain laserkirjoittimille suositeltuja tarroja. Älä koskaan tulosta samalle tarra-arkille useammin kuin kerran. Älä käytä kaksipuolista tulostusta tarroille, kalvoille, kirjekuorille, mukautetulle paperille tai yli105 g/m² (28 lb) painavalle paperille. Kirjoitin saattaa vahingoittua tai paperi tukkeutua.
Liite A Tekniset tiedot Tarrojen rakenne Ota tarrojen valinnassa huomioon kunkin osatekijän laatu: ! Liima-aine: Liima-aineen täytyy pysyä muuttumattomana kirjoittimen kuumentimen korkeimmassa lämpötilassa, joka on 200 °C (392 °F). ! Asettelu: Käytä vain tarra-arkkeja, joissa taustapaperi ei näy tarrojen välistä. Jos tarrat eivät ole tiiviisti toisiaan vasten, tyhjät välit saavat tarrat usein irtoamaan taustasta tulostuksen aikana, mistä on seurauksena pahoja paperitukoksia.
Liite A Tekniset tiedot Kalvot Huomaa Saat parhaat tulokset käyttämällä vain lokeroa 1 ja Tulostuspuoli ylös -lokeroa. VARO Kirjoittimissa käytettyjen kalvojen täytyy kestää kirjoittimen kuumentimessa syntyvä 200 °C:n (392 °F) lämpötila. Voit välttää kirjoittimen vahingoittumisen käyttämällä ainoastaan laser-kirjoittimille suositeltuja kalvoja. Älä käytä kaksipuolista tulostusta tarroille, kalvoille, kirjekuorille, mukautetulle paperille tai yli105 g/m² (28 lb) painavalle paperille.
Liite A Tekniset tiedot Kirjekuoret Huomaa Saat parhaat tulokset käyttämällä vain lokeroa 1 tai kirjekuorilokeroa ja Tulostuspuoli ylös-lokeroa. Kirjekuorien rakenne Kirjekuorien rakenne on erittäin tärkeä tekijä. Kirjekuorien taitteet voivat vaihdella huomattavasti, ei ainoastaan eri valmistajien tuotteiden välillä vaan myös samassa laatikossa olevien kirjekuorien välillä. Tulostuksen onnistuminen riippuu suuresti kirjekuorien laadusta.
Liite A Tekniset tiedot Jos kirjoittimeen ei ole asennettu kirjekuorilokeroa, tulosta kirjekuoret lokerosta 1 (sivu 131). Kirjekuorien tulostamisesta kirjekuorilokerosta on ohjeita sivulla 124. Jos kirjekuoret rypistyvät, katso sivua 261. Kirjekuoret, joissa on kaksi sivusaumaa Tällaisissa kirjekuorissa on pystysuuntaiset saumat kirjekuoren kummassakin päässä viistosaumojen asemesta. Tämäntyyppiset kirjekuoret saattavat rypistyä helpommin.
Liite A Tekniset tiedot 414 Kirjekuorien itsetarttuvat liuskat tai läpät Jos kuorissa on itsetarttuvia liimaliuskoja tai useampia taittuvia läppiä, niissä käytetyn liiman täytyy kestää kirjoittimessa syntyvä kuumuus ja paine. Ylimääräiset läpät ja liuskat voivat aiheuttaa rypistymistä, taitteita tai tukoksia. Kirjekuorien reunukset Seuraavassa taulukossa annetaan tavallisimpia marginaaleja kirjekuorityypeille Commercial nro 10 ja DL.
Liite A Tekniset tiedot Kirjekuorien säilytys Kirjekuorien oikea säilytystapa vaikuttaa myös tulostuslaatuun. Kuoret tulee säilyttää litteinä. Jos kuoriin jää ilmakuplia, kuoret voivat rypistyä tulostuksen aikana.
Liite A Tekniset tiedot Korttipaperi ja paksu paperi Huomaa Saat parhaat tulokset käyttämällä Tulostuspuoli ylös -lokeroa. Lokerosta 1 voi tulostaa monenlaisia kor ttipapereita, mm. postikortteja. Jotkin korttipaperit tulostuvat paremmin, koska ne rakenteensa ansiosta syöttyvät paremmin laserkirjoittimen läpi. Jotta kirjoittimen paras suorituskyky säilyisi, älä käytä paksumpaa paperia kuin 199 g/m 2 (53 lb) lokerossa 1 ja 105 g/m 2 (28 lb) muissa lokeroissa.
Liite A Tekniset tiedot Korttipaperin rakenne ! Sileys: 135 - 199 g/m 2 (36 - 53 lb) korttipaperin sileystason tulisi olla 100 - 180 Sheffield. 60 - 135 g/m 2 (16 - 36 lb) korttipaperin sileystason tulisi olla 100 - 250 Sheffield. ! Rakenne: Korttien pitäisi olla litteitä, kaarevuuden ollessa alle 5 mm (0,2 tuumaa). ! Laatu: Korteissa ei saa olla ryppyjä, koloja tai muita vahingoittumisen merkkejä. ! Koot: Katso sivua 398.
Liite A Tekniset tiedot 418 Kirjoittimen tekniset tiedot Kirjoittimen mitat Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite A Tekniset tiedot Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite A Tekniset tiedot 420 1683 mm (66,25 tuumaa) 485 mm (19,5 tuumaa) 838 mm (33 tuumaa) Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite A Tekniset tiedot 421 1854 mm (73 tuumaa) 1092 mm (43 tuumaa) 889 mm (35 tuumaa) 368 mm (14,5 tuumaa) 279 mm (11 tuumaa) 1626 mm (64 tuumaa) 495 mm (19,5 tuumaa) 838 mm (33 tuumaa) Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite A Tekniset tiedot Kirjoittimen paino (ilman väriainekasettia) ! HP LaserJet 8150- ja 8150 N -kirjoittimet: 51 kg ! HP LaserJet 8150 DN -kirjoitin: 54 kg ! HP LaserJet 8150 HN -kirjoitin: 113 kg ! HP LaserJet 8150 MFP -kirjoitin: 136 kg Kirjoittimen tekniset tiedot 422
Liite A Tekniset tiedot 423 Ympäristövaatimukset Kirjoittimen tila Virrankulutus Virrankulutus (keskimäärin watteina, (keskimäärin watteina, perusyksikkö) täyskokoonpano) Tulostus (100 - 127 V laitteet) (220 - 240 V laitteet) 645 wattia 655 wattia 685 wattia 685 wattia Valmiustila (100 - 127 V laitteet) (220 - 240 V laitteet) 145 wattia 145 wattia 160 wattia 165 wattia Virransäästö 1 (aktivoinnin oletusaika 30 minuuttia) 31 wattia 35 wattia 56 wattia (100 - 127 V laitteet) 61 wattia (220 - 240
Liite A Tekniset tiedot Kirjoittimen tila Sammutettuna 424 Virrankulutus Virrankulutus (keskimäärin watteina, (keskimäärin watteina, perusyksikkö) täyskokoonpano) 0 wattia (100 - 127 V laitteet) 0,1 wattia (220 - 240 V laitteet) 0,5 wattia (100 - 127 V laitteet) 0,9 wattia (220 - 240 V laitteet) Suositeltu minimivirtapiirin kapasiteetti 100 - 127 volttia 15,0 ampeeria 220 - 240 volttia 6,5 ampeeria Virtavaatimukset (hyväksyttävä linjajännite) 100 - 127 V (+/- 10 %) 50 - 60 Hz (+/- 2 Hz) 220 - 24
Liite A Tekniset tiedot 425 Käytössä (tulostaa) a Virransäästö 1/ valmiustila Virransäästö 2 Melutaso 6,9 beliä 5,2 beliä kuulumaton Äänipaineen taso, 53 dB 36 dB kuulumaton 59 dB 41 dB kuulumaton L pAm (vieressä) Äänipaineen taso, L pAm (käyttäjän kohdalla) a. Tulostusnopeus on 32 sivua/min Käyttölämpötila 10 - 32,5 ° C (50 - 91 ° F) Suhteellinen kosteus 20 - 80 % Nopeus, sivua minuutissa (ppm) 32 sivua/min Muistin laajennus Enintään 160 Mt, lisämuisti-DIMMeillä.
Liite B B Ohjauspaneelin valikot Ohjauspaneelin valikot Yleiskatsaus Voit suorittaa useimmat tavalliset tulostustehtävät tietokoneessa kirjoitinohjaimen tai sovelluksen kautta. Tämä on helpoin tapa ohjata kirjoitinta, ja se korvaa kirjoittimen ohjauspaneelin asetukset. Katso sovelluksen ohjetiedostoja tai katso lisätietoja kirjoitinohjaimen käytöstä sivulta 60. Voit ohjata kirjoitinta myös muuttamalla asetuksia kirjoittimen ohjauspaneelista.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Voit tulostaa ohjauspaneelista valikkoluettelon, josta ilmenee nykyinen kirjoittimen kokoonpano (sivu 56). Tässä liitteessä luetellaan kaikki valinnat ja mahdolliset kirjoittimen arvot. (Oletusarvot luetellaan sarakkeessa ”Valinta”.) Ohjauspaneelissa voi näkyä muita valikkovaihtoehtoja, riippuen kirjoittimeen asennetuista lisävarusteista. Huomaa Katso lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostelaitteesta sen mukana toimitetusta käyttöoppaasta.
Liite B Ohjauspaneelin valikot ! I/O-valikko ! EIO-valikko ! Alkutilavalikko Yleiskatsaus 428
Liite B Ohjauspaneelin valikot Yksityiset/tallennetut työt -valikko Tässä valikossa on luettelo yksityisistä, tallennetuista, pikakopio- ja tarkista ja säilytä -töistä, jotka on tallennettu kirjoittimen kiintolevylle tai RAM-muistiin. Käyttäjä voi tulostaa tai poistaa nämä työt ohjauspaneelista. Katso lisätietoja kohdasta Työn säilytys sivulla 165.
Liite B Valinta Ohjauspaneelin valikot Arvo Selitys [TYÖN NIMI] Kirjoittimen kiintolevylle tai RAM-muistiin tallennetun työn nimi. PIN:0000 Yksityisen työn tulostamiseksi käyttäjän on annettava henkilökohtainen tunnusnumero (PIN), joka on määritetty työlle ohjaimesta. KOPIOITA=x 1 - 999 POISTA Tulostettavien kopioiden määrä. 1 - 999: Tulostaa työstä pyydetyn määrän kopioita. POISTA: Poistaa työn kirjoittimen kiintolevyltä tai RAM-muistista.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Tietovalikko Tämä valikko sisältää kirjoitintietojen sivut, joissa annetaan yksityiskohtaista tietoa kirjoittimesta ja sen kokoonpanosta. Tulosta tietosivu selaamalla halutulle sivulle ja painamalla VALITSE . Valinta Selitys TULOSTA VALIKKOLUETTELO Valikkoluettelossa näkyy ohjauspaneelin valikon vaihtoehtojen asettelu ja nykyiset asetukset. Katso lisätietoja sivulta 321. TULOSTA ASETUKSET Asetussivulla näkyy kirjoittimen senhetkinen kokoonpano.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Selitys TULOSTA TIEDOSTOHAKEM Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin, kun tunnistetun tiedostojärjestelmän sisältävä massatallennuslaite (kuten valinnainen flash-DIMM tai kiintolevy) on asennettu kirjoittimeen. Tiedostohakemisto näyttää tiedot kaikista massatallennuslaitteista. Katso lisätietoja sivulta 324. TULOSTA TAPAHTUMALOKI Tapahtumalokissa näkyy kirjoitintapahtumat tai virheet.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Selitys TULOSTA PAPERIRATATESTI Paperiratatestin avulla voidaan tarkistaa, että useat paperiradat toimivat oikein. Testillä voidaan myös määrittää lokeron määrityksien aiheuttamia ongelmia. Valitse syöttölokero, tulostelokero, kääntöyksikkö (jos käytettävissä) ja kopioiden määrä. Huomaa Jos nitoja on asennettu ja kelvollinen kohde, paperiratatestin peruutus ei ehkä onnistu painamalla PERUUTA TYÖ . Paina tässä tapauksessa JATKA .
Liite B Ohjauspaneelin valikot Paperivalikko Kun Paperivalikon asetukset on määritetty oikein ohjauspaneelista, voit tulostaa valitsemalla paperin tyypin ja koon kirjoitinohjaimesta tai sovelluksesta. Katso lisätietoja sivulta 157. Joitakin tämän valikon vaihtoehdoista (kuten kaksipuolinen tulostus ja käsinsyöttö) voidaan käyttää sovelluksesta tai kirjoitinohjaimesta (jos sopiva ohjain on asennettu). Kirjoitinohjaimen ja sovelluksen asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys KUORILOKERO TYYPPI=TAVALL Katso tuettuja paperityyppejä sivulta 397. Tämä vaihtoehto näkyy vain silloin, kun kirjoittimeen on asennettu kirjekuorilokero lisävarusteena. Aseta arvo vastaamaan kirjekuorikokoa, joka on sillä hetkellä ladattu kirjekuorilokeroon. LOKERO 1 TILA= ENSIMMÄINEN ENSIMMÄINEN KASETTI Määritä, kuinka kirjoitin käyttää lokeroa 1. ENSIMMÄINEN: Jos lokeroon 1 on ladattu paperia, kirjoitin vetää paperin ensin tästä lokerosta.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys LOKERO 2 TYYPPI= TAVALL Katso tuettuja paperikokoja sivulta 397. Aseta arvo, joka vastaa lokerossa 2 sillä hetkellä olevaa paperityyppiä. LOKERO 3 TYYPPI= TAVALL Katso tuettuja paperikokoja sivulta 397. Aseta arvo, joka vastaa lokerossa 3 sillä hetkellä olevaa paperityyppiä. LOKERO 4 TYYPPI= TAVALL Katso tuettuja paperikokoja sivulta 397. Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin, kun kirjoittimeen on asennettu neljäs paperilokero.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys KÄSINSYÖTTÖ=EI EI KYLLÄ Syötä paperi käsin lokerosta 1, sen sijaan että se syöttyisi lokerosta automaattisesti. Kun KÄSINSYÖTTÖ=KYLLÄ ja lokero 1 on tyhjä, kirjoitin siirtyy pois linjalta saatuaan tulostustyön ja näyttää KÄSINSYÖTTÖ [PAPERIKOKO]. Katso lisätietoja sivulta 156. DUPLEX=EI EI KYLLÄ Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin, kun kirjoittimeen on asennettu valinnainen kääntöyksikkö.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys KORVAA A4/LETTER=EI EI KYLLÄ Valitse KYLLÄ, jos haluat tulostaa Letter-kokoiselle paperille, kun A4-kokoinen työ on lähetetty, mutta kirjoittimeen ei ole ladattu A4-kokoista paperia. (Tai jos haluat tulostaa A4-kokoiselle paperille, kun Letter-kokoinen työ on lähetetty ja Letter-kokoista paperia ei ole kirjoittimessa). ASETA KUUMENT.TILAVA LI=EI EI KYLLÄ Määritä kullekin paperityypille sopiva kuumentimen tila.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys MÄÄRITÄ REUNASTA REUNAAN=EI EI KYLLÄ Määritä sen lokeron marginaalimääritys, josta haluat tulostaa reunasta reunaan -tulostustyön. EI: Reunasta reunaan asetusvalikon kohdat eivät ole käytössä. KYLLÄ: Ylimääräinen reunasta reunaan -asetusvalikko tulee esiin. TULOSTA TESTISIVU LOKERO=KAIKKI KAIKKI 1 2 3 4 Tämä kohta tulee esiin vain jos ulkoinen paperinkäsittelylaite on asennettu.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys [TYYPPI]=NORMA ALI NORMAALI MATALA KORKEA1 KORKEA2 KORKEA3 Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin kun ASETA KUUMENT. TILAVALIK=KYLLÄ. Kirjoittimen nopeudet ovat Letter- tai A4-koolle. NORMAALI: Normaali lämpötila, tulostus 32 sivua/min. MATALA: Alhainen lämpötila, tulostus 32 sivua/min. KORKEA1: Nostaa lämpötilaa, tulostus 32 sivua/min. KORKEA2: Nostaa lämpötilaa, tulostus 24 sivua/min. KORKEA3: Nostaa lämpötilaa, tulostus 16 sivua/min.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys VARO: Jos vaihdat kuumentimen tilan asetukseksi KORKEA1, KORKEA2 tai KORKEA3, muista vaihtaa se takaisin oletusasetukseksi tulostuksen jälkeen. Asetukset KORKEA1, KORKEA2 tai KORKEA3 saattavat lyhentää joiden kuluvien tarvikkeiden (esim. kuumentimen) käyttöikää ja aiheuttaa muita vikoja ja tukoksia.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Tulostuslaatuvalikko Joitakin tämän valikon vaihtoehdoista voidaan käyttää sovelluksesta tai kirjoitinohjaimesta (jos sopiva ohjain on asennettu). Kirjoitinohjaimen ja sovelluksen asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset. Katso lisätietoja sivulta 146. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys TARKKUUS= FASTRES 1200 300 600 FASTRES 1200 Valitse tarkkuus seuraavista arvoista: 300: Tuottaa vedoslaatuisen tulostuksen kirjoittimen maksiminopeudella (32 sivua/min). Tarkkuutta 300 dpi (pistettä tuumalla) suositellaan joillekin bittikarttafonteille ja grafiikalle sekä silloin, kun tarvitaan yhteensopivuus HP LaserJet III -perheen kirjoitinten kanssa. 600: Tuottaa korkealuokkaisen tulostuslaadun kirjoittimen maksiminopeudella (32 sivua/min).
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys RET=KESKITUMMA EI VAALEA KESKITUMMA TUMMA Kirjoittimen Resolution Enhancement -tekniikan avulla (REt) saat tasaiset kulmat, kaaret ja reunat. Kaikki tulostustarkkuudet, myös FastRes 1200, hyötyvät REtin käytöstä. Huomaa On parasta vaihtaa REtin asetusta kirjoitinohjaimesta tai sovelluksesta. (Ohjaimen ja sovelluksen asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys ECONOMODE=EI EI KÄYTÖSSÄ Ota EconoMode käyttöön (säästääksesi väriainetta) tai poista käytöstä (saadaksesi korkeamman tulostuslaadun). EconoMode tuottaa vedoslaatuisen tulostuksen vähentämällä sivulle tulostuvan väriaineen määrää jopa 50 prosentilla. VARO: HP ei suosittele EconoModen jatkuvaa käyttöä. (Jos EconoMode on käytössä jatkuvasti, väriaine saattaa kestää kauemmin kuin värikasetissa olevat mekaaniset osat.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys LUO PUHDISTUSSIVU Ei valittavaa arvoa Paina VALITSE , jos haluat tulostaa puhdistussivun (liiallisen paperiradalla olevan väriaineen puhdistamiseksi). Jotta puhdistussivu toimisi oikein, tulosta sivu kopiolaatuiselle paperille (ei kovapaperille eikä karhealle paperille). Noudata puhdistussivun ohjeita.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Tulostusvalikko Joitakin tämän valikon vaihtoehdoista voidaan käyttää sovelluksesta tai kirjoitinohjaimesta (jos sopiva ohjain on asennettu). Kirjoitinohjaimen ja sovelluksen asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset. Katso lisätietoja sivulta 146. Valinta Arvot Selitys KOPIOITA=1 1 - 999 Aseta kopioiden oletusmäärä valitsemalla luku 1:n ja 999:n väliltä. Muuta asetusta 1:n välein painamalla - A R VO + tai selaa arvoja 10:n välein pitämällä alhaalla - A R VO +.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys PAPERI= LETTER (110 V kirjoittimet) tai PAPERI= A4 (220 V kirjoittimet) Katso tuettuja paperikokoja sivulta 397. Aseta tulostuskuvan oletuskoko paperille ja kirjekuorille. (Valinta vaihtuu paperista kirjekuoreksi, kun selaat käytettävissä olevia kokoja.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys MITTAYKSIKKÖ= TUUMAA (110 V kirjoittimet) tai MILLIMETRIÄ (220 V kirjoittimet) TUUMAA MILLIMETRIÄ Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin, kun MÄÄRITÄ ERIKOISPAPERI=KYLLÄ. Valitse mukautetun paperikoon mittayksikkö. X-MITTA= 11,7 TUUMAA (110 V kirjoittimet) tai 297 MILLIMETRIÄ (220 V kirjoittimet) Katso tuettuja paperikokoja sivulta 398. Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin, kun MÄÄRITÄ ERIKOISPAPERI=KYLLÄ.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys SIVU=60 RIVIÄ (110 V kirjoittimet) tai 64 RIVIÄ (220 V kirjoittimet) 5 - 128 Asettaa pystyvälistykseksi 5 - 128 riviä oletuspaperikoolle. Muuta asetusta 1:n välein painamalla - A R VO + tai selaa asetuksia 10:n välein pitämällä alhaalla - A R VO +. SUUNTA= PYSTY PYSTY VAAKA Määritä sivun tulosteen oletussuunta.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys PCL-FONTTIASKEL 0,44 - 99,99 = 10,00 Tämän vaihtoehdon näyttö riippuu valitusta fontista. Muuta asetusta 0,01 välein painamalla kerran - A R VO +, tai selaa asetuksia 1:n välein pitämällä alhaalla - A R VO +. PCL-FONTTIPISTE 4,00 - 999,75 KOKO=12,00 Tämän vaihtoehdon näyttö riippuu valitusta fontista. Muuta pistekoon asetusta 0,25 välein painamalla kerran - A R VO +, tai selaa asetuksia 1:n välein pitämällä alhaalla - A R VO +.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys LEVEÄ A4=EI EI KYLLÄ Leveä A4 -asetus muuttaa A4-paperiarkin yhdelle riville tulostuvien merkkien lukumäärää. EI: Kaikkiaan 78 kymmenaskelista merkkiä voidaan tulostaa yhdelle riville. KYLLÄ: Kaikkiaan 80 kymmenaskelista merkkiä voidaan tulostaa yhdelle riville. CR JA LF=EI EI KYLLÄ Liitä rivinvaihto jokaiseen rivinsyöttöön aiempien PCL-töiden kanssa yhteensopivissa töissä (pelkkä teksti, ei työnohjausta) valitsemalla KYLLÄ.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Asetusvalikko Tämän valikon vaihtoehdot vaikuttavat kirjoittimen toimintaan. Määritä kirjoitin tulostustarpeittesi mukaisesti. Valinta Arvot Selitys VIRRANSÄÄSTÖN AIKA= 30 MINUUTTIA 15 MINUUTTIA 30 MINUUTTIA 1 TUNTI 2 TUNTIA 3 TUNTIA Kirjoitin siirtyy virransäästötilaan, kun se on ollut määrätyn ajan käyttämättömänä. Virransäästö tekee seuraavaa: ! Minimoi kirjoittimen käyttämää vir tamäärää, kun kirjoitin on valmiustilassa.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys KIRJOITINKIELI= AUTO AUTO PCL PS Valitse kirjoitinkielen oletusasetus (muoto). Käytettävissä olevat arvot riippuvat kirjoittimeen asennetuista kirjoitinkielistä. Kirjoitinkieltä ei yleensä tarvitse vaihtaa (oletus on AUTO). Jos vaihdat tiettyyn kirjoitinkieleen, kirjoitin ei automaattisesti vaihda kirjoitinkielestä toiseen, ellei sille lähetetä erityisiä ohjelmistokomentoja.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys RESURSS. SÄÄSTÖ= EI EI KYLLÄ AUTO Tämä vaihtoehto varaa kirjoittimen muistia ja tallentaa kunkin kirjoitinkielen pysyviä resursseja. (Kirjoittimeen täytyy ehkä lisätä muistia ennen kuin tämä valinta tulee näkyviin.) Varattu muistimäärä voi vaihdella asennetun kirjoitinkielen mukaan. Joitakin kirjoitinkieliä varten varataan resurssimuistia sen tarvitsematta vaikuttaa niihin kaikkiin.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys PCL-MUISTI= 400 kt 0 kt ja enemmän Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin, kun RESURSS. SÄÄSTÖ=KYLLÄ. Valitse PCL-resurssien tallentamiseen käytettävä muistin määrä. Kirjoittimen oletus on PCL-resurssien säästöön tarvittava minimimäärä. Lisää asetusta 10 kt:n askelin painamalla - A R VO + (100 kilotavuun asti) tai 100 kt:n askelin (100 kilotavun yläpuolella). (Tämä arvo riippuu asennetun muistin määrästä.) Katso lisätietoja sivulta 484.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys SIVUNSUOJAUS= AUTO AUTO KYLLÄ Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin, kun 21 SIVU LIIAN MONIMUTKAINEN, PAINA JATKA -viesti näkyy näytössä (sivu 228). Memory Enhancement -tekniikka (MEt) yrittää taata kaikkien sivujen tulostumisen. Jos sivu ei tulostu, vaihda SIVUNSUOJAUS-asetukseksi KYLLÄ. Tästä voi usein aiheutua viesti 20 MUISTI EI RIITÄ, PAINA JATKA. Jos näin tapahtuu, pelkistä tulostustyötä tai asenna lisää muistia (sivu 475).
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys AUTOJATKA= KYLLÄ KYLLÄ EI Määritä tapa, jolla kirjoitin vastaa virheisiin. KYLLÄ: Jos tulostuksen estävä virhe tapahtuu, viesti tulee näyttöön ja kirjoitin siirtyy pois linjatilasta 10 sekunniksi ja palautuu sen jälkeen linjatilaan. EI: Jos tulostuksen estävä virhe tapahtuu, viesti pysyy näytössä ja kirjoitin pois linjalta, kunnes painat JATKA .
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys RAM-LEVY=AUTO EI KYLLÄ AUTO Tämä vaihtoehto määrää, miten RAM-levy määritetään. Vaihtoehto näkyy vain, jos kirjoittimeen ei ole asennettu kiintolevyä lisävarusteena ja kirjoittimessa on vähintään 12 megatavua muistia. EI: RAM-levy ei ole käytössä. KYLLÄ: RAM-levy on käytössä. Määritä käytettävän muistin määrä seuraavan valinnan avulla: RAM-LEVYKOKO.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys TUKOKSEN SELVITYS= AUTO AUTO KYLLÄ EI Tämä vaihtoehto määrää, miten kirjoitin käyttäytyy paperitukoksen sattuessa. AUTO: Kirjoitin valitsee automaattisesti parhaan tukoksen selvitystavan (tavallisesti KYLLÄ). Tämä on oletusasetus. KYLLÄ: Kirjoitin tulostaa sivut automaattisesti uudelleen paperitukoksen poistamisen jälkeen. EI: Kirjoitin ei tulosta sivuja uudelleen paperitukoksen jälkeen. Kirjoittimen suorituskyky saattaa parantua tällä asetuksella.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys UUSI VÄRIAINEKASETTI =EI KYLLÄ EI Tämän vaihtoehdon avulla käyttäjä ilmoittaa kirjoittimelle uuden väriainekasetin asennuksesta. Kun tämän asetus on KYLLÄ, HP TonerGauge -mittari näyttää täysi. PIKAKOPIOTÖITÄ= 32 1 - 50 Määrittää kirjoittimen kiintolevylle tallennettavien pikakopioiden määrän.
Liite B Ohjauspaneelin valikot MBM-valikon kokoonpano Tässä valikossa määritetään toimintatila 7-lokeroiselle pöytäpostilaatikolle, 8-lokeroiselle postilaatikolle tai 5-lokeroiselle postilaatikolle, jossa on nitoja. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvo Selitys TOIMINTATILA:POSTILAATIKKO POSTILAATIK KO PINOAJA TYÖN EROTTELIJA LAJITTELIJA Määrittää asennetun monilokeroisen postilaatikon toimintatilan. POSTILAATIKKO: Kukin kaukalo erikseen voi olla kohteena ja verkonvalvoja tai kirjoittimen pääkäyttäjä voi antaa sille nimen. PINOAJA: Pinoaa tulosteet alimmasta kaukalosta ylimpään riippumatta työn rajoista. Tämä toimintatila hyödyntää kaukaloiden yhteiskapasiteettia.
Liite B Ohjauspaneelin valikot I/O-valikko I/O (input/output) -valikon vaihtoehdot vaikuttavat kirjoittimen ja tietokoneen väliseen tiedonsiirtoon. Valinta Arvot Selitys I/O-KATKO=15 5 - 300 Valitse I/O-aikakatkaisun kesto sekunneissa. (I/O-aikakatkaisu tarkoittaa sekunneissa mitattua aikaa, jonka kirjoitin odottaa ennen tulostustyön päättämistä.) Tällä asetuksella voit säätää aikakatkaisun arvon kirjoittimen parhaan suorituskyvyn saamiseksi.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys I/O-PUSKURI= AUTO AUTO KYLLÄ EI Varaa muistia I/O-puskurointia var ten. AUTO: Kirjoitin varaa automaattisesti muistia I/O-puskuroinnille. Lisämääritykset eivät ole tarpeen eikä I/O PUSKURIKOKO -valikon vaihtoehto tule esiin. KYLLÄ: I/O PUSKURIKOKO -vaihtoehto tulee esiin. (Katso seuraavaa.) Määritä I/O-puskurointiin käytettävän muistin määrä. EI: I/O-puskurointia ei suoriteta eikä I/O PUSKURIKOKO -valinta tule esiin.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys I/O PUSKURIKOKO= 100 kt 10 kt ja enemmän Tämä vaihtoehto tulee esiin vain silloin, kun I/O-PUSKURI=KYLLÄ. Määritä I/O-puskurointiin käytettävän muistin määrä. I/O-puskurointiin käytettävässä olevan muistin määrä riippuu kirjoittimeen asennetun muistin määrästä, kirjoittimeen asennetuista kielistä ja muista tarpeellisista muistinvarauksista. Muuta asetuksia 10:n välein painamalla - A R VO + (100 kt:hen asti) tai 100:n välein (100 kt:n yläpuolella).
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys RINNAKK LAAJENN TOIMINN=KYLLÄ KYLLÄ EI Ota käyttöön kaksisuuntainen rinnakkaisliitäntäinen tiedonsiirto tai poista se käytöstä. Oletusasetus on kaksisuuntaista rinnakkaisporttia varten (IEEE-1284). Tällä asetuksella kirjoitin voi lähettää tilan palauteviestejä tietokoneelle. (Jos rinnakkaiset laajennetut toiminnot otetaan käyttöön, kielenvaihto voi hidastua.
Liite B Ohjauspaneelin valikot EIO-valikko EIO-valikkojen (EIO, enhanced input/output) näyttö riippuu kirjoittimen EIO-korttipaikkaan asennetusta lisävarusteesta. Jos kirjoittimessa on HP JetDirect -tulostuspalvelimen EIO-kortti, voit määrittää verkon perusparametrit EIO-valikon avulla. Valinta Arvot KFG VERKKO=EI EI KYLLÄ Selitys EI: HP JetDirect -valikko ei ole käytettävissä. KYLLÄ: HP JetDirect -valikko tulee esiin.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Arvot Selitys KFG IPX/SPX=EI EI KYLLÄ EI: IPX/SPX-valikko ei ole käytettävissä. KYLLÄ: IPX/SPX-valikko tulee esiin. IPX/SPX-valikossa voit määrittää verkossa käytettävän kehystyypin parametrin. Oletus on AUTO, jolla automaattisesti asetetaan ja rajoitetaan kehystyyppi siihen, joka on havaittu. Ethernet-korteissa kehystyypin valintoihin kuuluvat EN_8023, EN_II, EN_8022 ja EN_SNAP. Token Ring -korteissa kehystyypin valintoihin kuuluvat TR_8022 ja TR_SNAP.
Liite B Valinta Ohjauspaneelin valikot Arvot KFG TCP/IP=EI EI KYLLÄ 470 Selitys EI: TCP/IP-valikko ei ole käytettävissä. KYLLÄ: TCP/IP-valikko tulee esiin. TCP/IP-valikosta voit määrittää BOOTP=KYLLÄ, jolloin TCP/IP-parametrit ladataan automaattisesti BOOTP- tai DHCP-palvelimesta, kun kirjoitin käynnistetään. Jos määrität BOOTP=EI, voit itse asettaa valitut TCP/IP-parametrit ohjauspaneelista.
Liite B Valinta Ohjauspaneelin valikot Arvot KFG LINKKI=EI EI KYLLÄ Selitys EI: 10/100Base-TX -linkin asetusvalikko ei ole käytössä. KYLLÄ: Voit käyttää ja asettaa 10/100Base-TX -linkin arvoja. ! AUTO: (Oletus) tulostuspalvelin määrittää automaattisesti sopivan verkon yhteysnopeuden ja tiedonsiirtotilan. ! 10T PUOLI: Asettaa 10 Mt/s, vuorosuuntaisen toiminnon tulostuspalvelimelle. ! 10T TÄYSI: Asettaa 10 Mt/s, kaksisuuntaisen toiminnon tulostuspalvelimelle.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Kääntöyksikön kohdistusvalikko Tämän valikon valintojen avulla voit määrittää kaksipuolisen sivun etu- ja takasivun kuvat kalibroimalla kääntöyksikön lokeroiden 2, 3 tai 4 kanssa. Katso lisätietoja sivulta 185. Seuraavat valinnat pitää toistaa jokaiselle lokerolle. Valinta Selitys LOKERO n TULOSTA TESTISIVU Tulostaa testisivun lokeroille 2, 3 tai 4 (testisivu tulostetaan lokerolle 4, jos ulkoinen syöttölaite on asennettu).
Liite B Ohjauspaneelin valikot Alkutilavalikko Käytä tätä valikkoa varoen. Voit menettää puskuroitua dataa tai kirjoittimen kokoonpanoasetuksia valitessasi näitä kohteita. Palauta kirjoitin alkutilaan vain seuraavissa tapauksissa: ! Haluat palauttaa kirjoittimen oletusasetukset. ! Kirjoittimen ja tietokoneen välinen tiedonsiirto on katkennut. ! Portin käytössä on ongelmia. Alkutilavalikon valinnat tyhjentävät kaiken muistin kirjoittimesta, kun taas PERUUTA TYÖ tyhjentää vain senhetkisen työn.
Liite B Ohjauspaneelin valikot Valinta Selitys PALAUTA TEHDASASETUKSET Tällä valinnalla suoritat kirjoittimen yksinkertaisen alkutilaan palautuksen ja palautat useimmat tehtaan (oletus) asetukset. Tämä valinta tyhjentää myös aktiivin I/O:n syöttöpuskurin. Muistin palauttaminen alkuasetuksiin tulostustyön aikana voi aiheuttaa datan menetyksen. Tämä valinta ei vaikuta HP JetDirect -tulostuspalvelimeen (jos asennettu) tallennettuihin verkkoasetuksiin.
Liite C C Kirjoittimen muisti ja laajennus Kirjoittimen muisti ja laajennus Yleiskatsaus Kirjoittimessa on kolme DIMM-laajennuspaikkaa seuraaviin tarkoituksiin: ! Kirjoitinmuistin lisäämiseen. Saatavilla on DIMM-kokoja 8, 16, 32 ja 64 megatavua, joilla kokonaismuisti voidaan nostaa 160 megatavuun saakka. ! Flash-DIMMejä on saatavilla 2, 4 ja 8 megatavun kokoisena.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus Huomaa Aiemmissa HP LaserJet -kirjoittimissa käytetyt SIMMit (SIMM, single inline memory module) eivät ole yhteensopivia tämän kirjoittimen kanssa. Sinun kannattaa ehkä lisätä muistia kirjoittimeen, jos teet usein jotain seuraavista: tulostat monimutkaista grafiikkaa tai PS-tiedostoja, tulostat valinnaisella kääntöyksiköllä, käytät paljon ladattuja fontteja ja tulostat suurikokoisille papereille (kuten A3, B4 tai 11 x 17).
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus ! Muistin asennuksen tarkistaminen ! Muistiasetusten säätäminen ! EIO-korttien/massamuistin asentaminen Yleiskatsaus 477
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus Muistivaatimusten määrittäminen Tarvittava muisti riippuu tulostamistasi asiakirjoista. Tulostuskoneisto voi tulostaa useimmat tekstit ja grafiikat 1200 dpi:n FastRes-tarkkuudella ilman lisämuistia. Lisää kirjoittimeen muistia, jos: ! tulostat tavallisesti monimutkaista grafiikkaa. ! käytät paljon tilapäisiä ladattuja fontteja. ! tulostat monimutkaisia asiakirjoja. ! tulostat kaksipuolisia asiakirjoja.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus 479 Muistin asentaminen VAROITUS Staattinen sähkö voi vahingoittaa DIMMejä. Kun käsittelet DIMMejä, käytä antistaattista ranneketta tai kosketa usein DIMMin antistaattisen pakkauksen pintaa ja sen jälkeen kirjoittimen paljasta metallipintaa. Jos et vielä ole tulostanut asetussivua, tee se nyt, jotta näet kirjoittimeen asennetun muistin määrän, ennen kuin asennat sitä lisää (sivu 318). 1 1 Sammuta kirjoitin. Irrota virtajohto ja muut kaapelit.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus 480 3 Tartu ruuveihin ja vedä ohjainkortti ulos kirjoittimesta. Aseta kortti tasaiselle pinnalle, joka ei johda sähköä. 3 4 Poista DIMMit antistaattisesta pakkauksesta. Pidä DIMMistä kiinni niin, että sormesi koskettavat sivureunoja ja peukalot takareunaa. Kohdista DIMMin kolot DIMM-paikkoihin. (Tarkista, että DIMM-paikan kummallakin puolella olevat lukot ovat auki tai ulospäin.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus 6 Liu’uta ohjainkortti takaisin paikoilleen kirjoittimeen ja kiristä kaksi kiinnitysruuvia. 481 6 7 Kytke virtajohto ja liitä kaikki kaapelit. Käynnistä kirjoitin. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus 482 Muistin maksimikokoonpano Asetussivun nimi Rasterointikortin nimi Kuvaus Paikka 1 FLASH Flash-mikrokoodi Paikka 2 J10 32 Mt Paikka 3 J6 64 Mt Paikka 4 J7 64 Mt Yhteensä Muistin asentaminen 160 Mt
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus Muistin asennuksen tarkistaminen Tarkista DIMMien oikea asennus seuraavasti: 1 Tarkista, että kirjoittimen ohjauspaneelissa näkyy VALMIS, kun kirjoittimeen on kytketty virta. Jos virheilmoitus tulee esiin, DIMM on saatettu asentaa väärin. Tarkista kirjoitinviestit (alkaen sivulta 318). 2 Tulosta uusi asetussivu (sivu 318). 3 Tarkista asetussivun muistiosa ja vertaa sitä ennen DIMMin asennusta tulostettuun asetussivuun.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus Muistiasetusten säätäminen Resurssien säästö Resurssien säästön avulla kirjoitin pitää ladatut resurssit (pysyvät ladatut fontit, makrot ja mallit) muistissa, kun kirjoitinkieltä tai tarkkuutta vaihdetaan. Jos kirjoittimessasi ei ole valinnaista kiintolevyä tai flash-DIMMiä ladattujen resurssien tallentamiseksi, muuta kullekin kielelle varattua muistimäärää, kun lataat tavallista suuremman määrän fontteja, tai jos kirjoitin on jaetussa ympäristössä.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus 3 Lataa sovelluksesta kaikki fontit, joita haluat käyttää valitulla kielellä. 4 Tulosta asetussivu (sivu 318). Fonttien käyttämä muistimäärä näkyy kielen vieressä. Pyöristä tämä luku lähimpään 100 kilotavuun. (Jos listassa näkyy esim. 475 kilotavua, varattavan määrän pitäisi olla 500 kilotavua.) 5 Aseta Asetusvalikosta PCL-MUISTI- tai PS-MUISTI-arvoksi vaiheessa 4 määritetty arvo. 6 Toista vaihe 3. (Sinun täytyy ladata kaikki fontit uudelleen.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus I/O-puskurointi Jotta tietokone voisi jatkaa toimintaa odottamatta tulostustyöjonon päättymistä, kirjoitin käyttää osan muististaan (I/O-puskuri) käynnissä olevien töiden tallentamiseen. (Jos I/O-puskurointi ei ole käytössä, muistia ei ole varattu yhtään tätä toimintoa varten.) Useimmiten on parasta antaa kirjoittimen automaattisesti varata muistia I/O-puskurointia varten.
Liite C Kirjoittimen muisti ja laajennus 487 EIO-korttien/massamuistin asentaminen Sammuta kirjoitin ennen EIO-korttien tai massamuistilaitteen asentamista. Alla olevasta kuvasta näkyy EIO-korttien paikat ja suunta sekä valinnaisten massamuistilaitteiden (esim. kiintolevyn) sijainti. Käytä HP LaserJet Resource Manageria massatallennuslaitteella olevien fonttien hallintaan (sivu 85). Katso lisätietoja kirjoittimen ohjelmiston ohjeista.
Liite D D Kirjoitinkomennot Kirjoitinkomennot Yleiskatsaus Useimmat sovellukset eivät vaadi käyttäjän antamia kirjoitinkomentoja. Katso tarvittaessa tietokoneen ja ohjelmistojen oppaista, kuinka kirjoitinkomennot annetaan. PCL PCL-kirjoitinkomennot kertovat kirjoittimelle, mitä tehtäviä sen tulee suorittaa tai mitä fontteja sen tulee käyttää. Tämä liite toimii pikahakemistona käyttäjille, joille PCL-komentojen rakenne on jo tuttua.
Liite D Kirjoitinkomennot HP-GL/2 Kirjoitin pystyy tulostamaan vektorigrafiikkaa käyttämällä HP-GL/2 -grafiikkakieltä. HP-GL/2-kielellä tulostaminen vaatii, että kirjoitin poistuu PCL-kielestä ja siirtyy HP-GL/2-tilaan, mikä tapahtuu lähettämällä kirjoittimen PCL-koodi. Jotkin ohjelmat vaihtavat kieltä ohjainten avulla. PJL HP:n Printer Job Language (PJL) tarjoaa enemmän hallintaominaisuuksia kuin PCL ja muut kirjoitinkielet.
Liite D Huomaa Yleiskatsaus Kirjoitinkomennot Tämän liitteen lopussa oleva taulukko sisältää yleisesti käytetyt PCL 5e -komennot (sivu 494) . Jos tarvitset täydellisen luettelon ja selityksen PCL, HP-GL/2- ja PJL-komentojen käyttämisestä, tilaa dokumentaatiopakkaus PCL 5/PJL Technical Reference Documentation Package (sivu 49).
Liite D Kirjoitinkomennot 491 PCL-kirjoitinkomennon syntaksin ymmärtäminen Ennen kuin käytät kirjoitinkomentoja, vertaa näitä merkkejä: Pieni l: l Iso O: O Numero yksi: 1 Numero 0: 0 Monet kirjoitinkomennot käyttävät pientä l-kirjainta (l) ja numeroa (1), tai isoa O-kirjainta (O) ja numeroa (0). Nämä merkit eivät ehkä näy omassa näytössäsi samoin kuin tässä. Käytä isoja ja pieniä kirjaimia tarkalleen samoin kuin PCL-kirjoitinkomennoissa on määritetty.
Liite D Kirjoitinkomennot Ohjausmerkkijonojen yhdistäminen Ohjausmerkkijonot (Escape-ohjauskoodit) voidaan yhdistää yhdeksi ohjausmerkkijonoksi. Ohjausmerkkijonojen yhdistämisessä on noudatettava kolmea tärkeää sääntöä: 1 Kahden ensimmäisen ?-merkin jälkeistä merkkiä (parametrisoitu ja ryhmämerkki) tulee olla samat kaikissa yhdistettävissä komennoissa. 2 Kun yhdistät ohjausmerkkijonoja, muuta jokaisen ohjausmerkkijonon iso kirjain (loppumerkki) pieneksi kirjaimeksi.
Liite D Kirjoitinkomennot PCL-fonttien valitseminen PCL-kirjoitinkomennot fonttien valintaa varten löytyvät PCL-fonttiluettelosta (sivu 322). Seuraavassa on esimerkkirivi. Huomaa kaksi muuttujaruutua, joihin annetaan merkistö ja pistekoko. Anna näille muuttujille haluamasi arvot, ellet halua kirjoittimen käyttävän oletusarvoja. Jos esimerkiksi haluat merkistön, joka sisältää viivanpiirtomerkit, valitse merkistöksi 10U (PC-8) tai 12U (PC-850).
Liite D Kirjoitinkomennot 494 Yleiset PCL-kirjoitinkomennot Toiminto Komento Vaihtoehdot (nro) Alkutila ?E ei käytettävissä Kopiomäärä ?&l#X 1 - 999 2-puolinen/1-puolinen tulostus ?&l#S 0 = 1-puolinen tulostus 1 = 2-puolinen tulostus ja pitkän reunan sidonta 2 = 2-puolinen tulostus ja lyhyen reunan sidonta Työnohjauskomennot Yleiset PCL-kirjoitinkomennot
Liite D Kirjoitinkomennot Toiminto 495 Komento Vaihtoehdot (nro) ?&l#H 0 = tulostaa tai poistaa nykyisen sivun 1 = lokero 2 2 = käsinsyöttö, paperi 3 = käsinsyöttö, kirjekuori 4 = lokero 1 5 = lokero 3 6 = Kirjekuorilokero 7 = automaattinen valinta 20 = lokero 4 21 = lokero 5 22 - 69 = ulkoiset lokerot Page Control Commands Paperilähde Yleiset PCL-kirjoitinkomennot
Liite D Kirjoitinkomennot 496 Toiminto Komento Vaihtoehdot (nro) Paperin koko ?&l#A 1 = Executive 2 = Letter 3 = Legal 6 = 11 x 17 17 = 16K 18 = JIS EXEC 19 = 8K 25 = A5 26 = A4 27 = A3 44 = B6-JIS 45 = B5-JIS 46 = B4-JIS 72 = postikortti (kaksinkertainen) 80 = Monarch 81 = Commercial 10 90 = DL 91 = International C5 100 = B5 101 = mukautettu Yleiset PCL-kirjoitinkomennot
Liite D Kirjoitinkomennot 497 Toiminto Komento Vaihtoehdot (nro) Paperin tyyppi ?&n# 5WdBond = kovapaperi 6WdPlain = tavallinen 6WdColor = väri 7WdLabels = tarrat 9WdRecycled = uusio 11WdLetterhead = kirjelomake 10WdCardstock = korttipaperi 11WdPrepunched = rei’itetty 11WdPreprinted = esipainettu 13WdTransparency = kalvo #WdCustompapertype = mukautettu a Suunta ?&l#O 0 = pysty 1 = vaaka 2 = käännetty pysty 3 = käännetty vaaka Ylämarginaali ?&l#E # = rivimäärä Tekstin pituus (alamarginaali) ?
Liite D Kirjoitinkomennot 498 Toiminto Komento Vaihtoehdot (nro) Oikea marginaali ?&a#M # = sarakenumero vasemmasta marginaalista Vaakaliikeindeksi ?&k#H 1/120-tuuman välein (tiivistää vaakasuuntaisia välejä) Pystyliikeindeksi ?&l#C 1/48-tuuman välein (tiivistää pystysuuntaisia välejä) Rivien väli ?&l#D # = riviä tuumalle (1, 2, 3, 4, 5, 6, 12, 16, 24, 48) Perforoinnin ohitus ?&l#L 0 = ei käytössä 1 = käytössä Rivinkierto ?&s#C 0 = käytössä 1 = ei käytössä Näyttötoiminnot käytössä ?
Liite D Kirjoitinkomennot Toiminto 499 Komento Vaihtoehdot (nro) Siirto PCL-tilaan ?%#A 0 = käytä edellistä PCL-kohdistinkohtaa 1 = käytä nykyistä HP-GL/2:n kynäkohtaa Siirto HP-GL/2-tilaan ?%#B 0 = käytä edellistä HP-GL/2:n kynäkohtaa 1 = käytä nykyistä PCL kohdistinkohtaa Kielen valinta Yleiset PCL-kirjoitinkomennot
Liite D Kirjoitinkomennot Toiminto 500 Komento Vaihtoehdot (nro) Merkistötb ?(# 8U = HP Roman 8 -merkistö 10U = IBM Layout (PC-8) (koodisivu 437) -oletusmerkistö 12U = IBM Layout Eurooppaa varten (PC-850) (koodisivu 850) 8M = Math-8 19U = Windows 3.1 Latin 1 9E = Windows 3.1 Latin 2 (Itä-Euroopassa yleisesti käytetty) 5T = Windows 3.
Liite D Kirjoitinkomennot 501 Toiminto Komento Vaihtoehdot (nro) Vakiokorkeus ?(s#V # = pistettä Vakiotyylib ?(s#S 0 = pystysuora (yhtenäinen) 1 = kursiivi 4 = tiivistetty 5 = tiivistetty kursiivi Viivan vakiopaksuusb ?(s#B 0 = normaali (kirja tai teksti) 1 = puolilihavoitu 3 = lihavoitu 4 = extra lihavoitu Kirjasinleikkausb ?(s#T Tulosta PCL-fonttiluettelo, jotta näet kullekin sisäiselle fontille määrätyn komennon (sivu 322). a.
Liite E E Tietoja säädöksistä Tietoja säädöksistä Yleiskatsaus ! FCC-säädökset ! Tuotteen ympäristöystävällisyys ! Turvallisuusilmoitukset Yleiskatsaus 502
Liite E Tietoja säädöksistä FCC-säädökset Tämä laite on testattu ja sen on havaittu noudattavan luokan A digitaalilaitteen rajoituksia FCC:n säännöksien osan 15 mukaisesti. Nämä rajoitukset on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja vahingollisia häiriöitä vastaan, kun laite on asennettu asuinrakennukseen. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa, ja jos sitä ei asenneta ja käytetä annettujen ohjeiden mukaisesti, se saattaa aiheuttaa vahingollista häiriötä radioliikenteelle.
Liite E Tietoja säädöksistä Huomaa Kaikki kirjoittimeen tehdyt muutokset, joita HP ei ole hyväksynyt, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta. Suojatun kirjoitinkaapelin käyttö on pakollista, jotta laite täyttäisi FCC:n säännösten rajoitukset luokalle B osassa 15. Huomaa FCC-säädökset HP LaserJet 8150 MFP ja kaikki HP LaserJet 8150 -mallin kirjoittimet, joihin on asennettu HP Digital Copy, ovat luokan A rajoitusten mukaisia.
Liite E Tietoja säädöksistä Tuotteen ympäristöystävällisyys Ympäristönsuojelu Hewlett-Packard Company on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Kirjoitin on suunniteltu minimoimaan ympäristöä haittaavat vaikutukset. Kirjoittimen rakenne eliminoi: Otsonipäästöt Kirjoitin käyttää latausteloja kserografiaprosessissa eikä sen vuoksi tuota otsonikaasua (O 3 ) mitattavissa määrin. CFC:n käyttö Yhdysvaltain puhtaan ilman asetuksen luokan I (Class I U.S.
Liite E Tietoja säädöksistä Kirjoittimen rakenne vähentää: Energian kulutusta Energian kulutus vähenee 685/685 (110 V/220 V laitteet) watista (W) tulostuksen aikana jopa 37/40 (110 V/220 V laitteet) wattiin virransäästötilassa. Tämä säästää energiaa vaikuttamatta kirjoittimen suorituskykyyn. Tämä tuote on E NERGY S TAR -ohjelman asettamien vaatimusten mukainen (USA ja Japani). E NERGY S TAR on vapaaehtoinen ohjelma, joka on perustettu tukemaan energiaa säästäviä toimistolaitteita.
Liite E Tietoja säädöksistä Kirjoittimen rakenne tekee näiden kierrätyksen mahdolliseksi: Muovit Muoviosissa on materiaalin kansainvälisten standardien tunnistemerkit, joiden avulla muoviosat voidaan tunnistaa ja poistaa käytöstä oikealla tavalla kirjoittimen käyttöiän lopussa. HP LaserJet -tulostustarv ikkeet Useissa maissa tämän tuotteen tulostustarvikkeet (esim. värikasetti ja kuumennin) voidaan palauttaa HP:lle HP Planet Partners -tulostustarvikkeiden ympäristöohjelman kautta.
Liite E Tietoja säädöksistä Tietoja HP Planet Partners -tulostustarvikkeiden ympäristöohjelmasta Vuodesta 1990 lähtien HP LaserJet -värikasettien kierrätysohjelma on kerännyt yli 31 miljoonaa käytettyä LaserJet -värikasettia, jotka muuten olisivat joutuneet maapallon kaatopaikoille. HP LaserJet -värikasetit viedään keräyskeskukseen, josta ne toimitetaan suurina erinä kierrätyksen yhteistyökumppaneillemme, jotka purkavat kasetit kierrätystä varten.
Liite E Tietoja säädöksistä Varaosien ja kulutustarvikkeiden saatavuus Varaosia ja kulutustarvikkeita tälle tuotteelle on saatavilla vähintään viiden vuoden ajan tuotannon päättymisen jälkeen.
Liite E Tietoja säädöksistä Materiaalin turvallisuustiedot Väriainekasetin/rummun materiaalitietojen turvallisuuslomakkeen (MSDS) voi hakea URL-osoitteesta http://www.hp.com/go/msds ja valitsemalla HP LaserJet -kuvakkeen. Jos käytössäsi ei ole Internet-yhteyttä, soita U.S. HP FIRST (faksi pyynnöstä -palveluun) numeroon (1) (800) 231-9300. Saat luettelon värikasetin ja rummun materiaalien ja kemikaalien turvallisuustiedoista käyttämällä hakemistonumeroa 7.
Liite E Tietoja säädöksistä Mukautuminen ympäristönsuojeluvaatimuksiin Muovit Muoviosissa on materiaalin kansainvälisten standardien tunnistemerkit, joiden avulla muoviosat voidaan tunnistaa ja poistaa käytöstä oikealla tavalla kirjoittimen käyttöiän lopussa. Kirjoittimen koteloon ja runkoon käytetyt muovit ovat teknillisesti kierrätettäviä. Jatkuu seuraavalla sivulla.
Liite E Tietoja säädöksistä Kirjoitin ja osat Kirjoittimen ja sen lisävarusteiden suunnittelussa on otettu huomioon kierrätysmahdollisuudet. Materiaalien lukumäärä on pidetty mahdollisimman pienenä, jotta tuotteen oikea toiminta ja korkeatasoinen käytön luotettavuus varmistetaan. Erilaiset materiaalit on suunniteltu erottumaan helposti toisistaan. Kiinnittimet ja muut liitännät on helppo paikantaa, niitä on helppo käyttää ja ne voidaan poistaa yleistyökaluilla.
Liite E Tietoja säädöksistä 513 Vaatimustenmukaisuusvakuutus ISO/IEC Guide 22:n ja EN45014:n mukaisesti Valmistajan nimi: Hewlett-Packard Company Valmistajan osoite: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA ilmoittaa, että tuote Tuotteen nimi: HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN, 8150 MFP 3 Mallinumero: C4265A, C4266A, C4267A, C4268A, C4269A Tuotteen valinnaisvarusteet: KAIKKI noudattavat seuraavia tuoteteknisiä tietoja: Turvallisuus: IEC 950:1991+A1+A2+A3+A4 / EN 60950:1992
Liite E Tietoja säädöksistä 514 IEC 825-1:1993 / EN 60825-1:1994 luokka 1 (Laser/LED) EMC: EN 55022:1998 (luokka B 3) EN 55024:1998 EN 61000-3-2:1995 EN 61000-3-3:1995 FCC otsikko 47 CFR, osa 15 (luokka B 3) / ICES-002, painos 2 AS / NZS 3548:1995 Lisätiedot: Laite täyttää EMC (elektromagneettinen yhteensopivuus) -direktiivin 89/336/EEC ja pienjännitedirektiivin 73/23/EEC vaatimukset, ja siinä on vastaava CE-merkintä.
Liite E Tietoja säädöksistä 515 2) Tämä laite noudattaa FCC:n säännöksien osan 15 mukaisia säännöksiä. Tämän laitteen käyttö on seuraavien ehtojen alainen: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa kiusallisia häiriöitä ja (2) tämän laitteen täytyy vastaanottaa mahdolliset häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa ei-toivottua toimintaa. 3) HP LaserJet 8150 MFP ja kaikki HP LaserJet 8150 -mallin kirjoittimet, joihin on asennettu HP Digital Copy, ovat luokan A rajoitusten mukaisia.
Liite E Tietoja säädöksistä 516 Euroopan yhteys: Paikallinen HP:n Asiakaspalvelukeskus tai Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE, Herrenberger Straße 130, D-71034 Böblingen (Saksa) (FAKSI: 49-7031-14-3143) USA:n yhteys: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, ID 83707-0015 (Puhelin: 208-396-6000) Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Liite E Tietoja säädöksistä Turvallisuusilmoitukset Laserturvallisuusilmoitus Yhdysvaltain ruoka- ja lääkeainehallinnon (U.S. Food and Drug Administration) Center for Devices and Radiological Health (CDRH) on ottanut käyttöön 1.8.1976 valmistettuja lasertuotteita koskevat määräykset. Kaikkien Yhdysvalloissa markkinoitujen tuotteiden on täytettävä nämä määräykset. Tämä kirjoitin luokitellaan ”Class 1” (luokan 1) lasertuotteeksi Yhdysvaltain terveyspalvelun (U.S.
Liite E Tietoja säädöksistä Kanadan DOC-säädökset HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN Kirjoitin täyttää Kanadan EMC luokan B vaatimukset. <>.>> HP LaserJet 8150 MFP ja kaikki HP LaserJet 8150 -kirjoittimet, joihin on asennettu HP Digital Copy Kirjoitin täyttää Kanadan EMC luokan A vaatimukset. <>.
Liite E Tietoja säädöksistä VCCI-ilmoitus (Japani) HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN HP LaserJet 8150 MFP ja kaikki HP LaserJet 8150 -kirjoittimet, joihin on asennettu HP Digital Copy Turvallisuusilmoitukset 519
Liite E Tietoja säädöksistä Korean EMI-ilmoitus HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN HP LaserJet 8150 MFP ja kaikki HP LaserJet 8150 -kirjoittimet, joihin on asennettu HP Digital Copy Turvallisuusilmoitukset 520
Liite E Tietoja säädöksistä Laserturvallisuusilmoitus Suomea varten LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN, 8150 MFP -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Liite E Tietoja säädöksistä HUOLTO HP LaserJet 8150-, 8150 N-, 8150 DN, 8150 HN, 8150 MFP -kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota värikasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa ilman erikoistyökaluja.
Hakemisto A äänipäästöt 425 alkutilavalikko 473 asetukset HP Digital Copy 366 asetussivu tarkistaminen 317 tulostaminen 318 asiakirjan laatu HP Digital Copy 375 AutoCAD-kirjoitinohjain 68 automaattinen arkinsyötin 368 lataaminen 368 AUX-liitäntä 373 C Copy Connect EIO-kortti asennus 342 Copy Connect -kaapeli asennus 343 D DIMMit asentaminen 479 tarkistaminen 483 tietoja 26 dual in-line memory module Katso DIMMit E EIO asentaminen 487 paikat 29 EIO-valikko (8150N/8150DN) 468 F FCC-ilmoitus 503 fonttilu
asiakirjan laatu 375 automaattinen arkinsyötin 368 huolto 377 käyttöohjeet 350 laitevirhe 383 lasialusta 370 ohjauspaneeli 351 oletuskokoonpanot 362 ongelmien ratkaisu 381 osat 330 painikkeiden toiminnot 363 paperimääritykset 374 sijoitusvaatimukset 333 tilannekohtainen ohje 361 tilarivi 352 väliaikainen virhe 382 valikkovälilehdet 353 valojen toiminnot 363 vianmääritys 349 HP Fast InfraRed Connect ongelmien ratkaisu 304 tietoja 177 HP JetDirect EIO 314 HP TonerGauge 192 huolto HP Digital Copy 377 kirj
käyttöohjeet HP Digital Copy 350 käyttösuhde 25 kiinnitystila, vaihteleva 160 kiintolevy asentaminen 487 ongelmien ratkaisu 298 kiintolevy, valinnainen 39 kirjekuoret rypyt 261 suositukset 412– 415 kirjekuorilokero 210 kokoasetus 434 ongelmien ratkaisu 297 tyyppiasetus 435 kirjoitin lisävarusteet 36 osien sijainti 34 tarvikkeet 36 tekniset tiedot 418 toiminnot 25 kirjoitinkieli muistin jakaminen 484 tietoja 27 kirjoitinohjain asetustietojen tallentaminen 147 erilainen ensimmäinen sivu 149 mukana toimit
LEDit, tilan tulkinta 58 liitännät 29 lisävarusteet 36 kiintolevy 39, 487 tilaaminen 41 lokero monilokeroinen postilaatikko 105 standardi 102 tulostuspuoli ylös 104 vasen tulostelokero 104 lokero 1 käsinsyöttö 156 lataaminen 88 mukauttaminen 154 ongelmien ratkaisu 280 paperitukoksen poistaminen 203 lokero 2 ja 3 lataaminen 92 paperitukos 205 lokero 4 208 2000 arkin syöttölokero 97 ongelmien ratkaisu 283 paperitukos 208 lokero 4 ja 5 lataaminen 92 paperitukos 206 M Macintosh 72 LaserJet -apuohjelma 80,
tietoja 26 vaatimusten määrittäminen 478 varattu kirjoitinkielille 484 mukautettu paperikoko asetukset 143 lataaminen 163 N n sivua per arkki 152 nitoja toistuvien paperitukosongelmien ratkaiseminen 224 tukosten poistaminen 222 O ohjausmerkkijonot 492 ohjauspaneeli asettelu 51 HP Digital Copy 351 näppäimet 54 valikkokartan tulostaminen 321 valot 52 viestit 226 ohjauspaneelin kaavio asennus 346 ohjauspaneelin valikot 473 EIO (8150N/8150DN) 468 I/O 464 kääntöyksikön kohdistusvalikko 472 kartan tulostamin
oletuskokoonpanot HP Digital Copy 362 ongelmien ratkaisu 254 HP Digital Copy 381 HP Fast InfraRed Connect 304 Macintosh 308 paperitukospaikat 202 PS-virheet 299 tarkistuslista 263 verkko ja I/O-portti 302 yleiset ongelmat 268 online-ohjeet, käyttö 227 OS/2-kirjoitinohjaimet 68 P painikkeiden toiminnot HP Digital Copy 363 paperi erilainen ensimmäinen sivu 149 lähde 88 mukautettu paperikoko tai paksu paperi 143 syöttö lataaminen lokeroihin 2 ja 3 92 lataaminen lokeroon 1 88 lataaminen lokeroon 4 97 lataam
lokero 1 203 lokerot 2 ja 3 205 monilokeroinen postilaatikko 219 oikea luukku 204 ongelmien ratkaisu paperitukokset 201 tulostealueet 216 vasemman luukun viereinen kuumentimen alue 217 yläkannen alue 214 PostScript Level 2 -emulointi Katso PS PPD 311 PS 65 puhdistussivu 198 R Resolution Enhancement -tekniikka (REt) 25 RIP ONCE 147 rypistyneet kirjekuoret 261 S Suomen laserturvallisuusilmoitus 521 T takuulauseke 385 tarrat suositukset 409 tarvikkeet, tilaustiedot 41 tietovalikko 431 tilannekohtainen ohj
valikkovälilehdet HP Digital Copy 353 valojen toiminnot HP Digital Copy 363 värikasetti HP TonerGauge -mittarin uudelleen asettaminen 192 käsittely 190 käyttöikä 191 rajoitettu takuu 389 tulostus väriaineen ollessa vähissä 193 väriaineen tason tarkistaminen 191 verkko ongelmien ratkaisu 302 verkko-ohjelmisto JetAdmin 61 vesileima 148 vianmääritys HP Digital Copy 349 Katso ongelmien ratkaisu W Web JetAdmin 82 Web-palvelimet, tuetut 82 Windows Työn säilytys 165 Windows 3.1x 71 Windows 95 ja NT 4.
