Uživatelská příručka
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka příslušného vlastníka a je užívána společností HewlettPackard v souladu s licencí. Intel je ochranná známka společnosti Intel Corporation v USA a dalších zemích. Microsoft a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation v USA. Logo SD je ochranná známka příslušného vlastníka. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Bezpečnostní upozornění VAROVÁNÍ! Abyste snížili riziko úrazů způsobených teplem nebo přehřátí počítače, nepokládejte si počítač na klín a neblokujte větrací otvory. Používejte počítač výhradně na rovném tvrdém povrchu. Dejte pozor, aby proudění vzduchu nebránil jiný pevný povrch, jako například tiskárna, ani měkký povrch, například polštáře, silné pokrývky či šaty.
iv Bezpečnostní upozornění
Obsah 1 Spuštění ........................................................................................................................................................... 1 Doporučené činnosti ............................................................................................................................. 1 Zábava s počítačem ............................................................................................................................. 1 Další zdroje společnosti HP ..............
4 Multimediální funkce .................................................................................................................................... 19 Použití webové kamery ...................................................................................................................... 20 Používání zvuku ................................................................................................................................. 20 Připojení reproduktorů .....................................
Vyhledání informací o baterii ............................................................................................. 35 Úspora energie baterií ....................................................................................................... 35 identifikace stavu nízkého nabití baterie ............................................................................ 35 Řešení stavu nízkého nabití baterie. .................................................................................
9 Zabezpečení počítače a informací ............................................................................................................... 56 Používání hesel .................................................................................................................................. 56 Nastavení hesel v systému Windows ................................................................................ 57 Nastavení hesla v nástroji Setup (BIOS) ......................................................
Rejstřík ...............................................................................................................................................................
x
1 Spuštění Tento počítač je výkonným nástrojem určeným pro usnadnění vaší práce a pro zábavu. Přečtěte si tuto kapitolu a naučte se nejlepší postupy pro nastavení, zábavu se svým počítačem, a kde získat další pomoc společnosti HP. Doporučené činnosti Abyste ze své chytré investice získali maximum, doporučujeme po nastavení a registraci počítače provést následující kroky: ● Udělejte si chvilku na pročtení tištěné Základní příručky Windows 8 a prozkoumejte nové funkce Windows®.
Další zdroje společnosti HP Pokyny k instalaci jste již používali pro zapnutí počítače a k nalezení tohoto průvodce. Pro nalezení podrobností o produktu, informací, jak na to a dalších, použijte tuto tabulku. Prostředky Obsah Pokyny k instalaci ● Přehled instalačních pokynů a funkcí počítače. Příručka Základy práce s operačním systémem Windows 8 ● Přehled použití a pohybu v nabídkách systému Windows 8. Nápověda a podpora ● Řada užitečných návodů a tipy k řešení potíží.
Prostředky Obsah Omezená záruka* ● Konkrétní informace o záruce vztahující se k tomuto počítači. Pro přístup k této příručce zvolte aplikaci HP Support Assistant, položku Můj počítač a potom položku Záruka a služby, nebo přejděte na adresu http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Omezenou záruku, která je určena výslovně pro váš produkt HP, můžete najít v uživatelských příručkách ve svém počítači a/nebo na CD/DVD, které je součástí balení.
2 Seznámení s počítačem Informace o hardwaru a softwaru Lokalizace hardwaru Pro zjištění, jaký hardware máte ve svém počítači nainstalován: 1. Na úvodní obrazovce napište písmeno o a potom vyberte položku Ovládací panel. 2. Vyberte položku Systém a zabezpečení a potom v systémové oblasti klepněte na položku Správce zařízení. Zobrazí se seznam všech zařízení, nainstalovaných ve vašem počítači.
Součást (5) Popis Kontrolka pevného disku ● Blikající bílá: Pevný disk se používá. ● Oranžová: Systém ochrany pevného disku HP 3D DriveGuard dočasně zaparkoval pevný disk. POZNÁMKA: Více informací o systému ochrany pevného disku HP 3D DriveGuard naleznete v části Použití systému ochrany pevného disku HP 3D DriveGuard na stránce 49. (6) Port USB 2.0 Slouží k připojení doplňkového zařízení USB. POZNÁMKA: Další informace o různých typech portů USB naleznete v části Použití zařízení USB na stránce 39.
Součást (2) Popis Větrací otvory (2) Umožňují proudění vzduchu k ochlazení vestavěných součástí. POZNÁMKA: Z důvodu chlazení vestavěných součástí a zabránění jejich přehřátí se ventilátor počítače spouští automaticky. Zapínání a vypínání vestavěného ventilátoru během normálního používání počítače je tedy normální. (3) Port HDMI Slouží k připojení počítače k doplňkovému obrazovému nebo zvukovému zařízení, jako je televizor s vysokým rozlišením nebo jiné kompatibilní digitální či zvukové zařízení.
Displej Součást Popis (1) Antény sítě WLAN (2)* Odesílají a přijímají signál bezdrátových zařízení na místních bezdrátových sítích (WLAN). (2) Vestavěný mikrofon (1) Zaznamenává zvuk. (3) Webová kamera HP TrueVision HD Slouží k nahrávání videa, pořizování fotografií a umožňuje vám videokonference a online konverzaci s využitím vysílání datového proudu videa. Pro použití webové kamery napište na úvodní obrazovce písmeno c a potom vyberte položku CyberLink YouCam.
Horní strana Zařízení TouchPad Součást Popis (1) tlačítko zapnutí/vypnutí zařízení TouchPad Slouží k zapnutí nebo vypnutí zařízení TouchPad. (2) Kontrolka zařízení TouchPad ● Oranžová: Zařízení TouchPad je vypnuto. ● Nesvítí: Zařízení TouchPad je zapnuto. (3) Oblast zařízení TouchPad Slouží k přesunutí ukazatele a výběru nebo aktivaci položek na obrazovce. POZNÁMKA: Zařízení TouchPad také podporuje gesta vytahování od okrajů Další informace naleznete v kapitole Vytažení z okraje na stránce 28.
Kontrolky Součást (1) Popis Kontrolka napájení ● Bílá: Počítač je zapnutý. ● Blikající bílá: Počítač se nachází v režimu spánku, což je režim úspory energie. Počítač vypne napájení displeje a dalších nepotřebných součástí. ● Nesvítí: Počítač je vypnutý nebo v režimu hibernace. Hibernace je úsporný režim, při němž je spotřebováváno nejméně energie. (2) Kontrolka funkce caps lock Bílá: Režim psaní velkých písmen je zapnutý. (3) Kontrolka ztlumení zvuku ● Oranžová: Zvuk počítače je vypnutý.
Tlačítka a reproduktory Součást (1) Popis Tlačítko napájení ● Pokud je počítač vypnutý, stisknutím tlačítka počítač zapnete. ● Pokud je počítač v režimu spánku, krátkým stisknutím tlačítka tento režim ukončíte. ● Pokud je počítač v režimu hibernace, krátkým stisknutím tlačítka tento režim ukončíte. UPOZORNĚNÍ: Podržení tlačítka napájení bude mít za následek ztrátu neuložených informací.
Klávesy Součást Popis (1) Klávesa esc Při stisknutí v kombinaci s klávesou fn zobrazí informace o systému. (2) Klávesa fn Při stisknutí v kombinaci s klávesou esc zobrazí informace o systému. (3) Klávesa s logem systému Windows Návrat na úvodní obrazovku z otevřené aplikace nebo z pracovní plochy. POZNÁMKA: Opětovným stiskem klávesy s logem Windows se vrátíte k předchozí obrazovce. (4) Akční klávesy Aktivují často používané systémové funkce.
Spodní strana Součást Popis (1) Bateriová pozice Obsahuje baterii. (2) Uvolňovací západka baterie Slouží k uvolnění baterie z pozice. (3) Větrací otvory (5) Umožňují proudění vzduchu k ochlazení vestavěných součástí. POZNÁMKA: Z důvodu chlazení vestavěných součástí a zabránění jejich přehřátí se ventilátor počítače spouští automaticky. Zapínání a vypínání vestavěného ventilátoru během normálního používání počítače je tedy normální.
Štítky Štítky na počítači poskytují informace, které jsou vhodné pro řešení potíží se systémem nebo k zajištění kompatibility počítače na cestách do zahraničí. Štítky se nacházejí na snadno přístupném místě. ● Servisní štítek – Uvádí důležité informace včetně následujících: POZNÁMKA: Štítek na vašem počítači se může od ilustrace v této části mírně lišit.
3 Připojení k síti Počítač si můžete vzít s sebou kamkoliv na cesty. I doma si však můžete díky připojení ke kabelové nebo bezdrátové síti prohlížet informace uložené na milionech internetových serverů rozmístěných po celém světě. V této části jsou uvedeny užitečné informace ohledně připojení k Internetu. Připojení k bezdrátové síti Bezdrátová technologie přenáší data prostřednictvím rádiových vln místo kabelů.
Používání ovládacích prvků operačního systému: 1. Na úvodní obrazovce napište písmeno s a potom vyberte položku Nastavení. 2. Do pole pro vyhledávání napište Síť a sdílení a potom vyberte položku Centrum sítí a sdílení. Chcete-li získat další informace, napište na úvodní obrazovce písmeno n a poté vyberte položku Nápověda a podpora.
Nastavení WLAN Pro nastavení sítě WLAN a vytvoření připojení k Internetu je třeba následující vybavení: ● Modem pro širokopásmové připojení (DSL nebo kabelový) (1) a vysokorychlostní připojení k Internetu pořízené od poskytovatele internetových služeb ● Bezdrátový směrovač (2) (prodává se samostatně) ● Počítač s bezdrátovým připojením (3) POZNÁMKA: Některé modemy jsou vybaveny vestavěným bezdrátovým směrovačem. Informace o typu vašeho modemu vám poskytne poskytovatel služeb sítě Internet.
Šifrování bezdrátového připojení využívá bezpečnostní nastavení k šifrování a dešifrování dat, která jsou odesílána přes síť. Pro získání dalších informací napište na úvodní obrazovce písmeno n a vyberte položku Nápověda a podpora. Připojení k síti WLAN Pro připojení k některé síti WLAN postupujte následujícím způsobem: 1. Ujistěte se, že zařízení sítě WLAN je zapnuto. Pokud je zařízení zapnuto, kontrolka bezdrátového připojení bude svítit (bíle).
Připojení ke kabelové síti Váš počítač podporuje ethernetové připojení k místní síti (LAN). Připojení LAN používá síťový kabel a je mnohem rychlejší než připojení prostřednictvím modemu, který používá telefonní kabel. Oba kabely se prodávají samostatně. VAROVÁNÍ! Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození zařízení nepřipojujte kabel modemu ani telefonní kabel do (síťového) konektoru RJ-45.
4 Multimediální funkce Používejte svůj počítač HP jako centrum zábavy, v němž se můžete přátelit prostřednictvím webových kamer, vychutnávat si a spravovat hudbu a sledovat a sledovat filmy. Anebo, pokud chcete svůj počítač změnit v ještě výkonnější centrum zábavy, k němu připojte externí zařízení, jako je monitor, projektor, televizor nebo reproduktory a sluchátka. Zde je přehled některých zábavních funkcí počítače. Součást Popis (1) Vestavěný mikrofon Zaznamenává zvuk.
Součást (6) Popis Konektor zvukového výstupu (pro sluchátka) Slouží k reprodukci zvuku při připojení doplňkových aktivních stereofonních reproduktorů, sluchátek, špuntů, náhlavní sady nebo televizního zvukového signálu. VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k poškození sluchu, před připojením sluchátek snižte hlasitost. Další informace o bezpečnosti naleznete v části Poznámky o předpisech, bezpečnosti a životním prostředí. POZNÁMKA: Pokud se ke konektoru připojí externí zařízení, reproduktory počítače budou deaktivovány.
Připojení reproduktorů Ke svému počítači nebo dokovací stanici můžete prostřednictvím portu USB (nebo zvukového konektoru) připojit kabelové reproduktory . Pro připojení bezdrátových reproduktorů k počítači postupujte podle instrukcí výrobce zařízení. Podrobnosti o připojení HD reproduktorů k počítači naleznete v kapitole Konfigurace zvukových nastavení HDMI na stránce 23. Před připojením reproduktorů snižte nastavení hlasitosti.
Zážitek ze sledování videa si můžete ještě vylepšit připojením externího monitoru, projektoru nebo televizoru k jednomu z video portů počítače. Většina počítačů má port VGA, který slouží k připojení analogových video zařízení. Váš počítač je také osazen portem HDMI (High Definition Multimedia Interface), který vám umožňuje připojení monitoru či televizoru s vysokým rozlišením. DŮLEŽITÉ: Ujistěte se, zda je externí zařízení připojeno ke správnému portu počítače s použitím správného kabelu.
Pro zobrazení obrazu z počítače na televizoru nebo monitoru s vysokým rozlišením, zařízení s vysokým rozlišením připojte podle následujících instrukcí. 1. Zapojte jeden konec kabelu HDMI do portu HDMI na počítači. 2. Druhý konec kabelu zapojte do televizoru či monitoru s vysokým rozlišením. 3. Stiskem klávesy f4 lze přepínat mezi 4 typy zobrazení obrazu počítače: ● Jenom obrazovka počítače: Zobrazení obrazu pouze na počítači.
Pro návrat zvukového výstupu do reproduktorů počítače: 1. Na pracovní ploše systému Windows klepněte pravým tlačítkem myši na ikonu Reproduktory v oznamovací oblasti zcela vpravo panelu nástrojů a potom klepněte na položku Zařízení pro přehrávání. 2. Na záložce Přehrávání klepněte na položku Sluchátka a reproduktory. 3. Klikněte na možnost Nastavit výchozí a poté klikněte na OK.
5 Pohyb v nabídce s použitím dotykových gest, polohovacích zařízení a klávesnice Váš počítač umožňuje snadnou navigaci pomocí dotykových gest jako doplněk k použití klávesnice a myši. Dotyková gesta je možno použít na zařízení TouchPad vašeho počítače. POZNÁMKA: K portu USB na počítači lze také připojit externí myš s rozhraním USB (prodává se samostatně). Přečtěte si příručku Základy práce s operačním systémem Windows 8, která byla dodána spolu s počítačem.
Použití gest zařízení TouchPad Zařízení TouchPad vám umožňuje ovládat kurzor na obrazovce prsty. TIP: Levé a pravé tlačítko zařízení TouchPad používejte jako odpovídající tlačítka externí myši. POZNÁMKA: Některá gesta zařízení TouchPad nejsou podporována všemi programy. Pro zobrazení ukázky každého gesta: 1. Na úvodní obrazovce napište písmeno o; zobrazí se seznam Aplikací. Zvolte položku Ovládací panel a potom položku Hardware a zvuk. 2. Vyberte Synaptics TouchPad. 3.
Posouvání Rolování je užitečné pro přesun nahoru, dolů nebo do stran na obrázku nebo stránce. ● Dva prsty mírně od sebe přiložte na zónu TouchPadu a táhněte jimi nahoru, dolů, doleva nebo doprava. Stisknutí/přibližování Přitahování a roztahování prstů vám umožňuje přibližovat a oddalovat obrázky a text. ● Přiblížení provedete přiložením dvou prstů u sebe na zónu TouchPadu a jejich následným roztažením.
Vytažení z okraje Vytahování od okrajů vám umožní provádět úkoly, jako je změna nastavení a vyhledávání a nalezení nebo používání aplikací. Vytažení z pravého okraje Vytažením z pravého okraje odkryjete ovládací tlačítka, které vám umožňují vyhledávat, sdílet, spouštět aplikace, přistupovat k zařízením nebo měnit nastavení. ● Pro zobrazení ovládacích tlačítek zlehka přejeďte prstem od pravého okraje.
Vytažení z levého okraje Vytažením od levého okraje zobrazíte otevřené aplikace, mezi nimiž pak můžete rychle přepínat. ● Pro přepínání mezi aplikacemi přejeďte prstem od levého okraje TouchPad . Používání klávesnice a myši Klávesnice a myš vám umožňují psát a vybírat položky, rolovat a provádět stejné funkce, jako při použití dotykových gest. Klávesnice také umožňuje použití akčních a funkčních kláves sloužících k vykonání konkrétních funkcí.
Ikona Klávesa Popis f1 Otevření Nápovědy a podpory, která obsahuje výukové programy, informace o operačním systému Windows a počítači, odpovědi na dotazy a informace o aktualizacích počítače. Nápověda a podpora také poskytuje automatické řešení potíží a odkazy technickou podporu. f2 Přidržením této klávesy postupně snížíte jas obrazovky. f3 Přidržením této klávesy postupně zvýšíte jas obrazovky. f4 Přepnutí zobrazení mezi zobrazovacími zařízeními připojenými k systému.
Klávesové zkratky Klávesov á zkratka Klávesa Popis Návrat na úvodní obrazovku z otevřené aplikace nebo z pracovní plochy. Opětovným stiskem klávesy se vrátíte k předchozí obrazovce. + c Otevírá ovládací tlačítka. + d Otevírá pracovní plochu. + tab Přepíná mezi otevřenými aplikacemi. POZNÁMKA: V mačkání této kombinace klávesa pokračujte, dokud se nezobrazí požadovaná aplikace. alt + f4 Ukončuje aktivní aplikaci.
6 Správa napájení Tento počítač může být napájen buď z baterie, nebo z externího zdroje. Pokud je počítač napájen z baterie a není k dispozici zdroj střídavého proudu pro nabití baterie, je důležité šetřit proudem z baterie. Na počítači lze použít plány napájení pro správu napájení a sladit tak výkon počítače a úsporu energie. Spouští režimy spánku a hibernace Systém Windows má dva režimy pro úsporu energie, spánek a hibernaci.
Povolení a ukončení uživatelem navozené hibernace Uživatelem navozenou hibernaci můžete nastavit a prostřednictvím Možností napájení, kde můžete také změnit další nastavení napájení a dobu vypnutí. 1. Na úvodní obrazovce napište slovo napájení, vyberte položku Nastavení a ze seznamu aplikací zvolte položku Možnosti napájení. 2. V levém panelu klikněte na položku Nastavení tlačítka napájení. 3. Klikněte na Změnit nastavení, které nyní není k dispozici. 4.
Volba plánu napájení Plán napájení řídí spotřebu energie počítačem a pomáhá šetřit energií a maximalizovat výkon. Pro změnu plánu napájení napište na úvodní obrazovce napájení , vyberte položku Nastavení a zvolte položku Možnosti napájení Dostupné jsou následující plány napájení: ● Doporučený společností HP (doporučený. Automaticky vytváří rovnováhu mezi výkonem a spotřebou energie hardwaru, který takovou funkci podporuje. ● Úspora napájení.
3. Baterii otočte nahoru (2) a vyjměte ji (3) z počítače. Vyhledání informací o baterii Pro zjištění stavu baterie, nebo pokud již baterie nevydrží nabitá, spusťte nástroj Kontrola bateriového zdroje v aplikaci HP Support Assistant. Pro přístup k informacím o baterii zvolte na úvodní obrazovce aplikaci HP Support Assistant a zvolte položku Baterie a výkon. Aplikace HP Support Assistant poskytuje následující nástroje a informace o baterii.
Řešení stavu nízkého nabití baterie. Řešení stavu nízkého nabití baterie, je-li k dispozici externí zdroj napájení ● Připojte adaptér střídavého proudu. ● Připojte doplňkové dokovací nebo rozšiřující zařízení. ● Připojte doplňkový adaptér napájení zakoupený jako příslušenství u společnosti HP. Řešení stavu nízkého nabití baterie, není-li k dispozici žádný zdroj napájení Uložte data a vypněte počítač.
Je-li počítač připojen ke zdroji externího napájení ze schváleného napájecího adaptéru nebo volitelného dokovacího/rozšiřujícího zařízení, nespotřebovává proud z baterie. VAROVÁNÍ! Pro minimalizaci potenciálních bezpečnostních rizik používejte jen zdroje napájení, dodaný s počítačem, náhradní baterii od společnosti HP nebo kompatibilní zdroj napájení, zakoupený od společnosti HP. Počítač k externímu zdroji napájení připojte za následujících podmínek.
Informace o zajištění náhradního adaptéru střídavého proudu získáte u zákaznické podpory. HP CoolSense Zapnutý nástroj HP CoolSense automaticky zjišťuje změny polohy počítače a provádí úpravy nastavení výkonu a ventilátoru, aby udržel povrchovou teplotu počítače na optimální úrovni. Pokud je nástroj HP CoolSense vypnut, neprobíhá rozpoznání polohy počítače a výkon a ventilátor je takový, jaký byl nastaven výrobcem. Teplota povrchu počítače může být vyšší, než když je zapnut nástroj HP CoolSense.
7 Správa a sdílení informací Jednotky jsou digitální úložná zařízení, které vám pomáhají ukládat, spravovat, sdílet informace a přistupovat k nim. Tento počítač je vybaven vestavěným pevným diskem, na němž je uložen software a operační systém a který poskytuje prostor pro ukládání vašich souborů. Váš počítač také disponuje vestavěnou optickou jednotkou, umožňující čtení a zápis na disky CD, DVD a (u vybraných modelů) Blu-ray (BD) a přehrávání či záznam zvukových a video souborů.
▲ Připojte kabel USB zařízení do portu USB. POZNÁMKA: Port USB vašeho počítače se může od obrázku v této kapitole mírně lišit. Rozpoznání zařízení je indikováno zvukovým signálem. POZNÁMKA: Při prvním připojení zařízení USB se na ploše zobrazí zpráva a v oznamovací oblasti se objeví ikona signalizující, že počítač zařízení rozpoznal. Odebrání zařízení USB UPOZORNĚNÍ: Aby se omezilo riziko poškození konektoru USB, neodpojujte zařízení USB táhnutím za kabel.
UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození konektorů digitální paměťové karty, při vkládání karty použijte jen minimální sílu. 1. Uchopte kartu štítkem nahoru a konektory směrem k počítači. 2. Kartu vložte do zásuvky na paměťové karty a zatlačte ji až na doraz. Po rozpoznání zařízení zazní zvukový signál a zobrazí se nabídka možností. Vyjmutí digitální paměťové karty: UPOZORNĚNÍ: Použijte následující postup bezpečného odebrání digitální paměťové karty, čímž předejdete ztrátě dat nebo zablokování systému. 1.
Rady k dosažení nejvyššího výkonu optických jednotek: ● Je-li jediným zdrojem napájení baterie, zkontrolujte před zahájením zápisu na médium, zda je dostatečně nabita. ● Během zápisu optické jednotky na disk nepoužívejte klávesnici počítače ani s počítačem nijak nemanipulujte. Proces zápisu je velmi citlivý na vibrace. ● Vždy mějte nainstalovánu nejnovější verzi softwaru jednotky. ● Pokud používaný disk není čistý, otřete jej suchým, měkkým hadříkem nepouštějícím vlákna.
Vložení optického disku 1. Zapněte počítač. 2. Stisknutím tlačítka (1) na krytu jednotky uvolněte přihrádku disku. 3. Vytáhněte přihrádku (2). 4. Uchopte disk za hrany (nedotýkejte se povrchů disku) a umístěte jej do středu přihrádky, popsanou stranu vzhůru. POZNÁMKA: Pokud přihrádka není zcela přístupná, opatrně disk nakloňte a umístěte jej na vřeteno. 5. Opatrně zatlačte disk (3) na vřeteno přihrádky (disk musí zaklapnout na místo). 6. Zavřete přihrádku disku.
2. Odeberte disk (3) z přihrádky tak, že opatrně zatlačíte na vřeteno a současně zatáhnete za vnější hrany disku (nedotýkejte se povrchu disku). POZNÁMKA: Pokud přihrádka není plně přístupná, disk opatrně nakloňte a vyjměte jej. 3. Zavřete přihrádku disku a vložte disk do ochranného obalu. Sdílení dat a jednotek a přístup k softwaru Pokud je počítač součástí sítě, nejste omezeni na použití pouze těch informací, které jsou uloženy ve vašem počítači.
3. Na kartě Zobrazit aktivní sítě vyberte některou aktivní síť. 4.
8 Údržba počítače Aby počítač zůstal v optimálním stavu, je nutné pravidelně provádět údržbu. Tato kapitola obsahuje informace o zvýšení výkonu vašeho počítače pomocí nástrojů, jako je Defragmentace disku a Vyčištění disku, nebo díky výměně pevného disku nebo rozšířením paměti. Dále jsou zde uvedeny informace o aktualizaci programů a ovladačů, pokyny k čištění počítače a rady týkající se cestování s počítačem. Zvyšování výkonu Rychlý počítač si přeje každý.
Výměna pevného disku UPOZORNĚNÍ: Diskové jednotky jsou velmi citlivé a je třeba s nimi zacházet opatrně. Disk vám nesmí upadnout. Také na něj nepokládejte předměty, nepolévejte jej tekutinami a nevystavujte jej extrémním teplotám a vlhkosti. Konkrétní opatření týkající se manipulace s disky naleznete v části Manipulace s jednotkami na stránce 46. UPOZORNĚNÍ: Zabránění ztrátě dat a narušení stability systému: Před odebráním nebo vložením jednotky vypněte počítač.
4. Zvednutím nakloňte pevný disk (2) a odeberte pevný disk (3). 5. Kabel pevného disku (1) odpojte od jednotky pevného disku. 6. Z pevného disku odstraňte přední (2) i zadní držák (3). 7. Odšroubujte 4 šrouby pevného disku z pevného disku (4) a odeberte držák pevného disku (5). Pevný disk vložíte do počítače podle opačného postupu.
Použití systému ochrany pevného disku HP 3D DriveGuard Systém ochrany pevného disku HP 3D DriveGuard chrání pevný disk tím, že v následujících případech pozastaví jeho činnost a zastaví požadavky na data: ● Pokud upustíte počítač. ● Při přenášení počítače se zavřeným displejem v době, kdy je počítač napájen z baterie. Pokud nastane jedna z těchto událostí, systém ochrany pevného disku HP 3D DriveGuard obnoví po krátké chvíli normální provoz pevného disku.
Přidání nebo výměna paměťového modulu Rozšířením paměti lze navýšit výkon počítače. Počítač můžete přirovnat ke své kanceláři. Pevný disk představuje kartotéku, do níž si ukládáte práci, a paměť je váš pracovní stůl. Nemáte-li dostatečně velkou paměť, do které by se vešla všechna rozpracovaná práce, je to stejné, jako když máte přeplněný stůl, na kterém nelze pracovat efektivně. Vhodným řešením v takovém případě je rozšíření paměti instalované v počítači. Počítač obsahuje dvě zásuvky pro paměťové moduly.
7. Lehce posuňte kryt (2), zvedněte pravý přední roh krytu (3) a pod stejným úhlem odeberte servisní kryt (4). 8. Pokud vyměňujete paměťový modul, odeberte stávající modul: a. Odtáhněte pojistné svorky (1) na obou stranách paměťového modulu. Paměťový modul se vykloní nahoru.
b. Uchopte paměťový modul za jeho hranu (2) a poté jej opatrně vytáhněte ze zásuvky paměťového modulu. UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození paměťového modulu, uchopte jej vždy pouze za hrany. Nedotýkejte se součástí paměťového modulu. Z důvodu ochrany uložte odebraný paměťový modul do obalu zajišťujícího ochranu před elektrostatickými výboji. 9. Vložte nový paměťový modul: UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození paměťového modulu, uchopte jej vždy pouze za hrany. Nedotýkejte se součástí paměťového modulu. a.
10. Servisní kryt počítače vraťte na své místo. 11. Vložte zpět baterii. 12. Otočte počítač do normální provozní polohy a znovu připojte externí napájení a zařízení. 13. Zapněte počítač. Aktualizace programů a ovladačů Společnost HP doporučuje pravidelně aktualizovat programy a ovladače. Aktualizace slouží k vyřešení potíží a obohacení počítače o nové funkce. Technologie se neustále vyvíjí a jen aktualizací programů a ovladačů si zajistíte, že váš počítač bude neustále v tom nejlepším možném stavu.
UPOZORNĚNÍ: K čištění počítače však nepoužívejte následující čisticí prostředky: Silná rozpouštědla, např. alkohol, aceton, chlorid amonný, metylenchlorid a uhlovodíky, které nenávratně poškozují povrch počítače. Čištění displeje, bočních stran a krytu Opatrně otřete displej jemnou tkaninou nepouštějící vlákna, kterou jste navlhčili čisticím prostředkem na sklo bez alkoholu. Před sklopením víka se ujistěte, že je displej suchý.
UPOZORNĚNÍ: Nevystavujte jednotku účinkům magnetického pole. Magnetická pole vyzařují také některá bezpečnostní zařízení, například zařízení pro kontrolu procházejících osob na letištích a ruční detektory. Jezdící pásy na letišti a obdobná bezpečnostní zařízení, která kontrolují příruční zavazadla, využívají místo magnetického pole rentgenové paprsky, které nepoškozují jednotky.
9 Zabezpečení počítače a informací Zabezpečení počítače je nezbytné pro ochranu důvěrnosti, neporušenosti a dostupnosti vašich informací. Standardní řešení zabezpečení poskytované operačním systémem Windows, aplikacemi HP, nástrojem Setup (BIOS; není součástí systému Windows) a dalším softwarem třetích stran vám může pomoci chránit počítač před různými riziky, jako jsou viry, červi a další typy škodlivého kódu. DŮLEŽITÉ: Některými funkcemi uvedenými v této kapitole nemusí být váš počítač vybaven.
Nastavení hesel v systému Windows Heslo Funkce Heslo uživatele Chrání přístup k uživatelskému účtu systému Windows. Heslo správce Omezuje přístup k funkcím správce systému. POZNÁMKA: Toto heslo nelze použít pro přístup k obsahu nástroje Setup (BIOS). Nastavení hesla v nástroji Setup (BIOS) Heslo Funkce Administrator password (Heslo správce) ● Musí být zadáno vždy při přístupu do nástroje Setup (BIOS). ● Pokud zapomenete heslo správce, nemáte přístup k nástroji Setup (BIOS).
doporučujeme zkušební verzi zabezpečovacího softwaru povýšit na plnou verzi nebo zakoupit jiný software, aby byl váš počítač plně chráněn. Používání antivirového softwaru Počítačové viry mohou poškodit programy, nástroje nebo operační systém nebo mohou zapříčinit jejich nestandardní chování. Antivirový software dokáže rozpoznat většinu virů, zneškodnit je a v převážné většině případů i odstranit jejich následky.
informace o celosvětové podpoře přejděte na adresu http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html. Na tomto místě se také můžete zaregistrovat, abyste mohli dostávat automatická upozornění na dostupné aktualizace. Pokud jste po zakoupení počítače instalovali software třetích stran, pravidelně tento software aktualizujte. Softwarové společnosti poskytují aktualizace svých produktů, aby napravily potíže se zabezpečením a zlepšily výkonnost softwaru.
10 Nástroj Setup (BIOS) a diagnostika systému Nástroj Setup neboli BIOS (Basic Input/Output System) ovládá komunikaci mezi všemi vstupními a výstupními zařízeními v systému (např. diskové jednotky, displej, klávesnice, myš a tiskárna). Nástroj Setup (BIOS) zahrnuje nastavení pro nainstalované typy zařízení, spouštěcí sekvenci počítače a velikost systémové a rozšířené paměti.
Stažení aktualizace systému BIOS UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k poškození počítače nebo neúspěšné instalaci, stáhněte a nainstalujte aktualizaci systému BIOS pouze za předpokladu, že je počítač připojen ke spolehlivému externímu zdroji napájení prostřednictvím adaptéru střídavého proudu. Nestahujte ani neinstalujte aktualizace systému BIOS, pokud je počítač napájen z baterie, připojen k doplňkovému dokovacímu zařízení nebo pokud je připojen k doplňkovému zdroji napájení.
Spuštění nástroje System Diagnostics (Diagnostika systému): 1. Počítač zapněte nebo restartujte, rychle stisknete klávesu esc a potom klávesu f2. 2. Klikněte na diagnostický test, který chcete spustit, a poté postupujte podle pokynů na obrazovce. POZNÁMKA: Pokud spuštěný diagnostický test potřebujete zastavit, stiskněte klávesu esc.
11 Zálohování a obnovení Váš počítač je vybaven nástroji poskytovanými společností HP a operačním systémem, který vám pomáhá vaše informace chránit a získávat tehdy, kdy je potřebujete. Tyto nástroje vám pomohou vrátit počítač do řádného funkčního stavu, nebo dokonce zpět do původního stavu od výrobce, a to všechno pomocí jednoduchých kroků.
užitečné také tehdy, pokud se někdy rozhodnete počítač resetovat přeinstalací systému Windows nebo pokud se rozhodnete pro obnovení pomocí aplikace Správce obnovení HP. POZNÁMKA: Funkce Historie souborů není ve výchozím nastavení povolena, proto ji musíte zapnout. Další informace a postup pro povolení Historie souborů systému Windows naleznete v Nápovědě a podpoře systému Windows. Na úvodní obrazovce napište písmeno n a potom vyberte položku Nápověda a podpora.
Zotavení a obnovení Pro obnovení systému existuje několik možností. Zvolte tu metodu, která nejlépe odpovídá vaší situaci a úrovni odborných znalostí: ● Pokud potřebujete obnovit osobní soubory a data, můžete pro obnovu svých dat ze zálohy, kterou jste vytvořili, použít program Historie souborů Windows. Další informace a postup pro použití Historie souborů naleznete v Nápovědě a podpoře systému Windows. Na úvodní obrazovce napište písmeno n a potom vyberte položku Nápověda a podpora.
Další informace naleznete v kapitole Odebrání HP oddíl pro obnovení na stránce 68. Použití systému Windows Refresh pro rychlé a snadné obnovení Pokud váš počítač nepracuje správně a je potřeba obnovit stabilitu systému, možnost Windows Refresh vám umožňuje začít znovu a ponechat si to, co je pro vás důležité. DŮLEŽITÉ: Obnova odebere všechny tradiční aplikace, které nebyly do systému nainstalovány ve výrobním závodě.
3. Klepněte na ikonu Změnit nastavení počítače v pravém dolním rohu obrazovky a z nabídky Nastavení počítače vyberte položku Všeobecné. 4. V nabídce Odstranit vše a přeinstalovat systém Windows zvolte položku Spustit a postupujte podle pokynů na obrazovce. Obnovení s pomocí nástroje Správce obnovení HP Software Správce obnovení HP vám umožňuje obnovit počítač do původního továrního nastavení.
Pro spuštění Správce obnovení HP z HP oddílu pro obnovu 1. Při spuštění počítače stiskněte klávesu f11. – nebo – Stiskněte a přidržte klávesu f11 při stisknutém tlačítku napájení. 2. Z nabídky Možnosti spuštění zvolte položku Poradce při potížích. 3. Vyberte položku Správce obnovení HP a postupujte podle pokynů na obrazovce. Použit Správce obnovení HP pro obnovení HP médium pro obnovení můžete použít pro obnovení původního systému.
Pro odstranění HP oddílu pro obnovení postupujte podle následujících kroků: 1. Na úvodní obrazovce napište slovo obnovení a potom vyberte položku Správce obnovení HP. 2. Vyberte možnost Odebrat oddíl pro obnovení a pokračujte podle pokynů na obrazovce.
12 Technické údaje Příkon Informace o napájení uvedené v této části mohou být užitečné při plánování cest s počítačem do zahraničí. Počítač je napájen stejnosměrným napětím ze zdroje střídavého nebo stejnosměrného proudu. Zdroj střídavého proudu musí mít napětí 100–240 V při frekvenci 50–60 Hz.
13 Výboj statické elektřiny Výboj statické elektřiny je uvolnění náboje statické elektřiny, ke kterému dochází při kontaktu dvou objektů. Například, pokud se projdete po koberci, dotknete se kovové kliky u dveří a ucítíte ránu. Výboj statické elektřiny od prstů nebo jiného vodiče statické elektřiny může poškodit elektronické součástky.
Rejstřík A adaptér střídavého proudu 5 akční klávesy bezdrátové připojení 30 funkce 29 identifikace 11 Nápověda a podpora 30 použití 29 předchozí stopa nebo část 30 předchozí stopa nebo kapitola 30 přehrávání, pozastavení, obnovení přehrávání 30 přepnutí obrazu 30 snížení hlasitosti 30 snížení jasu obrazovky 30 ztlumení hlasitosti 30 zvýšení hlasitosti 30 zvýšení jasu obrazovky 30 aktualizace softwaru, instalace 58 aktualizace softwaru HP a třetích stran, instalace 58 aktualizace systému Windows, instalace
instalace kritické aktualizace 58 volitelný bezpečnostní kabel 59 integrovaná numerická klávesnice, identifikace 11, 31 integrovaná webová kamera, kontrolky, identifikace 7, 19 K kabel síť 18 kabel USB, připojení 40 kabely USB 40 klávesa aplikací systému Windows, identifikace 11 klávesa esc, identifikace 11 Klávesa f1 30 Klávesa f10 30 Klávesa f11 30 Klávesa f12 30 Klávesa f2 30 Klávesa f3 30 Klávesa f4 30 Klávesa f6 30 Klávesa f7 30 Klávesa f8 30 Klávesa f9 30 klávesa fn, identifikace 11, 31 klávesa num lo
obnovení systému 67 oddíl pro obnovení 67 odebrání 68 odstraněné soubory obnovení 65 odstranit vše a přeinstalovat systém Windows 66 optická jednotka, identifikace 4, 19 optický disk odebrání 43 vložení 43 ovládací tlačítka přístup 28 ovládání bezdrátového připojení operační systém 14 software HP Wireless Assistant 14 tlačítko 14 pořadí při spouštění změna nástroje Správce obnovení HP 68 použití externího zdroje napájení 36 používání hesel 56 PowerDVD 24 pozice bezdrátového modulu, identifikace 12 pozice j
tlačítko bezdrátového připojení 14 tlačítko napájení, identifikace 10 tlačítko vysunutí optické jednotky, identifikace 4 tlačítko zapnutí/vypnutí zařízení TouchPad 8, 25 TouchPad 25 U údržba software pro defragmentaci disku 49 vyčištění disku 49 USB rozbočovače 39 úspora, energie 35 Úvodní obrazovka přístup 29 uvolňovací západka baterie 12 V vestavěný mikrofon, identifikace 7, 19 větrací otvory, identifikace 6, 12 video 21 výboj statické elektřiny 71 vypnutí 38 vypnutí počítače 38 vytažení z horního okraje
