Hazır Başvuru Kılavuzu Turkçe HP LaserJet 8150, 8150 N, 8150 DN, 8150 HN ve 8150 MFP Yazıcılar
©Hewlett-Packard Company 2000 Tüm Hakları Saklıdır. Telif hakları kanunları çerçevesinde izin verilen durumlar dışında, önceden izin alınmaksızın çoğaltılması, uyarlanması ve başka dile çevrilmesi yasaktır. Birinci Baskı, Ekim 2000 Garanti Bu belgenin içinde yer alan bilgiler önceden bildirime gerek olmaksızın değiştirilebilir. Hewlett-Packard bu bilgilerle ilgili hiçbir garanti vermemektedir.
İçindekiler Kontrol Paneli .............................................................1 Kontrol panelindeki bir ayarın değiştirilmesi: ................1 Yazıcı Yapılandırmasının Gözden Geçirilmesi.............2 Menü Resmi'nin Yazdırılması: ..............................2 Bir konfigürasyon sayfasının yazdırılması: ...........2 PCL ya da PS font listesinin yazdırılması: ............2 Sık Görülen Yazıcı Mesajları........................................3 Baskı İşleri ..........................................
İçindekiler (devam) Kağıt Sıkışmalarının Giderilmesi ............................18 Giriş Tepsisi Alanlarındaki Sıkışmaların Giderilmesi..19 Üst Kapak Alanındaki Sıkışmaların Giderilmesi .........20 Çıkış Alanlarındaki Sıkışmaların Giderilmesi .............20 Seçimlik Dupleksleyici'deki Sıkışmaların Giderilmesi.21 Seçimlik Zarf Besleyici'deki Sıkışmaların Giderilmesi 21 Zımbalayıcı'daki Sıkışmaların Giderilmesi (Zımbalayıcılı 5 Bölmeli Posta Kutusu) ......................
Kontrol Paneli Yazıcıyı çevrimiçi ya da çevrimdışı konuma getirir, baskıyı sürdürür ve menülerden çıkışı sağlar Devam Menüleri sıralar Menü Hazır Yazıcı hazır Mevcut baskı işini iptal eder 2 satırlı gösterge İş İptal HAZIR Seçenek - Değer + Veri Bilgi işleniyor Seç Seçili seçenek değerlerini sıralar Dikkat Seçilen kontrol paneli ayarını kaydeder Yapılması gereken iş varmini Seçili menü ekrana bakın seçeneklerini sıralar Yazıcının çevrim içi yardımında dolaşmak için seçenek düğmesini kullanın Kon
Yazıcı Yapılandırmasının Gözden Geçirilmesi Yazıcının kontrol panelinden yazıcıya ve yapılandırmasına ilişkin ayrıntıları veren sayfalar basabilirsiniz. Burada, aşağıdaki bilgi sayfaları açıklanmıştır: • Menü Resmi • Konfigürayon Sayfası • PCL ya da PS Font Listesi Menü Resmi'nin Yazdırılması: 1 BÝLGÝ MENÜSÜ ekrana gelinceye dek MENÜ'ye basın. 2 MENÜ RESMÝNÝ BAS ekrana gelinceye dek SEÇENEK'e basın. 3 Menü resmini yazdırmak için SEÇ'e basın.
Sık Görülen Yazıcı Mesajları İleti Açıklama ERÝÞÝM ÝZNÝ YOK MENÜLER KÝLÝTLÝ Erişmeye çalıştığınız yazıcı kontrol paneli işlevi, izinsiz erişimi engellemek için kilitlenmiş. Ağ yöneticisine danışın. GÝRÝÞ CÝHAZINI DENETLEYÝN ile değişmeli olarak KAÐIT YOLU AÇIK, KAPATIN Bir kapak ya da kağıt kılavuzu açık olduğundan seçimlik kağıt kılavuzu yazıcıya kağıt besleyemiyor. Kapakları ve kağıt kılavuzlarını denetleyin.
İleti Açıklama ELLE BESLENEN [TÜR] [BOYUT] İstenen kağıdı Tepsi 1'e yerleştirin. İstenen kağıt Tepsi 1'de zaten yüklüyse DEVAM'a basın. Kullanılabilir türleri ve boyutları görmek için - DEĞER +'e basın. Değişik bir türü ve boyutu kabul etmek için SEÇ'e basın. ÇEVRÝMDIÞI Yazıcıyı devreye sokmak için DEVAM'a basın. YAZICI BAKIMI YAPILSIN Yazıcınız en iyi baskı kalitesini sağlamak için, her 350.000 sayfada bir bakım yapmanız için sizi uyarır.
İleti Açıklama 13.x KAÐIT SIKIÞMASI [KONUMU] Sıkışan kağıdı belirtilen yerden çıkarın. İletinin silinmesi için üst kapağı açıp kapayın. Tüm sıkışmalar giderildikten sonra ileti yine de karşınıza çıkıyorsa, algılayıcılardan biri sıkışmış ya da kırılmış olabilir. HP yetkili servis bürosu ya da destek sağlayıcısını arayın. (Yazıcının çevrimiçi kullanım kılavuzundaki HP Müşteri Desteği sayfalarına bakın.) 41.
İleti 69.x YAZICI HATASI ile dönüşümlü olarak DEVAM ETMEK ÝÇÝN KAPATIP AÇIN 79.xxxx YAZICI HATASI TK Açıklama Geçici bir baskı hatası oluştu. Yazıcıyı kapatın, dupleksleyiciyi yerine tekrar oturtun ve yazıcıyı açın. Bu ileti ekrana gelmeye devam ederse, yetkili HP servis bürosu ya da destek sağlayıcısını arayın. Yazıcı bir hata algıladı. Sayılar (xxxx) hatanın özel türünü gösterir. Yazıcıyı kapatıp açın.
Baskı İşleri Kağıdın Tepsi 1'den Elle Beslenmesi Elle Besleme özelliği, Tepsi 1'den, zarf ya da antetli kağıt gibi özel kağıtlara baskı yapabilmenize olanak sağlar. Elle Besleme seçildiğinde yazıcı sadece Tepsi 1'den baskı yapar. Elle Besleme özelliğini yazılım ya da yazıcı sürücüsü aracılığıyla seçin. Elle Besleme ayrıca, yazıcının kontrol panelindeki Kağıt Kullanımı Menüsü'nden de devreye sokulabilir.
Çıkış Bölmesi'nin Seçilmesi Yüz Yukarı Çıkış Bölmesi Üst Bölme Posta Kutusu Bölmeleri Şunlara baskı sırasında üst bölmeyi kullanın: • sürekli olarak 50 sayfadan fazla kağıt TK Aşağıdakilere baskıda yüz yukarı bölmenin açılması çıkış kalitesini artırabilir: • zarf • etiket • özel boyutlu küçük kağıt • kartpostal • düşük ya da yüksek gramajlı kağıt • asetat Baskı İşleri - 8
Tepsi 1'e Kağıt Konulması 1 5 2 3 Dikkat Kağıt sıkışmalarını önlemek için baskı sırasında Tepsi 1'e kağıt koymaktan veya Tepsi 1'den kağıt almaktan kaçının.
Tepsi 2, 3 ve Seçimlik 2 x 500 Sayfa Kapasiteli Giriş Tepsisi'ne (Tepsi 4 ve 5) Kağıt Konulması 1 1 2 3 2 4 Tepsiyi duruncaya kadar çekin. Kağıt kılavuzu kilidini çevirerek açık konuma getirin. Kağıt kılavuzunu, koyacağınız kağıdın boyutunu gösteren işarete getirin. Kağıt kılavuzu kilidini çevirerek kilitli konuma getirin.
5 5 6 6 TK Sol kağıt kılavuzunu geriye doğru itip ardından da yukarı ve dışarı çekerek ayarlayın. Kılavuzu, tepside işaretli çizgilerden uygun olanların üzerine yerleştirin. Kılavuzu arka yuvaya itin ve ardından ön yuvanın içine doğru indirin. Kılavuzun yamuk durmadığından emin olun.
7 TK 7 Tepsiye en fazla 500 sayfa kağıt koyun. Giriş tepsisini kılavuzların üzerindeki kağıt dolu işaretlerinin gösterdiğinden daha fazla doldurmayın. a Letter veya A4 kağıdı tek taraflı baskı için, sayfanın üst tarafı yazıcının arka tarafına ve basılacak yüzü aşağıya gelecek şekilde yerleştirin.
8 TK 8 Kağıt boyutu kulakçığının doğru şekilde ayarlandığından emin olun. Tepsiyi yazıcıya geri itin.
Seçimlik 2000 Sayfa Kapasiteli Tepsi'ye (Tepsi 4) Kağıt Konulması 1 1 2 2 3 4 Tepsi 4'ü duruncaya kadar çekin. Ön kılavuzu mavi renkli pimden tutarak çekin. Kılavuzu, tepsiye koymakta olduğunuz kağıt boyutuna karşılık gelen ve giriş tepsisinin alt ve üstünde bulunan yuvalara yerleştirin ve pimi tekrar içeri itin. Arka kılavuzu ayarlamak için işlem 2'yi tekrarlayın. Sol kılavuzu ayarlamak için işlem 2'yi tekrarlayın. Not 3 11 x 17 boyutunda kağıt yüklemek için sol kılavuzu tepsinin arkasına itin.
5 6 Tepsiye en fazla 2000 sayfa kağıt koyun. Tepsiye koyacağınız kağıdın, yanlardaki kağıt dolu işaretlerinin altında kalmasına özen gösterin. Kağıt koyma talimatları için 12. sayfadaki 7a ve 7b işlemlerine bakın. 5 6 TK Kağıdın bükülmeden tepside düz durmasını sağlamak için kağıt destesinin dört köşesinden birden bastırın. Tepsi 4'ü kapatın. Kağıt boyutu kulakçığının doğru şekilde ayarlanmış olduğundan emin olun.
Zarf Besleyici'ye Zarf Konulması 1 Not Sadece yazıcıyla kullanılması onaylanmış olan zarfları kullanın. Daha fazla bilgi için çevrimiçi kullanım kılavuzuna bakın. 1 2 2 3 4 TK Zarf besleyici uzantısını dışarı çekin. Tepsi uzantısı sıkışmaların azalmasına yardımcı olacaktır. En kılavuzunu kullanılacak zarfların boyutuna ayarlamak için sol kılavuzun üzerindeki kulakçığı itin. Zarf ağırlık kolunu kaldırın ve zarfları dolu işaretine kadar yerleştirin. Kolu indirin.
Özel Türde Kağıtlara Baskı Zarf Üzerine Baskı Asetata Baskı 1 2 Etiketlere Baskı 3 Kartlar, Özel Boyutta Kağıt ve Yüksek Gramajlı Kağıda Baskı 4 TK Baskı İşleri - 17
Kağıt Sıkışmalarının Giderilmesi Kağıt sıkışmaları aşağıdaki yerlerde oluşabilir: Üst Bölme Üst kapak alanı Tepsi 1 Seçimlik çıkış aygıtı Sağ Kapak Dikey Aktarım Kapağı Sol kapak Tepsi 2 ve Tepsi 3 Ön kapak TK 2000 Sayfa Kapasiteli Giriş Tepsisi (Tepsi 4) Kağıt Sıkışmalarının Giderilmesi - 18
Giriş Tepsisi Alanlarındaki Sıkışmaların Giderilmesi TK Kağıt Sıkışmalarının Giderilmesi - 19
Üst Kapak Alanındaki Sıkışmaların Giderilmesi Çıkış Alanlarındaki Sıkışmaların Giderilmesi TK Kağıt Sıkışmalarının Giderilmesi - 20
Seçimlik Dupleksleyici'deki Sıkışmaların Giderilmesi Seçimlik Zarf Besleyici'deki Sıkışmaların Giderilmesi TK Kağıt Sıkışmalarının Giderilmesi - 21
Zımbalayıcı'daki Sıkışmaların Giderilmesi (Zımbalayıcılı 5 Bölmeli Posta Kutusu) 1 Not Seçimlik bir HP çıkış aygıtı hakkında daha fazla bilgi için o aygıtla gelen kullanım kılavuzuna bakın. 1 2 2 3 3 4 Yüz Yukarı Bölme'yi çıkarın. Zımbalayıcı biriminin kapağını açın. Zımbalayıcıyı açmak için, renkli kulakçığı işaret parmağınızla bastırırken renkli yuvarlak kulakçığı diğer işaret parmağınızla çekin. Zımbalayıcı kafasından, gevşek ya da hasar görmüş zımbaları çıkarın.
Zımbalayıcı'daki Sıkışmaların Giderilmesi (Zımbalayıcılı 5 Bölmeli Posta Kutusu devam) 5 5 Zımbalayıcıyı kapatın ve Yüz Yukarı Bölme'yi geri takın. Zımbaların sıkışması sonucunda sıkışma olabilecek tüm kağıt yollarını temizleyin.
Yinelenen Kağıt Sıkışmalarının Çözülmesi Kağıt sıkışmaları sık sık olmaya başlarsa aşağıdaki önerileri deneyin: • Kağıdın tepsilere, doğru şekilde konulduğundan ve tüm en kılavuzlarının (eğri olmayacak şekilde) doğru ayarlandığından emin olun. • Tepsinin konulan kağıt boyutuna göre ayarlandığından ve aşırı dolu olmadığından emin olun. • Tepsideki kağıt topunu ters çevirmeyi deneyin. Önceden delinmiş veya antetli kağıt kullanıyorsanız Tepsi 1'den basmayı deneyin.
Çıktı Kalitesi Sorunlarının Düzeltilmesi Açık ya da Soluk Baskı Toner Lekeleri (ön ve arka) Eksik Noktalar Çizgiler Gri Arka Plan Toner Bulaşması Yapışmamış Toner Yinelenen Arızalar Bozuk Şekilli Karakterler Yamuk Sayfa Kıvrım ya da Dalga Buruşukluklar ya da Katlanmalar TK Çıktı Kalitesi Sorunlarının Düzeltilmesi - 25
✓ ✓ ✓ ✓✓✓ Buruşukluklar ya da Katlanmalar Kıvrım ya da Dalga Yamuk Sayfa Bozuk Şekilli Karakterler Yinelenen Arızalar Yapışmamış Toner Toner Bulaşması Gri Arka Plan Çizgiler Eksik Noktalar Toner Lekeleri Açık ya da Soluk Baskı Sorun Giderme İşlemleri ✓ ✓✓ TK 1. Sorunun kendiliğinden ortadan kalkıp kalkmayacağını görmek için birkaç sayfa daha basın. 2. Yazıcının içini temizleyin ya da temizlik sayfasını kullanın.
✓ ✓ ✓ Buruşukluklar ya da Katlanmalar Kıvrım ya da Dalga Yamuk Sayfa Bozuk Şekilli Karakterler Yinelenen Arızalar Yapışmamış Toner Toner Bulaşması Gri Arka Plan Çizgiler Eksik Noktalar Toner Lekeleri Açık ya da Soluk Baskı Sorun Giderme İşlemleri (devam) ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ TK 6. Yazıcının çevresini kontrol edin. 7. Kağıtların doğru yerleştirilmiş olduğundan ve kağıt kılavuzlarının çok sıkı ya da gevşek olmadığıdan emin olun. 8. Başka bir çıkış bölmesini kullanın. 9.
✓ ✓✓✓✓ ✓✓✓✓✓✓ Buruşukluklar ya da Katlanmalar Kıvrım ya da Dalga Yamuk Sayfa Bozuk Şekilli Karakterler Yinelenen Arızalar Yapışmamış Toner Toner Bulaşması Gri Arka Plan Çizgiler Eksik Noktalar Toner Lekeleri Açık ya da Soluk Baskı Sorun Giderme İşlemleri (devam) ✓✓ 12. Yeni bir toner kartuşu takın. (Toner kartuşu ile birlikte verilen talimatlara bakın.) ✓ 13. Yazıcı Bakım Kiti'ni ısmarlayın ve monte edin.
Toner Azken Baskıya Devam Edilmesi 1 Dikkat Hasar görmemesi için toner kartuşunu birkaç dakikadan daha fazla süreyle ışıkta bırakmayın.
Sıfırlama Menüsü Bu menüyü dikkatli kullanın. Bu seçenekleri seçtiğinizde arabelleklenmiş sayfa verisini ya da yazıcı yapılandırma ayarlarını kaybedebilirsiniz. Yazıcıyı sadece aşağıdaki durumlar oluştuğunda sıfırlayın: • Yazıcının varsayılan ayarlarını yüklemek istediğinizde • Bilgisayarla yazıcı arasındaki iletişim kesildiğinde • Bir bağlantı noktasıyla ilgili sorunlarınız olduğunda (İŞ İPTAL sadece devam etmekte olan işi silerken, Sıfırlama Menüsü'ndeki seçenekler yazıcının tüm belleğini silecektir.
Desteklenen Kağıt Türleri Not Seçimlik bir HP çıkış aygıtı hakkında daha fazla bilgi için o aygıtla birlikte gelen kullanım kılavuzuna bakın. Tepsi veya Bölme Kapasite Kağıt Tepsi 1 (çok amaçlı) en fazla 100 kağıt • Kağıt boyutları: Letter, ISO A4, Executive, ISO A5, Legal, 11 x 17, ISO A3, JIS B5, JIS B4, JPostD, 8K, 16K, JIS EXEC • Özel boyutlar: Minimum: 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 inç) Maksimum: 297 x 450 mm (11,7 x 17,7 inç) Not: Zarf, asetat ve etiketlere baskı yaparken Tepsi 1'i kullanın.
Tepsi veya Bölme Kapasite Kağıt Gramaj en fazla Tepsi 2 ve 500 kağıt Seçimlik 2 x 500 Sayfa Kapasiteli Giriş Tepsisi (Tepsi 4) Kağıt boyutları: Letter, ISO A4, Legal, JIS B4 60 - 105 g/m2 (16 - 28 libre) en fazla Tepsi 3 ve 500 kağıt Seçimlik 2 x 500 Sayfa Kapasiteli Giriş Tepsisi (Tepsi 5) Kağıt boyutları: Letter, ISO A4, Legal, JIS B4, ISO A3, 11 x 17 60 - 105 g/m2 (16 - 28 libre) en fazla Kağıt boyutları: 2000 kağıt Letter, ISO A4, Legal, JIS B4, ISO A3, 11 x 17 60 - 105 g/m2 (16 - 28 libre)
Tepsi veya Bölme Kapasite Kağıt Gramaj Seçimlik Özel en fazla 500 kağıt Kağıt Tepsileri (Tepsi 3 veya 5) Tipik kağıt boyutları: 60 - 105 g/m2 Letter, ISO A4, (16 - 28 libre) Legal, JIS B4, ISO A3, 11 x 17, 8K, 16K, JIS EXEC, Executive Özel boyutlar: Minimum: 98 x 191 mm (3,9 x 7,5 inç) Maksimum: 297 x 450 mm (11,7 x 17,7 inç) Standart Çıkış Bölmesi (yüz aşağı) Kağıt boyutları: Letter, ISO A4, ISO A5, Executive, Legal, 11 x 17, ISO A3, JIS B5, JIS B4, 8K, 16K, özel boyutta kağıt TK en fazla 500 kağı
Tepsi veya Bölme Kapasite Kağıt Yüz Yukarı Bölme en fazla 100 kağıt Kağıt boyutları: Letter, ISO A4, ISO A5, Executive, Legal, 11 x 17, ISO A3, JIS B5, JIS B4, JPostD, Monarch, 8K, 16K, zarflar, etiketler, asetatlar, yüksek gramajlı kağıt, özel boyutta kağıt Zımbalayıcılı 5 Bölmeli Posta Kutusu ve 8 Bölmeli Posta Kutusu her bir bölme için en fazla 250 kağıt Kağıt boyutları: Letter, ISO A4, Legal Not: JIS B4, Executive, 11 x 17, ISO A3, zarflar, asetatlar ve etiketleri sadece yüz yukarı bölme destekl
Tepsi veya Bölme Kapasite Kağıt Gramaj Kağıt boyutları: Letter, ISO A4, Legal Not: Zarflar, asetatlar ve etiketleri sadece yüz yukarı bölme destekler.
Ek Bilgi İçin • Yazıcının çevrimiçi kullanım kılavuzuna bakın. • Yazıcı yazılımı ya da yazıcı sürücüsü yardımına bakın.
