Laptop User's Guide - Windows 8
Table Of Contents
- مرحباً بك
- التعرف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
- الاتصال بشبكة
- أجهزة التأشير ولوحة المفاتيح
- الوسائط المتعددة
- إدارة الطاقة
- إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر
- ضبط خيارات الطاقة
- استخدام طاقة البطارية
- العثور على معلومات إضافية بخصوص البطارية
- استخدام Battery Check (فحص البطارية)
- عرض مقدار شحن البطارية المتبقي
- زيادة وقت إفراغ شحن البطارية
- إدارة مستويات ضعف البطارية
- إدخال البطارية أو إزالتها
- المحافظة على طاقة البطارية
- تخزين بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- التخلص من بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- تغيير بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- استخدام طاقة تيار متناوب خارجي
- أوضاع الرسومات القابلة للتبديل / الرسومات الثنائية الأوضاع (طرز مختارة فقط)
- الأجهزة والبطاقات الخارجية
- محركات الأقراص
- الحماية
- حماية الكمبيوتر
- استخدام كلمات المرور
- استخدام برامج الحماية من الفيروسات
- استخدام برامج جدار الحماية
- تثبيت تحديثات الحماية الهامة
- استخدام HP ProtectTools Security Manager (طرز مختارة فقط)
- تثبيت كبل حماية اختياري
- استخدام قارئ بصمة الإصبع (طرز مختارة فقط)
- الصيانة
- النسخ الاحتياطي والاستعادة
- Computer Setup (BIOS) و Advanced System Diagnostics (تشخيصات النظام المتقدمة)
- دعم
- المواصفات
- السفر مع اصطحاب جهاز الكمبيوتر
- حل المشكلات
- موارد حل المشكلات
- حل المشكلات
- يتعذر على الكمبيوتر بدء التشغيل
- شاشة الكمبيوتر فارغة
- يعمل البرنامج بطريقة غير طبيعية
- الكمبيوتر مشغل, ولكنه لا يستجيب
- توجد سخونة غير معتادة بالكمبيوتر
- هناك جهاز خارجي لا يعمل
- اتصال الشبكة اللاسلكية لا يعمل
- لم يفتح درج محرك الأقراص البصرية بغرض إزالة قرص مضغوط أو DVD
- لا يكتشف الكمبيوتر محرك الأقراص البصرية
- لم يتم تشغيل القرص
- يتعذر علي مشاهدة الأفلام على جهاز عرض خارجي
- لا يبدأ إجراء النسخ على القرص, أو يتوقف الإجراء قبل الإتمام
- التفريغ الكهروستاتيكي
- الفهرس

ﻒﻠﺘﺨﺗ تاءاﺮﺝإ ﺖﻴﺒﺜﺗ BIOS .ﻊﺒﺗا يأ تادﺎﺵرإ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺪﻌﺏ لﺎﻤﺘآا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞیﺰﻨﺘﻟا .اذإ ﻢﻟ ﻢﺘی ضﺮﻋ يأ ،تادﺎﺵرإ ﻊﺒﺗا ﻩﺬه
تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺵ Start) ءﺪﺏ(، ﺐﺘآا windows، ﻢﺙ ﺮﻘﻧا ﻰﻠﻋ Windows Explorer.
٢.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺝودﺰﻡ قﻮﻓ ﻊﻗﻮﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا .ًةدﺎﻋ ﺎﻡ نﻮﻜی ﻊﻗﻮﻤﻟا دﺪﺤﻤﻟا كﺮﺤﻤﻟ
صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻮه كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا
ﻲﻠﺤﻤﻟا (C:).
٣.ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ رﺎﺴﻡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا يﺬﻟا ﺖﻤﻗ ﻪﻠﻴﺠﺴﺘﺏ ،ﺎًﻘﺒﺴﻡ ﺢﺘﻓا ﺪﻠﺠﻤﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ
ﺚیﺪﺤﺘﻟا.
٤.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺝودﺰﻡ قﻮﻓ ﻒﻠﻤﻟا يذ ﻖﺤﻠﻤﻟا exe) .ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺒﺱ لﺎﺜﻤﻟا filename.exe.(
أﺪﺒﺘﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ BIOS.
٥.ﻞﻤآأ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا عﺎﺒﺗﺈﺏ تادﺎﺵرﻹا ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﺪﻌﺏ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺱر ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺪﻴﻔﺗ حﺎﺠﻨﺏ ﺔﻴﻠﻤﻋ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤی فﺬﺡ ﻒﻠﻤﻟا يﺬﻟا ﻢﺗ ﻪﻠیﺰﻨﺗ ﻦﻡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﺖﺏﺎﺜﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا Advanced System Diagnostics) تﺎﺼﻴﺨﺸﺕ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا(
ﺢﻤﺴی ﻚﻟ Advanced System Diagnostics) تﺎﺼﻴﺨﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا (ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ تارﺎﺒﺘﺥا ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺗ ﻞﺝﻷ ﺪآﺄﺘﻟا ﻦﻡ ﻞﻤﻋ ةﺰﻬﺝأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﻢﻴﻠﺱ .ﺮﻓﻮﺘﺗ تارﺎﺒﺘﺥﻻا ﺔﻴﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻲﻓ Advanced System Diagnostics) تﺎﺼﻴﺨﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا:(
●
ﻂﺒﺿ مﺎﻈﻨﻟا—مﻮﻘﺗ ﻩﺬه ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا ﻦﻡ تارﺎﺒﺘﺥﻻا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﺺﺤﻔﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﻞﻤﻋ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﻢﻴﻠﺱ.
مﻮﻘی ’ﻂﺒﺿ مﺎﻈﻨﻟا‘ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ تارﺎﺒﺘﺥا
لﻮﻃأ ﺎًﺘﻗو ﺮﺜآأو ًﻻ ﻮ ﻤ ﺵ ﻰﻠﻋ تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا تﺎﻤﺱو SMART كﺮﺤﻤﻟ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺢﻄﺱو
كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﺔیرﺎﻄﺒﻟاو) ةﺮیﺎﻌﻡو ﺔیرﺎﻄﺒﻟا (ةﺮآاذو ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻟﺎﺡو ةﺪﺡو WLAN.
●
رﺎﺒﺘﺥا ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا—ﻞﻠﺤی اﺬه رﺎﺒﺘﺥﻻا تﺎﻧﻮﻜﻡ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا ﺔﺏﻮﻠﻄﻤﻟا ءﺪﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
رﺎﺒﺘﺥا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا—رﺮﻜی اﺬه رﺎﺒﺘﺥﻻا ’رﺎﺒﺘﺥا ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا‘ ﺚﺤﺒیو ﻦﻋ ﻞآﺎﺸﻡ ﺔﻌّﻄﻘﺘﻡ
ﺎﻡ ﺎﻬﻔﺸﺘآا ’رﺎﺒﺘﺥا ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.‘
●
رﺎﺒﺘﺥا كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا—ﻞﻠﺤی اﺬه رﺎﺒﺘﺥﻻا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا كﺮﺤﻤﻟ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ,ﻢﺙ ﺺﺤﻔی ﺔﻓﺎآ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﻓ يأ عﺎﻄﻗ ﻦﻡ كﺮﺤﻡ
صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا .اذإ ﻒﺸﺘآا رﺎﺒﺘﺥﻻا عﺎﻄﻗ ﻒﻟﺎﺗ ,لوﺎﺤﻴﻓ ﻞﻘﻧ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻟإ عﺎﻄﻗ ﺪﻴﺝ.
●
رﺎﺒﺘﺥا ةﺮآاﺬﻟا—ﻞﻠﺤی اﺬه رﺎﺒﺘﺥﻻا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا تاﺪﺡﻮﻟ ةﺮآاﺬﻟا .ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺡ مﻼﻋﻹا ﺄﻄﺨﺏ ,لﺪﺒﺘﺱا تاﺪﺡو ةﺮآاﺬﻟا اًرﻮﻓ.
●
رﺎﺒﺘﺥا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا—ﻞﻠﺤی اﺬه ءاﺮﺝﻹا ﺔﻟﺎﺡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا اًﺮیﺎﻌﻡ ﺎهﺎیإ نإ ﺐﺝو ﺮﻡﻷا .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻞﺸﻓ رﺎﺒﺘﺥا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ,ﻞﺼﺗا ﻢﻋﺪﺏ HP مﻼﻋﻺﻟ
ﺔﻴﻀﻘﻟﺎﺏ ءاﺮﺵو ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻠیﺪﺏ.
●
ةرادإ BIOS — ﻚﻨﻜﻤﺗ ﻦﻡ ﺚیﺪﺤﺗ وأ عﺎﺝﺮﺘﺱا راﺪﺻإ BIOS صﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﻟﺎﺏ .ﻻ ﻒﻗﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا وأ ﺎﻬﻌﻄﻘﺗ ءﺎﻨﺙأ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا.
ﺐﻠﻄﻴﺱ ﻚﻨﻡ نذﻹا ﻞﺒﻗ ﻞیﺪﻌﺗ BIOS .ﺮﺘﺥا BIOS update) ﺚیﺪﺤﺗ BIOS ,(BIOS Rollback) عﺎﺝﺮﺘﺱا BIOS (وأ
Back to main menu) ةدﻮﻌﻟا ﻰﻟإ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا.(
ﻚﻨﻜﻤی ضﺮﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ مﺎﻈﻨﻟا تﻼﺠﺱو ءﺎﻄﺥﻷا رﺎﻴﺘﺥاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ رﺎﻃإ Advanced System Diagnostics) تﺎﺼﻴﺨﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا
ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا.(
ءﺪﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ Advanced System Diagnostics) تﺎﺼﻴﺨﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا:(
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ وأ ﺪﻋأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻨﻋ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺱر“ Press the ESC key for Startup Menu) ”
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻡ ESC
ﺔﻤﺉﺎﻘﻟ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻲﻓ ﺔیواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺸﻟا ,ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ esc .ﺪﻨﻋ ضﺮﻋ Startup Menu) ﺔﻤﺉﺎﻗ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا,(
ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ f2.
٢.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻟا بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ,ﻢﺙ ﻊﺒﺗا تادﺎﺵرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:اذإ ﺖﺒﻏر ﻲﻓ فﺎﻘیإ رﺎﺒﺘﺥﻻا ﻲﺼﻴﺨﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺙأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ,ﻂﻐﺿﺎﻓ ﻰﻠﻋ esc.
٩١ ﻞﺼﻔﻟا ١٢ Computer Setup (BIOS) و Advanced System Diagnostics) تﺎﺼﻴﺨﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻡﺪﻘﺘﻤﻟا(