Windows 8 - User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Pavilion g7-2292sd Notebook PC

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (81 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2012 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי של בעליו וחברת‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו ברישיון‪Intel .‬‬ ‫הוא סימן מסחרי של ‪ Intel Corporation‬בארה"ב‬ ‫ובמדינות‪/‬אזורים אחרים‪ Microsoft .‬ו‪Windows-‬‬ ‫הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של‬ ‫‪ .Microsoft Corporation‬הסמל ‪ SD‬הוא סימן‬ ‫מסחרי של בעליו‪.‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא הודעה‬ ‫מוקדמת‪ .
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לפגיעות הקשורות לחום או להתחממות יתר של המחשב‪ ,‬אל תניח את המחשב‬ ‫ישירות על הרגליים שלך ואל תחסום את פתחי האוורור של המחשב‪ .‬יש להשתמש במחשב רק על‪-‬גבי משטח קשיח‬ ‫וישר‪ .‬הימנע מחסימת פתחי האוורור כתוצאה מהצבת משטח קשיח‪ ,‬כגון מדפסת אופציונלית סמוכה‪ ,‬או עצמים רכים‪,‬‬ ‫כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים‪ ,‬בסמוך לפתחי האוורור‪ .‬כמו כן‪ ,‬אל תאפשר למתאם ה‪ AC-‬לבוא במגע עם העור או עם‬ ‫עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים‪ ,‬במהלך ההפעלה‪ .
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬הפעלה נכונה ‪1 .......................................................................................................................................................‬‬ ‫שיטות עבודה מומלצות ‪1 ..............................................................................................................................‬‬ ‫דברים מהנים שתוכל לעשות ‪1 .......................................................................................................................
PAGE 6
‫‪ 4‬שימוש במאפייני הבידור ‪18 ......................................................................................................................................‬‬ ‫שימוש במצלמת האינטרנט ‪19 .......................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בשמע ‪19 .........................................................................................................................................‬‬ ‫חיבור רמקולים ‪19 ....................
PAGE 7
‫איתור מידע אודות הסוללה ‪34 .......................................................................................................‬‬ ‫שימור מתח הסוללה ‪34 ...............................................................................................................‬‬ ‫זיהוי רמות של סוללה חלשה ‪34 ....................................................................................................‬‬ ‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה ‪35 ...........................................................................
PAGE 8
‫‪ 9‬אבטחת המחשב והמידע ‪53 .....................................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בסיסמאות ‪53 ...................................................................................................................................‬‬ ‫הגדרת סיסמאות ‪54 .................................................................................................... Windows‬‬ ‫הגדרת סיסמאות בתוכנית השירות ‪54 ..............................
PAGE 9
‫אינדקס ‪68 .................................................................................................................................................................
PAGE 10
x
PAGE 11
‫‪1‬‬ ‫הפעלה נכונה‬ ‫מחשב זה הוא כלי רב‪-‬עוצמה‪ ,‬שנועד לשפר את העבודה ואת חוויית הבידור שלך‪ .‬קרא פרק זה כדי ללמוד על הנהלים‬ ‫המומלצים לאחר ההתקנה‪ ,‬דברים מהנים שניתן לעשות עם המחשב שלך והיכן להשיג משאבי ‪ HP‬נוספים‪.‬‬ ‫שיטות עבודה מומלצות‬ ‫כדי שתפיק את המרב מההשקעה החכמה שלך‪ ,‬לאחר שתגדיר ותרשום את המחשב‪ ,‬מומלץ לפעול על‪-‬פי השלבים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הקדש דקה כדי לעיין במדריך יסודות ‪ Windows 8‬המודפס כדי לסקור את המאפיינים החדשים של ®‪.
PAGE 12
‫משאבים נוספים של ‪HP‬‬ ‫השתמשת כבר בהוראות התקנה כדי להפעיל את המחשב ולאתר מדריך זה‪ .‬לקבלת פרטים על המוצר‪ ,‬מידע על ביצוע‬ ‫פעולות ועוד‪ ,‬השתמש בטבלה הבאה‪.‬‬ ‫משאב‬ ‫תוכן עניינים‬ ‫הוראות התקנה‬ ‫●‬ ‫סקירה כללית של הגדרת המחשב והמאפיינים שלו‪.‬‬ ‫מדריך יסודות ‪Windows 8‬‬ ‫●‬ ‫סקירה על השימוש והניווט ב‪.Windows 8-‬‬ ‫עזרה ותמיכה‬ ‫●‬ ‫מגוון רחב של מידע על ביצוע פעולות וטיפים לפתרון בעיות‪.
PAGE 13
‫‪2‬‬ ‫הכרת המחשב‬ ‫מציאת מידע על החומרה והתוכנות‬ ‫בדיקת חומרה‬ ‫כדי לבדוק איזו חומרה מותקנת במחשב‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) c‬לוח(‪ ,‬ולאחר מכן בחר את ‪) Control Panel‬לוח הבקרה(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את ‪) System and Security‬מערכת ואבטחה(‪ ,‬ובאזור ‪) System‬מערכת(‪ ,‬לחץ על ‪Device Manager‬‬ ‫)מנהל ההתקנים(‪.‬‬ ‫תוצג רשימה של כל ההתקנים המותקנים במחשב שברשותך‪.
PAGE 14
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת בלבן‪ :‬מתבצעת גישה לכונן הקשיח‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע ענבר‪ HP 3D DriveGuard :‬השבית זמנית את‬ ‫הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫נורית הכונן הקשיח‬ ‫)‪(6‬‬ ‫יציאת ‪USB 2.0‬‬ ‫)‪(7‬‬ ‫נורית מתאם ‪AC‬‬ ‫)‪(8‬‬ ‫מחבר מתח‬ ‫לחיבור מתאם ‪.AC‬‬ ‫)‪(9‬‬ ‫חריץ כבל אבטחה‬ ‫לחיבור כבל אבטחה אופציונלי למחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לקבלת מידע על ‪ ,HP 3D DriveGuard‬ראה שימוש‬ ‫ב‪ HP 3D DriveGuard-‬בעמוד ‪.47‬‬ ‫לחיבור התקן ‪ USB‬אופציונלי‪.
PAGE 15
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(4‬‬ ‫שקע ‪) RJ-45‬רשת(‬ ‫לחיבור כבל רשת‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫יציאות ‪(2) USB 3.0‬‬ ‫לחיבור התקני ‪ USB 3.0‬אופציונליים ולביצועי מתח משופרים של‬ ‫התקני ה‪.USB-‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫שקע כניסת שמע )מיקרופון(‬ ‫לחיבור התקן אופציונלי כגון מיקרופון אוזניות של מחשב‪ ,‬מיקרופון‬ ‫במערך סטריאופוני או מיקרופון לאוזן אחת‪.‬‬ ‫)‪(7‬‬ ‫שקע יציאת שמע )אוזניות(‬ ‫חבר אביזרים אופציונליים‪ ,‬כגון רמקולים סטריאופוניים‪ ,‬אוזניות מסוגים‬ ‫שונים או כבל שמע לטלוויזיה‪.
PAGE 16
‫רכיבי הצג‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫אנטנות ‪*(2) WLAN‬‬ ‫לשליחה ולקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות תקשורת‬ ‫מקומיות אלחוטיות )‪.(WLANs‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מיקרופון פנימי )‪(1‬‬ ‫להקלטת צלילים‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מצלמת אינטרנט ‪HP TrueVision HD‬‬ ‫מאפשרת הקלטת וידאו‪ ,‬צילום תמונות סטילס‪ ,‬וביצוע שיחות ועידה בווידאו‬ ‫ושיחות צ'אט באופן מקוון באמצעות הזרמת וידאו‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫נורית מצלמת אינטרנט‬ ‫לשימוש במצלמת האינטרנט‪ ,‬ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪ ,c‬ובחר‬ ‫באפשרות ‪.
PAGE 17
‫רכיבים בחלק העליון‬ ‫לוח מגע‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫לחצן הפעלה‪/‬הפסקה של לוח המגע‬ ‫להפעלה או לכיבוי של לוח המגע‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫נורית לוח המגע‬ ‫●‬ ‫נורית דולקת בצבע ענבר‪ :‬לוח המגע כבוי‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬לוח המגע מופעל‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫אזור לוח המגע‬ ‫)‪(4‬‬ ‫לחצן שמאלי של לוח המגע‬ ‫פועל כמו הלחצן השמאלי בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫לחצן ימני של לוח המגע‬ ‫פועל כמו הלחצן הימני בעכבר חיצוני‪.‬‬ ‫להזזת המצביע על המסך ולבחירה או הפעלה של פריטים על המסך‪.
PAGE 18
‫נוריות‬ ‫רכיב‬ ‫‪8‬‬ ‫תיאור‬ ‫●‬ ‫נורית בצבע לבן‪ :‬המחשב פועל‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית מהבהבת בלבן‪ :‬המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬מצב‬ ‫חסכוני באנרגיה‪ .‬המחשב מכבה את אספקת המתח לצג‬ ‫ולרכיבים אחרים שאין בהם צורך‪.‬‬ ‫●‬ ‫נורית כבויה‪ :‬המחשב כבוי או נמצא במצב ‪Hibernation‬‬ ‫)תרדמה(‪ .‬מצב ‪) Hibernation‬תרדמה( הוא מצב חיסכון‬ ‫באנרגיה‪ ,‬המשתמש בכמות המתח המינימלית‪.
PAGE 19
‫לחצנים ורמקולים‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫)‪(2‬‬ ‫רמקולים )‪(2‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב כבוי‪ ,‬לחץ על הלחצן כדי להפעיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה‬ ‫על הלחצן כדי לצאת ממצב ‪) Sleep‬שינה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המחשב נמצא במצב ‪) Hibernation‬מצב שינה(‪ ,‬לחץ‬ ‫לחיצה קצרה על הלחצן כדי לצאת ממצב ‪) Hibernation‬מצב‬ ‫שינה(‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬לחיצה ממושכת על לחצן ההפעלה תגרום לאובדן מידע‬ ‫שלא נשמר‪.
PAGE 20
‫מקשים‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מקש ‪esc‬‬ ‫להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם מקש ‪.fn‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מקש ‪fn‬‬ ‫להצגת מידע אודות המערכת בעת הקשה בשילוב עם המקש ‪.esc‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מקש סמל ‪Windows‬‬ ‫החזרה למסך ‪) Start‬התחל( מיישום פתוח או משולחן העבודה‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫מקשי פעולה‬ ‫לביצוע פעולות מערכת שכיחות‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫מקש יישומי ‪Windows‬‬ ‫הצגת אפשרויות לאובייקט נבחר‪.‬‬ ‫)‪(6‬‬ ‫מקש ‪num lock‬‬ ‫לשליטה בפונקציה של לוח המקשים המספרי המשולב‪ .
PAGE 21
‫רכיבים בחלק התחתון‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫תא סוללה‬ ‫להחזקת הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫תפס לשחרור הסוללה‬ ‫לשחרור הסוללה מתא הסוללה‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫פתחי אוורור )‪(5‬‬ ‫מאפשרים לזרימת אוויר לצנן רכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫דלת שירות‬ ‫הערה‪ :‬מאוורר המחשב מופעל באופן אוטומטי כדי לצנן רכיבים‬ ‫פנימיים וכדי למנוע התחממות יתר‪ .‬במסגרת הפעילות השגרתית‪ ,‬זו‬ ‫תופעה רגילה שהמאוורר הפנימי נכבה ומופעל באופן מחזורי‪.
PAGE 22
‫תוויות‬ ‫התוויות המודבקות על המחשב מספקות מידע שייתכן שתזדקק לו בעת פתרון בעיות במערכת או בעת נסיעה לחו"ל עם‬ ‫המחשב‪ .‬התוויות מודבקות במיקומים קלים לגישה‪.‬‬ ‫●‬ ‫תווית שירות—מספקת מידע חשוב‪ ,‬לרבות הפרטים הבאים‪:‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתווית נראית מעט שונה מהאיור בסעיף זה‪.‬‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫שם המוצר‬ ‫)‪(2‬‬ ‫מספר סידורי‬ ‫)‪(3‬‬ ‫מק"ט‬ ‫)‪(4‬‬ ‫תקופת האחריות‬ ‫)‪(5‬‬ ‫תיאור דגם )דגמים נבחרים בלבד(‬ ‫הקפד שמידע זה יהיה זמין ברשותך בעת הפנייה לתמיכה‪ .
PAGE 23
‫‪3‬‬ ‫התחברות לרשת‬ ‫המחשב שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום‪ .‬אך גם בבית‪ ,‬תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני אתרי‬ ‫אינטרנט‪ ,‬באמצעות המחשב וחיבור לרשת קווית או אלחוטית‪ .‬פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה‪.‬‬ ‫התחברות לרשת אלחוטית‬ ‫טכנולוגיית אלחוט מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים‪ .
PAGE 24
‫שימוש ב‪WLAN-‬‬ ‫באמצעות התקן ‪ ,WLAN‬באפשרותך לגשת לרשת תקשורת מקומית אלחוטית )‪ ,(WLAN‬המורכבת ממחשבים‬ ‫ואביזרים אחרים המקושרים באמצעות נתב אלחוטי או נקודת גישה אלחוטית‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לעתים קרובות משתמשים במונחים נתב אלחוטי ונקודת גישה אלחוטית לחילופין‪.‬‬ ‫●‬ ‫רשתות ‪ WLAN‬גדולות‪ ,‬כגון רשת ‪ WLAN‬של חברה או נקודת ‪ WLAN‬ציבורית‪ ,‬משתמשות בדרך כלל בנקודות‬ ‫גישה אלחוטיות‪ ,‬שיכולות להכיל מספר גדול של מחשבים ואביזרים‪ ,‬ויכולות ליצור הפרדה בין פונקציות רשת‬ ‫קריטיות‪.
PAGE 25
‫הגדרת ‪WLAN‬‬ ‫כדי להגדיר רשת ‪ WLAN‬ולהתחבר לאינטרנט‪ ,‬דרושים לך פריטי הציוד הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מודם פס רחב )‪ DSL‬או כבלים( )‪ (1‬ושירות אינטרנט במהירות גבוהה שנרכש מספק שירותי אינטרנט‬ ‫●‬ ‫נתב אלחוטי )‪) (2‬לרכישה בנפרד(‬ ‫●‬ ‫מחשב אלחוטי )‪(3‬‬ ‫הערה‪ :‬מודמים מסוימים כוללים נתב אלחוטי מובנה‪ .‬התייעץ עם ספק שירותי האינטרנט שלך כדי לקבוע את סוג‬ ‫המודם שברשותך‪.‬‬ ‫האיור הבא מציג דוגמה של התקנת רשת אלחוטית המחוברת לאינטרנט‪.
PAGE 26
‫‪.3‬‬ ‫בחר ברשת ה‪ WLAN-‬מהרשימה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על ‪) Connect‬התחבר(‪.‬‬ ‫אם רשת ה‪ WLAN-‬היא רשת מוגנת‪ ,‬תתבקש להזין קוד אבטחה‪ .‬הזן את הקוד ולאחר מכן לחץ על ‪) OK‬אישור(‬ ‫כדי להשלים את החיבור‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם רשתות ה‪ WLAN-‬אינן מופיעות ברשימה‪ ,‬ייתכן שאתה נמצא מחוץ לטווח של נתב אלחוטי או של‬ ‫נקודת גישה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם לא תראה את רשת ‪ WLAN‬אליה תרצה להתחבר‪ ,‬משולחן העבודה‪ ,‬לחץ לחיצה ימנית על סמל מצב‬ ‫הרשת ובחר את ‪) Open Network and Sharing Center‬פתח את מרכז הרשת והשיתוף(‪ .
PAGE 27
‫‪.2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של כבל הרשת לשקע רשת בקיר )‪ (2‬או לנתב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם כבל הרשת כולל מעגל להפחתת רעשים )‪ ,(3‬המונע הפרעות הנובעות מקליטה של טלוויזיה ורדיו‪,‬‬ ‫כוון את קצה הכבל עם המעגל כלפי המחשב‪.
PAGE 28
‫‪4‬‬ ‫שימוש במאפייני הבידור‬ ‫השתמש במחשב ‪ HP‬שברשותך כמרכז בידור שבאמצעותו תוכל להיפגש עם אנשים דרך מצלמת האינטרנט‪ ,‬ליהנות‬ ‫מהמוסיקה שלך ולנהל אותה‪ ,‬ולהוריד סרטים ולצפות בהם‪ .‬לחלופין‪ ,‬כדי להפוך את המחשב למרכז בידור רב‪-‬עצמה‬ ‫באמת‪ ,‬חבר אליו התקנים חיצוניים כגון צג‪ ,‬מקרן‪ ,‬טלוויזיה‪ ,‬או רמקולים ואוזניות‪.‬‬ ‫להלן כמה ממאפייני הבידור הכלולים במחשב‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(1‬‬ ‫מיקרופון פנימי‬ ‫להקלטת צלילים‪.
PAGE 29
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫)‪(6‬‬ ‫שקע יציאת שמע )אוזניות(‬ ‫)‪(7‬‬ ‫שקע כניסת שמע )מיקרופון(‬ ‫לחיבור התקן אופציונלי כגון מיקרופון אוזניות של מחשב‪,‬‬ ‫מיקרופון במערך סטריאופוני או מיקרופון לאוזן אחת‪.‬‬ ‫)‪(8‬‬ ‫יציאות ‪(2) USB 3.0‬‬ ‫לחיבור התקני ‪ USB 3.0‬אופציונליים ולביצועי מתח משופרים‬ ‫של התקני ה‪.USB-‬‬ ‫)‪(9‬‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫לחיבור התקן וידאו או שמע אופציונלי‪ ,‬כגון טלוויזיה בחדות‬ ‫גבוהה‪ ,‬כל רכיב דיגיטלי או רכיב שמע תואם‪ ,‬או התקן ‪high-‬‬ ‫‪.
PAGE 30
‫חיבור אוזניות‬ ‫באפשרותך לחבר אוזניות לשקע האוזניות שבמחשב‪.‬‬ ‫כדי לחבר למחשב אוזניות אלחוטיות‪ ,‬פעל בהתאם להוראות של יצרן ההתקן‪.‬‬ ‫אזהרה! לצמצום הסכנה לפגיעה גופנית‪ ,‬הפחת את הגדרת עצמת הקול לפני שתרכיב את האוזניות השונות‪ .‬לקבלת‬ ‫מידע בטיחות נוסף‪ ,‬עיין בהודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה‪.‬‬ ‫חיבור מיקרופון‬ ‫כדי להקליט שמע‪ ,‬חבר מיקרופון לשקע המיקרופון שבמחשב‪ .‬לקבלת תוצאות הקלטה מיטביות‪ ,‬דבר ישירות לתוך‬ ‫המיקרופון והקלט צלילים בסביבה נטולת רעשי רקע‪.
PAGE 31
‫כדי לחבר צג או מקרן‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל ה‪ VGA-‬מהצג או המקרן ליציאת ה‪ VGA-‬שבמחשב‪ ,‬כמוצג להלן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש על ‪ f4‬כדי לעבור בין ‪ 4‬מצבי תצוגה של תמונת המסך‪:‬‬ ‫●‬ ‫מסך מחשב בלבד‪ :‬להצגת תמונת המסך במחשב בלבד‪.‬‬ ‫●‬ ‫משוכפל‪ :‬הצג את תמונת המסך בו‪-‬זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫מורחב‪ :‬הצג את תמונת המסך המורחבת על פני המחשב וההתקן החיצוני‪.‬‬ ‫●‬ ‫מסך שני בלבד‪ :‬להצגת תמונת המסך בהתקן החיצוני בלבד‪.‬‬ ‫בכל הקשה על ‪ ,f4‬מצב התצוגה משתנה‪.
PAGE 32
‫כדי לראות את תמונת מסך המחשב בטלוויזיה או בצג בחדות גבוהה‪ ,‬חבר את ההתקן בחדות גבוהה בהתאם להוראות‬ ‫הבאות‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר קצה אחד של כבל ה‪ HDMI-‬ליציאת ה‪ HDMI-‬במחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הקצה השני של הכבל לטלוויזיה או צג בחדות גבוהה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הקש על ‪ f4‬כדי לעבור בין ‪ 4‬מצבי תצוגה של תמונת המסך‪:‬‬ ‫●‬ ‫מסך מחשב בלבד‪ :‬להצגת תמונת המסך במחשב בלבד‪.‬‬ ‫●‬ ‫משוכפל‪ :‬הצג את תמונת המסך בו‪-‬זמנית הן במחשב והן בהתקן החיצוני‪.
PAGE 33
‫שימוש בטכנולוגיית ‪ Wireless Display‬של ‪) Intel‬בדגמים נבחרים בלבד(‬ ‫‪ Intel® Wireless Display‬מאפשרת לך להעביר את תוכן המחשב באופן אלחוטי את התקן הקליטה‪/‬תצוגה‪ ,‬כגון‬ ‫טלוויזיית ‪ ,HDTV‬מסך‪ ,‬מקרן‪ ,‬קונסולת משחק ‪ ,‬נגן ‪ ,Blu-ray‬או מכשיר ‪ ,DVR‬באמצעות המתאם האלחוטי האופציונלי‬ ‫)לרכישה בנפרד(‪ .‬לפרטים על אודות השימוש במתאם האלחוטי‪ ,‬ראה הוראות היצרן‪.‬‬ ‫▲‬ ‫כדי לפתוח את ‪ ,Intel Wireless Display‬ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪ ,w‬ובחר באפשרות ‪.
PAGE 34
‫‪5‬‬ ‫ניווט באמצעות מחוות‪ ,‬התקני הצבעה ומקלדת‬ ‫המחשב שברשותך מאפשר ניווט על‪-‬גבי המסך באמצעות מחוות המגע בנוסף למקלדת והעכבר‪ .‬ניתן להשתמש במחוות‬ ‫המגע בצג המגע של המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן לחבר עכבר ‪ USB‬חיצוני )לרכישה בנפרד( לאחת מיציאות ה‪ USB-‬במחשב‪.‬‬ ‫עיין במדריך יסודות ‪ Windows 8‬המצורף למחשב‪ .‬מדריך זה מספק מידע כיצד לבצע משימות נפוצות באמצעות לוח‬ ‫המגע או המקלדת‪.‬‬ ‫המחשב כולל מקשי פעולה מיוחדים או פונקציות מקשים חמים על המקלדת לביצוע משימות שגרתיות‪.
PAGE 35
‫להצגת הדגמה של כל מחווה‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) c‬י( כדי להציג את הרשימה ‪) Apps‬יישומים(‪ .‬בחר את ‪) Control Panel‬לוח‬ ‫הבקרה(‪ ,‬ואז בחר את ‪) Hardware and Sound‬חומרה וקול(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר את ‪.Synaptics TouchPad‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫להפעלת ההדגמה‪ ,‬לחץ על מחווה כלשהי‪.‬‬ ‫כדי להפעיל או לכבות את המחוות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪ ,Synaptics TouchPad‬בחר או נקה תיבת הסימון שליד המחווה שברצונך להפסיק או להפעיל‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על ‪) Apply‬החל( ולאחר מכן לחץ על ‪) OK‬אישור(‪.
PAGE 36
‫גלילה‬ ‫הגלילה שימושית למעבר למעלה‪ ,‬למטה או לצדדים ברחבי עמוד או תמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫הנח שתי אצבעות‪ ,‬מופרדות קלות‪ ,‬באזור לוח המגע וגרור אותן מעלה‪ ,‬מטה‪ ,‬שמאלה או ימינה‪.‬‬ ‫צביטה‪/‬זום‬ ‫מחוות צביטה והגדלה‪/‬הקטנה מאפשרת לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להגדיל‪ ,‬הנח שתי אצבעות צמודות על לוח המגע ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להקטין‪ ,‬הנח שתי אצבעות על לוח המגע במרחק מה זו מזו ולאחר מכן קרב אותן זו לזו‪.
PAGE 37
‫החלקה מהקצה הימני‬ ‫החלקה מהקצה הימני מאפשרת גישה ל'קסמים'‪ ,‬המאפשרים לחפש‪ ,‬לשתף‪ ,‬להפעיל יישומים‪ ,‬לגשת להתקנים או‬ ‫לשנות הגדרות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את האצבע בעדינות מהקצה הימני כדי להציג את ה'קסמים'‪.‬‬ ‫החלקה מהקצה העליון‬ ‫החלקה מהקצה העליון מאפשרת לך לפתוח את כל היישומים הזמינים ממסך ‪) Start‬התחל(‪.‬‬ ‫חשוב‪:‬‬ ‫●‬ ‫כאשר יישום פעיל‪ ,‬תפקוד המחוות מהקצה העליון משתנה בהתאם ליישום‪.‬‬ ‫החלק את האצבע בעדינות מהקצה העליון כדי להציג את היישומים הזמינים‪.
PAGE 38
‫החלקה מהקצה השמאלי‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי חושפת את היישומים הפתוחים אליהם תוכל לעבור במהירות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק מהקצה השמאלי של לוח המגע כדי לעבור בין היישומים‪.‬‬ ‫שימוש במקלדת ובעכבר‬ ‫המקלדת והעכבר מאפשרים להקליד‪ ,‬לבחור פריטים‪ ,‬לגלול ולבצע את הפעולות הזהות לאלה של מחוות המגע‪ .‬בנוסף‪,‬‬ ‫המקלדת מאפשרת להשתמש במקשי הפעולה ובמקשים החמים לביצוע פעולות ספציפיות‪.‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫מקש סמל ‪Windows‬‬ ‫במקלדת מאפשר לחזור במהירות למסך ‪) Start‬התחל( מכל יישום פתוח או‬ ‫משולחן העבודה‪ .
PAGE 39
‫סמל‬ ‫מקש‬ ‫תיאור‬ ‫‪f1‬‬ ‫לפתיחת הכלי ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪ ,‬שמספק ערכות לימוד‪ ,‬מידע על מערכת‬ ‫ההפעלה ‪ Windows‬והמחשב שברשותך‪ ,‬תשובות לשאלות ועדכונים עבור המחשב‪.‬‬ ‫הכלי ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה( גם מספק כלים אוטומטיים לפתרון בעיות וגישה לתמיכה‪.‬‬ ‫‪f2‬‬ ‫להפחתת בהירות המסך בהדרגה בעת הקשה ממושכת על המקש‪.‬‬ ‫‪f3‬‬ ‫להגברת בהירות המסך בהדרגה בעת הקשה ממושכת על המקש‪.‬‬ ‫‪f4‬‬ ‫להעברת תמונת המסך בין התקני תצוגה המחוברים למערכת‪ .
PAGE 40
‫מקש‬ ‫תיאור‬ ‫מקש קיצור‬ ‫דרך‬ ‫‪+‬‬ ‫‪c‬‬ ‫פתיחת ה'קסמים'‪.‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪d‬‬ ‫פתיחת שולחן העבודה‪.‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪tab‬‬ ‫מעבר בין היישומים הפתוחים‪.‬‬ ‫‪+‬‬ ‫‪f4‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪alt‬‬ ‫המשך להקיש על צירוף מקשים זה עד להצגת היישום הרצוי‪.‬‬ ‫סגירת היישום הפעיל‪.‬‬ ‫שימוש במקשים החמים‬ ‫מקש חם הוא שילוב של המקש ‪ fn‬והמקש ‪.esc‬‬ ‫כדי להשתמש במקש חם‪:‬‬ ‫▲‬ ‫הקש הקשה קצרה על מקש ‪ fn‬ולאחר מכן הקש הקשה קצרה על המקש השני של השילוב‪.‬‬ ‫פונקציה‬ ‫מקש חם‬ ‫תיאור‬ ‫הצגת מידע אודות המערכת‪.
PAGE 41
‫‪6‬‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח סוללה או באמצעות מקור מתח חיצוני‪ .‬כשהמחשב פועל רק באמצעות מתח סוללה‬ ‫וכשלא זמין מקור מתח ‪ AC‬לטעינת הסוללה‪ ,‬חשוב לנהל מעקב ולחסוך במתח הסוללה‪ .‬המחשב שלך תומך בתוכניות‬ ‫צריכת חשמל לניהול האופן שבו המחשב צורך וחוסך חשמל כדי שתוכל לשמור על איזון בין ביצועי המחשב לחיסכון‬ ‫בחשמל‪.‬‬ ‫הפעלה של מצב שינה או מצב תרדמה‬ ‫‪ Windows‬כולל שני מצבים של חיסכון בצריכת חשמל‪ ,‬מצב ‪) Sleep‬שינה( ומצב ‪) Hibernation‬תרדמה(‪.
PAGE 42
‫אפשור ויציאה ממצב ‪) Hibernation‬תרדמה( שיזם משתמש‬ ‫ניתן לאפשר מצב ‪) Hibernation‬תרדמה( ביזימת משתמש ולשנות הגדרות אחרות של צריכת חשמל וגמר‪-‬זמן‬ ‫באמצעות ‪) Power Options‬אפשרויות צריכת חשמל(‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) power‬חשמל(‪ ,‬בחר את ‪) Settings‬הגדרות(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪Power Options‬‬ ‫)אפשרויות צריכת חשמל( מרשימת היישומים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחלונית השמאלית‪ ,‬לחץ על ‪) Choose what the power button does‬בחר מה עושה לחצן ההפעלה(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 43
‫בחירת תוכנית צריכת חשמל‬ ‫תוכנית צריכת חשמל מנהלת את אופן צריכת החשמל של המחשב ומסייעת לך לחסוך חשמל ולשפר את הביצועים ככל‬ ‫הניתן‪ .‬כדי לשנות את תוכנית צריכת החשמל‪ ,‬במסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) power‬חשמל(‪ ,‬לחץ על ‪Settings‬‬ ‫)הגדרות(‪ ,‬ובחר את ‪) Power Options‬אפשרויות צריכת חשמל(‪.‬‬ ‫תוכניות צריכת החשמל הזמינות הן‪:‬‬ ‫●‬ ‫)‪) HP Recommended (recommended‬מומלצת‪) HP-‬מומלצת((‪ .‬איזון אוטומטי בין ביצועים לבין צריכת‬ ‫אנרגיה בחומרה מתאימה‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪) Power saver‬חיסכון בצריכת חשמל(‪ .
PAGE 44
‫‪.3‬‬ ‫סובב את הסוללה )‪ (2‬כלפי מעלה והוצא אותה )‪ (3‬מהמחשב‪.‬‬ ‫איתור מידע אודות הסוללה‬ ‫כדי לעקוב אחר מצב הסוללה‪ ,‬או אם לא ניתן עוד לטעון את הסוללה‪ ,‬הפעל ‪) Battery Check‬בדיקת הסוללה( ב‪HP-‬‬ ‫‪) Support Assistant‬מסייע התמיכה של ‪ .(HP‬כדי לגשת למידע הבסיסי של הסוללה‪ ,‬בחר את היישום ‪HP Support‬‬ ‫‪) Assistant‬מסייע התמיכה של ‪ (HP‬במסך ‪) Start‬התחל( ובחר את ‪) Battery and performance‬סוללה‬ ‫וביצועים(‪.
PAGE 45
‫המחשב מבצע את הפעולות הבאות כאשר הסוללה ברמה חלשה במיוחד‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם מצב ‪) Hibernation‬תרדמה( מושבת והמחשב מופעל או נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬המחשב יישאר במצב‬ ‫‪) Sleep‬שינה( לפרק זמן קצר ולאחר מכן יכבה‪ .‬נתונים שלא נשמרו‪ ,‬יאבדו‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם מצב ‪) Hibernation‬מצב שינה( מופעל והמחשב פועל או נמצא במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬המחשב מפעיל מצב‬ ‫‪) Hibernation‬מצב שינה(‪.‬‬ ‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה‬ ‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כאשר ישנו מקור מתח חיצוני זמין‬ ‫●‬ ‫חבר מתאם ‪.
PAGE 46
‫הפעלה באמצעות מקור מתח ‪ AC‬חיצוני‬ ‫לקבלת מידע על חיבור למתח ‪ ,AC‬עיין בפוסטר הוראות התקנה המצורף לאריזת המחשב‪.‬‬ ‫המחשב אינו משתמש במתח סוללה כאשר המחשב מחובר למקור מתח ‪ AC‬חיצוני עם מתאם ‪ AC‬מאושר או להתקן‬ ‫עגינה‪/‬הרחבה אופציונלי‪.‬‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את הסיכון לבעיות בטיחות אפשריות‪ ,‬יש להשתמש רק במתאם ה‪ AC-‬שסופק עם המחשב‪,‬‬ ‫מתאם ‪ AC‬חלופי המסופק על‪-‬ידי ‪ ,HP‬או מתאם ‪ AC‬תואם שנרכש דרך ‪.
PAGE 47
‫פנה לשירות הלקוחות למידע על קבלת מתאם מתח ‪ AC‬חלופי‪.‬‬ ‫‪HP CoolSense‬‬ ‫‪HP CoolSense‬‬ ‫מזהה באופן אוטומטי אם המחשב שלך אינו במצב נייח‪ ,‬ומבצע התאמות נוספות של הביצועים‬ ‫ושל הגדרות המאוורר‪ ,‬על מנת לשמור על טמפרטורת פני השטח של המחשב ברמת הנוחות המרבית‪.‬‬ ‫כאשר ‪ HP CoolSense‬מופסק‪ ,‬מצב המחשב אינו מזוהה והביצועים ואפשרויות המאוורר נותרים כפי שהוגדרו על‪-‬ידי‬ ‫היצרן‪ .‬כתוצאה מכך‪ ,‬טמפרטורת פני השטח של המחשב עלולה להיות גבוהה יותר ממה שהיתה לולא ‪HP CoolSense‬‬ ‫היה כבוי‪.
PAGE 48
‫‪7‬‬ ‫ניהול ושיתוף מידע‬ ‫כוננים הם התקני אחסון דיגיטליים‪ ,‬העוזרים לך לאחסן‪ ,‬לנהל‪ ,‬לשתף ולגשת למידע‪ .‬המחשב שברשותך כולל כונן קשיח‬ ‫פנימי‪ ,‬המשמש לאחסון תוכנות המחשב ומערכת ההפעלה וכן לאחסון כל הקבצים האישיים שלך‪ .‬המחשב כולל גם כונן‬ ‫אופטי מובנה‪ ,‬המאפשר לקרוא או לכתוב לתקליטור ‪ ,DVD ,CD‬או תקליטור ‪) Blu-ray‬בדגמים נבחרים(‪ ,‬להפעיל‬ ‫ולהקליט שמע ווידאו‪.
PAGE 49
‫▲‬ ‫חבר את כבל ה‪ USB-‬של ההתקן ליציאת ה‪.USB-‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שיציאת ה‪ USB-‬במחשב שברשותך נראית מעט שונה מהאיור שבסעיף זה‪.‬‬ ‫כאשר ההתקן יזוהה יישמע צליל‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬בפעם הראשונה שאתה מחבר התקן ‪ ,USB‬הודעה בשולחן העבודה וסמל באזור ההודעות מדווחים לך‬ ‫שהמחשב מזהה את ההתקן‪.‬‬ ‫הסרת התקן ‪USB‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחבר ‪ ,USB‬אל תמשוך את הכבל כדי להסיר את התקן ה‪.
PAGE 50
‫זהירות‪:‬‬ ‫דיגיטלי‪.‬‬ ‫כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחברי הכרטיס הדיגיטלי‪ ,‬הפעל כמה שפחות כוח בעת הכנסת כרטיס‬ ‫‪.1‬‬ ‫אחוז בכרטיס כשהצד עם התווית פונה כלפי מעלה‪ ,‬ומחברי הכרטיס פונים לכיוון המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את הכרטיס לחריץ האחסון הדיגיטלי‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הכרטיס עד שיתקבע במקומו‪.‬‬ ‫כאשר ההתקן יזוהה‪ ,‬יישמע צליל ויוצג תפריט אפשרויות‪.
PAGE 51
‫השתמש בעצות הבאות לקבלת הביצועים הטובים ביותר מהכונן האופטי שלך‪:‬‬ ‫●‬ ‫כאשר הסוללה היא מקור המתח היחידי‪ ,‬ודא שהיא טעונה מספיק לפני שתתחיל בכתיבה למדיה‪.‬‬ ‫●‬ ‫אין להשתמש במקלדת או להזיז את המחשב בזמן שכונן אופטי כותב לתקליטור‪ .‬תהליך הכתיבה רגיש לתנודות‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא כי התקנת את עדכוני התוכנה האחרונים עבור הכונן‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם התקליטור שבו אתה משתמש אינו נקי‪ ,‬נגב אותו במטלית רכה‪ ,‬יבשה ונטולת מוך‪.
PAGE 52
‫‪.5‬‬ ‫לחץ על התקליטור )‪ (3‬בעדינות כלפי מטה על ציר המגש‪ ,‬עד שיתייצב במקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סגור את מגש התקליטור‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬השהיה קצרה לאחר הכנסת התקליטור היא תופעה רגילה‪ .‬אם טרם בחרת נגן מדיה‪ ,‬נפתחת תיבת דו‪-‬שיח‬ ‫של ‪) AutoPlay‬הפעלה אוטומטית(‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח תתבקש לבחור כיצד ברצונך להשתמש בתוכן המדיה‪.‬‬ ‫הסרת תקליטור אופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ על לחצן השחרור )‪ (1‬בלוח הכונן כדי לשחרר את מגש התקליטור‪ ,‬ולאחר מכן משוך בעדינות את המגש כלפי‬ ‫חוץ )‪ ,(2‬עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 53
‫שיתוף נתונים וכוננים וגישה לתוכנה‬ ‫כאשר המחשב שלך הוא חלק מרשת‪ ,‬אינך מוגבל רק למידע המאוחסן במחשב שלך בלבד‪ .‬מחשבים ברשת יכולים‬ ‫להחליף ביניהם תוכנה ונתונים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כאשר תקליטור כגון סרט ‪ DVD‬או משחק מוגנים מפני העתקה‪ ,‬לא ניתן לשתף את התקליטור‪.‬‬ ‫כדי לשתף תיקיות או ספריות באותה רשת‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בשולחן העבודה‪ ,‬פתח את ‪) File Explorer‬סייר הקבצים(‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה ‪) Share‬שיתוף( בחלון ‪) Libraries‬ספריות( ולחץ על ‪) Specific people‬אנשים ספציפיים(‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 54
‫‪8‬‬ ‫תחזוקת המחשב‬ ‫חשוב לבצע תחזוקה שוטפת על‪-‬מנת לשמור על המחשב במצב אופטימלי‪ .‬פרק זה מספק מידע על שיפור ביצועי‬ ‫המחשב על‪-‬ידי הפעלת כלים כגון ‪) Disk Defragmenter‬מאחה הדיסק( ו‪) Disk Cleanup-‬ניקוי הדיסק( ועל‪-‬ידי‬ ‫החלפת הכונן הקשיח או הוספת זיכרון‪ .‬כמו כן‪ ,‬הוא מספק מידע על עדכון התוכניות והכוננים‪ ,‬הוראות לניקוי המחשב‬ ‫ועצות לנסיעה עם המחשב‪.
PAGE 55
‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הפוך את המחשב על‪-‬גבי משטח ישר‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הסוללה מהמחשב‪ .‬ראה הסרה של סוללה הניתנת להחלפה על‪-‬ידי המשתמש בעמוד ‪.33‬‬ ‫הסר את הכונן הקשיח‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫שחרר את הבורג לשחרור דלת השירות )‪.(1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את דלת השירות קדימה בזהירות )‪ ,(2‬הרם את הפינה הימנית של דלת השירות )‪ ,(3‬ולאחר מכן החזק‬ ‫אותה בזווית בעת ההסרה )‪.(4‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את כבל הכונן הקשיח )‪ (1‬מהמחשב‪.
PAGE 56
‫‪.4‬‬ ‫הרם את הכונן הקשיח כלפי מעלה בזווית )‪ ,(2‬והסר את הכונן הקשיח )‪.(3‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתק את כבל הכונן הקשיח )‪ (1‬מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את המגן הקדמי )‪ (2‬ואת המגן האחורי )‪ (3‬מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את ‪ 4‬הברגים )‪ (4‬מהכונן הקשיח‪ ,‬ולאחר מכן הסר את התושבת )‪ (5‬מהכונן הקשיח‪.‬‬ ‫כדי להתקין כונן הקשיח‪ ,‬בצע הליך זה מהסוף להתחלה‪.
PAGE 57
‫שימוש ב‪HP 3D DriveGuard-‬‬ ‫‪ HP 3D DriveGuard‬מגן על הכונן הקשיח על‪-‬ידי השבתת הכונן ועצירת בקשות נתונים במסגרת אחד מהתנאים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אתה מפיל את המחשב‪.‬‬ ‫●‬ ‫אתה מזיז את המחשב כשהתצוגה סגורה בעוד שהמחשב פועל על מתח סוללות‪.‬‬ ‫זמן קצר לאחר שהתרחש אחד מהמקרים האלה‪ HP 3D DriveGuard ,‬מחזיר את הכונן הקשיח לפעולה רגילה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫מאחר ובכוננים מוצקים )‪ (SSD‬אין חלקים נעים‪ ,‬אין צורך ב‪.HP 3D DriveGuard-‬‬ ‫הערה‪ :‬כוננים קשיחים בתא הכונן הקשיח הראשי מוגנים באמצעות ‪ .
PAGE 58
‫כל עבודתך בקלות‪ ,‬כמו שולחן עמוס בעבודה‪ ,‬הפרודוקטיביות שלך נפגעת‪ .‬פתרון נהדר לשפר את הביצועים הוא‬ ‫להגדיל את כמות הזיכרון שבמחשב‪.‬‬ ‫המחשב מכיל שני חריצים של מודולי זיכרון‪ .‬החריצים של מודולי הזיכרון ממוקמים בתחתית המחשב מתחת לדלת‬ ‫השירות‪ .‬ניתן לשדרג את קיבולת הזיכרון של המחשב על‪-‬ידי הוספת מודול זיכרון או החלפת מודול הזיכרון הקיים באחד‬ ‫מחריצי מודולי הזיכרון‪.‬‬ ‫אזהרה! לצמצום הסכנה להתחשמלות ולגרימת נזק לציוד‪ ,‬נתק את כבל המתח והוצא את כל הסוללות לפני התקנת‬ ‫מודול זיכרון‪.
PAGE 59
‫‪.8‬‬ ‫אם אתה מחליף מודול זיכרון‪ ,‬הוצא את מודול הזיכרון הקיים‪:‬‬ ‫א‪.‬‬ ‫משוך כלפי חוץ את התפסים )‪ (1‬שנמצאים בשני צידיו של מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫מודול הזיכרון מתרומם כלפי מעלה‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫אחוז במודול הזיכרון בקצוות )‪ (2‬ולאחר מכן משוך אותו בזהירות אל מחוץ לחריץ מודול הזיכרון‪.‬‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫הזיכרון‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למודול הזיכרון‪ ,‬אחוז במודול הזיכרון בקצותיו בלבד‪ .‬אל תיגע ברכיבים שעל מודול‬ ‫כדי להגן על מודול זיכרון לאחר הוצאתו‪ ,‬הנח אותו באריזה נגד חשמל סטטי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 60
‫‪ .10‬החזר את דלת השירות למקומה‪.‬‬ ‫‪ .11‬החזר את הסוללה למקומה‪.‬‬ ‫‪ .12‬הפוך את המחשב בחזרה ולאחר מכן חבר מחדש מתח חיצוני והתקנים חיצוניים‪.‬‬ ‫‪ .13‬הפעל את המחשב‪.‬‬ ‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫‪ HP‬ממליצה לעדכן את התוכניות ומנהלי ההתקן באופן קבוע לגרסאות העדכניות‪ .‬עדכונים יכולים לפתור בעיות ולספק‬ ‫מאפיינים ואפשרויות חדשים למחשב שלך‪ .‬הטכנולוגיה משתנה כל העת‪ ,‬ועדכון תוכניות ומנהלי התקן מאפשר למחשב‬ ‫שלך להפעיל את הטכנולוגיה העדכנית ביותר הקיימת‪ .
PAGE 61
‫ניקוי הצג‪ ,‬הצדדים והמכסה‬ ‫נגב בעדינות את התצוגה באמצעות מטלית רכה‪ ,‬נטולת מוך‪ ,‬הספוגה קלות בחומר לניקוי זכוכית נטול אלכוהול‪ .‬ודא‬ ‫שהצג יבש לפני סגירת מכסה המחשב‪.‬‬ ‫השתמש במגבון לח קוטל חיידקים לניקוי הצדדים והמכסה‪ .‬חומרים המכילים סיבים‪ ,‬כגון מגבוני נייר‪ ,‬עלולים לשרוט את‬ ‫המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫בעת ניקוי מכסה המחשב‪ ,‬בצע תנועה מעגלית המסייעת בהסרת לכלוך ופסולת‪.‬‬ ‫ניקוי לוח המגע והמקלדת‬ ‫זהירות‪ :‬אין לאפשר לנוזלים לטפטף בין מקשי המקלדת‪ ,‬גם בשעה שאתה מנקה את המחשב‪ .
PAGE 62
‫●‬ ‫אם במחשב מותקן התקן אלחוט‪ ,‬השימוש בהתקנים אלה עלול להיות מוגבל בסביבות מסוימות‪ .‬הגבלות אלה‬ ‫עשויות לחול במטוסים‪ ,‬בבתי‪-‬חולים‪ ,‬בקרבת חומר נפץ ובמיקומים מסוכנים‪ .‬אם אינך בטוח מהי המדיניות הקיימת‬ ‫לגבי שימוש בהתקן מסוים‪ ,‬בקש אישור להשתמש במחשב שלך לפני הפעלתו‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם אתה נוסע לחו"ל‪ ,‬פעל בהתאם להמלצות הבאות‪:‬‬ ‫◦‬ ‫בדוק מראש את תקנות המכס לגבי מחשבים בכל מדינה‪/‬אזור שבהם אתה מתכוון לבקר‪.‬‬ ‫◦‬ ‫בדוק מהן הדרישות בנוגע לכבל המתח ולמתאם עבור היעדים שבהם אתה מתכנן להשתמש במחשב‪.
PAGE 63
‫‪9‬‬ ‫אבטחת המחשב והמידע‬ ‫אבטחת המחשב הינה חיונית להגנה על סודיות‪ ,‬שלמות וזמינות המידע שלך‪ .‬פתרונות אבטחה סטנדרטיים המסופקים‬ ‫על‪-‬ידי מערכת ההפעלה ‪ ,Windows‬יישומי ‪ ,HP‬תוכנית השירות ‪ (BIOS) Setup Utility‬שאינה מבוססת‪,Windows-‬‬ ‫ותוכנות אחרות של צד שלישי‪ ,‬יכולים לסייע לך להגן על המחשב מפני מגוון סיכונים‪ ,‬כגון וירוסים‪ ,‬תולעים וסוגים אחרים‬ ‫של קודים זדוניים‪.‬‬ ‫חשוב‪ :‬ייתכן שחלק ממאפייני האבטחה המוזכרים בפרק זה אינם זמינים במחשב שלך‪.
PAGE 64
‫הגדרת סיסמאות ‪Windows‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת משתמש‬ ‫מגנה על הגישה לחשבון משתמש ב‪.Windows-‬‬ ‫סיסמת מנהל המערכת‬ ‫מגנה על גישה לתוכן מחשב ברמת מנהל המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לא ניתן להשתמש בסיסמה זו כדי לגשת לתוכן של תוכנית‬ ‫השירות ‪.(BIOS) Setup Utility‬‬ ‫הגדרת סיסמאות בתוכנית השירות ‪(BIOS) Setup Utility‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת מנהל המערכת‬ ‫●‬ ‫עליך להזין אותה בכל פעם שאתה ניגש לתוכנית השירות ‪Setup‬‬ ‫‪.
PAGE 65
‫שימוש בתוכנת אנטי‪-‬וירוס‬ ‫וירוסי מחשבים יכולים להשבית תוכנות‪ ,‬תוכניות שירות‪ ,‬או את מערכת ההפעלה‪ ,‬או לגרום להם לפעול באופן חריג‪.‬‬ ‫תוכנת אנטי‪-‬וירוס יכולה לזהות את מרבית הווירוסים‪ ,‬להשמיד אותם‪ ,‬ובמרבית המקרים אף לתקן נזקים שנגרמו על‪-‬‬ ‫ידם‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף על וירוסי מחשבים‪ ,‬ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪ ,h‬ולאחר מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה‬ ‫ותמיכה(‪.‬‬ ‫שימוש בתוכנת חומת אש‬ ‫חומות אש מיועדות למנוע גישה לא מורשית למערכת או לרשת‪ .
PAGE 66
‫אבטחת הרשת אלחוטית‬ ‫לאחר שהגדרת את הרשת האלחוטית‪ ,‬הפעל תמיד את מאפייני האבטחה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה הגנה על רשת ה‪-‬‬ ‫‪ WLAN‬שברשותך בעמוד ‪.15‬‬ ‫גיבוי יישומי התוכנה והמידע שברשותך‬ ‫גבה באופן קבוע את יישומי התוכנה והמידע כדי להגן עליהם מפני אובדן או נזק לצמיתות עקב התקפת וירוסים או כשל‬ ‫בתוכנה או בחומרה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה גיבוי ושחזור בעמוד ‪.
PAGE 67
‫‪ 10‬שימוש ב‪ (BIOS) Setup Utility-‬ו‪System-‬‬ ‫‪) Diagnostics‬אבחון המערכת(‬ ‫תוכנית השירות ‪ Setup Utility‬או ‪ ,(BIOS) Basic Input/Output System‬שולטת על התקשורת בין כל התקני הקלט‬ ‫והפלט במערכת )כגון כונני דיסקים‪ ,‬צג‪ ,‬מקלדת‪ ,‬עכבר ומדפסת(‪ .‬תוכנית השירות ‪ (BIOS) Setup Utility‬כוללת‬ ‫הגדרות עבור סוגים של התקנים שהותקנו‪ ,‬סדר האתחול של המחשב והכמות של זיכרון המערכת והזיכרון המורחב‪.
PAGE 68
‫הורדת עדכון ‪BIOS‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב או התקנה כושלת‪ ,‬הורד והתקן עדכון ‪ BIOS‬רק כשהמחשב‬ ‫מחובר למקור מתח חיצוני מהימן באמצעות מתאם ‪ .AC‬אין להוריד או להתקין עדכון ‪ BIOS‬בזמן שהמחשב מופעל‬ ‫באמצעות מתח סוללה‪ ,‬עוגן בהתקן עגינה אופציונלי או מחובר למקור מתח אופציונלי‪ .‬במהלך ההורדה וההתקנה‪ ,‬פעל‬ ‫לפי ההוראות הבאות‪:‬‬ ‫אין לנתק את החשמל מהמחשב על‪-‬ידי ניתוק כבל המתח משקע ה‪.AC-‬‬ ‫אין לכבות את המחשב או להיכנס למצב ‪) Sleep‬שינה(‪.
PAGE 69
‫הערה‪:‬‬ ‫אם עליך לעצור בדיקת אבחון לאחר שהתחילה לפעול‪ ,‬הקש ‪.
PAGE 70
‫‪ 11‬גיבוי ושחזור‬ ‫המחשב כולל כלים המסופקים על‪-‬ידי מערכת ההפעלה ועל‪-‬ידי ‪ HP‬כדי לסייע לך להגן על המידע ולאחזר אותו במקרה‬ ‫הצורך‪ .‬כלים אלו יסייעו לך להחזיר את המחשב למצב פעולה תקין או אפילו חזרה למצבו המקורי מהמפעל‪ ,‬באמצעות‬ ‫צעדים פשוטים‪.‬‬ ‫פרק זה מספק מידע על התהליכים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫יצירת מדיית שחזור וגיבויים‬ ‫●‬ ‫סוגי שחזור המערכת ‪ Microsoft -‬ו‪HP-‬‬ ‫הערה‪ :‬מדריך זה מספק סקירה כללית של אפשרויות הגיבוי‪ ,‬השחזור וההתאוששות‪ .
PAGE 71
‫למידע נוסף ולצעדים לאפשור ‪) File History‬היסטוריית קבצים( של ‪ ,Windows‬עיין בתפריט ‪Help and‬‬ ‫‪) Support‬עזרה ותמיכה( של ‪ .Windows‬ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) h‬ע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪Help and‬‬ ‫‪) Support‬עזרה ותמיכה(‪.‬‬ ‫יצירת מדיית ‪HP Recovery‬‬ ‫‪ HP Recovery Manager‬היא תוכנה המציעה דרך ליצור מדיית שחזור לאחר הגדרה מוצלחת של המחשב‪ .‬ניתן‬ ‫להשתמש ב‪ HP Recovery media-‬כדי לבצע שחזור מערכת אם הכונן הקשיח ניזוק‪ .
PAGE 72
‫סוגי שחזור‬ ‫קיימות מספר אפשרויות לשחזור המערכת שלך‪ .‬בחר את השיטה המתאימה ביותר למצבך ולמידת המומחיות שלך‪::‬‬ ‫●‬ ‫אם עליך לאחזר את הקבצים והנתונים האישיים שלך‪ ,‬באפשרותך להשתמש ב‪) File History-‬היסטוריית‬ ‫הקבצים( של ‪ Windows‬כדי לאחזר את המידע שלך מהגיבויים שיצרת‪ .‬למידע נוסף ולצעדים לשימוש ב‪File-‬‬ ‫‪) History‬היסטוריית הקבצים(‪ ,‬עיין בתפריט ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה( של ‪ .Windows‬ממסך ‪Start‬‬ ‫)התחל(‪ ,‬הקלד ‪) h‬ע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪.
PAGE 73
‫הערה‪ :‬במהלך פעולת ‪ ,Windows Refresh‬רשימה של יישומים רגילים שהוסרו תישמר כך שתוכל לראות במהירות‬ ‫מה תצטרך להתקין מחדש‪ .‬עיין ב‪) Help and Support-‬עזרה ותמיכה( לקבלת הוראות בנוגע להתקנה מחדש של‬ ‫יישומים אלה‪ .‬ממסך ‪) Start‬התחל(‪ ,‬הקלד ‪) h‬ע(‪ ,‬ולאחר מכן בחר ‪) Help and Support‬עזרה ותמיכה(‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ייתכן שתתבקש לספק אישור או סיסמה בעת שימוש באפשרות ‪) Refresh‬רענן(‪ .‬עיין ב‪Help and Support-‬‬ ‫)עזרה ותמיכה( של ‪ Windows‬לקבלת מידע נוסף‪ .
PAGE 74
‫שחזור באמצעות ‪HP Recovery Manager‬‬ ‫התוכנה ‪ HP Recovery Manager‬מאפשרת לך להחזיר את המחשב למצבו המקורי מהמפעל‪ .‬מדיית ‪HP Recovery‬‬ ‫שיצרת מאפשרת לך לבחור את אחת משיטות השחזור הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫שחזור מערכת—התקנה מחדש של מערכת ההפעלה‪ ,‬וקביעת התצורה של התוכנות שהותקנו במפעל‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪—Minimized Image Recovery‬התקנה מחדש של מערכת ההפעלה וכל מנהלי ההתקנים והתוכנות הקשורים‬ ‫לחומרה‪ ,‬אך לא תוכנות אחרות נוספות‪.
PAGE 75
‫שימוש במדיית ‪ HP Recovery‬כדי לשחזר‬ ‫ניתן להשתמש במדיית ‪ HP Recovery‬כדי לשחזר את המערכת המקורית‪ .‬ניתן להשתמש בשיטה זו אם המערכת אינה‬ ‫כוללת מחיצת ‪ HP Recovery‬או אם הכונן הקשיח אינו עובד כשורה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם ניתן‪ ,‬גבה את כל הקבצים האישיים‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הכנס את תקליטור השחזור הראשון של ‪ HP‬לכונן האופטי במחשב שברשותך או לכונן אופטי חיצוני אופציונלי‪,‬‬ ‫ולאחר מכן הפעל מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫הכנס את כונן ההבזק לשחזור של ‪ HP‬אל יציאת ה‪ USB-‬במחשב‪ ,‬ולאחר מכן הפעל מחדש את המחשב‪.
PAGE 76
‫‪ 12‬מפרטים‬ ‫מתח כניסה‬ ‫פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם המחשב‪.‬‬ ‫המחשב פועל באמצעות מתח ‪ ,DC‬שיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ‪ AC‬או ‪ .DC‬מקור מתח ה‪ AC-‬צריך‬ ‫להיות בדירוג של ‪ 100-240‬וולט‪ 50-60 ,‬הרץ‪ .‬על אף שניתן להפעיל את המחשב באמצעות מקור מתח ‪ DC‬נפרד‪ ,‬רצוי‬ ‫להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ‪ AC‬או מקור מתח ‪ DC‬המסופק ומאושר לשימוש במחשב זה על‪-‬ידי ‪.HP‬‬ ‫המחשב יכול לפעול באמצעות מתח ‪ DC‬בהתאם למפרטים הבאים‪ .
PAGE 77
‫‪ 13‬פריקת חשמל סטטי‬ ‫פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע ‪ -‬למשל‪ ,‬הזרם שאתה מקבל כאשר‬ ‫אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת‪.‬‬ ‫פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים‪ .‬כדי‬ ‫למנוע נזק למחשב או לכונן‪ ,‬או אובדן מידע‪ ,‬שים לב לאמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם הוראות ההסרה או ההתקנה מנחות אותך לנתק את המחשב‪ ,‬נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי ולפני‬ ‫הסרת המכסה‪.
PAGE 78
‫אינדקס‬ ‫סמלים‪/‬מספרי‬ ‫'קסמים'‬ ‫גישה ‪27‬‬ ‫סוללה ‪33‬‬ ‫שימור ‪34‬‬ ‫הקשת מחוות מגע ‪25‬‬ ‫התחברות לרשת ‪15 WLAN‬‬ ‫התקן ‪16 ,13 Bluetooth‬‬ ‫התקן ‪14 WLAN‬‬ ‫התקנה‬ ‫מנעול כבל אבטחה אופציונלי ‪56‬‬ ‫עדכונים קריטיים ‪55‬‬ ‫התקני ‪USB‬‬ ‫הסרה ‪39‬‬ ‫חיבור ‪38‬‬ ‫תיאור ‪38‬‬ ‫התקני אבטחה בשדות תעופה ‪44‬‬ ‫התקנים בחדות גבוהה‪ ,‬חיבור ‪23 ,21‬‬ ‫התקנים חיצוניים ‪39‬‬ ‫התקנים חיצוניים אופציונליים‪ ,‬שימוש‬ ‫‪39‬‬ ‫א‬ ‫אבטחה‪ ,‬אלחוט ‪15‬‬ ‫אוזניות‬ ‫חיבור ‪20‬‬ ‫אזור לוח המגע‪ ,‬זיהוי ‪7‬‬ ‫אחסון סוללה ‪
PAGE 79
‫מ‬ ‫מדיית ‪HP Recovery‬‬ ‫יצירה ‪61‬‬ ‫שחזור ‪65‬‬ ‫מדיית שחזור‬ ‫יצירה ‪61‬‬ ‫יצירה באמצעות ‪HP Recovery‬‬ ‫‪61 Manager‬‬ ‫מד צריכת חשמל ‪32‬‬ ‫מודול זיכרון‬ ‫החלפה ‪47‬‬ ‫הכנסה ‪49‬‬ ‫הסרה ‪49‬‬ ‫מוזיקה ‪19‬‬ ‫מחבר‪ ,‬מתח ‪4‬‬ ‫מחבר מתח‪ ,‬זיהוי ‪4‬‬ ‫מחוות גלילה במגע ‪26‬‬ ‫מחוות הגדלה או הקטנה של לוח‬ ‫המגע ‪26‬‬ ‫מחוות מגע ‪24‬‬ ‫גלילה ‪26‬‬ ‫הגדלה או הקטנה של התצוגה ‪26‬‬ ‫הקשה ‪25‬‬ ‫צביטה ‪26‬‬ ‫מחוות צביטה במגע ‪26‬‬ ‫מחיצת ‪64 HP Recovery‬‬ ‫הסרה ‪65‬‬ ‫שחזור ‪64‬‬ ‫מחיצת שחזור ‪64‬‬ ‫הסרה ‪65‬‬
PAGE 80
‫סיסמאות ‪54 Windows‬‬ ‫סיסמאות של תוכנית השירות ‪Setup‬‬ ‫‪54 (BIOS) Utility‬‬ ‫סרגלי כלים‬ ‫גישה ‪26‬‬ ‫ע‬ ‫עדכוני ‪ ,Windows‬התקנה‬ ‫עדכוני תוכנה‪ ,‬התקנה ‪55‬‬ ‫עדכוני תוכנה של ‪ HP‬ושל תוכנות צד‬ ‫שלישי‪ ,‬התקנה ‪55‬‬ ‫עכבר‬ ‫שימוש ‪28‬‬ ‫עכבר‪ ,‬חיצוני‬ ‫הגדרת העדפות ‪24‬‬ ‫‪55‬‬ ‫פ‬ ‫פונקציות השמע‪ ,‬בדיקה ‪20‬‬ ‫פעולות בלוח המגע ‪24‬‬ ‫פעולות החלקה בקצה ‪26‬‬ ‫פקדי אלחוט‬ ‫לחצן ‪13‬‬ ‫מערכת הפעלה ‪13‬‬ ‫תוכנת ‪13 Wireless Assistant‬‬ ‫פריקת חשמל סטטי ‪67‬‬ ‫פתחי אוורור‪ ,‬זיהוי ‪11 ,4‬‬ ‫ק‬ ‫קבצים
PAGE 81
‫‪) Hibernation‬מצב שינה(‬ ‫מופעל במצב של רמת סוללה חלשה‬ ‫במיוחד ‪35‬‬ ‫‪) Hibernation‬תרדמה(‬ ‫יציאה ‪32‬‬ ‫כניסה ‪32 ,31‬‬ ‫‪47 HP 3D DriveGuard‬‬ ‫‪64 HP Recovery Manager‬‬ ‫הפעלה ‪64‬‬ ‫תיקון בעיות אתחול ‪65‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪23 Intel Wireless Display‬‬ ‫‪L‬‬ ‫‪LAN‬‬ ‫חיבור ‪16‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪23 PowerDVD‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪) Sleep‬שינה(‬ ‫יציאה ‪31‬‬ ‫כניסה ‪31‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫‪) File History‬היסטוריית קבצים(‬ ‫‪62 ,60‬‬ ‫‪62 Refresh‬‬ ‫איפוס ‪63‬‬ ‫אפשרות הסר הכול והתקן מחדש‬ ‫‪63‬‬ ‫התקנה מחדש ‪63 ,62‬‬ ‫נקודות שחזור