Felhasználói útmutató
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. A Bluetooth jelölés a jogtulajdonos védjegye, amelyet a Hewlett-Packard Company licencmegállapodás keretében használ. Az Intel az Intel Corporation bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation Amerikai Egyesült Államokban bejegyzett védjegye. Az SD embléma az embléma tulajdonosának védjegye. Az itt szereplő információ előzetes értesítés nélkül változhat.
Biztonsági figyelmeztetés FIGYELEM! A számítógép túlmelegedése vagy egyéb hőhatás miatt bekövetkező károk veszélyének csökkentése érdekében ne helyezze a számítógépet az ölébe, és ne takarja el a szellőzőnyílásokat. A számítógépet csak kemény, lapos felületen használja. Ügyeljen rá, hogy sem valamilyen szilárd tárgy, például a készülék mellett lévő nyomtató, sem puha tárgy, például párna, szőnyeg vagy ruha ne akadályozza a légáramlást.
iv Biztonsági figyelmeztetés
Tartalomjegyzék 1 Bemutató és hasznos tudnivalók .................................................................................................................. 1 Bevált módszerek ................................................................................................................................. 1 Szórakozási lehetőségek ..................................................................................................................... 1 A HP további információforrásai .....................
4 A szórakoztató funkciók használata ........................................................................................................... 20 Webkamera használata ...................................................................................................................... 21 Hang használata ................................................................................................................................ 21 Hangszórók csatlakoztatása ..............................................
Akkumulátorinformációk keresése ..................................................................................... 37 Az akkumulátor energiatakarékos használata ................................................................... 38 Alacsony töltöttségi szint felismerése ................................................................................ 38 Az alacsony töltöttségi szint megszüntetése .....................................................................
Utazás a számítógéppel, a számítógép szállítása ............................................................................. 57 9 A számítógép és az adatai biztonságossá tétele ....................................................................................... 58 Jelszavak használata ......................................................................................................................... 58 Windows-jelszavak beállítása ....................................................................
13 Elektrosztatikus kisülés ............................................................................................................................. 75 Tárgymutató ......................................................................................................................................................
x
1 Bemutató és hasznos tudnivalók Ez a számítógép egy nagy teljesítményű eszköz, mely a munka és a szórakozás kibővítése céljából készült. E fejezetet elolvasva megtudhatja, a beállítás után melyek a legjobb gyakorlati eljárások, hogyan szórakozhat a számítógéppel, illetve hol szerezhet be további anyagokat a HP-től.
A HP további információforrásai A számítógép bekapcsolásához és ezen útmutató megkereséséhez már felhasználta a Telepítési útmutatót. A termékadatok, az útmutatók és egyebek megkereséséhez használja ezt a táblázatot. Erőforrás Tartalomjegyzék Telepítési útmutató ● A számítógép üzembe helyezésének és funkcióinak bemutatása. Windows 8 alapismeretek útmutató ● Felhasználási és navigálási áttekintése a Windows 8-hoz. Súgó és támogatás ● Az útmutatások és a hibaelhárítási tanácsok széles választéka.
Erőforrás Tartalomjegyzék Korlátozott jótállás* ● Erre a számítógépre vonatkozó konkrét jótállási adatok. Ezen útmutató eléréséhez válassza ki a HP Support Assistant alkalmazást, majd válassza a Saját gép elemet, végül pedig válassza a Jótállás és szolgáltatások lehetőséget, vagy keresse fel a következőt: http://www.hp.com/go/orderdocuments. *A terméknek megfelelő HP korlátozott jótállást a felhasználói útmutatókkal együtt a számítógépén és/vagy a dobozban elhelyezett CD-/DVD-lemezen találja.
2 Ismerkedés a számítógéppel A hardver- és szoftveradatok megkeresése A hardvereszközök megjelenítése A számítógépen telepített hardverek listájának megjelenítése: 1. A Kezdőképernyőn gépelje be a v karaktert, majd válassza a Vezérlőpult lehetőséget. 2. Válassza ki a Rendszer és biztonság elemet, majd a Rendszer területen kattintson az Eszközkezelő elemre. Megjelenik a számítógépben lévő összes telepített eszközt tartalmazó lista.
Részegység (4) (5) Leírás Tápfeszültségjelző fény Merevlemez jelzőfénye ● Fehér: a számítógép be van kapcsolva. ● Fehéren villog: A számítógép alvó állapotban van, ami egy energiatakarékos üzemmód. A számítógép kikapcsolja a kijelző és más, nem szükséges összetevők tápellátását. ● Nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van. A hibernálás a lehető legkevesebb árammennyiséget használó energiatakarékos üzemmód.
Bal oldal Részegység Leírás (1) Külső monitor portja Külső VGA-monitor és kivetítő csatlakoztatására szolgál. (2) Szellőzőnyílások (2) Szellőzést biztosítanak a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógép ventilátora automatikusan bekapcsol, és hűti a belső részegységeket, hogy ne melegedjenek túl. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség.
Részegység (7) Leírás Hangkimeneti (fejhallgató-) aljzat Opcionális aktív sztereó hangszóró, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató és tv-audiokábel csatlakoztatására szolgál. FIGYELEM! A halláskárosodás elkerülése érdekében a hangerőt a fejhallgató, fülhallgató vagy mikrofonos fejhallgató használata előtt állítsa be. További biztonsági információkat a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című dokumentum tartalmaz.
Részegység Leírás (2) Belső mikrofon (1) Hangrögzítésre szolgál. (3) HP TrueVision HD webkamera Videót rögzít, állóképeket készít, és lehetővé teszi videojelfolyam segítségével a videokonferenciákon és online csevegésben való részvételt. A webkamera használatához a Kezdőképernyőn gépelje be a c karaktert, majd válassza a CyberLink YouCam lehetőséget. (4) Webkamera jelzőfénye Folyamatosan világít: a webkamera használatban van. *Ezek az antennák a számítógépen belül találhatók.
Felülnézet Érintőtábla Részegység Leírás (1) Érintőtábla be- és kikapcsoló gombja Az érintőtábla be- és kikapcsolására szolgál. (2) Az érintőtábla jelzőfénye ● Borostyánsárga: az érintőtábla ki van kapcsolva. ● Nem világít: az érintőtábla be van kapcsolva. (3) Érintőtábla-terület Az egérmutató mozgatására és a képernyőn megjelenő elemek kiválasztására és aktiválására szolgál. MEGJEGYZÉS: Az érintőtábla a széltől induló pöccintő mozdulatokat is támogatja.
Jelzőfények Részegység (1) Tápfeszültségjelző fény ● Fehér: a számítógép be van kapcsolva. ● Fehéren villog: A számítógép alvó állapotban van, ami egy energiatakarékos üzemmód. A számítógép kikapcsolja a kijelző és más, nem szükséges összetevők tápellátását. ● Nem világít: a számítógép kikapcsolt vagy hibernált állapotban van. A hibernálás a lehető legkevesebb árammennyiséget használó energiatakarékos üzemmód.
Gombok és hangszórók Részegység (1) Leírás Tápkapcsoló gomb ● Ha a számítógép ki van kapcsolva, ezzel a gombbal lehet bekapcsolni. ● Ha a számítógép alvó állapotban van, a gomb rövid megnyomásával lehet kilépni az alvó állapotból. ● Ha a számítógép hibernált állapotban van, a gomb rövid lenyomásával lehet kilépni a hibernált állapotból. VIGYÁZAT! A tápkapcsológomb hosszú lenyomása esetén a nem mentett információk elvesznek.
Billentyűk Részegység Leírás (1) esc billentyű Az fn billentyűvel együtt lenyomva információkat jelenít meg a rendszerről. (2) fn billentyű Az esc billentyűvel együtt megnyomva rendszerinformációkat jelenít meg. (3) Windows billentyű Megnyitott alkalmazásból vagy az Asztalról visszalép a Kezdőképernyőre. MEGJEGYZÉS: Ha ismét megnyomja a Windows billentyűt, azzal visszakerül az előző képernyőre. (4) Műveletbillentyűk Gyakran használt rendszerműveletek végrehajtására szolgálnak.
Alulnézet Részegység Leírás (1) Akkumulátorrekesz Az akkumulátor elhelyezésére szolgál. (2) Akkumulátorkioldó zár Az akkumulátornak az akkumulátorrekeszből való kivételére szolgál. (3) Szellőzőnyílások (5) Szellőzést biztosítanak a belső alkatrészek hűtéséhez. MEGJEGYZÉS: A számítógép ventilátora automatikusan bekapcsol, és hűti a belső részegységeket, hogy ne melegedjenek túl. Az, hogy az átlagos használat során a ventilátor be- és kikapcsol, nem rendellenes jelenség.
Címkék A számítógépre rögzített címkék olyan információkat tartalmaznak, amelyekre a számítógép hibáinak elhárításakor, illetve külföldi utazáskor lehet szükség. Ezek a címkék könnyen hozzáférhető helyen találhatók. ● Szervizcímke – fontos információkat tartalmaz, például a következőket: MEGJEGYZÉS: Az Ön címkéje kismértékben eltérhet az ábrákon bemutatottaktól.
3 Csatlakozás hálózathoz A számítógépet mindenhová elviheti magával. De akár otthon is bejárhatja a földgolyót, és több millió webhely információihoz férhet hozzá a számítógéppel és egy vezetékes vagy vezeték nélküli számítógépes kapcsolattal. Ez a fejezet azt ismerteti, hogyan lehet kapcsolatot teremteni ezzel a világgal. Csatlakozás vezeték nélküli hálózathoz A vezeték nélküli technológia esetében vezetékek helyett rádióhullámokon folyik az adatátvitel.
Az operációs rendszer vezérlőinek használata A Hálózati és megosztási központ segítségével Ön beállíthat egy kapcsolatot vagy hálózatot, hálózathoz csatlakozhat, vezeték nélküli hálózatokat kezelhet, illetve hálózati problémákat diagnosztizálhat és javíthat ki. Az operációs rendszer vezérlőinek használata: 1. A Kezdőképernyőn gépelje be a h karaktert, majd válassza a Beállítások lehetőséget. 2.
A WLAN hálózat beállítása A WLAN hálózat beállításához és az internetkapcsolat létrehozásához a következőkre van szükség: ● Szélessávú (DSL- vagy kábel-) modem (1) és egy internetszolgáltatónál előfizetett nagysebességű internetkapcsolat ● Vezeték nélküli útválasztó (2) (külön vásárolható meg) ● Vezeték nélküli számítógép (3) MEGJEGYZÉS: Egyes modemek beépített vezeték nélküli útválasztót tartalmaznak. A modem típusának megállapításához forduljon az internetszolgáltatóhoz.
A vezeték nélküli titkosítás a biztonsági beállítások alapján titkosítja és fejti meg a hálózaton küldött adatokat. További információkért a Kezdőképernyőn gépelje be az s karaktert, majd válassza a Súgó és támogatás lehetőséget. Csatlakozás WLAN hálózathoz Vezeték nélküli hálózathoz való csatlakozáshoz kövesse az alábbi lépéseket: 1. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a WLAN-eszköz. Ha az eszköz be van kapcsolva, a vezeték nélküli adatátvitel jelzőfénye világít (fehéren).
Csatlakozás vezetékes hálózathoz A számítógép támogatja a vezetékes helyi hálózati (LAN) csatlakozást. A helyi hálózati (LAN) csatlakozás hálózati kábelt használ, és sokkal gyorsabb, mint a modemes csatlakozás, amely telefonkábelt használ. Mindkét kábel külön kapható. FIGYELEM! Az áramütés, tűz, és a berendezések károsodása elkerülése érdekében ne csatlakoztasson modemkábelt és telefonkábelt RJ-45 (hálózati) csatlakozóhoz.
4 A szórakoztató funkciók használata A HP számítógép használható szórakoztató központként is, ahol a webkamerával barátkozhat, élvezheti és kezelheti zenéit, valamint filmeket tölthet le és tekinthet meg. Ha pedig a számítógépből még nagyobb teljesítményű szórakoztató központot szeretne csinálni, külső eszközöket – például monitort, kivetítőt, TV-t, illetve hangszórókat vagy fejhallgatót – is csatlakoztathat hozzá. A számítógép többek között a következő szórakozási lehetőségeket nyújtja.
Részegység (6) Leírás Hangkimeneti (fejhallgató-) aljzat Opcionális sztereó hangszórók, fejhallgató, fülhallgató, mikrofonos fejhallgató és televízióhangszóró csatlakoztatása esetén hang játszható le vele. FIGYELEM! A halláskárosodás elkerülése érdekében a hangerőt a fejhallgató, fülhallgató vagy mikrofonos fejhallgató felhelyezése előtt állítsa be. További biztonsági információkat a Jogi, biztonsági és környezetvédelmi tudnivalók című dokumentum tartalmaz.
hangélmény fokozására külső eszközök (hangszórók vagy fejhallgató) csatlakoztathatók a számítógéphez. Hangszórók csatlakoztatása A számítógéphez vezetékes hangszórókat a számítógépen vagy a dokkolóegységen lévő USB porton (vagy a hangkimeneti csatlakozón) keresztül lehet csatlakoztatni. A vezeték nélküli hangszórókat a gyártó útmutatása szerint csatlakoztassa a számítógéphez. Ha HDhangszórókat szeretne csatlakoztatni a számítógéphez, olvassa el a következő részt: A HDMI hangbeállítások konfigurálása, 24.
A videoeszközök használata A HP számítógép egy nagy teljesítményű videoeszköz, mely lehetővé teszi a kedvenc webhelyeiről érkező videojelfolyamok megtekintését, valamint videók és filmek letöltését, majd megtekintését a számítógépen anélkül, hogy hálózathoz kellene csatlakozni. A videók megtekintése még nagyobb élményt nyújt, ha a számítógép videocsatlakozóinak valamelyikéhez külső monitort, kivetítőt vagy tévékészüléket csatlakoztat.
HDMI eszköz csatlakoztatása MEGJEGYZÉS: Ahhoz, hogy a számítógéphez HDMI eszközt csatlakoztathasson, HDMI kábel szükséges, mely külön kapható. Ha a számítógép képernyőjén megjelenő képet nagyfelbontású TV-n vagy monitoron szeretné megjeleníteni, csatlakoztassa a nagyfelbontású eszközt az alábbi utasítások szerint. 1. Csatlakoztassa a HDMI-kábel egyik végét a számítógép HDMI-portjához. 2. A kábel másik végét dugja be a nagyfelbontású tévékészülékbe vagy monitorba. 3.
A hangfolyam visszaállítása a számítógép hangszóróira: 1. A Windows asztalon kattintson a jobb gombbal az értesítési területen (a tálca jobb szélén) található Hangszóró ikonra, majd kattintson a Lejátszóeszközök parancsra. 2. A Lejátszás fülön válassza a Hangszórók és fejhallgatók lehetőséget. 3. Kattintson az Alapérték, majd az OK gombra.
5 Navigálás érintőmozdulatokkal, mutatóeszközökkel és a billentyűzettel A számítógép képernyőjén a billentyűzet és az egér mellett az érintőmozdulatok használatával is navigálhat. Érintőmozdulatokat a számítógép érintőtábláján lehet használni. MEGJEGYZÉS: A külső USB-egér (külön vásárolható meg) a számítógéphez az azon található egyik USB-porton keresztül csatlakoztatható. Tekintse át a számítógéphez mellékelt Windows 8 alapismeretek útmutatót.
TIPP: Az érintőtábla bal és jobb gombját ugyanúgy használhatja, ahogyan egy külső egér megfelelő gombjait használná. MEGJEGYZÉS: Az érintőtábla-mozdulatokat nem minden program támogatja. Az egyes mozdulatok bemutatójának megtekintése: 1. A Kezdőképernyőn az alkalmazáslista megjelenítéséhez gépelje be a v karaktert. Válassza ki a Vezérlőpult elemet, majd itt a Hardver és hang lehetőséget. 2. Válassza ki a Synaptics érintőtábla elemet. 3. Kattintson egy mozdulatra a bemutató aktiválásához.
Görgetés A görgetés akkor hasznos, ha egy lapon vagy képen fel-le, illetve jobbra-balra szeretne mozogni. ● Tegye két ujját az érintőtábla zónájára egymástól kissé távolabb helyezve, majd húzza felfelé, lefelé, jobbra, illetve balra. Csippentés/nagyítás-kicsinyítés A csippentés és a nagyítás lehetővé teszi, hogy képeket és szöveget nagyítson és kicsinyítsen. 28 ● A nagyításhoz helyezze két ujját egymás mellé az érintőtábla zónáján, majd húzza őket szét.
Pöccintés a képernyő szélén A képernyő szélén elvégzett pöccintő mozdulatok lehetővé teszik az olyan feladatok elvégzését, mint például a beállítások módosítása, illetve az alkalmazások megkeresése vagy használata. Pöccintés a képernyő jobb szélén A képernyő jobb szélén történő pöccintéssel felfedheti a gombokat tartalmazó párbeszédpanelt, így keresést, megosztást hajthat végre, alkalmazásokat indíthat el, eszközöket érhet el vagy módosíthatja a beállításokat.
Pöccintés a képernyő bal szélén A képernyő bal szélén végzett pöccintéssel felfedi a megnyitott alkalmazásokat, így gyorsan át tud váltani rájuk. ● Az alkalmazások közti átváltáshoz pöccintsen az érintőtábla bal szélétől. A billentyűzet és az egér használata A billentyűzet és az egér segítségével gépelhet, elemeket választhat ki, görgethet és ugyanazokat a műveleteket hajthatja végre, mint az érintőmozdulatokkal.
TIPP: A billentyűzeten lévő Windows billentyű segítségével megnyitott alkalmazásból és az Asztalról gyorsan visszaléphet a Kezdőképernyőre. Ha ismét megnyomja a Windows billentyűt, azzal visszakerül az előző képernyőre. MEGJEGYZÉS: Előfordulhat, hogy egyes országokban/térségekben a billentyűzet nem ugyanazokat a billentyűket és billentyűfunkciókat tartalmazza, mint amelyeket ez a rész ismertet. A műveletbillentyűk használata A műveletbillentyűkkel az azokhoz rendelt művelet hajtható végre.
Ikon Billentyű Leírás f10 A billentyű lenyomásával fokozatosan növelhető a hangszóró hangereje. f11 Elnémítja vagy visszaállítja a hangszóró hangját. f12 A vezeték nélküli funkció be- és kikapcsolására szolgál. MEGJEGYZÉS: Vezeték nélküli kapcsolat létesítéséhez beállított vezeték nélküli hálózat szükséges. A Microsoft Windows 8 gyorsbillentyűinek használata A Microsoft Windows 8 a műveletek gyors elvégzése érdekében gyorsbillentyűket biztosít.
A beépített számbillentyűzet használata A számítógépen beépített számbillentyűzet található, és támogatja az opcionális külső számbillentyűzetet, illetve a számbillentyűzettel rendelkező opcionális külső billentyűzetet is. Részegység num lock billentyű Leírás A beépített számbillentyűzet funkcióját vezérli. A gombot megnyomva válthat a külső billentyűzetnél is megszokott számbillentyűzet funkció (gyárilag kiválasztva) és a navigációs funkció (melyet a billentyűkön lévő nyilak jeleznek) között.
6 Energiagazdálkodás A számítógép egyaránt üzemeltethető akkumulátorról és külső tápellátásról. Amikor a számítógép akkumulátoros tápellátásról fut, és külső váltóáramú tápellátás nem érhető el az akkumulátor feltöltéséhez, fontos, hogy figyelemmel kísérje az akkumulátor töltöttségi szintjét, és növelje annak élettartamát.
Amikor a számítógép kilép az alvó állapotból, a tápfeszültségjelző fények kigyulladnak, és a kijelzőn megjelenik az a képernyő, ahol a munkát abbahagyta. MEGJEGYZÉS: Ha az ébresztéshez jelszót állított be, a képernyőhöz történő visszatérés előtt meg kell adnia Windows-jelszavát.
A telepmérő használata és az energiagazdálkodási beállítások A töltöttségjelző a Window asztalon található. A Telepmérővel gyorsan elérhetők az energiagazdálkodási beállítások, és megjeleníthető az akkumulátor hátralévő töltöttségi szintje. ● Az akkumulátor töltöttsége és az aktuális energiagazdálkodási séma megjelenítéséhez vigye a mutatót a töltöttségjelző ikon fölé a Windows asztalon.
A felhasználó által cserélhető akkumulátor kivétele FIGYELEM! Az esetleges biztonsági kockázatok csökkentése érdekében kizárólag a számítógéphez mellékelt, felhasználó által cserélhető akkumulátort, illetve a HP-tól beszerzett csereakkumulátort vagy kompatibilis akkumulátort használja. VIGYÁZAT! Ha a számítógép egyetlen áramforrása a felhasználó által cserélhető akkumulátor, akkor az akkumulátornak a számítógépből való eltávolítása adatvesztést okozhat.
Az akkumulátor energiatakarékos használata Tippek az akkumulátoros tápellátás energiatakarékos használatához és az akkumulátor-üzemidő lehető legnagyobb mértékű meghosszabbításához: ● Csökkentse a képernyő fényerejét. ● Az Energiagazdálkodási lehetőségek területén válassza az Energiatakarékos beállítást. ● Vegye ki a számítógépből a felhasználó által cserélhető akkumulátort, amikor nem használja és nem tölti. ● Kapcsolja ki a vezeték nélküli eszközöket, ha nem használja őket.
A kritikus töltöttségi szint megszüntetése, ha a számítógép nem tud kilépni a hibernált állapotból Ha a számítógép nem rendelkezik elég energiával a hibernált állapot megszüntetéséhez, hajtsa végre a következő lépéseket: 1. Cserélje ki feltöltött akkumulátorra a lemerült cserélhető akkumulátort, vagy csatlakoztassa a váltóáramú tápegységet a számítógéphez és egy külső áramforráshoz. 2. Szüntesse meg a hibernált állapotot a tápkapcsoló gomb megnyomásával.
FIGYELEM! Nem töltse a számítógép akkumulátorát, miközben légijármű fedélzetén tartózkodik. ● Akkumulátor töltésekor és kalibrálásakor ● Rendszerszoftver telepítésekor és módosításakor ● Adatok lemezre írásakor (csak egyes típusokon) ● Belső merevlemezzel rendelkező számítógépeknél a Lemeztöredezettségmentesítő futtatásakor ● Biztonsági mentés és helyreállítás elvégzésekor Ha a számítógépet külső hálózati tápellátásra kapcsolja: ● Az akkumulátor tölteni kezd. ● Megnő a képernyő fényereje.
HP CoolSense A HP CoolSense automatikusan észleli, ha a számítógép nem nyugalmi állapotban van, és további módosításokat hajt végre a teljesítmény és a ventilátor beállításain, hogy a felületi hőmérsékletet kényelmi szempontból optimális szinten tartsa. Amikor a HP CoolSense ki van kapcsolva, a számítógép helyzetét nem tudja észlelni, ezért a teljesítmény és a ventilátor beállításai a gyári beállításnál maradnak.
7 Az információk kezelése és megosztása A meghajtók lehetnek digitális tárolóeszközök, amelyeken tárolhatók, kezelhetők, megoszthatók és elérhetők az információk. A számítógép tartalmaz egy belső merevlemezt; ez tárolja a számítógép szoftvereit, operációs rendszerét, valamint tárhelyet biztosít az Ön személyes fájljainak.
▲ Csatlakoztassa az eszközhöz tartozó USB-kábelt az USB-porthoz. MEGJEGYZÉS: Az Ön számítógépének USB-portja kis mértékben eltérhet az ebben a részben látható ábráktól. Egy hang jelzi, amikor a rendszer észleli az eszközt. MEGJEGYZÉS: Amikor először csatlakoztat USB-eszközt, az asztalon megjelenik egy üzenet és az értesítési területen előbukkan egy ikon, amely tájékoztatja, hogy a számítógép felismerte az eszközt. Az USB-eszközök eltávolítása VIGYÁZAT! csatlakozót.
Memóriakártya behelyezése és kivétele Memóriakártya behelyezése: VIGYÁZAT! A memóriakártya-csatlakozó sérülésének elkerülése érdekében a memóriakártyát a lehető legkisebb erőkifejtéssel illessze be. 1. Tartsa a kártyát úgy, hogy a címke felfelé, a csatlakozók pedig a számítógép felé nézzenek. 2. Helyezze a kártyát a memóriakártya-nyílásba, majd nyomja be úgy, hogy biztosan a helyére kerüljön. Egy hang jelzi, amikor a rendszer észleli az eszközt, és megjelenik a választható lehetőségeket tartalmazó menü.
Az optikai lemezmeghajtók használata Az optikai lemezek lézerfény segítségével tárolnak nagy mennyiségű információt. Vannak meghajtók, amelyek csak olvasni tudják az információkat, mások azonban ki is tudják őket írni üres lemezre. Az alábbi tanácsok betartása elősegíti az optikai meghajtó optimális szintű működését: ● Ha az akkumulátor a számítógép egyedüli áramforrása, adathordozóra történő írás előtt győződjön meg arról, hogy az akkumulátor töltöttségi szintje megfelelő.
PowerDVD program kéri a frissítést ahhoz, hogy folytathassa a lejátszást. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a frissítés telepítéséhez. ● Ha csíkok jelennek meg a kijelzőn BD-lemez megtekintése közben, ez eredhet a vezeték nélküli hálózatok okozta zavarokból. Úgy oldhatja meg a problémát, hogy bezárja a futó alkalmazásokat, és kikapcsolja a vezeték nélküli szolgáltatást. Optikai lemez behelyezése 1. Kapcsolja be a számítógépet. 2. Nyomja meg a meghajtó előlapján lévő kioldógombot (1). 3.
2. Az orsót óvatosan lenyomva emelje le a lemezt (3) a tálcáról a széleinél fogva. A lemezt a széleinél fogja; ne érintse meg a felületét. MEGJEGYZÉS: Ha a tálca nem férhető hozzá teljesen, óvatosan döntse meg a lemezt, és úgy vegye ki. 3. Csukja vissza a lemeztartó tálcát, és tegye a lemezt védőtokba. Adatok és meghajtók megosztása és szoftverek elérése Ha a számítógép egy hálózat része, akkor nemcsak a számítógépen tárolt információkat lehet felhasználni.
48 3. Az Aktív hálózatok megtekintése részben válasszon egy aktív hálózatot. 4. Válassza ki a Speciális megosztási beállítások módosítása elemet, ahol beállíthatja a titkosság, a hálózati felfedezés, a fájl- és nyomtatómegosztás megosztási lehetőségeit és az egyéb hálózati lehetőségeket. 7.
8 A számítógép karbantartása Nagyon fontos, hogy rendszeres karbantartással megőrizze a számítógép optimális állapotát. Ez a fejezet tájékoztatást nyújt arról, hogyan javítható a számítógép teljesítménye különféle eszközök (például a Lemeztöredezettség-mentesítő és a Lemezkarbantartó) futtatásával, illetve merevlemez cseréjével vagy memóriabővítéssel.
A merevlemez cseréje VIGYÁZAT! A meghajtók a számítógép törékeny részegységei, ezért elővigyázatosan kell velük bánni. Ne ejtse el a meghajtót, ne tegyen rá semmit, óvja a folyadékoktól és a szélsőséges hőmérsékletű vagy páratartalmú környezetektől. A következő rész tartalmazza a meghajtók kezelésére vonatkozó konkrét óvintézkedéseket: A meghajtók kezelése, 49. oldal.
4. Emelje fel ferdén a merevlemez-meghajtót (2), és távolítsa el azt (3). 5. Húzza ki a merevlemez kábelét (1) a merevlemezből. 6. Vegye le a merevlemezről az elülső ütközőt (2) és a hátsó ütközőt (3). 7. Távolítsa el a merevlemez mind a négy csavarját (4), majd távolítsa el a merevlemez keretét (5). A merevlemezt a fenti eljárás megfordításával szerelheti be.
A HP 3D DriveGuard használata Az alábbi felsorolt esetekben a HP 3D DriveGuard a meghajtó parkolásával és az adatokra irányuló kérelmek leállításával védi a merevlemez-meghajtót: ● Ha elejti a számítógépet. ● Ha megmozdítja a számítógépet, miközben akkumulátorról üzemel, és a képernyője le van hajtva. Röviddel az események bekövetkezte után a HP 3D DriveGuard visszaállítja a merevlemez-meghajtó rendes működését.
A Lemezkarbantartó segédprogram futtatása: 1. A Kezdőképernyőn gépelje be a meghajtó szöveget, majd válassza a Beállítások, végül pedig a Lemezterület felszabadítása a szükségtelen fájlok törlésével elemet. 2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Memóriamodulok hozzáadása vagy cseréje A memóriabővítés is javíthatja a számítógép teljesítményét. A számítógép olyan az embernek, mint a tárgyi világban a munkaterülete.
7. Csúsztassa kissé előre a karbantartó ajtót (2), emelje meg a karbantartó ajtó jobb első sarkát (3), majd a karbantartó ajtót annak eltávolítása közben tartsa megdöntve (4). 8. Memóriamodul cseréje esetén távolítsa el a meglévő memóriamodult: a. Húzza el a memóriamodul oldalain található rögzítőkapcsokat (1). A memóriamodul ekkor felfelé mozdul. b. Fogja meg a memóriamodul szélét (2), majd finoman húzza ki a modult a bővítőhelyről.
9. Helyezze be az új memóriamodult: VIGYÁZAT! A memóriamodult a sérülések elkerülése érdekében csak a szélénél fogja meg. Ne érjen a memóriamodulon található alkatrészekhez. a. A memóriamodul bemélyedéssel ellátott szélét (1) igazítsa hozzá a memóriamodul rekeszének kiemelkedéséhez. b. Miközben a memóriamodul 45 fokos szöget zár be a memóriamodul-rekesz síkjával, nyomja be ütközésig a modult (2) a bővítőhelyre. c.
legkorszerűbb technológia fusson. A régebbi grafikus részegységek például nem feltétlenül működnek jól a legújabb játékprogramokkal. A legújabb illesztőprogramok híján nem tudja optimálisan kihasználni hardvereszközeit. Keresse fel a HP webhelyét, ahol letöltheti a HP programok és illesztőprogramok legfrissebb verzióit. Az Egyesült Államokban elérhető támogatás igénybe vételéhez látogasson el a http://www.hp.com/ go/contactHP weblapra.
Utazás a számítógéppel, a számítógép szállítása Ha utaznia kell a számítógéppel, vagy el kell szállítania valahová, tartsa szem előtt a következő tanácsokat a készülék megóvása érdekében. ● A számítógép utazásra vagy szállításra való felkészítése: ◦ Készítsen biztonsági másolatot az adatairól egy külső meghajtóra. ◦ Távolítson el a számítógépből minden lemezt és külső kártyát (például memóriakártyát). ◦ Kapcsolja ki, majd válassza le a külső eszközöket.
9 A számítógép és az adatai biztonságossá tétele A számítógép biztonsága elengedhetetlen az adatai bizalmas jellegének, sértetlenségének és rendelkezésre állásának védelméhez. A Windows® operációs rendszer, a HP alkalmazások, a nem a Windows rendszerhez tartozó Setup Utility (BIOS) és az egyéb, külső fejlesztőktől származó szoftverek segíthetnek a számítógép védelmében számos különböző kockázat, például vírusok, férgek és más kártékony kódok ellen.
● Az ideális jelszó hosszú, és betűket, írásjeleket, szimbólumokat és számokat is tartalmaz. ● Mielőtt a szervizbe adná a számítógépét, készítsen biztonsági másolatot a fájljairól, törölje a bizalmas fájlokat, és kapcsolja ki az összes jelszavas beállítást. A Windows jelszavakkal – így a képernyőkímélő jelszavakkal – kapcsolatos további információkért a Kezdőképernyőn gépelje be az s karaktert, majd válassza a Súgó és támogatás lehetőséget.
A módosítások a számítógép újraindításakor lépnek érvénybe. Az internetes biztonsági szoftverek használata Ha a számítógépét e-mailek, hálózatok vagy az internet elérésére használja, számítógépvírusoknak, kémprogramoknak és egyéb online fenyegetéseknek teheti ki a készüléket. A számítógép védelme érdekében olyan internetes biztonsági szoftver próbaverzióját lehet rá előre telepíteni, amely víruskereső és tűzfal-szolgáltatásokkal is rendelkezik.
Annak érdekében, hogy a számítógépen az összes elérhető frissítés biztosan telepítve legyen, kövesse az alábbi irányelveket: ● A számítógép telepítése után a lehető legrövidebb időn belül futtassa a Windows Update szolgáltatást. A Kezdőképernyőn gépelje be az frissítés szöveget, majd válassza a Beállítások, végül a Windows frissítések lehetőséget. ● Ezt követően havonta futtassa a Windows Update szolgáltatást.
62 3. Helyezze a kábelzárat a biztonsági kábelnek a számítógépen található befűzőnyílásába (3), majd zárja le a kábelt a kulccsal. 4. Távolítsa el a kulcsot, és tárolja biztonságos helyen. 9.
10 A Setup Utility segédprogram (BIOS) és a rendszer-diagnosztika A Setup Utility segédprogram, más néven a BIOS vezérli az összes kommunikációt a rendszer bemeneti és kimeneti eszközei (például lemezmeghajtók, képernyő, billentyűzet, egér, nyomtató) között. A Setup Utility segédprogram (BIOS) beállításokat tartalmaz a telepített eszköztípusokkal és a számítógép rendszerindítási sorrendjével kapcsolatban, valamint információval szolgál a rendszer- és bővített memória mennyiségéről.
BIOS-frissítés letöltése VIGYÁZAT! A számítógép károsodása vagy a sikertelen telepítés kockázatának csökkentése érdekében csak akkor töltsön le és telepítsen egy BIOS-frissítést, ha a számítógép egy váltóáramú tápegységen keresztül csatlakozik egy megbízható külső áramforráshoz. A BIOS-frissítést soha ne töltse le vagy telepítse olyankor, amikor a számítógép akkumulátorról üzemel, opcionális dokkolóba van helyezve, vagy alternatív áramforráshoz csatlakozik.
A rendszer-diagnosztika használata A rendszer-diagnosztika alkalmazás lehetővé teszi, hogy diagnosztikai teszteket futtasson annak megállapítására, hogy a számítógép hardvere megfelelően működik-e. A rendszer-diagnosztika indítása: 1. Kapcsolja be vagy indítsa újra a számítógépet, gyorsan nyomja meg az esc, majd az f10 billentyűt. 2. Kattintson a futtatni kívánt diagnosztikai tesztre, majd kövesse a képernyőn látható utasításokat.
11 Biztonsági mentés, visszaállítás és helyreállítás A számítógép olyan, az operációs rendszer és a HP által biztosított eszközöket tartalmaz, amelyekkel megvédheti adatait, és visszanyerheti őket, ha szükség lenne rájuk. Ezek az eszközök megkönnyítik, hogy számítógépe egyszerű lépések elvégzésével újból megfelelő működési állapotba vagy akár az eredeti gyári állapotba kerüljön.
Lásd: HP helyreállító adathordozók elkészítése, 67. oldal. 2. Amikor hardverrel bővíti a számítógépet, vagy szoftvert telepít rá, készítsen rendszervisszaállítási pontokat. A rendszer-visszaállítási pont a Windows Rendszer-visszaállító eszköz által a merevlemez tartalmának egy részéről készített pillanatfelvétel. A rendszerhelyreállítási pont a Windows által felhasznált adatokat tartalmaz, például a rendszerleíró adatbázis beállításait.
számítógép egyik USB portjához kell csatlakoztatni; a meghajtót nem szabad külső eszközön lévő USB porthoz, például USB elosztóhoz csatlakoztatni. ● A helyreállító adathordozók elkészítése előtt győződjön meg róla, hogy a számítógép hálózati áramforráshoz csatlakozik. ● Az adathordozók elkészítése egy órát vagy hosszabb időt is igénybe vehet. Ne szakítsa meg az adathordozók készítésének folyamatát. ● Szükség esetén az összes helyreállító DVD elkészítésének befejezése előtt is kiléphet a programból.
● Ha vissza szeretné állítani a számítógépet eredeti állapotába. akkor a Windows könnyű módszert kínál az összes személyes adat, alkalmazás és beállítás eltávolítására és a Windows újratelepítésére. További információ itt olvasható: Minden törlése és a Windows újratelepítése, 70. oldal.
Minden törlése és a Windows újratelepítése Lehetősége van a számítógép részletes újraformázására, esetleg a számítógép továbbadása vagy újrahasznosítása előtt személyes adatainak eltávolítására. Az ebben a részben leírt folyamat gyors, egyszerű módot kínál számítógépe eredeti állapotának visszaállítására. Ez a lehetőség eltávolít valamennyi személyes adatot, alkalmazást és beállítást a számítógépről, továbbá elvégzi a Windows újratelepítését. FONTOS: Ez a lehetőség nem készít biztonsági mentést adatairól.
Tudnivalók ● A HP Recovery Manager csak a gyárilag telepített szoftvereket állítja helyre. A nem a számítógéphez mellékelt szoftvereket le kell tölteni a gyártó webhelyéről, vagy újra kell telepíteni a gyártó által biztosított adathordozóról. ● A rendszer helyreállítása a HP Recovery Manager segítségével a számítógéppel kapcsolatos problémák javításának legvégső eszköze. ● HP helyreállító adathordozót kell használni, ha a számítógép merevlemeze meghibásodik.
Helyreállítás HP helyreállító adathordozóval HP helyreállító adathordozó segítségével helyreállíthatja az eredeti rendszert. Ez a módszer akkor használható, ha a rendszeren nincs HP helyreállító partíció, illetve ha a merevlemez nem működik megfelelően. 1. Lehetőség szerint minden személyes fájlról készítsen biztonsági másolatot. 2. Helyezze az első elkészített HP helyreállító lemezt a számítógép optikai meghajtójába vagy opcionális külső optikai meghajtóba, és indítsa újra a számítógépet.
12 Műszaki jellemzők Teljesítményfelvétel Az ebben a részben található áramellátási adatok hasznosak lehetnek, ha külföldi utazást tervez a számítógéppel. A számítógép egyenárammal működik, amely egyenáramú és váltóáramú áramforrásból is biztosítható. A váltóáramú áramforrás névleges feszültségének 100–240 V, frekvenciájának 50–60 Hz közé kell esnie.
74 Üzem közben -15 m – 3048 m -50–10 000 láb Üzemen kívül -15 m – 12 192 m -50–40 000 láb 12.
13 Elektrosztatikus kisülés Az elektrosztatikus kisülés két objektum érintkezésekor felszabaduló sztatikus elektromosság – ezt az áramütést érzékelheti például akkor, amikor átsétál egy szőnyegen, majd megfog egy fémkilincset. Az ujjakból vagy más elektrosztatikus vezetőből származó elektrosztatikus kisülés károsodást okozhat az elektronikus alkatrészekben.
Tárgymutató A akkumulátor alacsony töltöttségi szintek 38 ártalmatlanítás 39 csere 39 energiatakarékos használat 38 tárolás 39 akkumulátor hőmérséklete 39 akkumulátorinformációk, keresés 37 akkumulátorkioldó zár 13 akkumulátoros tápellátás 36 akkumulátorrekesz 13, 14 akkumulátor tárolása 39 alacsony töltöttségi szint 38 alkalmazások hozzáférés 30 Alkalmazások hozzáférés 29 Alvó állapot kezdeményezés 34 kilépés 34 a merevlemez jelzőfénye 5 áramellátás megőrzés 38 a számítógép kezelése 56 a számítógép kikapcs
fejhallgató csatlakozás 22 fn billentyű bemutatása fn billentyű helye 12 frissítés 69 számítógép 68 32 G gombok áramellátás 11 bal érintőtáblagomb 9 Érintőtábla be- és ki 9 jobb érintőtáblagomb 9 optikai meghajtó lemezkiadó gombja 4 gombokat tartalmazó párbeszédpanel hozzáférés 29 görgető érintőmozdulat 28 GY gyorsbillentyűk funkciók 32 használat 32 leírás 32 rendszer-információ megjelenítése 32 Gyorsbillentyűk A Windows 8 gyorsbillentyűi 32 H Hálózati adapter, tesztelés 40 hálózati adapter tesztelése 40
Lemezkarbantartó szoftver 52 Lemeztöredezettség-mentesítő szoftver 52 M megőrzés, áramellátás 38 memóriakártya behelyezés 44 Memóriakártya-nyílás bemutatása 7 memóriamodul behelyezés 55 csere 53 eltávolítás 54 memóriamodul rekesze, azonosítás 13 merevlemez HP 3D DriveGuard 52 merevlemezrekesz, azonosítás 13 mikrofon csatlakozás 22 minden törlése és a Windows újratelepítése 70 minimális lemezkép létrehozás 70 minimális lemezkép helyreállítása 71 modell leírása címke 14 műveletbillentyűk bemutatás 12 előző sz
teljesítményfelvétel 73 terméknév és termékszám, számítógép 14 törölt fájlok visszaállítás 68 tűzfalszoftver 60 U újrahasznosítás számítógép 69, 70 USB 2.0 portok bemutatása 5, 20 USB 3.
