Laptop User's Guide - Windows 8
Table Of Contents
- مرحباً بك
- التعرف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
- الاتصال بشبكة
- أجهزة التأشير ولوحة المفاتيح
- الوسائط المتعددة
- إدارة الطاقة
- إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر
- ضبط خيارات الطاقة
- استخدام طاقة البطارية
- العثور على معلومات إضافية بخصوص البطارية
- استخدام Battery Check (فحص البطارية)
- عرض مقدار شحن البطارية المتبقي
- زيادة وقت إفراغ شحن البطارية
- إدارة مستويات ضعف البطارية
- إدخال البطارية أو إزالتها
- المحافظة على طاقة البطارية
- تخزين بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- التخلص من بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- تغيير بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- استخدام طاقة تيار متناوب خارجي
- أوضاع الرسومات القابلة للتبديل / الرسومات الثنائية الأوضاع (طرز مختارة فقط)
- الأجهزة والبطاقات الخارجية
- محركات الأقراص
- الحماية
- حماية الكمبيوتر
- استخدام كلمات المرور
- استخدام برامج الحماية من الفيروسات
- استخدام برامج جدار الحماية
- تثبيت تحديثات الحماية الهامة
- استخدام HP ProtectTools Security Manager (طرز مختارة فقط)
- تثبيت كبل حماية اختياري
- استخدام قارئ بصمة الإصبع (طرز مختارة فقط)
- الصيانة
- النسخ الاحتياطي والاستعادة
- Computer Setup (BIOS) و Advanced System Diagnostics (تشخيصات النظام المتقدمة)
- دعم
- المواصفات
- السفر مع اصطحاب جهاز الكمبيوتر
- حل المشكلات
- موارد حل المشكلات
- حل المشكلات
- يتعذر على الكمبيوتر بدء التشغيل
- شاشة الكمبيوتر فارغة
- يعمل البرنامج بطريقة غير طبيعية
- الكمبيوتر مشغل, ولكنه لا يستجيب
- توجد سخونة غير معتادة بالكمبيوتر
- هناك جهاز خارجي لا يعمل
- اتصال الشبكة اللاسلكية لا يعمل
- لم يفتح درج محرك الأقراص البصرية بغرض إزالة قرص مضغوط أو DVD
- لا يكتشف الكمبيوتر محرك الأقراص البصرية
- لم يتم تشغيل القرص
- يتعذر علي مشاهدة الأفلام على جهاز عرض خارجي
- لا يبدأ إجراء النسخ على القرص, أو يتوقف الإجراء قبل الإتمام
- التفريغ الكهروستاتيكي
- الفهرس

٣لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﻚﻨﻜﻤی بﺎﺤﻄﺻا زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱاو ﺎﻤﻨیأ ﺖﺒهذ .ﻦﻜﻟ ﻰﺘﺡ ﺖﻧأو ﻲﻓ ،ﻚﻟﺰﻨﻡ ﻚﻨﻜﻤی فﺎﺸﻜﺘﺱا ﻢﻟﺎﻌﻟا لﻮﺻﻮﻟاو ﻰﻟإ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
ﻦﻡ ﻦﻴیﻼﻤﻟا ﻦﻡ ﻊﻗاﻮﻡ ﺐیﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﺎﺼﺗاو ﻲﻜﻠﺱ وأ ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺔﻜﺒﺸﺏ .كﺪﻋﺎﺴﻴﺱو اﺬه ﻞﺼﻔﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻟﺬﺏ ﻢﻟﺎﻌﻟا.
لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ
مﻮﻘﺗ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻞﻘﻨﺏ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺮﺒﻋ تﺎﺝﻮﻡ ﻮیداﺮﻟا ًﻻ ﺪ ﺏ ﻦﻡ كﻼﺱﻷا .ﺪﻗ نﻮﻜی زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ اًﺰﻬﺠﻡ زﺎﻬﺠﺏ وأ ﺮﺜآأ ﻦﻡ
ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
زﺎﻬﺝ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) WLAN—(ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تﺎﻜﺒﺸﺏ ﺔﻴﻠﺤﻡ ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ) ًةدﺎﻋ رﺎﺸُی ﺎﻬﻴﻟإ تﺎﻜﺒﺸﺏ Wi-Fi وأ تﺎﻜﺒﺵ
LAN ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ تﺎﻜﺒﺵ WLAN ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا (ﻲﻓ ﺐﺗﺎﻜﻡ تﺎآﺮﺸﻟا
ﻚﻟﺰﻨﻡو ﻦآﺎﻡﻷاو ﺔﻡﺎﻌﻟا ﻞﺜﻡ تارﺎﻄﻤﻟا ﻢﻋﺎﻄﻤﻟاو ﻲهﺎﻘﻤﻟاو قدﺎﻨﻔﻟاو
تﺎﻌﻡﺎﺠﻟاو .ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺵ WLAN، ﻞﺼﺘی زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا ﻚیﺪﻟ لﻮﺤﻤﺏ ﻲﻜﻠﺱﻻ وأ ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻو
ﺔﻴﻜﻠﺱﻻ.
●
زﺎﻬﺝ Bluetooth—مﻮﻘی ءﺎﺸﻧﺈﺏ ﺔﻜﺒﺵ ﺔﻴﺻﻮﺼﺥ) PAN (لﺎﺼﺗﻼﻟ ةﺰﻬﺝﺄﺏ ىﺮﺥأ ﻢﻋﺪﺗ ﺎﻴﺝﻮﻟﻮﻨﻜﺗ Bluetooth، ﻞﺜﻡ ةﺰﻬﺝأ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ،ﻒﺗاﻮﻬﻟاو ،تﺎﻌﺏﺎﻄﻟاو تﺎﻋﺎﻤﺱو ،سأﺮﻟا تاﺮﺒﻜﻡو ،تﻮﺼﻟا تاﺮﻴﻡﺎﻜﻟاو .ﻲﻓ
ﺔﻜﺒﺵ PAN، ﻞﺼﺘی ﻞآ زﺎﻬﺝ ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻡ ةﺰﻬﺝﺄﺏ
،ىﺮﺥأ ﺐﺠیو نأ نﻮﻜﺗ ةﺰﻬﺝﻷا بﺮﻘﻟﺎﺏ ﻦﻡ ﺎﻬﻀﻌﺏ ﺾﻌﺒﻟا ﺎًﻴﺒﺴﻧ—ةدﺎﻋ ﻞﺥاد ﺰﻴﺡ ١٠ رﺎﺘﻡأ) 33 ﺎًﻡﺪﻗ ﺎًﺒیﺮﻘﺗ (ﻦﻡ ﺎﻬﻀﻌﺏ ﺾﻌﺒﻟا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪیﺰﻡ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ،ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﺮﻈﻧا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا تﺎﻃﺎﺒﺗراو ﻊﻗاﻮﻡ ﺐیﻮﻟا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ Help and
Support) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو .(ﻲﻓ ﺔﺵﺎﺵ Start) ءﺪﺏ
,(ﺐﺘآأ help) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ,(ﻢﺙ ﺮﺘﺥا Help and Support) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو.(
ماﺪﺨﺘﺱا ﺮﺹﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟﺎﺑ
ﻚﻨﻜﻤی ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻩﺬه تاﺰﻴﻤﻟا:
●
رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ حﺎﺘﻔﻡ ﻞیﺪﺒﺗ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ حﺎﺘﻔﻡ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) رﺎﺸﻤﻟاو ﻪﻴﻟإ ﻲﻓ اﺬه ﻞﺼﻔﻟا رﺰﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا(
●
ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا مﺎﻈﻨﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺱا رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا
يﻮﺘﺤی زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا زﺎﻬﺝو ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ءﻮﺿو وأ ﻦﻴﺉﻮﺿ ،ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟ ﺐﺴﺡ زاﺮﻄﻟا .ﻢﺗ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻞآ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻲﻓ ،ﻊﻨﺼﻤﻟا ﺚﻴﺤﺏ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا) ﺾﻴﺏأ (ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺮﻴﺸی ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﻤﺝإ ﺔﻟﺎﺡ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺏ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻚیﺪﻟ ﺲﻴﻟو ﺔﻟﺎﺡ
ةﺰﻬﺝﻷا ﺔیدﺮﻔﻟا .اذإ نﺎآ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ،ﺾﻴﺏأ ﻰﻠﻌﻓ
ﻞﻗﻷا ﺪﺝﻮی زﺎﻬﺝ ﻲﻜﻠﺱﻻ ﺪﺡاو ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .اذإ نﺎآ ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا فﺎﻘیإ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ نﺎآ ﻰﻨﻌﻡ ﻚﻟذ ﻪﻧأ ﻢﺗ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓ ﺾﻌﺏ ،زﺮﻄﻟا ءﻲﻀی ءﻮﺿ ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻲﻧﺎﻡﺮﻬآ ﺪﻨﻋ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا.
ًا ﺮ ﻈ ﻧ و ﻰﻟإ ﻪﻧأ ﻢﺘی ﻦﻴﻜﻤﺗ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ىﺪﻟ ﺔآﺮﺸﻟا ،ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺱا رز ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا وأ فﺎﻘیﻹ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻓ ﺲﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا.
٢١ ﻞﺼﻔﻟا ٣ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻜﺒﺸﺏ