Laptop User's Guide - Windows 8
Table Of Contents
- مرحباً بك
- التعرف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك
- الاتصال بشبكة
- أجهزة التأشير ولوحة المفاتيح
- الوسائط المتعددة
- إدارة الطاقة
- إيقاف تشغيل جهاز الكمبيوتر
- ضبط خيارات الطاقة
- استخدام طاقة البطارية
- العثور على معلومات إضافية بخصوص البطارية
- استخدام Battery Check (فحص البطارية)
- عرض مقدار شحن البطارية المتبقي
- زيادة وقت إفراغ شحن البطارية
- إدارة مستويات ضعف البطارية
- إدخال البطارية أو إزالتها
- المحافظة على طاقة البطارية
- تخزين بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- التخلص من بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- تغيير بطارية يمكن استبدالها من قِبل المستخدم (طرز مختارة فقط)
- استخدام طاقة تيار متناوب خارجي
- أوضاع الرسومات القابلة للتبديل / الرسومات الثنائية الأوضاع (طرز مختارة فقط)
- الأجهزة والبطاقات الخارجية
- محركات الأقراص
- الحماية
- حماية الكمبيوتر
- استخدام كلمات المرور
- استخدام برامج الحماية من الفيروسات
- استخدام برامج جدار الحماية
- تثبيت تحديثات الحماية الهامة
- استخدام HP ProtectTools Security Manager (طرز مختارة فقط)
- تثبيت كبل حماية اختياري
- استخدام قارئ بصمة الإصبع (طرز مختارة فقط)
- الصيانة
- النسخ الاحتياطي والاستعادة
- Computer Setup (BIOS) و Advanced System Diagnostics (تشخيصات النظام المتقدمة)
- دعم
- المواصفات
- السفر مع اصطحاب جهاز الكمبيوتر
- حل المشكلات
- موارد حل المشكلات
- حل المشكلات
- يتعذر على الكمبيوتر بدء التشغيل
- شاشة الكمبيوتر فارغة
- يعمل البرنامج بطريقة غير طبيعية
- الكمبيوتر مشغل, ولكنه لا يستجيب
- توجد سخونة غير معتادة بالكمبيوتر
- هناك جهاز خارجي لا يعمل
- اتصال الشبكة اللاسلكية لا يعمل
- لم يفتح درج محرك الأقراص البصرية بغرض إزالة قرص مضغوط أو DVD
- لا يكتشف الكمبيوتر محرك الأقراص البصرية
- لم يتم تشغيل القرص
- يتعذر علي مشاهدة الأفلام على جهاز عرض خارجي
- لا يبدأ إجراء النسخ على القرص, أو يتوقف الإجراء قبل الإتمام
- التفريغ الكهروستاتيكي
- الفهرس

مﺪﺨﺘﺱا ﺢﻴﺗﺎﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا ﺪیﺪﺤﺘﻟ File) ﻒﻠﻡ (< Save Changes and Exit) ﻆﻔﺡ تاﺮﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹاو(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ enter.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡاﺮﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻦﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا
ﺪﻨﻋ ﻚﻡاﺪﺨﺘﺱا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺪیﺮﺒﻟا ،ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا وأ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﻦﻤﻓ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا نأ ﻪﺿﺮﻌﺗ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻦﻜﻤی نأ مﻮﻘﺗ
تﺎﺱوﺮﻴﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻄﻌﺘﺏ مﺎﻈﻧ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا وأ ،ﺞﻡاﺮﺒﻟا وأ تاودﻷا ،ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا وأ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻡﺎﻴﻗ ﺬﻴﻔﻨﺘﺏ ﺎﻬﻔﺉﺎﻇو ﺔﻘیﺮﻄﺏ ﺮﻴﻏ ﺔیدﺎﻋ.
ﻦﻜﻤی ﺞﻡاﺮﺒﻟ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا فﺎﺸﺘآا ﻢﻈﻌﻡ ،تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ءﺎﻀﻘﻟاو ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻓو ﻢﻈﻌﻡ ،تﻻﺎﺤﻟا
ﺎﻬﻨﻜﻤی حﻼﺻإ يأ ﻒﻠﺗ ﻦﻜﻤﻡ نأ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﻪﻴﻓ
تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا .ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔیﺎﻤﺡ ةﺮﻤﺘﺴﻡ ﺪﺿ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘی ﺎﻬﻓﺎﺸﺘآا ،ﺎًﺜیﺪﺡ ﻲﻐﺒﻨی ﺚیﺪﺤﺗ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻢﻈﺘﻨﻡ.
ﻦﻡ ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ نﻮﻜی ﺪﻗ ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻓ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚیﺪﻟ ﻞﻜﺸﺏ ﻖﺒﺴﻡ ﻦﻜﻤیو نأ ﻦﻤﻀﺘی ﺎًﺿﺮﻋ ﺎًﻴﺒیﺮﺠﺗ .ﻰﺻﻮی
ةﺪﺸﺏ نأ مﻮﻘﺗ ﺔﻴﻗﺮﺘﺏ ضﺮﻌﻟا
ﻲﺒیﺮﺠﺘﻟا وأ ءاﺮﺵ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﺔﺤﻓﺎﻜﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا يﺬﻟا ﻩرﺎﺘﺨﺗ ﺔیﺎﻤﺤﻟ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚیﺪﻟ ﻞﻜﺸﺏ ﻞﻡﺎآ.
ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﺱوﺮﻴﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺵ Start) ءﺪﺏ ,(ﺐﺘآأ help) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ,(ﻢﺙ ﺮﺘﺥا Help and Support
)ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو (ﻦﻡ ﺔﻤﺉﺎﻗ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡاﺮﺑ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻊﻨﻤﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ مﺎﻈﻨﻟا وأ ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا .ﻦﻜﻤی نأ نﻮﻜی راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ مﻮﻘﺗ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺏ
ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚیﺪﻟ و/وأ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﻦﻜﻤی نأ نﻮﻜی ًﻼ ﺡ ﻞﻜﻟ ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟاو.
كﺎﻨه نﺎﻋﻮﻧ ﻦﻡ نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺐﺠی ﺎﻤﻬﻌﺿو ﻲﻓ رﺎﺒﺘﻋﻻا:
●نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺡ
ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ ﻒﻴﻀﻤﻟا—ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﺔیﺎﻤﺤﻟ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻪﻴﻠﻋ.
●نارﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺡ ﺪﻨﺘﺴﺗ ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺸﻟا—ﻢﺗ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻦﻴﺏ DSL وأ ﻞﺒآ مدﻮﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟاو ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﺔیﺎﻤﺤﻟ ﻊﻴﻤﺝ ةﺰﻬﺝأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺸﻟا.
ﺪﻨﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻰﻠﻋ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻢﺘﺗ ﺔﺒﻗاﺮﻡ ﻊﻴﻤﺝ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻟﺎﺱرإ ﻰﻟإ مﺎﻈﻨﻟا ﻪﻨﻡو ﺎﻬﺘﻧرﺎﻘﻡو ﻊﻡ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ تﺎﺌﻓ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﻦﻡ
ﻞﺒﻗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا .ﻢﺘی ﺮﻈﺡ يأ تﺎﻧﺎﻴﺏ ﻻ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﻊﻡ ﻚﻠﺗ تﺎﺌﻔﻟا.
ﻦﻜﻤی نأ نﻮﻜی ﺪﻗ ﻢﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺡ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ زﺎﻬﺝ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻚیﺪﻟ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ مﺪﻋ ﺖﻴﺒﺜﺗ راﺪﺝ ،ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺮﻓﻮﺘﺗ لﻮﻠﺡ نارﺪﺝ
ﺔیﺎﻤﺤﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻲﻓو ﺾﻌﺏ تﻻﺎﺤﻟا ﻦﻜﻤی راﺪﺠﻟ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺮﻈﺡ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ بﺎﻌﻟأ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا ﻞﺥﺪﺘﻟاو ﻊﻡ ﺔﻌﺏﺎﻄﻟا وأ ﻒﻠﻡ كرﺎﺸﻡ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ
ﺮﻈﺡ تﺎﻘﻓﺮﻡ ﺪیﺮﺏ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ حﺮﺼﻡ ﻪﺏ .ﻞﺤﻟ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ،ﺎًﺘﻗﺆﻡ ﻢﻗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺏ ،ﺔیﺎﻤﺤﻟاراﺪﺝ ﻢﻗو ءاﺮﺝﺈﺏ ﺔﻤﻬﻤﻟا ﻲﺘﻟا دﻮﺗ مﺎﻴﻘﻟا ،ﺎﻬﺏ ﻢﺙ ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ
ﻦﻴﻜﻤﺗ راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا .ﻞﺤﻟ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ،ﻢﺉاد
ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺏ ﻦیﻮﻜﺗ راﺪﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا.
ﺖﻴﺒﺜﺕ تﺎﺜﻳﺪﺤﺕ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﺔﻡﺎﻬﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺕ:مﻮﻘﺗ Microsoft® لﺎﺱرﺈﺏ تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﺜیﺪﺤﺘﻟﺎﺏ ﺔﻡﺎﻬﻟا .ﺔیﺎﻤﺤﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻡ قاﺮﺘﺥا زﺎﻬﺝ ﺔیﺎﻤﺤﻟا تﺎﺱوﺮﻴﻓو ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ْﺖ ﺒ ﺙ
ﻊﻴﻤﺝ تﺎﺜیﺪﺤﺘﻟا ﺔﻡﺎﻬﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺵ Microsoft دﺮﺠﻤﺏ ﻲﻘﻠﺗ ﺔیأ تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ.
ﺪﻗ ﺢﺒﺼﺗ تﺎﺜیﺪﺤﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻡاﺮﺒﻟاو ىﺮﺥﻷا ﺔﺡﺎﺘﻡ ﺪﻌﺏ جوﺮﺥ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻡ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا .ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻊﻴﻤﺝ تﺎﺜیﺪﺤﺘﻟا ﺔﺡﺎﺘﻤﻟا
ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻪﺒﺘﻧا ﻰﻟإ ﻩﺬه تادﺎﺵرﻹا:
●
ﻞﻴﻐﺸﺗ Windows Update ﻲﻓ عﺮﺱأ ﺖﻗو ﻦﻜﻤﻡ ﺪﻌﺏ مﺎﻴﻘﻟا داﺪﻋﺈﺏ ﺮﺗرﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ.
●
ﻞﻴﻐﺸﺗ Windows Update ﺎًیﺮﻬﺵ.
●ﻢﻗ لﻮﺼﺤﻟﺎﺏ ﻰﻠﻋ تﺎﺜیﺪﺤﺗ ـﻟ Windows ﺞﻡاﺮﺏو ىﺮﺥأ
ـﻟ Microsoft، ﺪﻨﻋ ،ﺎهروﺪﺻ ﻦﻡ ﻊﻗﻮﻡ ﺐیﻮﻟا ـﻟ Microsoft ﻦﻡو لﻼﺥ
طﺎﺒﺗرا تﺎﺜیﺪﺤﺘﻟا ﻲﻓ Help and Support) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو .(لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ Help and Support) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو (ﻦﻡ ﺔﺵﺎﺵ
Start) ءﺪﺏ ,(ﺐﺘآأ help) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا (ﻢﺙ ﺮﺘﺥا Help and Support) ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻢﻋﺪﻟاو.(
ماﺪﺨﺘﺱا ﺞﻡاﺮﺏ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻦﻡ تﺎﺱوﺮﻴﻔﻟا ٧٦