HP Notebook Computer User Guide-Linux

11 备份和恢复

在系统发生故障后，可以将系统完全恢复到最新备份的状态。在添加新软件和数据文件时，应定期备份

系统以保留相对较新的备份。

执行系统恢复

通过使用恢复，可以将笔记本计算机修复或还原为原始出厂状态。您可以使用已安装的或外接 DVD

±RW 光驱创建 HP 出厂映像还原 DVD。也可以通过硬盘驱动器上的 HP 专用恢复分区，将笔记本计

算机还原为出厂状态。

注意：使用恢复技术可完全清除硬盘驱动器的内容，并重新格式化硬盘驱动器。将会永久删除在笔记

本计算机上创建的所有文件和安装的所有软件。恢复工具将重新安装出厂时安装的原始操作系统、HP

程序和驱动程序。并非由 HP 安装的软件、驱动程序和更新必须手动重新安装。个人文件必须从备份中

还原。

要使用 HP 出厂映像还原 DVD 还原笔记本计算机，必须首先创建恢复光盘。要创建恢复光盘，请执

行以下操作：

注： HP 建议您创建 HP 出厂映像还原 DVD，以便在系统故障时使用。

1. 选择 Computer（笔记本计算机）> More Applications（更多应用程序）。

2. 在左窗格中，单击 Tools（工具），然后在右窗格中单击 Create HP Factory Image Restore

DVD（创建 HP 出厂映像还原 DVD）。

3. 按照屏幕上的说明，创建映像文件，刻录恢复光盘。

要从分区中还原笔记本计算机，请执行以下步骤：

1. 如果可能，请备份所有个人文件。

2. 将 HP 出厂映像还原 DVD 插入外接光驱中，并重新启动笔记本计算机。

3. 在重新启动笔记本计算机时，按 f9 打开 Computer Setup 引导选项菜单。

4. 选择 Notebook Upgrade Bay 选项。

5. 系统提示以下消息时，使用箭头键选择 Yes（是）：Do you want to start the System-Restore?

（是否希望启动系统还原？）

6. 按照屏幕上的说明进行操作。