Používateľská príručka
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka príslušného vlastníka a spoločnosť Hewlett-Packard Company ju používa na základe licencie. Intel je ochranná známka spoločnosti Intel Corporation v Spojených štátoch amerických a ďalších krajinách/regiónoch. Microsoft a Windows sú registrované ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation v USA. Logo SD je ochranná známka príslušného vlastníka.
Bezpečnostné varovanie VAROVANIE! Ak chcete znížiť riziko zranenia spôsobeného teplom alebo prehriatia počítača, nedávajte si počítač priamo na stehná ani neblokujte jeho vetracie otvory. Počítač používajte len na tvrdom a rovnom povrchu. Prúdeniu vzduchu nesmú brániť žiadne predmety s tvrdým povrchom, napríklad voliteľná tlačiareň v blízkosti počítača, ani predmety s mäkkým povrchom, napríklad vankúše, prikrývky alebo odev.
iv Bezpečnostné varovanie
Obsah 1 Spustenie počítača ......................................................................................................................................... 1 Osvedčené postupy .............................................................................................................................. 1 Zábavné činnosti .................................................................................................................................. 1 Ďalšie zdroje informácií od spoločnosti HP .....
4 Používanie multimediálnych funkcií ........................................................................................................... 19 Používanie webovej kamery ............................................................................................................... 20 Používanie zvuku ............................................................................................................................... 20 Pripojenie reproduktorov ..................................................
Vyhľadanie informácií o batérii .......................................................................................... 37 Úspora napájania z batérie ................................................................................................ 38 Identifikácia nízkej úrovne nabitia batérie .......................................................................... 38 Vyriešenie nízkej úrovne nabitia batérie ............................................................................
Cestovanie s počítačom alebo preprava počítača ............................................................................. 57 9 Zabezpečenie počítača a údajov ................................................................................................................. 59 Používanie hesiel ............................................................................................................................... 59 Nastavenie hesiel systému Windows ...................................................
13 Elektrostatický výboj .................................................................................................................................. 76 Register ..............................................................................................................................................................
x
1 Spustenie počítača Tento počítač je výkonným nástrojom určeným na vylepšenie vašej práce a zábavy. Prečítajte si túto kapitolu, v ktorej nájdete najlepšie postupy práce s počítačom po inštalácii a zistíte, kde môžete získať ďalšie zdroje HP.
Ďalšie zdroje informácií od spoločnosti HP Na zapnutie počítača a vyhľadanie tejto príručky ste už použili Inštalačné pokyny. Ak chcete získať podrobné informácie o produkte, postupoch a omnoho viac, pozrite si túto tabuľku. Zdroj Obsah Inštalačné pokyny ● Prehľad inštalácie a funkcií počítača. Príručka Základy systému Windows 8 ● Úvod do používania a navigácie v systéme Windows 8. Pomoc a technická podpora ● Široká škála informácií o postupoch a tipov na riešenie problémov.
Zdroj Obsah Obmedzená záruka* ● Špecifické informácie o záruke na tento počítač. Ak chcete otvoriť túto príručku, vyberte aplikáciu HP Support Assistant, ďalej vyberte Tento počítač, a potom vyberte položku Záruka a služby alebo prejdite na stránku http://www.hp.com/go/ orderdocuments. * Dokument s výslovne poskytnutou obmedzenou zárukou spoločnosti HP platnou pre váš produkt nájdete v používateľských príručkách v počítači alebo na disku CD/DVD dodanom v škatuli.
2 Oboznámenie sa s počítačom Vyhľadanie informácií o hardvéri a softvéri Vyhľadanie hardvéru Vyhľadanie hardvéru nainštalovaného v počítači: 1. Na domovskej obrazovke napíšte o, a potom vyberte položku Ovládací panel. 2. Vyberte Systém a zabezpečenie, a potom v oblasti Systém kliknite na Správca zariadení. Zobrazí sa zoznam všetkých zariadení nainštalovaných v počítači.
Súčasť (5) Popis Indikátor pevného disku ● Bliká na bielo: získava sa prístup na pevný disk. ● Jantárová farba: nástroj HP 3D DriveGuard dočasne zaparkoval pevný disk. POZNÁMKA: Informácie o nástroji HP 3D DriveGuard nájdete v časti Používanie programu HP 3D DriveGuard na strane 52. (6) Port USB 2.0 Slúži na pripojenie voliteľného zariadenia USB. POZNÁMKA: Podrobné informácie o rozličných typoch portov USB nájdete v časti Používanie zariadenia USB na strane 42.
Súčasť (2) Popis Vetracie otvory (2) Umožňujú prúdenie vzduchu na chladenie vnútorných súčastí. POZNÁMKA: Ventilátor počítača sa spúšťa automaticky, aby chladil vnútorné súčasti a zabraňoval prehriatiu. Je normálne, že sa interný ventilátor počas bežných operácií striedavo zapína a vypína. (3) Port HDMI Slúži na pripojenie voliteľného obrazového alebo zvukového zariadenia, napríklad televízora s vysokým rozlíšením, alebo iného kompatibilného digitálneho či zvukového zariadenia.
Obrazovka Súčasť Popis (1) Antény siete WLAN (2)* Vysielajú a prijímajú bezdrôtové signály a komunikujú s bezdrôtovými lokálnymi sieťami (WLAN). (2) Interný mikrofón (1) Slúži na nahrávanie zvuku. (3) Webová kamera HP TrueVision HD Slúži na nahrávanie videí, snímanie fotografií, a prostredníctvom vysielania videa umožňuje uskutočňovať videokonferencie a rozhovory online. Ak chcete použiť webovú kameru, na domovskej obrazovke napíšte c, a potom vyberte položku CyberLink YouCam.
Vrchná strana Zariadenie TouchPad Súčasť Popis (1) tlačidlo zapnutia/vypnutia zariadenia TouchPad Slúži na zapnutie alebo vypnutie zariadenia TouchPad. (2) Indikátor zariadenia TouchPad ● Jantárová farba: zariadenie TouchPad je vypnuté. ● Nesvieti: zariadenie TouchPad je zapnuté. (3) Zóna zariadenia TouchPad Slúži na posúvanie ukazovateľa na obrazovke a na výber alebo aktiváciu položiek na obrazovke. POZNÁMKA: Zariadenie TouchPad tiež obsahuje podporu pre gestá potiahnutia prstom.
Indikátory Súčasť (1) Popis Indikátor napájania ● Biela farba: počítač je zapnutý. ● Bliká na bielo: počítač je v režime spánku, ktorý je režimom úspory energie. V počítači sa vypne napájanie displeja aj ďalších nepotrebných súčastí. ● Nesvieti: počítač je vypnutý alebo v režime dlhodobého spánku. Dlhodobý spánok je režimom úspory energie, počas ktorého sa využíva minimálne množstvo energie.
Tlačidlá a reproduktory Súčasť (1) Popis Tlačidlo napájania ● Keď je počítač vypnutý, stlačením tohto tlačidla ho zapnete. ● Keď je počítač v režime spánku, krátkym stlačením tohto tlačidla ukončíte režim spánku. ● Keď je počítač v režime dlhodobého spánku, krátkym stlačením tohto tlačidla nadol ukončíte režim dlhodobého spánku. UPOZORNENIE: Stlačením a podržaním tlačidla napájania nadol sa spôsobí strata neuložených údajov.
Klávesy Súčasť Popis (1) Kláves esc Stlačením v kombinácii s klávesom fn zobrazí systémové informácie. (2) Kláves fn Stlačením v kombinácii s klávesom esc zobrazuje systémové informácie. (3) Kláves s logom systému Windows Vráti vás na domovskú obrazovku z otvorenej aplikácie alebo pracovnej plochy. POZNÁMKA: Stlačením klávesu s logom systému Windows sa opäť vrátite na predchádzajúcu obrazovku. (4) Funkčné klávesy Slúžia na vykonávanie často používaných systémových funkcií.
Spodná strana Súčasť Popis (1) Pozícia pre batériu Slúži na umiestnenie batérie. (2) Uvoľňovacia zarážka batérie Slúži na uvoľnenie batérie z pozície pre batériu. (3) Vetracie otvory (5) Umožňujú prúdenie vzduchu na chladenie vnútorných súčastí. POZNÁMKA: Ventilátor počítača sa spúšťa automaticky, aby chladil vnútorné súčasti a zabraňoval prehriatiu. Je normálne, že sa interný ventilátor počas bežných operácií striedavo zapína a vypína.
Štítky Na štítkoch prilepených k počítaču sú uvedené informácie, ktoré môžete potrebovať pri riešení problémov s počítačom alebo pri cestovaní s počítačom do zahraničia. Štítky sa nachádzajú v ľahko prístupných umiestneniach. ● Servisný štítok – obsahuje dôležité informácie vrátane nasledujúcich údajov: POZNÁMKA: Váš počítač sa môže mierne líšiť od modelu zobrazeného v tejto časti.
3 Pripojenie k sieti Pri cestovaní si môžete svoj počítač zobrať so sebou. No aj keď ste doma, môžete pomocou svojho počítača a pripojenia ku káblovej alebo bezdrôtovej sieti preskúmať svet a získať prístup k informáciám z miliónov webových lokalít. Táto kapitola vám pomôže spojiť sa so svetom. Pripojenie k bezdrôtovej sieti Pri použití bezdrôtovej technológie sa údaje prenášajú prostredníctvom rádiových vĺn namiesto káblov.
Používanie ovládacích prvkov operačného systému Centrum sietí umožňuje nastaviť pripojenie alebo sieť, pripojiť sa k sieti, spravovať bezdrôtové siete, diagnostikovať a opravovať problémy so sieťou. Používanie ovládacích prvkov operačného systému: 1. Na domovskej obrazovke napíšte písmeno n a vyberte položku Nastavenie. 2. Do vyhľadávacieho poľa napíšte centrum sietí a potom vyberte Centrum sietí.
Nastavenie siete WLAN Ak chcete nastaviť sieť WLAN a pripájať sa na internet, sú potrebné nasledujúce zariadenia: ● širokopásmový modem (DSL alebo káblový) (1) a služby vysokorýchlostného pripojenia na internet zakúpené od poskytovateľa internetových služieb, ● bezdrôtový smerovač (2) (kupuje sa samostatne), ● počítač s bezdrôtovým pripojením (3). POZNÁMKA: Niektoré modemy sú vybavené zabudovaným bezdrôtovým smerovačom.
Šifrovanie bezdrôtovej komunikácie používa nastavenia zabezpečenia na šifrovanie a dešifrovanie údajov, ktoré sa prenášajú cez sieť. Ak chcete získať ďalšie informácie, na domovskej obrazovke napíšte písmeno p a vyberte položku Pomoc a technická podpora. Pripojenie k sieti WLAN K sieti WLAN sa pripojíte takto: 1. Uistite sa, že je zariadenie siete WLAN zapnuté. Ak je zariadenie zapnuté, indikátor bezdrôtového rozhrania svieti (na bielo).
Pripojenie ku káblovej sieti Váš počítač podporuje káblové pripojenie k lokálnej sieti (LAN). Pripojenie prostredníctvom siete LAN používa sieťový kábel a je omnoho rýchlejšie ako pripojenie pomocou modemu, ktorý používa telefónny kábel. Oba káble sa predávajú samostatne. VAROVANIE! Ak chcete znížiť riziko úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo poškodenia zariadenia, nezapájajte modemový kábel ani telefónny kábel do sieťového konektora RJ-45.
4 Používanie multimediálnych funkcií Svoj počítač HP môžete použiť ako multimediálny rozbočovač na socializovanie prostredníctvom webovej kamery, na vychutnávanie a spravovanie hudby, ako aj na preberanie a sledovanie filmov. Ak chcete svoj počítač premeniť na ešte výkonnejšie zábavné centrum, pripojte k nemu externé zariadenia, napríklad monitor, projektor či televízor, alebo reproduktory a slúchadlá. Zoznámte sa s niektorými multimediálnymi funkciami svojho počítača.
Súčasť (6) Popis Konektor zvukového výstupu (slúchadlá) Vytvára zvuk po pripojení voliteľných napájaných stereofónnych reproduktorov, slúchadiel, slúchadiel do uší, slúchadiel s mikrofónom alebo televízora. VAROVANIE! Pred nasadením slúchadiel, slúchadiel do uší alebo slúchadiel s mikrofónom upravte hlasitosť, aby ste znížili riziko poranenia. Ďalšie bezpečnostné informácie nájdete v príručke Regulačné, bezpečnostné a environmentálne upozornenia.
Pripojenie reproduktorov K počítaču môžete pripojiť káblové reproduktory zapojením do portu USB (alebo do konektora zvukového výstupu) na počítači, prípadne do rozširujúcej základne. Ak chcete k počítaču pripojiť bezdrôtové reproduktory, postupujte podľa pokynov výrobcu príslušného zariadenia. Informácie o pripojení reproduktorov s vysokým rozlíšením k počítaču nájdete v časti Konfigurácia nastavení zvuku HDMI na strane 23. Pred pripojením reproduktorov znížte nastavenie hlasitosti.
Používanie videa Počítač HP je výkonným obrazovým zariadením, vďaka ktorému môžete sledovať video vysielané z obľúbených webových lokalít, preberať videá a filmy, sledovať ich na počítači, a to bez potreby pripojenia k sieti. Ak chcete zdokonaliť svoj zážitok zo sledovania, použite niektorý z videoportov na počítači a pripojte externý monitor, projektor alebo televízor. Väčšina počítačov obsahuje port VGA, ktorý slúži na pripojenie analógových obrazových zariadení.
Pripojenie zariadenia HDMI POZNÁMKA: Na pripojenie zariadenia HDMI k počítaču sa vyžaduje kábel HDMI (predáva sa samostatne). Ak chcete zobraziť obraz na obrazovke počítača na televízore alebo monitore s vysokým rozlíšením, pripojte toto zariadenie s vysokým rozlíšením podľa nasledujúcich pokynov. 1. Zapojte koniec kábla HDMI do portu HDMI na počítači. 2. Druhý koniec kábla zapojte do televízora alebo monitora s vysokým rozlíšením. 3.
Postup prepnutia vysielania zvuku na reproduktory počítača: 1. Na pracovnej ploche systému Windows pravým tlačidlom myši kliknite na ikonu Reproduktory v oblasti oznámení na paneli úloh úplne vpravo, a potom kliknite na položku Prehrávacie zariadenia. 2. Na karte Prehrávanie kliknite na položku Reproduktory a slúchadlá. 3. Kliknite na tlačidlo Nastaviť predvolené a potom na tlačidlo OK.
5 Navigácia použitím dotykových gest, polohovacích zariadení a klávesnice Váš počítač ponúka okrem klávesnice a myši aj navigáciu pomocou dotykových gest. Dotykové gestá sa dajú použiť na vašom počítači pomocou zariadenia TouchPad. POZNÁMKA: Externú myš USB (kupuje sa samostatne) možno pripojiť k jednému z portov USB na počítači. Informácie nájdete v príručke Základy systému Windows 8 priloženej k počítaču.
TIP: Ľavé a pravé tlačidlo zariadenia TouchPad môžete používať rovnakým spôsobom ako príslušné tlačidlá externej myši. POZNÁMKA: Gestá zariadenia TouchPad nemajú podporu vo všetkých programoch. Zobrazenie ukážky každého gesta: 1. Na domovskej obrazovke napíšte o, aby sa zobrazil zoznam Aplikácie. Vyberte Ovládací panel, a potom vyberte Hardvér a zvuk. 2. Vyberte Synaptics TouchPad. 3. Kliknutím na gesto aktivujte ukážku. Vypnutie a zapnutie funkcie gest: 1.
Posúvanie Posúvanie je užitočné na pohyb nahor, nadol alebo do strán na stránke alebo na obrázku. ● Umiestnite dva prsty mierne od seba na zónu zariadenia TouchPad, a potom ich presuňte nahor, nadol, doľava alebo doprava. Zväčšovanie a lupa Funkcie Lupa a zväčšovanie umožňujú priblížiť alebo oddialiť obrázky alebo text. ● Ak chcete objekt priblížiť, na zónu zariadenia TouchPad umiestnite dva prsty vedľa seba, a potom ich od seba odďaľujte.
Potiahnutia prstom po okraji Potiahnutia prstom umožňujú vykonávať úlohy ako zmena nastavení a vyhľadanie či používanie aplikácií. Potiahnutie prstom po pravom okraji Potiahnutím prstom po pravom okraji sa odhalia kľúčové tlačidlá, prostredníctvom ktorých môžete vyhľadávať, zdieľať, spúšťať aplikácie, získavať prístup k zariadeniam alebo meniť nastavenia. ● Potiahnutím prstom zľahka z pravého okraja sa zobrazia kľúčové tlačidlá.
Potiahnutie prstom po ľavom okraji Potiahnutie prstom po ľavom okraji odhalí vaše otvorené aplikácie, takže na ne môžete rýchlo prejsť. ● Potiahnutím prstom z ľavého okraja zariadenia TouchPad prepínajte medzi aplikáciami. Používanie klávesnice a myši Klávesnica a myš umožňujú písať, vyberať položky, posúvať sa a vykonávať rovnaké funkcie ako pri používaní dotykových gest. Klávesnica umožňuje používať funkčné klávesy a prístupové klávesy na vykonávanie špecifických funkcií.
POZNÁMKA: V závislosti od krajiny/regiónu môže klávesnica obsahovať klávesy a funkcie klávesnice odlišné od klávesov a funkcií popísaných v tejto časti. Používanie funkčných klávesov Stlačením funkčného klávesu aktivujete jeho priradenú funkciu. Symboly na klávesoch f1 až f4 a f6 až f12 predstavujú funkcie priradené týmto klávesom. Ak chcete použiť funkciu funkčného klávesu, stlačte daný kláves. Funkcia funkčných klávesov je zapnutá od výrobcu. Túto funkciu môžete vypnúť v pomôcke Setup Utility (BIOS).
Ikona Kláves Popis f11 Slúži na stlmenie alebo obnovenie zvuku reproduktorov. f12 Slúži na zapnutie alebo vypnutie funkcie bezdrôtovej komunikácie. POZNÁMKA: Ak chcete nadviazať bezdrôtové pripojenie, musíte nastaviť bezdrôtovú sieť.
Používanie klávesových skratiek systému Windows 8 Systém Microsoft Windows 8 ponúka klávesové skratky na rýchle prevedenie akcií. Prácu s funkciami systému Windows 8 vám urýchli zopár klávesových skratiek. Stlačte kláves s logom systému spolu s určeným klávesom na vykonanie akcie. Windows Ďalšie informácie o klávesových skratkách systému Windows 8 nájdete v aplikácii Pomoc a technická podpora. Na domovskej obrazovke napíšte písmeno p a vyberte položku Pomoc a technická podpora.
Používanie prístupových klávesov Klávesová skratka je kombinácia klávesu fn a klávesu esc. Používanie klávesových skratiek: ▲ Krátko stlačte kláves fn a potom krátko stlačte druhý kláves z kombinácie. Funkcia Klávesová skratka Popis Zobrazenie systémových informácií fn+esc Slúži na zobrazenie informácií o hardvérových súčastiach systému a čísla verzie systému BIOS.
6 Spravovanie napájania Počítač možno napájať z batérie alebo prostredníctvom externého napájania. Keď sa počítač napája len z batérie, pričom sieťové napájanie na nabitie batérie nie je dostupné, je dôležité sledovať úroveň nabitia batérie a šetriť energiou. Váš počítač podporuje plány napájania, ktoré umožňujú spravovať využívanie a šetrenie energie tak, aby ste vyvážili výkon počítača a úsporu energie.
Aktivovanie a ukončenie dlhodobého spánku spusteného používateľom Môžete aktivovať užívateľom aktivovaný režim dlhodobého spánku a zmeniť ostatné nastavenia a načasovania napájania pomocou Možností napájania: 1. Na domovskej obrazovke napíšte možnosti, vyberte položku Nastavenie, a potom vyberte zo zoznamu aplikácií položku Možnosti napájania. 2. Na table vľavo kliknite na položku Vybrať akciu pre tlačidlo napájania. 3. Kliknite na položku Zmeniť momentálne nedostupné nastavenia. 4.
Nastavenie ochrany heslom pri prebudení Ak chcete nastaviť počítač, aby vyžadoval heslo pri ukončení režimu spánku alebo režimu dlhodobého spánku, postupujte podľa nasledujúcich krokov: 1. Na domovskej obrazovke napíšte možnosti, vyberte položku Nastavenie, a potom vyberte položku Možnosti napájania. 2. Na ľavej table kliknite na položku Požadovať zadanie hesla pri prebudení počítača. 3. Kliknite na položku Zmeniť momentálne nedostupné nastavenia. 4. Kliknite na položku Vyžadovať heslo (odporúča sa).
Prevádzka pri napájaní z batérie Keď je v počítači nabitá batéria a počítač nie je pripojený k externému zdroju napájania, počítač sa napája z batérie. Ak je v počítači vložená nabitá batéria a sieťový napájací adaptér sa odpojí od počítača, počítač sa automaticky prepne na napájanie z batérie a jas obrazovky sa zníži s cieľom zachovať životnosť batérie. Batéria sa vo vypnutom a od externého napájania odpojenom počítači pomaly vybíja.
Úspora napájania z batérie Tipy, ako šetriť energiu batérie a maximalizovať jej životnosť: ● Znížte jas obrazovky. ● V okne Možnosti napájania vyberte nastavenie funkcie Šetrič energie. ● Vyberte z počítača batériu vymeniteľnú používateľom, keď sa nepoužíva ani nenabíja. ● Vypnite bezdrôtové zariadenia, ak ich nepoužívate. ● Odpojte nepoužívané externé zariadenia, ktoré nie sú pripojené k externému zdroju napájania, napríklad externý pevný disk pripojený k portu USB.
Uskladnenie batérie vymeniteľnej používateľom UPOZORNENIE: Ak chcete znížiť riziko poškodenia batérie, zabráňte jej dlhodobému vystaveniu vysokej teplote. Ak sa počítač nebude používať a bude odpojený od externého napájania dlhšie ako dva týždne, vyberte z neho batériu a uskladnite ju oddelene na chladom suchom mieste s cieľom predĺžiť jej nabitie. Uskladnená batéria sa pomaly vybíja a je potrebné ju kontrolovať každých 6 mesiacov. Ak kapacita klesne pod 50 percent, pred ďalším skladovaním ju nabite.
Keď pripojíte počítač k externému sieťovému napájaniu: ● Batéria sa začne nabíjať. ● Zvýši sa jas obrazovky. ● Zmení sa vzhľad ikony indikátoru stavu batérie na pracovnej ploche systému Windows. Keď počítač odpojíte od externého sieťového napájania, dôjde k týmto udalostiam: ● Počítač sa prepne na napájanie z batérie. ● Jas obrazovky sa automaticky zníži, aby sa šetrila životnosť batérie. ● Zmení sa vzhľad ikony indikátoru stavu batérie na pracovnej ploche systému Windows.
Vypnutie počítača UPOZORNENIE: Po vypnutí počítača dôjde k strate neuložených informácií. Uložte si svoju prácu pred vypnutím počítača. Príkaz Vypnúť ukončí všetky spustené programy vrátane operačného systému a potom vypne obrazovku a počítač. Počítač vypnite za týchto podmienok: ● Keď potrebujete vymeniť batériu alebo otvoriť počítač z dôvodu prístupu ku komponentom vo vnútri.
7 Správa a zdieľanie informácií Jednotky sú digitálne ukladacie zariadenia, ktoré pomáhajú skladovať, spravovať a zdieľať informácie a získavať k nim prístup. Počítač obsahuje interný pevný disk, v ktorom je uložený softvér a operačný systém počítača, a ktorý zároveň poskytuje ukladací priestor pre všetky vaše osobné súbory. Váš počítač má tiež zabudovanú optickú jednotku, ktorá umožňuje čítať alebo zapisovať na disky CD, DVD alebo (pri vybraných modeloch) Blu-ray (BD), prehrávať a nahrávať zvuk a video.
▲ Pripojte kábel USB pre zariadenie k portu USB. POZNÁMKA: Port USB na počítači sa môže mierne líšiť od obrázka v tejto časti. Po rozpoznaní zariadenia budete počuť zvuk. POZNÁMKA: Pri prvom pripojení zariadenia USB sa zobrazí hlásenie na pracovnej ploche a ikona v oblasti oznámení, ktoré vám oznamujú, že počítač toto zariadenie rozpoznal. Vybratie zariadenia USB UPOZORNENIE: Pri vyberaní neťahajte zariadenie USB za kábel, aby ste znížili riziko poškodenia konektora USB.
Vloženie a vybratie digitálnej ukladacej karty Postup vloženia digitálnej ukladacej karty: UPOZORNENIE: Z dôvodu zníženia rizika poškodenia konektorov digitálnej karty používajte na vloženie digitálnej karty len minimálnu silu. 1. Kartu držte otočenú štítkom nahor a s konektormi smerujúcimi k počítaču. 2. Vložte kartu do zásuvky pre digitálne ukladacie médiá a potom ju zatláčajte dovnútra, kým nezacvakne na svoje miesto. Po rozpoznaní zariadenia budete počuť zvuk a zobrazí sa ponuka s možnosťami.
Používanie optických jednotiek Optická disková jednotka používa na čítanie a ukladanie veľkého množstva informácií laserový lúč. Niektoré jednotky dokážu informácie len prečítať, no iné dokážu informácie na prázdny disk aj zapísať (napáliť). Na dosiahnutie najlepšieho výkonu optickej jednotky použite tieto tipy: ● Ak je batéria jediným zdrojom napájania, pred zápisom na médium sa uistite, či je dostatočne nabitá.
programe CyberLink PowerDVD sa zobrazí požiadavka na aktualizáciu potrebnú na pokračovanie v prehrávaní. Podľa pokynov na obrazovke nainštalujte aktualizáciu. ● Ak sa na obrazovke počas sledovania filmu na disku BD zobrazia čiary, môžu byť spôsobené interferenciou z bezdrôtovej siete. Problém vyriešite zatvorením všetkých otvorených aplikácií a vypnutím funkcie bezdrôtovej komunikácie. Vloženie optického disku 1. Zapnite počítač. 2.
2. Uchopte disk za vonkajšie hrany, jemne zatlačte na rotačnú časť a vytiahnite disk smerom nahor zo zásobníka (3). Pri manipulácii s diskom ho chytajte iba za hrany a nedotýkajte sa jeho povrchu. POZNÁMKA: Ak zásobník nie je úplne prístupný, disk pri vyberaní opatrne nakloňte. 3. Zatvorte diskový zásobník a vložte disk do ochranného obalu. Zdieľanie údajov a jednotiek a prístup k softvéru Ak je váš počítač súčasťou siete, nie ste obmedzení používaním len tých údajov, ktoré sú uložené na vašom počítači.
Zdieľanie jednotiek v rovnakej sieti: 48 1. Na pracovnej ploche kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu Wireless (Bezdrôtové pripojenie) v oblasti oznámení. 2. Vyberte Otvoriť Centrum sietí. 3. V časti Zobrazenie aktívnych sietí vyberte aktívnu sieť. 4. Vyberte Zmeniť rozšírené nastavenia zdieľania, kde si môžete nastaviť možnosti zdieľania ohľadom súkromia, zisťovania siete, zdieľania súborov a tlačiarní, alebo ďalšie možnosti siete.
8 Údržba počítača Vykonávanie pravidelnej údržby je dôležité na udržanie počítača v optimálnom stave. Táto kapitola obsahuje informácie o vylepšení výkonu počítača spustením nástrojov, ako sú napríklad Defragmentácia disku a Čistenie disku, a výmenou pevného disku alebo rozšírením pamäte. Obsahuje tiež informácie o aktualizácii programov a ovládačov, pokyny na čistenie počítača a tipy užitočné pri cestovaní s počítačom. Zlepšenie výkonu Všetci chceme rýchly počítač.
Výmena pevného disku UPOZORNENIE: Jednotky sú krehké súčasti počítača, s ktorými je nutné zaobchádzať opatrne. Jednotka nesmie spadnúť, nesmú sa na ňu umiestňovať predmety ani sa nesmie vystavovať tekutinám, vysokým teplotám či extrémnej vlhkosti. Pri manipulácii s jednotkami si v časti Manipulácia s jednotkami na strane 49 pozrite špeciálne opatrenia. UPOZORNENIE: Ak chcete predísť strate údajov alebo zlyhaniu systému: Pred vybratím alebo inštaláciou jednotky vypnite počítač.
4. Pevný disk šikmo nadvihnite (2) a vyberte ho (3). 5. Odpojte kábel od pevného disku (1). 6. Z pevného disku zložte prednú (2) a zadnú zarážku (3). 7. Odskrutkujte 4 skrutky (4) pevného disku a vytiahnite konzolu (5) pevného disku. Ak chcete nainštalovať pevný disk, postupujte podľa týchto krokov v opačnom poradí.
Používanie programu HP 3D DriveGuard Program HP 3D DriveGuard chráni pevný disk jeho zaparkovaním a zastavením údajových operácií v nasledujúcich situáciách: ● Počítač vám spadne. ● Pohnete počítačom so zavretým displejom, keď sa počítač napája z batérie. Krátko po týchto udalostiach program HP 3D DriveGuard vráti pevný disk do normálneho prevádzkového stavu. POZNÁMKA: Keďže disky SSD nemajú rotačné časti, nepotrebujú ochranu pomocou programu HP 3D DriveGuard.
Pridanie alebo výmena pamäťových modulov Pridaním pamäte sa môže zlepšiť výkon počítača. Počítač sa podobá na váš fyzický pracovný priestor. Pevný disk je kartotéka, v ktorej uskladňujete svoju prácu, a pamäť je stôl, za ktorým pracujete. Ak pamäť neposkytuje dostatočný priestor na jednoduché vykonávanie vašej práce (ako stôl preplnený materiálmi), vaša produktivita sa spomaľuje. Skvelým riešením na zlepšenie výkonu je rozšírenie množstva pamäte v počítači. Tento počítač má dve zásuvky pre pamäťový modul.
7. Servisný kryt posuňte jemne dopredu (2), nadvihnite pravý predný roh servisného krytu (3) a takto šikmo naklonený kryt zložte (4). 8. Ak vymieňate pamäťový modul, vyberte existujúci pamäťový modul: a. Roztiahnite prídržné svorky (1) na oboch stranách pamäťového modulu. Pamäťový modul sa vyklopí nahor.
b. Uchopte pamäťový modul za hranu (2) a potom ho opatrne vytiahnite zo zásuvky pre pamäťový modul. UPOZORNENIE: Pamäťový modul chytajte len za hrany, aby nedošlo k jeho poškodeniu. Nedotýkajte sa súčastí na pamäťovom module. Pamäťový modul vložte po vybratí do obalu, ktorý ho ochráni pred poškodením statickou elektrinou. 9. Vložte nový pamäťový modul: UPOZORNENIE: Pamäťový modul chytajte len za hrany, aby nedošlo k jeho poškodeniu. Nedotýkajte sa súčastí na pamäťovom module. a.
10. Vráťte servisný kryt späť na miesto. 11. Vráťte späť batériu. 12. Otočte počítač pravou stranou nahor a potom znova pripojte externé napájanie a externé zariadenia. 13. Zapnite počítač. Aktualizácia programov a ovládačov Spoločnosť HP odporúča pravidelnú aktualizáciu programov a ovládačov na najnovšie verzie. Aktualizácie dokážu vyriešiť problémy a poskytnúť nové funkcia a možnosti počítača.
UPOZORNENIE: Na čistenie počítača nepoužívajte nasledujúce čistiace prostriedky: Silné rozpúšťadlá, ako napríklad alkohol, acetón, chlorid amónny, metylénchlorid a uhľovodíky, ktoré môžu natrvalo poškodiť povrch počítača. Čistenie obrazovky, bočných strán a krytu Obrazovku opatrne utierajte jemnou handričkou nepúšťajúcou vlákna navlhčenou v čistiacom prostriedku na sklo bez obsahu alkoholu. Pred zatvorením krytu počítača skontrolujte, či je obrazovka suchá.
UPOZORNENIE: Zabráňte pôsobeniu magnetických polí na jednotku. Medzi bezpečnostné zariadenia s magnetickým poľom patria napríklad prechodové zariadenia na letiskách a detektory kovov. Dopravníkové pásy na letiskách a podobné zariadenia namiesto magnetizmu pri kontrole príručnej batožiny používajú röntgenové lúče a nepoškodzujú tak jednotky. ● Ak plánujete používať počítač počas letu, dopredu sa informujte u prepravcu na podmienky. Používanie počítača počas letu závisí od rozhodnutia prepravcu.
9 Zabezpečenie počítača a údajov Zabezpečenie počítača je dôležité na ochranu dôvernosti, integrity a dostupnosti vašich údajov. Štandardné riešenia zabezpečenia poskytované v rámci operačného systému Windows, aplikácií spoločnosti HP, pomôcky Setup Utility (BIOS), ktorá pracuje mimo systému Windows, a ďalšieho softvéru tretej strany dokážu ochrániť počítač pred množstvom rizík, ako sú napríklad vírusy, červy a ďalšie typy škodlivého kódu.
Nastavenie hesiel systému Windows Heslo Funkcia Heslo používateľa Chráni prístup k používateľskému kontu systému Windows. Heslo správcu Bráni prístupu k obsahu počítača na úrovni správcu. POZNÁMKA: Toto heslo nemožno použiť na prístup k obsahu pomôcky Setup Utility (BIOS). Nastavenie hesiel pomôcky Setup Utility (BIOS) Heslo Funkcia Heslo správcu ● Musíte ho zadať pri každom spustení pomôcky Setup Utility (BIOS). ● Ak zabudnete heslo správcu, pomôcku Setup Utility (BIOS) nebudete môcť otvoriť.
vrátane antivírusového programu a brány firewall. Bezpečnostný softvér je potrebné pravidelne aktualizovať, aby poskytoval neustálu ochranu aj pred najnovšími vírusmi a inými rizikami zabezpečenia. Z dôvodu úplnej ochrany počítača sa odporúča skúšobnú verziu bezpečnostného softvéru inovovať alebo zakúpiť vybraný antivírusový softvér. Používanie antivírusového softvéru Počítačové vírusy môžu vyradiť z činnosti operačný systém, programy alebo pomôcky, prípadne môžu spôsobiť, že nebudú fungovať správne.
Inštalácia aktualizácií softvéru od spoločnosti HP a tretej strany Spoločnosť HP odporúča pravidelne aktualizovať softvér a ovládače, ktoré boli pôvodne nainštalované v počítači. Najnovšie verzie si môžete prevziať z webovej lokality spoločnosti HP. Podporu pre USA získate na adrese http://www.hp.com/go/contactHP. Celosvetovú podporu získate na adrese http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
3. Vložte zámok s bezpečnostným lankom do otvoru pre bezpečnostné lanko na počítači (3) a potom zámok uzamknite pomocou kľúča. 4. Vyberte kľúč a odložte ho na bezpečné miesto.
10 Používanie pomôcky Setup Utility (BIOS) a programu System Diagnostics Pomôcka Setup Utility alebo systém BIOS (Basic Input/Output System) riadi komunikáciu medzi všetkým vstupnými a výstupnými zariadeniami v systéme (ako napríklad diskové jednotky, displej, klávesnica, myš a tlačiareň). Pomôcka Setup Utility (BIOS) obsahuje nastavenia typov nainštalovaných zariadení, poradie spúšťania počítača a množstvo systémovej a rozšírenej pamäte.
Prevzatie aktualizácie systému BIOS UPOZORNENIE: Počítač musí byť počas preberania a inštalácie aktualizácie systému BIOS pripojený k spoľahlivému externému napájaniu pomocou sieťového napájacieho adaptéra, aby sa znížilo riziko poškodenia počítača alebo neúspešnej inštalácie. Ak je počítač napájaný z batérie, pripojený k voliteľnej rozširujúcej základni alebo k voliteľnému zdroju napájania, nepreberajte ani neinštalujte aktualizáciu systému BIOS.
Používanie programu System Diagnostics Program System Diagnostics umožňuje spustiť diagnostické testy a určiť tak, či hardvér počítača funguje správne. Spustenie programu System Diagnostics: 1. Zapnite alebo reštartujte počítač, rýchlo stlačte kláves esc, a potom stlačte kláves f2. 2. Kliknite na diagnostický test, ktorý chcete spustiť, a potom postupujte podľa pokynov na obrazovke. POZNÁMKA: Ak musíte diagnostický test počas jeho behu zastaviť, stlačte kláves esc.
11 Zálohovanie a obnovenie Počítač obsahuje nástroje od spoločnosti HP a nástroje operačného systému, ktoré sú určené na ochranu údajov a ich obnovenie v prípade potreby. Tieto nástroje pomôžu vrátiť počítač do riadneho prevádzkového stavu či dokonca pôvodného stavu od výrobcu. Stačí urobiť niekoľko jednoduchých krokov.
prípadne ak sa súbory poškodia, môžete si súbory, ktoré ste si zálohovali, obnoviť pomocou Histórie súborov. Obnovovanie súborov je tiež užitočné, ak sa niekedy rozhodnete vynulovať nastavenia počítača preinštalovaním systému Windows, alebo si zvolíte obnovenie systému pomocou aplikácie HP Recovery Manager. POZNÁMKA: Funkcia História súborov nie je predvolene zapnutá, takže je treba ju zapnúť dodatočne.
Vytvorenie obnovovacích médií HP: 1. Na domovskej obrazovke napíšte recovery, a potom vyberte položku HP Recovery Manager. 2. Vyberte Vytvorenie obnovovacích médií a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Ak budete niekedy potrebovať obnoviť systém, pozrite si časť Obnovenie použitím programu HP Recovery Manager na strane 71. Obnovenie a obnova Existuje niekoľko možností obnovenia systému.
● Ak chcete počítač obnoviť do pôvodného výrobného stavu rozdelenia oblastí a obsahu, môžete využiť možnosť Obnovenie systému z obnovovacích médií HP. Ďalšie informácie nájdete v časti Obnovenie použitím programu HP Recovery Manager na strane 71. ● Ak ste si vymenili pevný disk, môžete použiť možnosť Obnovenie nastavenia od výrobcu, ktorou disponuje obnovovacie médium HP na obnovenie bitovej kópie od výrobcu na náhradnú jednotku.
Pomocou klávesu f11: 1. Stlačte kláves f11, kým sa počítač spúšťa. – alebo – Stlačte a podržte kláves f11, keď stlačíte tlačidlo napájania. 2. Vyberte Riešiť problémy z ponuky možností pri spustení. 3. Vyberte položku Vynulovať nastavenie počítača a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Pomocou domovskej obrazovky: 1. Na domovskej obrazovke presuňte ukazovateľ do rohu úplne vpravo hore alebo vpravo dole na obrazovke, aby sa zobrazili kľúčové tlačidlá. 2. Kliknite na Nastavenie. 3.
DÔLEŽITÉ: Program HP Recovery Manager neposkytuje automaticky zálohy vašich osobných údajov. Pred začatím s obnovou si zálohujte všetky osobné údaje, ktoré si chcete ponechať. Oblasť HP Recovery umožňuje obnovenie minimálnej bitovej kópie (len vybrané modely) Oblasť HP Recovery (len vybrané modely) umožňuje previesť obnovenie minimálnej bitovej kópie bez potreby použitia obnovovacích diskov alebo obnovovacej jednotky USB flash.
Odstránenie oblasti HP Recovery Softvér HP Recovery Manager umožňuje odstrániť oblasť HP Recovery, aby sa uvoľnilo miesto na pevnom disku. DÔLEŽITÉ: Odstránením oblasti HP Recovery nebudete môcť naďalej používať nástroj Windows Obnovenie, možnosť Windows Úplné odstránenie a preinštalovanie systému Windows ani možnosť programu HP Recovery Manager na obnovenie minimálnej bitovej kópie.
12 Špecifikácie Príkon Informácie o napájaní uvedené v tejto časti môžu byť užitočné, ak plánujete so svojím počítačom cestovať do zahraničia. Počítač je napájaný jednosmerným prúdom, ktorý môže dodávať striedavý (sieťový) alebo jednosmerný napájací zdroj. Sieťový napájací zdroj musí mať menovité napätie 100 – 240 V, 50 – 60 Hz.
Prevádzková –15 m až 3 048 m –50 stôp až 10 000 stôp Neprevádzková –15 m až 12 192 m –50 stôp až 40 000 stôp Prevádzkové prostredie 75
13 Elektrostatický výboj Elektrostatický výboj je uvoľnenie statickej elektriny pri kontakte dvoch objektov, napríklad elektrický šok, ktorý vás zasiahne pri chôdzi po koberci alebo dotyku kovovej kľučky. Výboj statickej elektriny z prstov alebo ďalších elektrostatických vodičov môže poškodiť elektronické súčiastky.
Register A aktualizácie softvéru, inštalácia 61 aktualizácie softvéru od spoločnosti HP a tretej strany, inštalácia 62 aktualizácie systému Windows, inštalácia 61 antény siete WLAN, identifikácia 7 antivírusový softvér, používanie 61 aplikácie otvorenie 29 Aplikácie otvorenie 28 B batéria likvidácia 39 nízke úrovne nabitia batérie 38 uskladnenie 39 úspora energie 38 výmena 39 bezdrôtová sieť, zabezpečenie 62 bezdrôtová sieť (WLAN) funkčný dosah 17 potrebné vybavenie 16 používanie 15 pripojenie 17 pripojenie
indikátory bezdrôtové rozhranie 9 caps lock 9 napájanie 4, 9 optická jednotka 4 pevný disk 5 sieťový napájací adaptér 5 stlmenie hlasitosti 9 webová kamera 7, 19 zariadenie TouchPad 8, 9 indikátory napájania, identifikácia 4, 9 indikátor zariadenia TouchPad 8 informácie o batérii, vyhľadanie 37 inštalácia dôležité aktualizácie 61 voliteľný zámok s bezpečnostným lankom 62 Intel Wireless Display 24 interný mikrofón, identifikácia 7, 19 K kábel sieť 18 kábel USB, pripojenie 43 káble USB 43 kláves aplikácií sys
obnovovacie médiá vytvorenie 68 vytvorenie pomocou programu HP Recovery Manager 69 obnovovacie médiá HP obnovenie 72 vytvorenie 68 odstránené súbory obnovovanie 69 optická jednotka, identifikácia 4, 19 optický disk vloženie 46 vybratie 46 osvedčené postupy 1 otvor pre bezpečnostné lanko, identifikácia 5 otvory bezpečnostné lanko 5 ovládacie prvky bezdrôtovej komunikácie operačný systém 14 softvér Wireless Assistant 14 tlačidlo 14 P pamäťový modul vloženie 55 vybratie 54 výmena 53 panely s nástrojmi otvoreni
štítky certifikácia bezdrôtových zariadení 13 regulačné 13 servisné 13 servisný 13 WLAN 13 štítok siete WLAN 13 T teplota 39 teplota batérie 39 testovanie sieťového napájacieho adaptéra 40 tlačidlá ľavé tlačidlo zariadenia TouchPad 8 napájanie 10 pravé tlačidlo zariadenia TouchPad 8 vysunutie optickej jednotky 4 zapnutie/vypnutie zariadenia TouchPad 8 tlačidlo bezdrôtového rozhrania 14 tlačidlo napájania, identifikácia 10 tlačidlo na vysunutie optickej jednotky, identifikácia 4 tlačidlo zapnutia/vypnutia za
