Vodič za korisnike
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je zaštitni znak svog vlasnika, a kompanija Hewlett-Packard ga koristi pod licencom. Intel je zaštitni znak kompanije Intel Corporation u SAD-u i drugim zemljama. Microsoft i Windows su registrirani zaštitni znaci kompanije Microsoft Corporation. SD logotip predstavlja zaštitni znak njegovog vlasnika. Informacije koje su ovdje sadržane podložne su promjeni bez obavještenja.
Sigurnosno upozorenje OPOMENA! Da biste smanjili mogućnost nastanka opekotina ili pregrijavanja računara, nemojte ga držati direktno u krilu ili zaklanjati otvore za vazduh na računaru. Računar koristite samo na čvrstoj, ravnoj površini. Nemojte dozvoliti da neki drugi čvrsti predmet, kao što je opcionalni štampač koji se nalazi pored, ili neki meki predmet, kao što su jastuci ili tepih ili odjeća, blokiraju protok vazduha.
iv Sigurnosno upozorenje
Sadržaj 1 Uvod ................................................................................................................................................................. 1 Najbolje prakse ..................................................................................................................................... 1 Stvari za zabavu ................................................................................................................................... 1 Više HP-ovih resursa .........
4 Uživanje u mogućnostima za zabavu .......................................................................................................... 18 Korištenje web kamere ....................................................................................................................... 19 Korištenje audio funkcija .................................................................................................................... 19 Povezivanje zvučnika ......................................................
Pronalaženje informacija o bateriji ..................................................................................... 34 Štednja baterijskog napajanja ............................................................................................ 34 Prepoznavanje niskih nivoa napunjenosti baterije ............................................................. 35 Rješavanje problema niskog nivoa napunjenosti baterije ..................................................
Nošenje računara na put ili transportovanje ....................................................................................... 54 9 Sigurnost računara i podataka .................................................................................................................... 56 Korištenje lozinki ................................................................................................................................ 56 Postavljanje lozinki u operativnom sistemu Windows .......................
12 Specifikacije ................................................................................................................................................ 71 Ulazna snaga ..................................................................................................................................... 71 Radno okruženje ................................................................................................................................ 71 13 Elektrostatičko pražnjenje ...................
x
1 Uvod Ovaj računar je snažna alatka dizajnirana da poboljša vaš rad i zabavu. Pročitajte ovo poglavlje da biste saznali o najboljim praksama nakon podešavanja računara, zabavnim stvarima koje možete raditi na svom računaru, i gdje da nabavite više HP resursa. Najbolje prakse Da biste izvukli maksimum iz vaše pametne investicije, nakon podešavanja i prijave računara preporučujemo sljedeće korake: ● Izdvojite minutu kako biste pretražili štampani vodič Windows 8 Osnove i istražili nove Windows® osobine.
Resursi Sadržaj Uputstva za postavljanje ● Pregled postavki i karakteristika računara. Vodič Windows 8 Osnove ● Pregled korištenja i navigacije Windows 8. Help and Support (Pomoć i podrška) ● Širok spektar praktičnih informacija i savjeta za rješavanje problema. Vodič o sigurnosti i ugodnom radu ● Pravilno podešavanje radne stanice.
2 Upoznajte svoj računar Pronalaženje informacija o hardveru i softveru Pronalaženje harvera Da biste vidjeli spisak hardvera instaliranog na računaru: 1. Iz početnog ekrana otkucajte c, a zatim odaberite Control Panel (Kontrolna tabla). 2. Odaberite System and Security (Sistem i sigurnost), i onda u području sistema, kliknite Device Manager. Spisak prikazuje sve uređaje instalirane na vašem računaru.
Komponenta (5) Opis Lampica tvrdog diska ● Bijela koja treperi: Vrši se pristup tvrdom disku. ● Žuta: HP 3D DriveGuard (HP 3D Zaštita diska sa senzorom pokreta) je privremeno parkirao tvrdi disk. NAPOMENA: Za više informacija o HP 3D DriveGuardu (HP 3D Zaštita diska sa senzorom pokreta) pogledajte Korištenje softvera HP 3D DriveGuard (HP 3D Zaštita diska sa senzorom pokreta) na strani 49. (6) Priključak USB 2.0 Povezuje opcionalni USB uređaj.
Komponenta (2) Opis Ventilacijski otvori (2) Omogućavaju protok zraka radi hlađenja unutrašnjih komponenata. NAPOMENA: Ventilator računara pokreće se automatski kako bi hladio unutrašnje komponente i spriječio pregrijavanje. Normalno je da se unutrašnji ventilator uključuje i isključuje tokom uobičajenog rada. (3) HDMI priključak Povezuje opcionalni video ili audio uređaj, kao što je televizija visoke definicije, ili bilo koji kompatibilni digitalni ili audio uređaj.
Ekran Komponenta Opis (1) WLAN antene (2)* Šalje i prima bežične signale radi komuniciranja sa lokalnim bežičnim mrežama (WLANs). (2) Unutrašnji mikrofon (1) Snima zvuk. (3) HP TrueVision HD web kamera Snima video zapise i fotografije te vam omogućava video konferencije i razgovore na mreži putem prijenosa video zapisa. Da biste pokrenuli kameru, iz početnog ekrana otkucajte c, i onda odaberite CyberLink YouCam. (4) Lampica Web-kamere Uključena: Web-kamera je u upotrebi.
Gornja strana Dodirna podloga Komponenta Opis (1) Dugme za uključivanje/isključivanje dodirne podloge Uključuje i isključuje dodirnu podlogu. (2) Lampica dodirne podloge ● Boja jantara: Dodirna podloga je isključena. ● Isključena: Dodirna podloga je uključena. (3) Zona dodirne podloge Pomiče pokazivač na ekranu i bira ili aktivira stavke na ekranu. NAPOMENA: Dodirna podloga također podržava pokrete prelaženja prstima po ivici.
Lampice Komponenta (1) Lampica napajanja ● Bijela: računar je uključen. ● Bijela koja treperi: Računar je u stanju mirovanja, što je način rada za uštedu energije. Računar prekida napajanje ekrana i drugih nepotrebnih komponenata. ● Isključena: Računar je isključen ili u stanju hibernacije. Stanje hibernacije je način rada za uštedu energije koji koristi veoma malu količinu energije. (2) Caps Lock lampica Bijela: Caps lock je uključen i prebacuje tipke na kucanje velikih slova.
Dugmad i zvučnici Komponenta (1) Opis Dugme za napajanje ● Kada je računar isključen, pritisnite ovo dugme da biste ga uključili. ● Kada je računar u stanju mirovanja, kratko pritisnite ovo dugme kako bi napustio to stanje. ● Kada je računar u stanju hibernacije, kratko pritisnite ovo dugme kako bi napustio to stanje. UPOZORENJE: Pritiskanje i držanje dugmeta za napajanje će izazvati gubitak nespremljenih informacija.
Tipke Komponenta Opis (1) Tipka esc Prikazuje informacije o sistemu kada se pritisne zajedno sa tipkom fn. (2) Tipka fn Prikazuje informacije o sistemu kada se pritisne zajedno sa tipkom esc. (3) Tipka sa Windows logotipom Vraća vas na početni ekran iz otvorene aplikacije ili sa radne površine. NAPOMENA: Ponovno pritiskanje tipke sa Windows logotipom vratiće vas na prethodni ekran. (4) Tipke za radnju Izvršavaju često korištene funkcije sistema.
Prikaz dna Komponenta Opis (1) Ležište baterije Drži bateriju. (2) Zasun za otpuštanje baterije Otpušta bateriju iz odjeljka za bateriju. (3) Ventilacijski otvori (5) Omogućavaju protok zraka radi hlađenja unutrašnjih komponenti. NAPOMENA: Ventilator računara pokreće se automatski kako bi hladio unutrašnje komponente i spriječio pregrijavanje. Normalno je da se unutrašnji ventilator uključuje i isključuje tokom uobičajenog rada.
Naljepnice Naljepnice zalijepljene na računar sadržavaju informacije koje vam mogu zatrebati pri rješavanju problema sa sistemom ili kada s računarom putujete u inostranstvo. Naljepnice se nalaze na lako dostupnim mjestima. ● Servisna naljepnica—Pruža važne informacije, uključujući sljedeće: NAPOMENA: Vaša naljepnica se može donekle razlikovati od ilustracije date u ovom odjeljku.
3 Povezivanje na mrežu Računar možete ponijeti sa sobom gdje god putujete. Ali čak i kod kuće možete pomoću računara i žičane ili bežične mrežne veze istraživati svijet i pristupiti informacijama na milonima web stranica. Ovo poglavlje će vam pomoći da se povežete sa tim svijetom. Povezivanje na bežičnu mrežu Bežična tehnologija prenosi podatke preko radio valova umjesto preko žica.
Za korištenje kontrola operativnog sistema: 1. Iz početnog ekrana otkucajte n, a zatim odaberite Settings (Postavke). 2. U okvir za pretragu otkucajte network and sharing (mreža i dijeljenje) i onda odaberite Network and Sharing Center (Centar za mrežu i dijeljenje). Za više informacija, iz početnog ekrana otkucajte h, i onda odaberite Help and Support (Pomoć i podrška).
Kako vaša mreža raste, mogu se povezivati dodatni bežični i žičani računari radi pristupa Internetu. Za pomoć oko postavljanja WLAN mreže pročitajte uputstva proizvođača rutera ili davaoca internetskih usluga. Konfiguracija bežičnog rutera Za pomoć oko postavljanja WLAN mreže pročitajte uputstva proizvođača rutera ili davaoca internetskih usluga. NAPOMENA: Preporučuje se da novi bežični računar najprije povežete sa ruterom pomoću mrežnog kabela koji je isporučen sa ruterom.
NAPOMENA: Ako na spisku nema nijedne WLAN mreže, možda se nalazite izvan dometa bežičnog rutera ili pristupne tačke. NAPOMENA: Ako ne vidite WLAN na koji se želite povezati, sa radne površine kliknite desnim dugmetom miša na ikonu statusa mreže, i onda odaberite Open Network and Sharing Center (Otvori Centar za mrežu i dijeljenje). Kliknite Set up a new connection or network (Postavi novu vezu ili mrežu).
2. Drugi kraj mrežnog kabela utaknite u mrežnu zidnu utičnicu (2) ili ruter. NAPOMENA: Ako mrežni kabel sadrži sklopove za smanjivanje šuma (3) koji sprečavaju smetnje izazvane TV i radio prijemom, usmjerite kraj kabela sa sklopovima prema računaru.
4 Uživanje u mogućnostima za zabavu Koristite vaš HP računar kao zabavni centar za druženje putem web kamere, za uživanje i baratanje muzikom te za preuzimanje i gledanje filmova. Ili, da biste od svog računara napravili još snažniji zabavni centar, povežite vanjske uređaje poput monitora, projektora, televizora, zvučnika ili slušalica. Evo nekih mogućnosti za zabavu na računaru. Komponenta Opis (1) Unutrašnji mikrofon Snima zvuk.
Komponenta (6) Opis Utičnica za audio izlaz (slušalice) Proizvodi zvuk kada je povezana s opcionalnim stereo zvučnicima s vlastitim napajanjem, slušalicama, slušalicama bubicama, slušalicama s mikrofonom ili televizijskim zvukom. OPOMENA! Da biste smanjili rizik od povreda, podesite jačinu zvuka prije nego stavite slušalice, slušalice bubice ili slušalice s mikrofonom. Dodatne sigurnosne informacije potražite u poglavlju Obavještenja o propisima, sigurnosti i zaštiti životne sredine.
Povezivanje zvučnika Zvučnike možete priključiti na računar tako što ćete ih spojiti na USB priključke (ili u utičnicu za audio izlaz) na računaru ili baznoj stanici. Da biste povezali bežične zvučnike s računarom, slijedite uputstva proizvođača uređaja. Da biste priključili zvučnike za visoku kvalitetu zvuka na računar pogledajte Konfiguracija HMDI audio postavki na strani 23. Prije priključivanja zvučnika, smanjite jačinu zvuka.
Korištenje video funkcija Vaš HP računar je snažan video uređaj koji vam omogućava gledanje živog prijenosa video sadržaja sa vaših omiljenih web stranica te preuzimanje video sadržaja i filmova koje možete gledati na računaru bez potrebe pristupa mreži. Da biste poboljšali uživanje u gledanju koristite jedan od video priključaka i priključite vanjski monitor, projektor ili TV. Većina računara ima priključak za videografički sklop (VGA), koji povezuje analogne video uređaje.
NAPOMENA: Podesite rezoluciju ekrana na vanjskom uređaju, posebno ako izaberete opciju "Proširi". Iz početnog ekrana otkucajte c, a zatim odaberite Control Panel (Kontrolna tabla) na spisku aplikacija. OdaberiteAppearance and Personalization (Izgled i personalizacija) . U odjeljkuDisplay (Ekran), odaberite Adjust screen resolution (Podesi rezoluciju ekrana) za najbolje rezultate. Povezivanje HDMI uređaja NAPOMENA: Da biste povezali HDMI uređaj s računarom, trebate HDMI kabl koji se prodaje zasebno.
Konfiguracija HMDI audio postavki HDMI je jedino video sučelje koje podržava video visoke rezolucije i audio visoke definicije. Nakon što priključite HDMI TV na računar možete uključiti HDMI audio tako što ćete slijediti naredne korake: 1. Iz Windows radne površine, kliknite desnim dugmetom ikonu Speakers (Zvučnici), koja se nalazi u području s obavještenjima krajnje desno na traci zadataka, i onda odaberite Playback devices (Uređaji za reprodukciju). 2.
5 Navigacija korištenjem pokreta prstiju, pokazivačkih uređaja i tastature Računar omogućava jednostavnu navigaciju korištenjem pokreta prstima, pored tastature i miša. Pokreti prstima mogu biti korišteni na dodirnoj podlozi vašeg računara. NAPOMENA: Vanjski USB miš (kupuje se odvojeno) može se povezati na jedan od USB priključaka na računaru. Pregledajte vodič Windows 8 Osnove koji je dostavljen uz vaš računar. Vodič pruža informacije o uobičajenim radnjama pri korištenju dodirne podloge ili tastature.
SAVJET: Koristite lijevo i desno dugme dodirne podloge onako kako biste koristili lijevo i desno dugme na vanjskom mišu. NAPOMENA: Pokreti prstima na dodirnoj podlozi nisu podržani u svim programima. Da biste prikazali demonstraciju svakog pokreta: 1. Iz početnog ekrana otkucajte c kako biste prikazali spisak Apps (Aplikacije). Odaberite Control Panel (Kontrolna tabla), i onda odaberite Hardware and Sound (Hardver i zvuk). 2. Odaberite Synaptics TouchPad (Syntaptics dodirna podloga). 3.
Hvatanje prstima/zumiranje Hvatanje prstima i zumiranje omogućavaju vam da uvećate ili smanjite slike ili tekst. ● Uvećajte prikaz postavljanjem dva prsta zajedno na dodirnu podlogu, a onda ih razdvojite. ● Umanjite prikaz postavljanjem dva prsta razdvojeno na dodirnu podlogu, a onda ih spojite. Prelasci prstima po ivici Prelasci prstima po ivici omogućavaju vam da izvodite zadatke poput mijenjanja postavki i pronalaženja ili korištenja aplikacija.
Prelazak prstom od desne ivice Prelaskom prstom od desne ivice pristupa se dugmadima, što vam omogućava da pretražujete, dijelite sadržaje, pokrećete aplikacije, pristupate uređajima ili mijenjate postavke. ● Pređite prstom lagano od desne ivice da biste prikazali dugmad. Prelazak prstom od gornje ivice Prelazak prstom od gornje ivice vam omogućava da pristupite odjeljku All Apps (Sve aplikacije) na početnom ekranu.
Prelazak prstom od lijeve ivice Prelazak prstom od lijeve ivice otkriva otvorene aplikacije tako da se brzo možete prebaciti na njih. ● Pređite prstom od lijeve ivice dodirne podloge da biste se prebacili iz jedne u drugu aplikaciju. Korištenje tastature i miša Tastatura i miš vam omogućavaju da kucate, vršite selekcije, pomičete i izvršavate iste funkcije kao prilikom korištenja pokreta prstima.
Ikona Tipka Opis f1 Otvara centar Help and Support (Pomoć i podrška), koji sadrži vodiče, informacije o operativnom sistemu Windows i računaru, odgovore na pitanja te ažurirane verzije za računar. Odjeljak Help and Support (Pomoć i podrška) također omogućava automatsko pronalaženje i otklanjanje problema te pruža pristup podršci. f2 Kada držite pritisnutu ovu tipku, osvijetljenost ekrana se postepeno smanjuje. f3 Kada držite pritisnutu ovu tipku, nivo osvijetljenosti ekrana se postepeno povećava.
Tipke prečica tipka prečice Tipka Opis Vraća vas na početni ekran iz otvorene aplikacije ili sa radne površine. Ponovno prisitkanje tipke vraća vas na prethodni ekran. + c Otvara dugmad. + d Otvara radnu površinu. + tab Prebacuje iz jedne u drugu otvorenu aplikaciju. NAPOMENA: Nastavite pritiskati ovu kombinaciju tipki dok se ne pojavi aplikacija koju želite. alt + f4 Zatvara aktivnu aplikaciju. Korištenje tipki prečica Tipka prečice je kombinacija tipke fn i tipke esc.
6 Upravljanje napajanje Računar može da radi na baterijsko ili vanjsko napajanje. Ukoliko računar radi samo na baterijsko napajanje i nije dostupan izvor napajanja naizmjeničnom strujom za punjenje baterije, važno je pratiti i štediti bateriju. Vaš računar podržava planove napajanja koji omogućavaju upravljanje načinom korištenja računara i štednjom energije, tako da možete postići balans između učinkovitosti računara i uštede energije.
NAPOMENA: Ukoliko ste postavili traženje lozinke prilikom ponovnog aktiviranja računara, morate unijeti svoju lozinku za Windows kako bi računar ponovo prikazivao sliku na ekranu. Omogućavanje i izlazak iz funkcije user-initiated hibernacija Možete omogućiti user-initiated hibernaciju i promijeniti druge postavke napajanja i tajmautove koristeći opcije napajanja. 1. Iz početnog ekrana otkucajte power, odaberite Settings (Postavke), i onda odaberite Power Options (Opcije napajanja) sa liste aplikacija. 2.
Korištenje mjerača napajanja i postavki napajanja Mjerač napajanja nalazi se na Windows radnoj površini. Mjerač napajanja omogućava vam brzo pristupanje postavkama napajanja i prikaz preostalog nivoa napunjenosti baterije. ● Za prikaz procenta preostalog nivoa napunjenosti baterije i trenutnog plana napajanja, na Windows radnoj površini, postavite pokazivač na ikonu mjerača napajanja.
UPOZORENJE: Ukoliko uklonite bateriju koju može mijenjati korisnik, koja predstavlja jedini izvor napajanja za računar, može doći do gubitka informacija. Da biste spriječili gubitak informacija, sačuvajte sve na čemu ste radili ili isključite računar iz operativnog sistema Windows prije nego što uklonite bateriju. 1. Preokrenite računar naglavce na ravnu površinu. 2. Gurnite zasun za otpuštanje baterije (1) da biste oslobodili bateriju.
Prepoznavanje niskih nivoa napunjenosti baterije Kada baterija kao jedini izvor napajanja za računar dostigne nizak ili kritičan nivo napunjenosti, ikona za mjerač napajanja na Windows radnoj površini prikazuje obavjest o niskom ili kritičnom nivou napunjenosti baterije. NAPOMENA: Za dodatne informacije o mjeraču napajanja pogledajte Korištenje mjerača napajanja i postavki napajanja na strani 33.
Odlaganje baterije zamjenjive od strane korisnika OPOMENA! Da biste smanjili rizik od požara ili opekotina, nemojte rastavljati, razbijati ili bušiti bateriju; nemojte praviti kratki spoj na vanjskim kontaktima; nemojte odlagati bateriju u plamen ili u vodu. Za informacije o ispravnom odlaganju baterije pogledajte Obavještenja o propisima, sigurnosti i zaštiti životne sredine.
Kad isključite računar iz vanjskog napajanja naizmjeničnom strujom, događa se sljedeće: ● Računar se prebacuje na baterijsko napajanje. ● Osvijetljenost ekrana automatski se smanjuje kako bi se uštedila baterija. ● Ikona mjerača napajanja na Windows radnoj površini mijenja izgled. Pronalaženje i uklanjanje problema sa napajanjem Testirajte adapter naizmjenične struje ako računar pokazuje bilo koji od sljedećih simptoma kad je uključen u napajanje naizmjeničnom strujom: ● Računar se ne uključuje.
Komanda Shut down (Isključi) zatvara sve otvorene programe, uključujući i operativni sistem, a zatim isključuje ekran i računar.
7 Upravljanje i zajedničko korištenje informacija Pogoni su uređaji za pohranu digitalnih podataka koji vam pomažu da pohranjujete, upravljate, dijelite i pristupate informacijama. Računar ima unutrašnji tvrdi disk koji pohranjuje softver vašeg računara, operativni sistem, a obezbjeđuje i pohranu svih vaših ličnih datoteka.
▲ Povežite USB kabel za uređaj sa USB priključkom. NAPOMENA: USB priključak na vašem računaru može izgledati malo drugačije od ilustracije u ovom odjeljku. Zvuk ukazuje da je uređaj otkriven. NAPOMENA: Kada prvi put priključite USB uređaj, pojavljuje se obavjest na radnoj površini i ikona u polju s obavještenjima koje vas obavještavaju da je računar prepoznao uređaj. Uklanjanje USB uređaja UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od oštećenja USB priključka, ne povlačite kabel prilikom uklanjanja USB uređaja.
Umetanje i uklanjanje digitalne kartice za pohranu Da biste umetnuli digitalnu karticu za pohranu podataka: UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od oštećenja priključaka za digitalnu karticu, koristite minimalnu silu prilikom umetanja digitalne kartice. 1. Držite karticu tako da strana s oznakom bude okrenuta prema gore, a priključci prema računaru. 2. Umetnite karticu u utor za digitalne medije te je potisnite u utor dok čvrsto ne ulegne na svoje mjesto.
Korištenje optičkih pogona Pogon za optičke diskove koristi lasersku svjetlost za čitanje ili pohranjivanje velikih količina podataka. Neki pogoni mogu samo čitati podatke, ali drugi ih mogu i ispisivati (pržiti) na prazan disk. Koristite ove savjete za najbolji učinak vašeg optičkog pogona: ● Kada je baterija jedini izvor napajanja, pobrinite se da bude dovoljno napunjena prije pisanja na medije. ● Nemojte pisati na tastaturi i pomjerati računar dok optički pogon zapisuje na disk.
reprodukciju kada takvo izdanje BD filma umetnete u pogon. Da biste instalirali ažuriranu verziju pratite upute na ekranu. ● Ako se prilikom gledanja BD diska na ekranu pojavljuju linije, moguće je da su izazvane smetnjama koje dolaze od bežične mreže. Da biste riješili ovaj problem, zatvorite sve otvorene aplikacije i isključite bežičnu funkciju. Umetanje optičkog diska 1. Uključite računar. 2. Pritisnite dugme za otpuštanje (1) na okviru pogona kako biste otpustili ladicu diska. 3.
2. Uklonite disk iz ladice (3) pažljivo pritišćući osovinu i podižući vanjske rubove diska. Disk držite za rubove i nemojte dodirivati ravne površine. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim pristupačna, pri vađenju pažljivo nagnite disk. 3. Zatvorite ladicu diska i stavite disk u zaštitnu omotnicu. Dijeljenje podataka i pogona i pristupanje softveru Kada je vaš računar dio mreže, niste ograničeni samo na upotrebu informacija koje su pohranjene na vašem računaru.
Za dijeljenje pogona u istoj mreži: 1. Na radnoj površini, kliknite desnim dugmetom ikonu Wireless (Bežično povezivanje) području sa obavještenjima. 2. Odaberite Open Network and Sharing Center (Otvori centar za mrežu i dijeljenje). 3. Pod odjeljkom View your active networks (Pogledaj aktivne mreže), odaberite aktivnu mrežu. 4.
8 Održavanje računara Veoma je važno da redovno održavate računar kako bi bio u optimalnom stanju. U ovom poglavlju saopćavaju se informacije o poboljšavanju učinkovitosti računara pokretanjem softverskih alatki kao što su Disk Defragmenter (program za defragmentiranje diska) i Disk Cleanup (program za uklanjanje suvišnih datoteka sa diska) i zamjenom hard diska računara ili dodavanjem memorije.
Zamjena tvrdog diska UPOZORENJE: Pogoni su osjetljive komponente računara i njima morate pažljivo rukovati. Nemojte pogon ispuštati, stavljati na njega predmete, izlagati ga tečnostima, ekstremnoj temperanturi ili visokoj vlazi. Za posebne mjere opreza prilikom rukovanja pogonima pogledajte odjeljak Rukovanje pogonima na strani 46. UPOZORENJE: Da biste spriječili gubitak informacija ili pasivni sistem: Prije vađenja ili umetanja pogona isključite računar.
4. Podignite tvrdi disk pod uglom (2) i uklonite tvrdi disk (3). 5. Iskopčajte kabel (1) tvrdog diska iz tvrdog diska. 6. Uklonite prednji zaštitnik (2) i stražnji zaštitnik (3) s tvrdog diska. 7. Uklonite 4 vijka (4) s tvrdog diska i uklonite držač (5) s tvrdog diska. Da biste instalirali tvrdi disk obrnite postupak.
Korištenje softvera HP 3D DriveGuard (HP 3D Zaštita diska sa senzorom pokreta) HP 3D DriveGuard (HP 3D Zaštita diska sa senzorom pokreta) štiti tvrdi disk tako što parkira pogon i zaustavlja zahtjeve za podacima ako je ispunjen neki od sljedećih uslova: ● Ako ispustite računar. ● Ako pomjerate računar sa zatvorenim ekranom dok računar radi na baterijsko napajanje.
Da biste pokrenuli funkciju Disk Cleanup (Čišćenje diska): 1. Iz početnog ekrana otkucajte disk, odaberite Settings (Postavke), i onda odaberite Free up disk space by deleting unnecessary files (Oslobodite prostor na disku tako što ćete obrisati nepotrebne datoteke). 2. Slijedite uputstva na ekranu. Dodavanje ili zamjena memorijskih modula Dodavanje memorije može pomoći da se poboljša učinkovitost računara. Računar je poput fizičkog radnog prostora.
7. Lagano gurnite servisni poklopac malo prema naprijed (2), podignite prednji desni ugao servisnog poklopca (3) i držite ga pod uglom dok uklanjate servisni poklopac (4). 8. Ako mijenjate memorijski modul, uklonite postojeći memorijski modul: a. Povucite spojnice (1) na obje strane memorijskog modula. Memorijski modul će se podići.
b. Uhvatite rub memorijskog modula (2) i lagano povucite memorijski modul iz utora za memorijski modul. UPOZORENJE: Da biste izbjegli oštećenja memorijskog modula, držite ga samo za rubove. Ne dodirujte komponente na memorijskom modulu. Da biste zaštitili memorijski modul nakon uklanjanja, stavite ga u spremnik zaštićen od statičkog elektriciteta. 9. Umetanje novog memorijskog modula: UPOZORENJE: Da biste izbjegli oštećenja memorijskog modula, držite ga samo za rubove.
10. Vratite servisni poklopac. 11. Vratite bateriju na mjesto. 12. Okrenite računar u normalni položaj, a zatim ponovno povežite vanjsko napajanje i vanjske uređaje. 13. Uključite računar. Ažuriranje aplikacija i upravljačkih programa HP preporučuje da redovno ažurirate aplikacije i pogonske programe najnovijim verzijama. Ažuriranje softvera može riješiti probleme i omogućiti nove funkcije i opcije na računaru.
UPOZORENJE: Izbjegavajte korištenje sljedećih proizvoda za čišćenje računara: Jake rastvarače, kao što su alkohol, aceton, amonijum hlorid, metilen hlorid i hidrokarbonati, koji mogu trajno oštetiti površinu računara. Čišćenje ekrana, stranica i poklopca Lagano obrišite ekran koristeći krpu od mekane, glatke tkanine navlaženu bezalkoholnim sredstvom za čišćenje stakla. Pustite da se ekran osuši prije nego što zatvorite poklopac računara.
UPOZORENJE: Ne izlažite pogon magnetnim poljima. Sigurnosni uređaji s magnetskim poljima uključuju uređaje za provjeru na aerodromu i sigurnosne detektore metala. Pokretne trake na aerodromima i slični sigurnosni uređaji koji provjeravaju ručnu prtljagu koriste rentgenske zrake umjesto magnetizma i ne oštećuju pogone. ● Ako planirate koristiti računar u avionu, slušajte za vrijeme leta obavještenja o tome kada je dozvoljeno koristiti računar.
9 Sigurnost računara i podataka Sigurnost računara je ključna za zaštitu povjerljivosti, integriteta i dostupnosti vaših podataka. Standardna sigurnosna rješenja koja osiguravaju operativni sistem Windows, HP aplikacije, Setup Utility (Uslužni program za postavljanje)(BIOS) koji nije dio operativnog sistema Windows i drugi softver trećih lica može pomoći da se vaš računar zaštiti od raznih rizika kao što su virusi, crvi i druge vrste zlonamjernog programskog koda.
Za dodatne informacije o Windows lozinkama, kao što su lozinke za čuvara ekrana, iz početnog ekrana otkucajte h, i onda odaberite Help and Support (Pomoć i podrška). Postavljanje lozinki u operativnom sistemu Windows Lozinka Funkcija Korisnička lozinka Štiti pristup korisničkom računu za operativni sistem Windows. Administrator password (Administratorska lozinka) Štiti pristup sadržaju računara na nivou administratora.
Promjene će stupiti na snagu kada se računar ponovno pokrene. Korištenje softvera za zaštitu na Internetu Kada koristite računar za pristupanje e-pošti, mreži ili Internetu, možete ga izložiti računarskim virusima, špijunskom softveru i drugim opasnostima na mreži. Kao pomoć u zaštiti računar može u sklopu privremene ponude imati unaprijed instaliran softver za zaštitu na Internetu koji uključuje antivirusne i funkcije zaštitnog zida.
Da biste bili sigurni da su na računaru instalirane sva dostupna ažuriranja, pogledajte sljedeće smjernice: ● Pokrenite Windows Update (Ažuriranje Windowsa) čim postavite računar. Iz početnog ekrana otkucajte update (ažuriranje), odaberite Settings (Postavke), a zatim odaberite Windows Update (Ažuriranje Windowsa). ● Nakon toga, Windows Update (Ažuriranje operativnog sistema Windows) pokrećite jednom mjesečno.
60 3. Umetnite sigurnosni kabel za zaključavanje u utor za sigurnosni kabel na računaru (3), a zatim ključem zaključajte bravu sigurnosnog kabela. 4. Uklonite ključ i čuvajte ga na sigurnom mjestu.
10 Korištenje programa Setup Utility (BIOS) i programa System Diagnostics (Dijagnostika sistema) Setup Utility ili Osnovni ulazno-izlazni sistem (BIOS) kontrolira komunikaciju između svih ulaznih i izlaznih uređaja u sistemu (npr. diskovnih pogona, ekrana, tastature, miša i štampača). Setup Utility (BIOS) uključuje postavke za instalirane vrste uređaja, slijed pokretanja računara i količinu memorije sistema i proširene memorije.
Preuzimanje ažurirane verzije BIOS-a UPOZORENJE: Da biste smanjili rizik od oštećenja računara ili neuspješne instalacije, preuzmite i instalirajte ažuriranu verziju BIOS-a samo nakon što ste računar povezali s pouzdanim vanjskim izvorom napajanja pomoću adaptera naizmjenične struje. Ne preuzimajte i ne instalirajte ažuriranu verziju BIOS-a dok računar radi na baterijskom napajanju, dok je spojen na opcionalni priključni uređaj ili dok je priključen na opcionalni izvor napajanja.
Korištenje funkcije Advanced System Diagnostics (Napredna dijagnostika sistema) Program System Diagnostics (Dijagnostika sistema) omogućava vam da provodite dijagnostičke testove da biste utvrdili da li hardver ispravno funkcionira. Da biste pokrenuli aplikaciju System Diagnostics (Dijagnostika sistema): 1. Uključite ili ponovo pokrenite računar, brzo pritisnite tipku esc, i onda pritisnite f2. 2. Kliknite dijagnostički test koji želite pokrenuti, a zatim slijedite uputstva na ekranu.
11 Izrada rezervnih kopija, povrat i i oporavak Računar sadrži alate operativnog sistema i HP-a koji omogućavaju zaštitu i, po potrebi, povrat informacija. Ove alatke će vam pomoći da vratite računar u dobro radno stanje ili čak da ga vratite na prvobitno fabričko stanje, sve u nekoliko jednostavnih koraka.
Pogledajte Izrada HP medija za obnovu na strani 65. 2. Prilikom dodavanja hardverskih komponenti i softverskih aplikacija, izradite tačke za obnovu sistema. Tačka za obnovu sistema predstavlja sliku određenih sadržaja tvrdog diska koje je softver Windows System Restore (Obnova operativnog sistema Windows) spremio u određenom vremenskom trenutku. Tačka za obnovu sistema sadrži informacije koje Windows koristi, kao što su postavke registra.
● Provjerite da li je računar uključen u napajanje naizmjeničnom strujom prije pokretanja procesa izrade medija za obnovu. ● Proces izrade može trajati do jednog sata ili više. Ne prekidajte proces izrade. ● Po potrebi, možete napustiti program prije završetka izrade svih diskova za obnovu. HP Recovery Manager će završiti izradu ("prženje") trenutnog diska. Sljedeći put kada otvorite program HP Recovery Manager od vas će se tražiti da nastavite proces izrade preostalih diskova.
● Ako želite da ponovo podesite svoj računar upotrebom minimizirane slike, možete odabrati opciju HP Minimized Image Recovery (HP Minimizirana obnova slike) sa HP particije za obnovu (samo odabrani modeli) ili HP medija za obnovu. Minimized Image Recovery (Minimizirana obnova slike) instalira samo pogonske programe i aplikacije koje omogućavaju hardver.
način da vratite računar u njegovo prvobitno stanje. Ponovnim postavljanjem uklanjaju se svi lični podaci, aplikacije i postavke s računara i vrši se ponovno instaliranje operativnog sistema Windows. VAŽNO: Ova opcija vam ne pruža rezervne kopije vaših podataka. Prije korištenja ove opcije, napravite rezervne kopije svih ličnih podataka koje želite sačuvati. Možete pokrenuti ovu opciju korištenjem tipke f11 ili iz početnog ekrana. Da biste koristili tipku f11 : 1.
● Da biste koristili opcije Factory Reset (Vraćanje fabričkih postavki) ili System Recovery (Obnova sistema), morate koristiti HP medije za obnovu. ● Ako HP mediji za obnovu ne funkcionišu možete dobiti medije za obnovu sistema sa web stranice HP-a. Za podršku u SAD-u idite na http://www.hp.com/go/contactHP. Za podršku širom svijeta idite na http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. VAŽNO: HP Recovery Manager ne izrađuje rezervne kopije vaših ličnih podataka automatski.
3. Pritisnite i držite tipku esc dok se računar ponovo pokreće, a zatim pritisnite tipku f9 za opcije pokretanja sistema. 4. Odaberite optički pogon ili USB flash pogon sa kojih želite pokrenuti računar. 5. Slijedite uputstva na ekranu. Uklanje HP particije za obnovu Softver HP Recovery Manager omogućava vam da uklonite HP particiju za obnovu da biste oslobodili prostor na tvrdom disku.
12 Specifikacije Ulazna snaga Informacije o napajanju u ovom odjeljku mogu biti korisne ako planirate nositi računar na međunarodna putovanja. Računar radi na napajanje istosmjernom strujom, koja se može dobiti iz izvora naizmjenične ili istosmjerne struje. Izvor napajanja naizmjeničnom strujom mora biti jačine 100–240 V, 50–60 Hz.
72 Radno -15 m do 3.048 m -50 stopa do 10.000 stopa Neradno -15 m do 12.192 m -50 stopa do 40.
13 Elektrostatičko pražnjenje Elektrostatičko pražnjenje je oslobađanje statičkog elektriciteta kada dva predmeta stupe u kontakt— na primjer, udar koji doživite kada hodate po tepihu i dodirnete metalnu šteku na vratima. Pražnjenje statičkog elektriciteta iz prstiju ili drugih elektrostatičkih provodnika može oštetiti elektronske komponente.
Indeks A Adapter naizmjenične struje 4 Adapter naizmjenične struje, testiranje 37 alatne trake pristup 26 antivirusni softver, korištenje 58 Aplikacije pristup 27 aplikacije pristup 28 audio 19 audio funkcije, provjeravanje 20 ažurirane verzije softvera kompanije HP i softvera trećih lica, instaliranje 59 ažurirane verzije softvera, instaliranje 58 ažuriranja za Windows, instaliranje 58 B baterija niski nivoi napunjenosti baterije 35 odlaganje 36 pohranjivanje 35 štednja energije 34 zamjena 36 baterijsko na
izrada rezervne kopije softvera i podataka 59 J javna WLAN veza 15 K kabelovi USB 40 kabl mreža 16 komponente desna strana 3 ekran 6 gornja strana 7 prikaz dna 11 s lijeve strane 4 konfiguracija audio postavki za HDMI 23 korištenje lozinki 56 korištenje vanjskog napajanja naizmjeničnom strujom 36 korporacijska WLAN veza 15 kritičan nivo napunjenosti baterije 35 L lampica bežične veze 8, 13 Lampica čitača dodirne podloge 8 Lampica dodirne podloge 7 lampica integrirane web kamere, prepoznavanje 6, 18 lampica
pasivan sistem 38 plan napajanja 33 Početni ekran pristupanje 28 podešavanje Internet veze 14 podešavanje WLAN mreže 14 podržani diskovi obnova 65 pohranjivanje baterije 35 pokret hvatanja prstima 26 pokret kuckanja 25 pokret pomicanja 25 pokret zumiranja 26 pokreti na dodirnoj podlozi 24 Pokreti prstima 24 kuckanje 25 pomicanje 25 pokreti prstima hvatanje prstima 26 zumiranje 26 ponovno podešavanje koraci 67 računar 66, 67 ponovno podešavanje računara 67 postavke napajanja 33 postavljanje zaštite lozinkom
tipke prečica funkcije 30 korištenje 30 Windows 8 tipke prečica 29 tipke prečica na tastaturi, prepoznavanje 30 tipke prečice korištenje 30 opis 30 prikaz informacija o sistemu 30 tipke za radnju bežično povezivanje 29 funkcije 28 Help and Support (Pomoć i podrška) 29 isključenje zvuka 29 korištenje 28 naredna pjesma ili sekvenca 29 pojačavanje jačine zvuka 29 povećava osvijetljenost ekrana 29 prebacivanje slike na drugi ekran 29 prepoznavanje 10 prethodna pjesma ili sekvenca 29 reproducira, pauzira, nastav
