Laptop User's Guide - Windows 8
Table Of Contents
- مرحباً بك
- التعرف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
- الاتصال بشبكة
- أجهزة التأشير ولوحة المفاتيح
- الوسائط المتعددة
- إدارة الطاقة
- إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر
- ضبط خيارات الطاقة
- استخدام طاقة البطارية
- العثور على معلومات إضافية بخصوص البطارية
- استخدام Battery Check (فحص البطارية)
- عرض مقدار شحن البطارية المتبقي
- زيادة وقت إفراغ شحن البطارية
- إدارة مستويات ضعف البطارية
- إدخال البطارية أو إزالتها
- المحافظة على طاقة البطارية
- تخزين بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- التخلص من بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- تغيير بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- استخدام طاقة تيار متناوب خارجي
- أوضاع الرسومات القابلة للتبديل / الرسومات الثنائية الأوضاع (طرز مختارة فقط)
- الأجهزة والبطاقات الخارجية
- محركات الأقراص
- الحماية
- حماية الكمبيوتر
- استخدام كلمات المرور
- استخدام برامج الحماية من الفيروسات
- استخدام برامج جدار الحماية
- تثبيت تحديثات الحماية الهامة
- استخدام HP ProtectTools Security Manager (طرز مختارة فقط)
- تثبيت كبل حماية اختياري
- استخدام قارئ بصمة الإصبع (طرز مختارة فقط)
- الصيانة
- النسخ الاحتياطي والاستعادة
- Computer Setup (BIOS) و Advanced System Diagnostics (تشخيصات النظام المتقدمة)
- دعم
- المواصفات
- السفر مع اصطحاب جهاز الكمبيوتر
- حل المشكلات
- موارد حل المشكلات
- حل المشكلات
- يتعذر على الكمبيوتر بدء التشغيل
- شاشة الكمبيوتر فارغة
- يعمل البرنامج بطريقة غير طبيعية
- الكمبيوتر مشغل, ولكنه لا يستجيب
- توجد سخونة غير معتادة بالكمبيوتر
- هناك جهاز خارجي لا يعمل
- اتصال الشبكة اللاسلكية لا يعمل
- لم يفتح درج محرك الأقراص البصرية بغرض إزالة قرص مضغوط أو DVD
- لا يكتشف الكمبيوتر محرك الأقراص البصرية
- لم يتم تشغيل القرص
- يتعذر علي مشاهدة الأفلام على جهاز عرض خارجي
- لا يبدأ إجراء النسخ على القرص, أو يتوقف الإجراء قبل الإتمام
- التفريغ الكهروستاتيكي
- الفهرس

أﺮﻔﺴﻟا ﻊﻡ بﺎﺤﻄﺹا زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻀﻓأ ،ﺞﺉﺎﺘﻨﻟا ﻊﺒﺗا تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺮﻔﺴﻟا ﻞﻘﻨﻟاو ﻩﺬه:
●ﺰﻴﻬﺠﺗ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﻔﺴﻠﻟ وأ ﻦﺤﺸﻠﻟ:
◦
ﻢﻗ ﻞﻤﻌﺏ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
◦
لزأ ﻞآ صاﺮﻗﻷا ﻞآو تﺎﻗﺎﻄﺏ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ،ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ﻞﺜﻡ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﺮﻄﺥ راﺮﺿﻹا زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ راﺮﺿﻹا كﺮﺤﻤﺏ صاﺮﻗأ وأ ناﺪﻘﻓ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ ﺔﻄﻴﺱﻮﻟا ﻦﻡ
كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻞﺒﻗ ﺔﻟازإ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻦﻡ ةﺮﺠﺡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻞﺒﻗو ﻦﺤﺸﻟا وأ ﻦیﺰﺨﺘﻟا وأ ﺮﻔﺴﻟا ﻊﻡ بﺎﺤﻄﺻا كﺮﺤﻡ
صاﺮﻗﻷا.
◦
ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻴﻤﺝ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ﻢﺙ ﺎﻬﻠﺼﻓا.
◦
ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﺬﺥ ﺔﺨﺴﻧ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡا ﻦﻡ ﻚﺗﺎﻡﻮﻠﻌﻡ .ﻆﻔﺘﺡا ﺔﺨﺴﻨﻟﺎﺏ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡﻻا ﻲﻓ نﺎﻜﻡ ﺪﻴﻌﺏ ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﺪﻨﻋ ﺮﻔﺴﻟا ،اًﻮﺝ ﻞﻤﺡا زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺒﻴﻘﺤآ ﺪﻴﻠﻟ ﻻو ﻪﻋدﻮﺗ ﻊﻡ ﻲﻗﺎﺏ ﺐﺉﺎﻘﺤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺗ ﺾیﺮﻌﺗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا ﻰﻟإ تﻻﺎﺠﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا .ﻞﻤﺸﺗ ةﺰﻬﺝأ ﻦﻡﻷا تاذ تﻻﺎﺠﻤﻟا ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا ةﺰﻬﺝأ ﻒﺸﻜﻟا ﻲﻓ
رﺎﻄﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻲﺸﻤﺗ ﺎﻬﻟﻼﺥ ﻲﺼﻋو ﻒﺸﻜﻟا ﻲﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺪﻴﻟﺎﺏ .مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻡﺰﺡﻷا ﺔآﺮﺤﺘﻤﻟا ةﺰﻬﺝأو ﻦﻡﻷا ﺔﻠﺙﺎﻤﻤﻟا ﺔﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ تارﺎﻄﻤﻟا
ﻲﺘﻟا ﺺﺤﻔﺗ ﺔﻌﺵﻷا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻌﺵأ X) ﺔﻌﺵﻷا ﺔﻴﻨﻴﺴﻟا (ًﻻ ﺪ ﺏ ﻦﻡ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺏو ﻻ ﻖﺤﻠﺗ رﺮﻀﻟا تﺎآﺮﺤﻤﺏ صاﺮﻗﻷا
.
●ءﺎﻨﺙأ ،ﺔﻠﺡﺮﻟا ﺪﻌُی ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺏ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻠﺴﻟا ﺔیﺮیﺪﻘﺘﻟا ﺔآﺮﺸﻟ طﻮﻄﺥ ناﺮﻴﻄﻟا .اذإ ﺖﻄﻄﺥ ماﺪﺨﺘﺱﻻ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ
،ﺔﻠﺡﺮﻟا ﻖﻘﺤﺘﻓ ﻦﻡ ﺔآﺮﺵ طﻮﻄﺨﻟا ﺔیﻮﺠﻟا ًﻻ و أ.
●اذإ نﺎآ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻘﺒﻴﺱ نود ماﺪﺨﺘﺱا ًﻻ ﻮ ﺼ ﻔ ﻡ و ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟا ةﺪﻤﻟ ﺪیﺰﺗ ﻦﻋ ،ﻦﻴﻋﻮﺒﺱﻷا ﻚﻴﻠﻌﻓ جاﺮﺥإ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻬﻨیﺰﺨﺗو
ﻰﻠﻋ ةﺪﺡ.
●
اذإ ﺖﻨآ ﻦﺤﺸﺗ
زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ كﺮﺤﻡ ،صاﺮﻗﻷا مﺪﺨﺘﺱﺎﻓ فﻼﻏ ﻲﻗاو ﺐﺱﺎﻨﻡ ﺐﺘآاو ﻪﻴﻠﻋ ةرﺎﺒﻋ" FRAGILE) "ﻞﺏﺎﻗ ﺮﺴﻜﻠﻟ.(
●اذإ نﺎآ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا يﻮﺘﺤی ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ وأ" ةﺪﺡﻮﻟا ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻌﺱاﻮﻟا قﺎﻄﻨﻟا ﻦﻡ HP"، ﻞﺜﻡ زﺎﻬﺝ 802.11b/g وأ زﺎﻬﺝ
مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا تﻻﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) GSM (وأ زﺎﻬﺝ ﺔﻡﺪﺥ ﺔﻡﺰﺡ ﻮیداﺮﻟا ﺔﻡﺎﻌﻟا) GPRS(، ﺪﻘﻓ نﻮﻜی
ماﺪﺨﺘﺱا ﻩﺬه ةﺰﻬﺝﻷا رﻮﻈﺤﻡ
ﻲﻓ ﺾﻌﺏ تﺎﺌﻴﺒﻟا .ﺪﻗ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻩﺬه دﻮﻴﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﺘﻡ تاﺮﺉﺎﻄﻟا وأ ﻲﻓ تﺎﻴﻔﺸﺘﺴﻤﻟا وأ بﺮﻘﻟﺎﺏ ﻦﻡ تاﺮﺠﻔﺘﻤﻟا وأ ﻲﻓ ﻦآﺎﻡﻷا ةﺮﻄﺨﻟا .اذإ ﺖﻨآ
ﺮﻴﻏ ﺪآﺄﺘﻡ ﻦﻡ ﺔﺱﺎﻴﺴﻟا ﺔﻘﺒﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺝ ،ﻦﻴﻌﻡ ﺐﻠﻃا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ نذإ ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا ﻞﺒﻗ نأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ.
●اذإ ﺖﻨآ ﺮﻓﺎﺴﺗ ،ﺎًﻴﻟود ﻊﺒﺗﺎﻓ ﻩﺬه تﺎﺡاﺮﺘﻗﻻا
:
◦
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻡ ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺔﻴآﺮﻤﺠﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ ﻞﻜﻟ ﺪﻠﺏ وأ ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻰﻠﻋ ﻂﺥ ﺔﻠﺡﺮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
◦
ﻖﻘﺤﺗ ﻦﻡ تﺎﺒﻠﻄﺘﻡ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺤﻤﻟاو ﻞﻜﻟ ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻦﻡ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻂﻄﺨﺗ ماﺪﺨﺘﺱﻻ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻬﺏ .ﻒﻠﺘﺨﺗ تﺎﻨیﻮﻜﺗ
ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ددﺮﺘﻟاو ﺲﺒﻘﻤﻟاو.
ﺮﻳﺬﺤﺕ!ﻞﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ﻦﻡ ةﺮﻃﺎﺨﻡ ضﺮﻌﺘﻟا ﺔﻡﺪﺼﻟ ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬآ وأ عﻻﺪﻧا ﻖیﺮﺡ وأ قﺎﺤﻟإ رﺮﻀﻟا ،زﺎﻬﺠﺏ ﻻ لوﺎﺤﺗ ﺪیوﺰﺗ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻦﻡ لﻼﺥ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ لﻮﺤﻡ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ﻲﺘﻟا عﺎﺒﺗ ﻞﻜﺸﺏ مﺎﻋ ماﺪﺨﺘﺱﻼﻟ ﻊﻡ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﺉﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا.
٩٧ ﻖﺤﻠﻤﻟا أ ﺮﻔﺴﻟا ﻊﻡ بﺎﺤﻄﺻا زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا