Kannettava tietokone Käyttöopas
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Turvallisuutta koskeva varoitus VAARA Älä pidä tietokonetta suoraan sylissä tai tuki tietokoneen jäähdytysaukkoja. Näin voit vähentää lämmön aiheuttamien vammojen sekä tietokoneen ylikuumenemisen riskiä. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä peitä tietokoneen ilmanvaihtoa asettamalla tietokoneen viereen (valinnaista) tulostinta tai muuta vastaavaa kovaa esinettä tai tyynyä, mattoa, vaatetta tai muuta vastaavaa pehmeää esinettä.
iv Turvallisuutta koskeva varoitus
Sisällysluettelo 1 Tervetuloa ........................................................................................................................................................ 1 Tietojen etsiminen ................................................................................................................................ 2 2 Perehtyminen tietokoneeseen ....................................................................................................................... 4 Päällä olevat osat .....
4 Osoitinlaitteet ja näppäimistö ...................................................................................................................... 28 Osoitinlaitteiden käyttäminen ............................................................................................................. 28 Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen ......................................................................... 28 TouchPadin käyttäminen ........................................................................
Virtamittarin ja virta-asetusten käyttäminen ....................................................................... 44 Akkuvirran käyttäminen ...................................................................................................................... 45 Lisätietojen etsiminen akusta ............................................................................................. 45 Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen ..............................................................................
Huoltoluukun irrottaminen ................................................................................. 60 Huoltoluukun asettaminen paikalleen ............................................................... 60 Kiintolevyn vaihtaminen tai päivittäminen .......................................................................... 61 Kiintolevyn irrottaminen ..................................................................................... 61 Kiintolevyn asentaminen ........................................
Valinnaisen vaijerilukon asentaminen ................................................................................................ 82 Sormenjälkitunnistimen käyttö (vain tietyt mallit) ................................................................................ 83 Sormenjälkitunnistimen paikantaminen ............................................................................. 83 10 Kunnossapito ..........................................................................................................
Liite A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla ............................................................................................... 105 Liite B Vianmääritys ....................................................................................................................................... 107 Vianmäärityslähteet .......................................................................................................................... 107 Ongelmien ratkaiseminen ....................................
1 Tervetuloa Kun olet määrittänyt ja rekisteröinyt tietokoneen, on tärkeää, että teet seuraavat toimet: ● Muodosta yhteys Internetiin – Määritä langallinen tai langaton verkkoyhteys Internet-yhteyttä varten. Lisätietoja on kohdassa Verkkoyhteyden muodostaminen sivulla 22. ● Päivitä virustorjuntaohjelmisto – Suojaa tietokonettasi virusten aiheuttamilta vahingoilta. Ohjelmisto on asennettu tietokoneeseen valmiiksi. Lisätietoja on kohdassa Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen sivulla 81.
Tietojen etsiminen Tietokoneessa on useita tehtävien suorittamista helpottavia resursseja. Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Asennusohje ● Tietokoneen määrittäminen ● Tietokoneen osien tunnistaminen Windows 8:n perusteet -opas Antaa yleiskatsauksen Windows® 8:n käytöstä ja navigoinnista sen avulla. Ohje ja tuki ● Tietoja käyttöjärjestelmästä Voit avata Ohjeen ja tuen kirjoittamalla aloitusnäyttöön ohje ja valitsemalla Ohje ja tuki. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.
Resurssit Sisältää seuraavia tietoja Rajoitettu takuu* Takuutiedot Voit avata tämän oppaan valitsemalla HP Support Assistant -sovelluksen, Oma tietokone ja sitten Käyttöoppaat tai siirtymällä osoitteeseen http://www.hp.com/go/orderdocuments. *Löydät tuotetta koskevan HP:n rajoitetun takuun tietokoneessa olevien käyttöoppaiden joukosta ja/tai pakkauksessa olevalta CD- tai DVD-levyltä. Joissakin maissa tai joillakin alueilla HP voi toimittaa HP:n rajoitetun takuun tuotteen mukana myös painetussa muodossa.
2 Perehtyminen tietokoneeseen Päällä olevat osat TouchPad Osa 4 Kuvaus (1) TouchPadn käynnistys-/sammutuspainike Ottaa TouchPadn käyttöön ja sammuttaa sen. (2) TouchPadin käyttöalue Siirtää osoitinta sekä valitsee ja aktivoi näytössä olevia kohteita. (3) TouchPadn vasen painike Toimii kuten ulkoisen hiiren ykköspainike. (4) TouchPadn oikea painike Toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.
Merkkivalot HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa (1) Kuvaus Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on lepotilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa. (2) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo Valo palaa: Caps lock (aakkoslukko) on käytössä.
Osat (1) Virran merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo vilkkuu: tietokone on lepotilassa. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu, tai tietokone on lepotilassa. Horrostila on virransäästötila, jossa käytetään mahdollisimman vähän virtaa. (2) Caps lock (aakkoslukko) -merkkivalo Valo palaa: Caps lock (aakkoslukko) on käytössä. (3) Verkkoselaimen merkkivalo ● Valo palaa: tietokone on käynnissä. ● Valo ei pala: tietokoneen virta on katkaistu.
Painikkeet, kaiuttimet ja sormenjälkitunnistin (vain tietyissä malleissa) HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Jos tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Osa 8 Kuvaus (3) Verkkoselain-painike Avaa oletusverkkoselaimen. (4) Langattoman laitteen painike Ottaa langattomat ominaisuudet käyttöön tai poistaa ne käytöstä, mutta ei kuitenkaan muodosta langatonta yhteyttä. (5) Sormenjälkitunnistin (vain tietyissä malleissa) Mahdollistaa kirjautumisen Windows-käyttöjärjestelmään salasanan sijasta sormenjäljen avulla.
Osa (1) Kuvaus Virtapainike ● Kun tietokone ei ole käynnissä, voit käynnistää sen painamalla virtapainiketta. ● Kun tietokone on käynnissä, voit siirtää sen lepotilaan painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on lepotilassa, voit poistua lepotilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. ● Kun tietokone on horrostilassa, voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta.
Näppäimet HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa Kuvaus (1) esc-näppäin fn-näppäimen kanssa painettuna tuo näkyviin järjestelmätiedot. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä toimintonäppäimen, num lk -näppäimen, esc-näppäimen tai muiden näppäinten kanssa. Lisätietoja on kohdassa Osoitinlaitteet ja näppäimistö sivulla 28. (3) Windows-näppäin Avaa Windowsin aloitusnäytön.
Osa Kuvaus (1) esc-näppäin fn-näppäimen kanssa painettuna tuo näkyviin järjestelmätiedot. (2) fn-näppäin Käynnistää usein käytettyjä järjestelmän toimintoja, kun sitä painetaan yhdessä toimintonäppäimen, num lk -näppäimen, esc-näppäimen tai muiden näppäinten kanssa. Lisätietoja on kohdassa Osoitinlaitteet ja näppäimistö sivulla 28. (3) Windows-näppäin Avaa Windowsin aloitusnäytön.
Edessä olevat osat Osa (1) (2) (3) Kuvaus Kiintolevyn merkkivalo Mediakortin lukulaite Äänilähdön (kuulokkeiden) liitäntä ● Vilkkuva valkoinen: kiintolevy on käytössä. ● Keltainen: HP 3D DriveGuard on väliaikaisesti pysäyttänyt kiintolevyn.
Oikea sivu HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa Kuvaus (1) USB 3.0 -portti Tähän voidaan kytkeä valinnainen USB-laite. (2) USB 2.0 -portti Tähän voidaan kytkeä valinnainen USB-laite. (3) Optinen asema (vain tietyissä malleissa) Lukee optisia levyjä ja (vain tietyissä malleissa) kirjoittaa optisille levyille. (4) Optisen aseman merkkivalo (vain tietyissä malleissa) ● Valo palaa: optinen asema on käytössä. ● Valo ei pala: optinen asema ei ole käytössä.
Osa (1) USB 2.0 -portit (2) Portteihin voidaan kytkeä valinnaiset USB-laitteet. (2) Optinen asema (vain tietyissä malleissa) Lukee optisia levyjä ja (vain tietyissä malleissa) kirjoittaa optisille levyille. (3) Optisen aseman merkkivalo (vain tietyissä malleissa) ● Valo palaa: optinen asema on käytössä. ● Valo ei pala: optinen asema ei ole käytössä. (4) 14 Kuvaus Optisen aseman avauspainike (vain tietyissä malleissa) Luku 2 Perehtyminen tietokoneeseen Avaa optisen aseman levykelkan.
Vasen sivu HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa (1) Kuvaus Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen valinnainen lukitusvaijeri. HUOMAUTUS: Lukitusvaijerin tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (2) Tuuletusaukko Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.
Osa (1) Kuvaus Lukitusvaijerin kiinnityspaikka Tähän voidaan kytkeä tietokoneen (valinnainen) vaijerilukko. HUOMAUTUS: Vaijerilukon tarkoituksena on vaikeuttaa tietokoneen väärinkäyttöä ja varastamista, mutta se ei välttämättä riitä estämään niitä. (2) Virtaliitin Tähän voidaan kytkeä verkkovirtalaite. (3) Verkkovirtalaitteen/akun merkkivalo ● Keltainen: tietokone on liitettynä verkkovirtaan ja akun varaus on 0–90 prosenttia.
Näyttö HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Osa Kuvaus (1) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). (2) WWAN-antennit (2)* (vain tietyt mallit) Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa suuralueverkoissa (WWAN). (3) Sisäiset mikrofonit (1 tai 2 laitteen mukaan) Nauhoittavat äänen. (4) Verkkokameran merkkivalo Valo palaa: verkkokamera on käytössä.
Osa Kuvaus (1) WLAN-antennit (2)* Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa lähiverkoissa (WLAN-verkoissa). (2) WWAN-antennit (2)* (vain tietyt mallit) Lähettävät ja vastaanottavat langattomien laitteiden signaaleja langattomissa suuralueverkoissa (WWAN). (3) Sisäiset mikrofonit (1 tai 2 laitteen mukaan) Nauhoittavat äänen. (4) Verkkokameran merkkivalo (vain tietyissä malleissa) Valo palaa: verkkokamera on käytössä.
Pohjassa olevat osat Osa (1) Kuvaus Akun ja huoltoluukun vapautussalvat ● Vapauttaa akun akkupaikasta, kun vapautussalpoja työnnetään kerran. ● Vapauttaa huoltoluukun tietokoneesta, kun akku on poistettu akkupaikasta ja vapautussalpoja työnnetään toisen kerran. (2) Akkupaikka Akun pitopaikka. (3) Huoltoluukku Suojaa kiintolevyä, WLAN-moduulipaikkaa, WWANmoduulipaikkaa ja muistimoduulipaikkoja.
Tietokoneessa pohjassa olevien osien tunnistaminen HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Seuraavissa kuvissa huoltoluukku on irrotettu.
Osat Kuvaus (3) SIM-moduuli (vain tietyissä malleissa) (4) WWAN-moduuli (vain tietyissä malleissa) (5) WLAN-moduuli (vain tietyissä malleissa) Tietokoneessa pohjassa olevien osien tunnistaminen 21
3 Verkkoyhteyden muodostaminen Voit ottaa tietokoneen kaikkialle mukaan. Tietokoneen ja lankayhteyden tai langattoman yhteyden välityksellä voit kuitenkin myös kotona käydä miljoonissa sivustoissa ympäri maailmaa. Tässä luvussa voit perehtyä yhteyden muodostamiseen tähän maailmaan. Yhteyden muodostaminen langattomaan verkkoon Langattomassa tekniikassa tiedot siirtyvät johtojen sijasta radioaalloilla.
langaton laite on toiminnassa. Jos langattoman yhteyden merkkivalo on ei käytössä, kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. HUOMAUTUS: Joissakin malleissa langattoman yhteyden merkkivalo on keltainen, kun kaikkien langattomien laitteiden virta on katkaistu. Koska langattomat laitteet ovat oletusarvoisesti käytössä, painamalla langattoman yhteyden painiketta voit kytkeä virran samanaikaisesti kaikkiin langattomiin laitteisiin tai sammuttaa sen niistä.
WLAN-verkon määrittäminen Tarvitset WLAN-verkon määrittämiseen ja Internet-yhteyden muodostamiseen seuraavat laitteet: ● laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (1) ja nopea Internet-palvelu, joka on hankittu Internet-palveluntarjoajalta ● langaton reititin (2) (hankittava erikseen) ● langaton tietokone (3). HUOMAUTUS: Joissakin modeemeissa on sisäänrakennettu langaton reititin. Tarkista Internetpalveluntarjoajaltasi, minkä tyyppinen modeemi sinulla on.
Langattomassa salauksessa käytetään suojausasetuksia verkon kautta lähetettyjen tietojen salaamiseen tai salauksen purkamiseen. Lisätietoja saat kirjoittamalla aloitusnäyttöön ohje ja valitsemalla Ohje ja tuki. Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon Voit muodostaa yhteyden WLAN-verkkoon seuraavasti: 1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä. Varmista, että langaton laite on käynnistetty ja että langattoman yhteyden merkkivalo palaa.
Langattomien Bluetooth-laitteiden käyttäminen Bluetooth-laite mahdollistaa lyhyen etäisyyden langattoman yhteyden, joka korvaa fyysiset kaapeliyhteydet, jotka perinteisesti yhdistävät elektroniset laitteet, kuten ● tietokoneet (pöytätietokoneet, kannettavat tietokoneet, kämmentietokoneet) ● puhelimet (matkapuhelimet, langattomat puhelimet, älypuhelimet) ● kuvannuslaitteet (tulostimet, kamerat) ● audiolaitteet (kuulokemikrofonit, kaiuttimet) ● hiiren.
Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon Käytettävissä on kaksi lankayhteyden tyyppiä: lähiverkkoyhteys (LAN) ja modeemiyhteys. Lähiverkkoyhteydessä käytetään verkkokaapelia, joka on paljon nopeampi kuin modeemi, joka käyttää puhelinkaapelia. Molemmat kaapelit myydään erikseen. VAARA Älä liitä modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Modeemi- tai puhelinkaapelin liittäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon tai vaurioittaa laitteistoa.
4 Osoitinlaitteet ja näppäimistö Osoitinlaitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Tietokoneeseen kuuluvien osoitinlaitteiden lisäksi voit käyttää ulkoista USB-hiirtä (hankittava erikseen) liittämällä sen johonkin tietokoneen USB-porteista. Osoitinlaitteiden asetusten määrittäminen Windows-käyttöjärjestelmän hiiren ominaisuusasetuksissa voit mukauttaa osoitinlaitteiden asetuksia, kuten näppäinmäärityksiä, napsautuksen nopeutta ja osoitinasetuksia.
TouchPadin ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Voit ottaa TouchPadin käyttöön tai poistaa sen käytöstä kaksoisnapauttamalla lyhyesti TouchPadin käynnistys- ja sammutuspainiketta. Seuraavassa taulukossa on esitetty ja kuvattu TouchPadin näyttökuvakkeet. TouchPadin merkkivalo Kuvake Kuvaus Keltainen Osoittaa, että TouchPad ei ole käytössä. Ei käytössä Osoittaa, että TouchPad on käytössä. Liikkuminen Siirrä osoitinta siirtämällä sormeasi TouchPadilla haluamaasi suuntaan.
Kosketuseleiden käyttäminen TouchPadin tai kosketusnäytön (vain tietyissä malleissa) avulla voit siirtää osoitinlaitetta näytössä hallitsemalla sormillasi osoittimen toimintaa. VIHJE: Kosketusnäytöllä varustetuissa tietokoneissa voit käyttää eleitä näytöllä, TouchPadilla tai molemmilla. TouchPad tukee useita eleitä. Voit käyttää TouchPadin eleitä asettamalla kaksi sormea TouchPadille yhtä aikaa. HUOMAUTUS: Kaikki ohjelmat eivät tue TouchPadin eleitä. 1.
Vierittäminen Vierittämistä voidaan käyttää sivun tai kuvan liikuttamiseen ylöspäin, alaspäin tai sivulle. Kun haluat vierittää, aseta kaksi sormea hieman toisistaan erilleen TouchPadille tai kosketusnäyttöön (vain tietyissä malleissa) ja vedä niitä sitten TouchPadin tai kosketusnäytön poikki ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle suuntautuvalla liikkeellä. HUOMAUTUS: Sormien liikkeen nopeus määrittää vieritysnopeuden.
Näppäimistön käyttäminen Pikanäppäinten tunnistaminen Pikanäppäin on fn-näppäimen ja joko esc-näppäimen tai jonkin toimintonäppäimen yhdistelmä. Voit käyttää pikanäppäintä seuraavasti: ▲ Paina lyhyesti fn-näppäintä ja paina sitten lyhyesti pikanäppäinyhdistelmän toista näppäintä. Pikanäppäinyhdistel mä Kuvaus fn+esc Näyttää järjestelmän laitteistotiedot ja BIOS-versionumeron. fn+f1 Käynnistää lepotilan, jolloin tiedot siirretään järjestelmämuistiin.
Pikanäppäinyhdistel mä Kuvaus fn+f11 Toistaa CD-äänilevyn tai DVD- tai BD-levyn, keskeyttää levyn toistamisen tai jatkaa levyn toistamista. fn+f12 Toistaa CD-äänilevyn seuraavan raidan tai DVD- tai BD-levyn seuraavan osan. Numeronäppäimistöjen käyttäminen Tietokoneessa on joko upotettu numeronäppäimistö tai kiinteä numeronäppäimistö. Tietokoneen kanssa voi käyttää myös valinnaista ulkoista numeronäppäimistöä tai valinnaista ulkoista näppäimistöä, jossa on numeronäppäimistö.
Osa (2) Kuvaus Upotettu numeronäppäimistö Kun näppäimistö on otettu käyttöön, sitä voidaan käyttää ulkoisen numeronäppäimistön tapaan. Näppäimistön kullakin näppäimellä voidaan suorittaa toiminto, jota osoittava kuvake näkyy näppäimen oikeassa yläkulmassa. (3) num lk -näppäin Ottaa upotetun numeronäppäimistön käyttöön tai poistaa sen käytöstä, kun painiketta painetaan yhdessä fn-näppäimen kanssa.
Upotetun numeronäppäimistön ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä Ota upotettu numeronäppäimistö käyttöön painamalla näppäinyhdistelmää fn+num lk. Poista upotettu numeronäppäimistö käytöstä painamalla näppäinyhdistelmää fn+num lk uudelleen. HUOMAUTUS: Upotettu numeronäppäimistö poistetaan käytöstä, jos tietokoneeseen on liitetty ulkoinen näppäimistö tai numeronäppäimistö.
Valinnaisen ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen Ulkoisten numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat eri tavalla sen mukaan, onko num lock- eli numerolukitustila käytössä vai ei. (Numerolukitustila on poistettu käytöstä tehtaalla.)Esimerkiksi: ● Kun numerolukitustila on käytössä, useimmilla numeronäppäimistöillä voi kirjoittaa numeroita. ● Kun numerolukitustila ei ole käytössä, useimpien numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat nuolinäppäiminä tai page up- tai page down -näppäiminä.
5 Multimedia Tietokone voi sisältää seuraavat varusteet: ● sisäiset kaiuttimet ● sisäiset mikrofonit ● sisäinen verkkokamera ● valmiiksi asennettu multimediaohjelmisto ● multimediapainikkeet tai -näppäimet.
Äänenvoimakkuuden säätäminen Äänenvoimakkuuden säätämiseen voit käyttää tietokoneen mallin mukaan seuraavia näppäimiä: ● äänenvoimakkuuspainikkeet ● äänenvoimakkuuden pikanäppäimet (fn-näppäimen kanssa yhdessä painettavat erikoisnäppäimet) ● äänenvoimakkuusnäppäimet. VAARA Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian suureksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita.
Verkkokameran ohjelmistolla voit kokeilla seuraavia toimintoja: ● videon kaappaaminen ja jakaminen ● videon reaaliaikainen lataaminen pikaviestiohjelmalla ● kuvien ottaminen. Järjestelmänvalvojat voivat määrittää Face Recognition -ohjelmiston suojaustason Security Managerin ohjatussa asennustoiminnossa tai HP ProtectToolsin hallintakonsolissa. Lisätietoja on HP ProtectToolsin Aloitusoppaassa (vain tietyissä malleissa) tai Face Recognition -ohjelmiston ohjeessa.
Tietokoneen HDMI-porttiin voidaan liittää yksi HDMI-laite. Tietokoneen näytössä olevat tiedot voidaan näyttää samanaikaisesti myös HDMI-laitteessa. Kun haluat liittää video- tai äänilaitteen HDMI-porttiin, toimi seuraavasti: 1. Liitä HDMI-kaapelin yksi pää tietokoneen HDMI-porttiin. 2. Liitä kaapelin toinen pää videolaitteeseen ja katso lisätietoja laitteen valmistajan ohjeista.
Intel Wireless Display (vain tietyissä malleissa) Intel® Wireless Display -tekniikan avulla voit jakaa tietokoneesi sisällön langattomasti television kautta. Langattoman näyttötoiminnon käyttöön vaaditaan langaton TV-sovitin (hankittava erikseen). Intel Wireless Display -tekniikan avulla ei ehkä voi toistaa kopiosuojattuja DVD-levyjä. (Kopiosuojaamattomia DVD-levyjä voi kuitenkin toistaa.) Intel Wireless Display -tekniikan avulla ei voi toistaa kopiosuojattuja Blu-ray Disc -levyjä.
6 Virranhallinta HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termiä virtapainike käytetään tässä oppaassa viittaamaan molemman tyyppisiin virrankatkaisijoihin. Tietokoneen sammuttaminen VAROITUS: Kun tietokone sammuu, menetät tallentamattomat tiedot. Sammuta-komento sulkee kaikki käynnissä olevat ohjelmat sekä käyttöjärjestelmän. Tämän jälkeen komento sammuttaa näytön ja tietokoneen.
Virranhallinta-asetusten määrittäminen Virransäästötilojen käyttäminen Lepotila on otettu oletusarvoisesti käyttöön. Kun tietokone on lepotilassa, virran merkkivalo vilkkuu ja näyttö tyhjenee. Työt tallentuvat muistiin. VAROITUS: Älä siirrä tietokonetta lepotilaan levyn tai ulkoisen mediakortin käytön aikana, koska äänen ja videokuvan laatu voi heiketä, ääni tai videokuva voi hävitä kokonaan tai tietoja voi hävitä.
Voit poistua horrostilasta painamalla lyhyesti virtapainiketta. Virran merkkivalot syttyvät ja näyttöön palaa työ, joka oli kesken, kun lopetit työskentelyn. HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että aktivointiin tarvitaan salasana, sinun on kirjoitettava Windows-salasanasi, jotta työ palaa näyttöön. Salasanasuojauksen asettaminen lepotilasta aktivointia varten Voit asettaa tietokoneen kysymään salasanaa lepo- tai horrostilasta poistumista varten seuraavasti: 1.
Akkuvirran käyttäminen VAARA Tietokoneen käyttöturvallisuus on parhaimmillaan, kun käytät vain tietokoneen mukana toimitettua akkua, HP:n vaihtoakkua tai yhteensopivaa akkua, jonka voi hankkia HP:ltä lisävarusteena. Tietokone toimii akkuvirralla, kun sitä ei ole kytketty ulkoiseen verkkovirtalähteeseen. Tietokoneen akun käyttöaika vaihtelee virranhallinta-asetusten, käynnissä olevien ohjelmien, näytön kirkkauden, tietokoneeseen liitettyjen ulkoisten laitteiden ja muiden tekijöiden mukaan.
Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen Ohje ja tuki -toiminto sisältää tietoa tietokoneeseen asennetun akun tilasta. Akun tarkistus -toiminnon ajaminen: 1. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen. HUOMAUTUS: Tietokone on liitettävä ulkoiseen virtalähteeseen, jotta akun tarkistus toimii oikein. 2. Kirjoita aloitusnäyttöön ohjaus ja valitse sovellusten luettelosta Ohjauspaneeli. Valitse Laitteisto ja äänet ja sitten Virranhallinta-asetukset. 3. Valitse Virta-välilehti ja valitse sitten Akun tarkistus.
Akun heikon varaustason tunnistaminen Kun akku on tietokoneen ainoa virtalähde ja sen varaustaso laskee alhaiseksi tai kriittisen heikoksi, tapahtuu seuraavaa: ● Akun merkkivalo (vain tietyissä malleissa) ilmaisee alhaisen tai kriittisen heikon akun varaustason. TAI ● Ilmaisinalueella oleva akkumittarin kuvake näyttää ilmoituksen alhaisesta tai kriittisen heikosta akun varaustasosta. HUOMAUTUS: Lisätietoja virtamittarista on kohdassa Akkumittarin käyttäminen sivulla 44.
2. Aseta akku (1) akkupaikkaan ja työnnä sitä sisäänpäin, kunnes se on paikallaan (2). Akun vapautussalvat lukitsevat akun automaattisesti paikalleen. Akun irrottaminen Akun irrottaminen: VAROITUS: Jos akku on tietokoneen ainoa virtalähde, sen poistaminen voi aiheuttaa tietojen häviämisen. Tallenna työt tai sammuta tietokone Windowsin virrankatkaisutoiminnolla ennen akun irrottamista, jotta et menetä tietoja. 1. Käännä tietokone ylösalaisin tasaiselle alustalle niin, että akkupaikka on itseäsi kohti. 2.
3. Kallista akkua ylöspäin (2) ja irrota se tietokoneesta (3). Akun virran säästäminen ● Kirjoita aloitusnäyttöön ohjaus ja valitse sovellusten luettelosta Ohjauspaneeli. Valitse Laitteisto ja äänet ja sitten Virranhallinta-asetukset. ● Valitse virtaa säästävät asetukset Windowsin Ohjauspaneelin Virranhallinta-asetukset-ikkunasta. ● Katkaise langattomat yhteydet ja LAN-yhteydet sekä sulje modeemisovellukset, jos et käytä niitä.
Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun hävittäminen (vain tietyissä malleissa) VAARA Älä pura, murskaa tai lävistä akkua, oikosulje akun ulkoisia liittimiä tai altista akkua tulelle tai vedelle. Muutoin vaarana voivat olla tulipalo tai akkunesteen aiheuttamat syöpymisvauriot. Lisätietoja akkujen asianmukaisesta hävittämisestä on Sähkötarkastusviranomaisten ilmoitukset ja turvallisuus- ja ympäristöohjeet -oppaassa.
Verkkovirtalaitteen testaaminen Testaa verkkovirtalaite, jos tietokoneessa esiintyy jokin seuraavista ongelmista verkkovirtaan kytkettäessä: ● Tietokone ei käynnisty. ● Näyttö ei käynnisty. ● Virran merkkivalot eivät pala. Voit testata verkkovirtalaitteen seuraavasti: HUOMAUTUS: Seuraavat ohjeet koskevat käyttäjän vaihdettavissa olevilla akuilla varustettuja tietokoneita. 1. Sammuta tietokone. 2. Irrota akku tietokoneesta. 3. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen ja liitä se sitten pistorasiaan.
Vaihdettavat näytönohjaimet / kaksoisnäytönohjaimet (vain tietyissä malleissa) Joissakin tietokoneissa on vaihdettavat näytönohjaimet tai kaksoisnäytönohjaimet. ● Vaihdettavat näytönohjaimet – sekä AMD™:n että Intelin tuki. Jos tietokoneessa on AMD:n dynaamisesti vaihdettava näytönohjain, tietokone tukee vain vaihdettavia näytönohjaimia. ● Kaksoisnäytönohjaimet – vain AMD:n tuki. Jos tietokoneessa on AMD Radeon kaksoisnäytönohjain, tietokone tukee vain kaksoisnäytönohjaimia.
Kaksoisnäytönohjaimen käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Jos järjestelmässäsi on kaksoisnäytönohjain (kaksi tai useampaa ylimääräistä grafiikkaprosessoria (GPU)), voit lisätä sovellusten tehokkuutta ja suorituskykyä DirectX-versioita 10 tai 11 käyttävissä, koko näytön tilassa toimivissa sovelluksissa AMD Radeon -kaksoisnäytönohjaimen avulla. Lisätietoja DirectX:stä saat osoitteesta http://www.microsoft.com/directx.
7 Ulkoiset kortit ja laitteet Mediakorttien käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Valinnaisia digitaalisia kortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, kämmentietokoneissa ja myös muissa tietokoneissa. Lisätietoja tietokoneen tukemien digitaalisten korttien määrittämisestä on kohdassa Perehtyminen tietokoneeseen sivulla 4.
Digitaalisen kortin poistaminen VAROITUS: Poista digitaalinen kortti seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät digitaalisen kortin käyttöön. 2. Napsauta ilmaisinalueella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevaa laitteen poistamiskuvaketta. Noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. 3. Paina korttia (1) ja vedä se tämän jälkeen ulos aukosta (2).
USB-laitteen liittäminen VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu. ▲ Liitä laitteen USB-kaapeli USB-porttiin. HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma tietokoneesi. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. HUOMAUTUS: Kun USB-laite liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy viesti, jossa kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen.
Valinnaisten ulkoisten laitteiden käyttäminen HUOMAUTUS: Lisätietoja tarvittavista ohjelmistoista ja ohjaimista sekä käytettävistä porteista on valmistajan ohjeissa. Liitä ulkoinen laite tietokoneeseen seuraavasti: VAROITUS: Kun kytket laitteen, jossa on oma virransyöttö, varmista, että laitteen virta on katkaistu ja verkkojohto on irrotettu, jotta laitteille ei aiheudu vaurioita. 1. Liitä laite tietokoneeseen. 2.
8 Asemat Asemien käsitteleminen VAROITUS: Asemat ovat herkkiä tietokoneen osia, joita on käsiteltävä varovasti. Lue seuraavat varoitukset, ennen kuin käsittelet asemia. Lisävaroitukset on annettu niiden toimenpiteiden kohdalla, joita ne koskevat. Noudata seuraavia varotoimenpiteitä: 58 ● Siirrä tietokone lepotilaan ja annan näytön tyhjentyä tai irrota ulkoinen kiintolevy kunnolla, ennen kuin siirrät ulkoiseen kiintolevyyn kytkettyä tietokonetta.
Kiintolevyjen käyttäminen VAROITUS: Voit estää järjestelmän lukittumisen ja tietojen menetyksen seuraavasti: Tallenna työsi ja katkaise tietokoneen virta ennen muistimoduulin tai kiintolevyn lisäämistä tai vaihtamista. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla. Valinnaisen turvaruuvin käyttäminen Valinnaisen turvaruuvin avulla voit lukita huoltoluukun tietokoneen pohjaan.
Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen Huoltoluukun irrottaminen Irrottamalla huoltoluukun pääset käsiksi muistimoduulipaikkaan, kiintolevyyn, viranomaisten ilmoitukset -tarraan ja muihin osiin. 1. Irrota akku (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 47). 2. Käännä akkupaikka itseesi päin, irrota turvaruuvi (1) (jos turvaruuvi on käytössä) ja vapauta huoltoluukku painamalla vapautussalpoja (2).
2. Aseta turvaruuvi halutessasi paikalleen (4). Lisätietoja turvaruuvista on kohdassa Valinnaisen turvaruuvin käyttäminen sivulla 59. HUOMAUTUS: Jos haluat käyttää valinnaista ruuvia, se on huoltoluukun sisäpuolella. 3. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 47).
6. Vedä kiintolevyn muovikielekettä (2) tietokoneen sivua kohti, jolloin kiintolevy irtoaa liittimestä, ja nosta sitten kiintolevy ulos kiintolevypaikasta. HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi. Joidenkin kiintolevyjen ympärillä voi olla muovisuojus. Kun olet poistanut kiintolevyn tietokoneesta, sinun on irrotettava muovisuojus päästäksesi käsiksi itse kiintolevyyn.
Kiintolevyn asentaminen 1. Aseta kiintolevy kiintolevypaikkaan. 2. Vedä kiintolevyssä olevaa muovikielekettä (1) tietokoneen keskiosaa kohti niin, että kiintolevy on liitintä vasten.
3. Aseta kiintolevyn neljä ruuvia (2) paikoilleen. HUOMAUTUS: Katso kuvaa, joka muistuttaa eniten tietokonettasi.
4. Aseta huoltoluukku paikalleen (katso Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen sivulla 60). 5. Aseta turvaruuvi halutessasi paikalleen. Lisätietoja turvaruuvista on kohdassa Valinnaisen turvaruuvin käyttäminen sivulla 59. 6. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 47). 7. Käännä tietokone oikea puoli ylöspäin. Liitä sitten verkkovirtavirtalähde ja ulkoiset laitteet takaisin tietokoneeseen. 8. Käynnistä tietokone.
HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain tietyt mallit) HP 3D DriveGuard -toiminto suojaa kiintolevyä pysäyttämällä aseman ja keskeyttämällä datapyynnöt seuraavissa tapauksissa: ● Tietokone putoaa johonkin. ● Tietokonetta liikutetaan, kun näyttö on suljettuna ja kun tietokone käyttää akkuvirtaa. HP 3D DriveGuard -toiminto palauttaa kiintolevyn normaaliin toimintatilaan pian näiden tapahtumien jälkeen. HUOMAUTUS: Koska SSD-asemissa ei ole liikkuvia osia, HP 3D DriveGuard -toimintoa ei tarvita.
HP 3D DriveGuard -ohjelmiston käyttäminen HP 3D DriveGuard -ohjelmiston avulla voit: ● ottaa HP 3D DriveGuard -toiminnon käyttöön ja poistaa sen käytöstä HUOMAUTUS: Käyttöoikeutesi määrittävät, voitko ottaa HP 3D DriveGuard -toiminnon käyttöön ja poistaa sen käytöstä. Järjestelmänvalvojaryhmän jäsenet voivat muuttaa muiden kuin järjestelmänvalvojien käyttöoikeuksia. ● määrittää, onko järjestelmän asema tuettu. Voit avata ohjelmiston ja muuttaa asetuksia seuraavasti: 1.
5. Paina levy (3) varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen siten, että se napsahtaa paikalleen. 6. Sulje levykelkka. HUOMAUTUS: Kun olet asettanut levyn asemaan, on normaalia, että vähään aikaan ei tapahdu mitään. Jos mediasoitinta ei ole valittu, näyttöön tulee Automaattinen käynnistys -valintaikkuna, jossa käyttäjää pyydetään valitsemaan tietovälineen sisällön käyttötapa.
2. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen. 3. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. Kun levykelkka ei avaudu normaalisti 1. Työnnä paperiliittimen pää (1) aseman etulevyssä olevaan vapautusaukkoon. 2. Työnnä paperiliitintä varovasti sisäänpäin, kunnes kelkka vapautuu.
3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen. 4. 70 Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon.
Optisten asemien jakaminen Vaikka tietokoneessasi ei olisikaan sisäistä optista asemaa, voit käyttää ohjelmistoja ja tietoja ja asentaa sovelluksia jakamalla toiseen verkossa olevaan tietokoneeseen liitetyn optisen aseman. Asemien jakaminen on Windows-käyttöjärjestelmän ominaisuus. Se mahdollistaa yhdessä tietokoneessa olevan aseman käyttämisen muilta samassa verkossa olevilta tietokoneilta. HUOMAUTUS: Optisen aseman jakaminen edellyttää verkon määrittämistä.
9 Suojaus Tietokoneen suojaaminen Windows-käyttöjärjestelmän ja Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelman tavanomaiset turvaominaisuudet pyrkivät suojaamaan henkilökohtaisia asetuksiasi ja tietojasi erilaisilta riskeiltä. HUOMAUTUS: Suojausratkaisujen tarkoituksena on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät välttämättä estä tuotteen väärinkäyttöä tai varastamista.
Tietokonetta uhkaava riskitekijä Suojausominaisuus Computer Setup -ohjelman asetusten ja muiden järjestelmän tunnistetietojen luvaton käyttö BIOS-järjestelmänvalvojan salasana Computer Setup -ohjelmassa* Tietokoneen varastaminen Vaijerilukon kiinnityspaikka (käytetään valinnaisen vaijerilukon kanssa) * Computer Setup on tietokoneen lukumuistiin valmiiksi asennettu apuohjelma, jota voi käyttää silloinkin, kun käyttöjärjestelmä ei toimi tai käynnisty.
Salasanojen määrittäminen Windowsissa Salasana Käyttötarkoitus Järjestelmänvalvojan salasana* Suojaa Windows-järjestelmänvalvojan käyttäjätiliä. HUOMAUTUS: Tätä salasanaa ei voi käyttää Computer Setup -apuohjelman käynnistämiseen. Käyttäjän salasana* Estää Windows-käyttäjätilin luvattoman käyttämisen. *Lisätietoja Windows-järjestelmänvalvojan tai Windows-käyttäjän salasanan määrittämisestä saat kirjoittamalla aloitusnäyttöön ohje ja valitsemalla sitten Ohje ja tuki.
Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa Salasana Käyttötarkoitus BIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattoman avaamisen. DriveLock-pääsalasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Sen avulla myös poistetaan DriveLock-suojaus. Tämä salasana määritetään DriveLock-salasanoihin käyttöönoton yhteydessä. DriveLock-käyttäjän salasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan hallinta Tämä salasana määritetään, muutetaan ja poistetaan seuraavasti: Uuden BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan asettaminen 1. Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen) ja paina sitten esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan poistaminen 1. Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen) ja paina sitten esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Suojaus) > Change Password (Vaihda salasana), ja paina sitten enter-näppäintä. 4.
● Käyttäjällä voi olla sama salasana kuin pääkäyttäjällä. ● Käyttäjän tai pääkäyttäjän salasana voidaan poistaa vain poistamalla DriveLock-suojaus. DriveLock-suojaus voidaan poistaa vain pääkäyttäjän salasanalla. DriveLock-salasanan määrittäminen Voit määrittää tai vaihtaa DriveLock-salasanan Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry asetusvalikkoon painamalla ESC) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2.
DriveLock-salasanan syöttäminen Tarkista, että kiintolevy on tietokoneessa, eikä lisävarusteena saatavassa telakointilaitteessa tai ulkoisessa MultiBay-paikassa. Kirjoita DriveLock Password (DriveLock-salasana) -kehotteeseen käyttäjän salasana tai pääsalasana (samoilla näppäimillä, joilla salasana on määritetty) ja paina enter-näppäintä. Jos salasana kirjoitetaan väärin kaksi kertaa peräkkäin, tietokone on käynnistettävä uudelleen ennen uutta yritystä.
4. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Set DriveLock Password (Määritä DriveLocksalasana) ja paina sitten enter-näppäintä. 5. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä sisäinen kiintolevy ja paina sitten enter-näppäintä. 6. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Disable protection (Poista suojaus käytöstä). 7. Kirjoita pääsalasana ja paina sitten enter-näppäintä. 8.
Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone tai käynnistä se uudelleen ja paina esc, kun "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry asetusvalikkoon painamalla ESC) -ilmoitus näkyy näytön alareunassa. 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3.
Tietokoneessa tai verkkolaitteistossa saattaa jo olla asennettu palomuuri. Jos näin ei ole, saatavana on erilaisia palomuuriohjelmistoratkaisuja. HUOMAUTUS: Tietyissä olosuhteissa palomuuri voi estää Internet-pelien käytön, häiritä tulostimen tai tiedostojen jakamista verkossa tai estää hyväksytyt sähköpostiliitteet. Voit tilapäisesti ratkaista tällaiset ongelmat poistamalla palomuurin käytöstä, suorittamalla haluamasi tehtävän ja ottamalla sitten palomuurin uudelleen käyttöön.
Sormenjälkitunnistimen käyttö (vain tietyt mallit) Tietyissä tietokonemalleissa on sisäiset sormenjälkitunnistimet. Jotta voit käyttää sormenjälkitunnistinta, sinun täytyy määrittää tietokoneella käyttäjätili, jossa on salasana. Tämän tilin avulla voit kirjautua tietokoneellesi pyyhkäisemällä määritetyllä sormella. Sormenjälkitunnistimen avulla voit myös täyttää sivustojen ja muiden kirjautumista vaativien ohjelmien salasanakentät. Ohjeita on sormenjälkiohjelmiston ohjeessa.
10 Kunnossapito Muistimoduulien lisääminen tai vaihtaminen Tietokoneessa on yksi muistimoduulipaikka. Tietokoneen kapasiteettia voidaan laajentaa lisäämällä muistimoduuli vapaaseen muistimoduulin laajennuspaikkaan tai päivittämällä ensisijaisen muistimoduulipaikan tämänhetkinen muistimoduuli. VAARA Jotta ei synny sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaraa, irrota verkkojohto pistorasiasta ja irrota kaikki akut ennen muistimoduulin asentamista.
b. Tartu muistimoduuliin (2) sen reunasta ja vedä sitten moduuli varovasti ulos muistimoduulipaikasta. VAROITUS: Voit estää muistimoduulin vahingoittumisen pitämällä kiinni vain muistimoduulin reunoista. Älä koske muistimoduulin osiin. Aseta muistimoduuli poistamisen jälkeen staattiselta sähköltä suojattuun pakkaukseen. 6. Aseta uusi muistimoduuli paikalleen seuraavasti: VAROITUS: Voit estää muistimoduulin vahingoittumisen pitämällä kiinni vain muistimoduulin reunoista. Älä koske muistimoduulin osiin. a.
c. Paina muistimoduulia (3) varovasti alaspäin muistimoduulin molemmista reunoista, kunnes pidikkeet napsahtavat paikoilleen. VAROITUS: Varo taivuttamasta muistimoduulia, jotta se ei vahingoitu. 7. Aseta huoltoluukku paikalleen (katso Huoltoluukun irrottaminen tai asettaminen paikalleen sivulla 60). 8. Aseta akku paikalleen (katso Akun asettaminen paikalleen tai sen irrottaminen sivulla 47). 9. Liitä tietokone pistorasiaan ja kytke ulkoiset laitteet tietokoneeseen. 10. Käynnistä tietokone.
● kuivaa mikrokuituliinaa tai säämiskää (antistaattista, öljytöntä liinaa) ● antistaattisia pyyhkeitä. VAROITUS: Vältä seuraavia puhdistustuotteita: voimakkaita liuottimia, kuten alkoholia, asetonia, ammoniumkloridia, metyylikloridia ja hiilivetyjä, sillä ne voivat naarmuttaa tietokoneen pintaa kuitupitoisia materiaaleja, kuten paperipyyhkeitä, sillä ne voivat naarmuttaa tietokonetta. Ajan kuluessa likahiukkaset ja puhdistusaineet voivat kiinnittyä naarmuihin.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen Lataa HP-ohjelmien ja -ohjainten uusimmat versiot sekä tilaa myös automaattiset päivitysilmoitukset saatavilla olevista uusista versioista. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/ contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/ en/wwcontact_us.html.
SoftPaq Download Managerin käyttäminen HP SoftPaq Download Manager (SDM) on työkalu, jonka avulla HP-yritystietokoneiden SoftPaq-tiedot voidaan tarkistaa nopeasti ilman SoftPaq-numeroa. Tämä työkalu helpottaa SoftPaq-tiedostojen hakemista, lataamista ja purkamista. SoftPaq Download Manager lukee ja lataa HP:n FTP-sivustossa julkaistun tietokantatiedoston, joka sisältää tietokoneen mallin ja SoftPaq-tiedot.
11 Varmuuskopiointi ja palauttaminen Suojaa tietojasi ja varmuuskopioi yksittäisiä tiedostoja ja kansioita, varmuuskopioi koko kiintolevy, luo järjestelmän korjaustietovälineitä tai luo järjestelmän palautuspisteitä Windowsin Varmuuskopiointi ja palauttaminen -toiminnon avulla. Järjestelmän vioittuessa voit tällöin myöhemmin palauttaa tietokoneen sisällön varmuuskopiotiedostojen avulla.
Tietojen varmuuskopiointi Järjestelmävirheen jälkeen järjestelmä voidaan palauttaa viimeisimmän varmuuskopion mukaiseksi. Luo järjestelmän korjaustietovälineet ja ensimmäinen varmuuskopio välittömästi järjestelmän käyttöönoton jälkeen. Kun lisäät ohjelmistoja ja datatiedostoja, järjestelmä kannattaa varmuuskopioida säännöllisin aikavälein, jotta varmuuskopio on mahdollisimman hyvin ajan tasalla.
Windowsin palautustyökalujen käyttäminen Voit palauttaa aikaisemmin varmuuskopioidut tiedot seuraavasti: ▲ Kirjoita aloitusnäyttöön ohje ja valitse Ohje ja tuki. Voit palauttaa tiedot käynnistyksen korjauksen avulla seuraavasti: VAROITUS: Käynnistyksen korjaustyökalun avulla voit tyhjentää ja alustaa kiintolevyn kokonaan. Lisätietoja on Ohjeessa ja tuessa. Kirjoita aloitusnäyttöön ohje ja valitse Ohje ja tuki. 1. Tee mahdollisuuksien mukaan varmuuskopio kaikista omista tiedostoistasi. 2.
Voit palauttaa alkuperäisen kiintolevyn vedoksen f11-palautustyökalun avulla seuraavasti: 1. Tee mahdollisuuksien mukaan varmuuskopio kaikista omista tiedostoistasi. 2. Tarkista mahdollisuuksien mukaan, onko tietokoneessa HP Recovery -osiota: Kirjoita aloitusnäyttöön tietokone ja valitse Tietokone.
HP Software Setup -apuohjelman käyttäminen HP Software Setup -apuohjelma on tarkoitettu ohjainten uudelleenasennukseen ja vioittuneiden tai järjestelmästä poistettujen ohjelmistojen valitsemiseen. 94 1. Kirjoita aloitusnäyttöön HP Software Setup ja valitse sovellukset. 2. Avaa HP Software Setup -apuohjelma. 3. Asenna ohjaimet uudelleen tai valitse ohjelmistot toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
12 Computer Setup (BIOS)- ja Advanced System Diagnostics -apuohjelmat Computer Setup -apuohjelman käyttäminen Computer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Computer Setup -apuohjelma sisältää asennettujen laitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.
Kun haluat poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista, tee jokin seuraavista toimista: ● Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista tallentamatta muutoksia seuraavasti: Valitse näytön vasemmasta alakulmasta Exit (Lopeta) -kuvake ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. TAI Valitse sarkainnäppäimellä ja nuolinäppäimillä File (Tiedosto) > Ignore Changes and Exit (Ohita muutokset ja lopeta) ja paina sitten enter-näppäintä.
BIOSin päivittäminen Päivitettyjä BIOS-versioita voi olla saatavissa HP:n sivustosta. Useimmat HP:n sivustossa olevat BIOS-päivitykset on pakattu SoftPaq-tiedostoiksi. Jotkin päivitystiedostot sisältävät Readme.txt-tiedoston, joka sisältää tietoja päivitystiedoston asentamisesta ja vianmäärityksestä. BIOS-version määrittäminen Jos haluat tietää, sisältävätkö BIOS-päivitykset tietokoneeseen asennettuja BIOS-muistia uudemmat versiot, tarkista tietokoneessa oleva järjestelmän BIOS-muistin versio.
HUOMAUTUS: Jos liität tietokoneen verkkoon, pyydä ohjeita verkonvalvojalta ennen ohjelmistojen päivittämistä, varsinkin ennen BIOS-päivityksiä. BIOS-muistin asennustoimenpiteet vaihtelevat. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan, kun päivitys on latautunut kokonaan. Jos ohjeita ei näy, toimi seuraavasti: 1. Kirjoita aloitusnäyttöön windows ja valitse Windowsin Resurssienhallinta. 2. Kaksoisnapsauta kiintolevyaseman kuvaketta. Kiintolevyn tunnus on yleensä Paikallinen levy (C:). 3.
Voit tarkastella järjestelmän tietoja ja virhelokeja tai valita kieliä Advanced System Diagnostics (Edistynyt järjestelmädiagnostiikka) -ikkunassa. Käynnistä Advanced System Diagnostics -apuohjelma seuraavasti: 1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen. Kun näytön vasemmassa alakulmassa näkyy viesti ”Press the ESC key for Startup Menu” (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESCnäppäintä), paina esc-näppäintä. Kun näyttöön tulee Käynnistys-valikko, paina f2-näppäintä. 2.
13 Tuki Yhteyden ottaminen tukeen Jos tässä käyttöoppaassa tai Ohjeessa ja tuessa ei käsitellä kysymyksiäsi, voit ottaa yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Täällä voit ● keskustella verkossa HP:n teknikon kanssa HUOMAUTUS: Jos tuen verkkokeskustelu ei ole käytettävissä tietyllä kielellä, se on käytettävissä englanniksi.
Tarrat Tietokoneeseen kiinnitetyissä tarroissa on tietoja, joita voit tarvita ongelmanratkaisussa tai matkustaessasi ulkomaille tietokoneen kanssa: ● Huoltotarra: tarrassa on esimerkiksi seuraavat tärkeät tiedot: Osa (1) Tuotteen nimi (2) Sarjanumero (s/n) (3) Osanumero/tuotenumero (p/n) (4) Takuuaika (5) Mallitiedot Pidä nämä tiedot saatavilla, kun otat yhteyttä tukeen. Huoltotarra on kiinnitetty akkupaikan sisäpuolelle.
14 Tekniset tiedot ● Virransyöttö ● Käyttöympäristö 102 Luku 14 Tekniset tiedot
Virransyöttö Tässä esitetyistä virrankäyttöön liittyvistä tiedoista on hyötyä, jos matkustat ulkomaille tietokoneen kanssa. Tietokonetta käytetään tasavirralla, jota saadaan vaihtovirta- tai tasavirtalähteestä. Vaihtovirtalähteen nimellisjännitteen on oltava 100–240 V, 50–60 Hz. Vaikka tietokonetta voidaan käyttää itsenäisen tasavirtalähteen kanssa, sitä tulisi käyttää vain HP:n toimittaman ja tietokoneen kanssa käytettäväksi hyväksymän verkkovirtalaitteen tai tasavirtalähteen kanssa.
Käyttöympäristö Tekijä Metrijärjestelmä Yhdysvallat Käyttölämpötila (optista levyä kirjoitettaessa) 5–35 °C 41–95 °F Poissa käytöstä -20–60 °C -4–140 °F Käytössä 10–90 % 10–90 % Poissa käytöstä 5–95 % 5–95 % Käytössä -15–3 048 m -50–10 000 jalkaa Poissa käytöstä -15–12 192 m -50–40 000 jalkaa Lämpötila Suhteellinen kosteus (tiivistymätön) Suurin korkeus (paineistamaton) 104 Luku 14 Tekniset tiedot
A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla On suositeltavaa noudattaa näitä kuljetus- ja lähetysohjeita: ● Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä: ◦ Varmuuskopioi tarvittavat tiedot. ◦ Poista tietokoneesta kaikki ulkoiset tietovälineet, kuten digitaaliset kortit. VAROITUS: Poista tietoväline levyasemasta ennen aseman poistamista levyasemapaikasta, aseman lähettämistä, varastointia tai aseman kuljettamista.
toimintaympäristöissä. Jos et ole varma tämän laitteen käyttöä koskevista paikallisista määräyksistä, pyydä lupa laitteen käyttöön ennen sen käynnistämistä. ● Jos matkustat ulkomaille, noudata seuraavia ohjeita: ◦ Tarkista jokaisen matkakohteesi tietokoneita koskevat tullimääräykset. ◦ Selvitä tietokoneen matkan aikaisten käyttöpaikkojen virtajohto- ja verkkovirtalaitevaatimukset. Jännite, taajuus ja pistokkeet vaihtelevat.
B Vianmääritys Vianmäärityslähteet ● Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin Ohjeen ja tuen avulla. Kirjoita aloitusnäyttöön ohje ja valitse Ohje ja tuki. HUOMAUTUS: Jotkin tarkistus- ja korjaustyökalut vaativat Internet-yhteyden. HP:ltä on saatavilla myös muita työkaluja, jotka eivät vaadi Internet-yhteyttä. ● Ota yhteyttä HP-tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.
Tietokoneen näyttö on tyhjä Jos näyttö on tyhjä, mutta tietokonetta ei ole sammutettu, syynä voi olla jokin seuraavista asetuksista: ● Tietokone voi olla lepotilassa. Voit poistua lepotilasta työntämällä virtapainiketta lyhyesti. Lepotila on virransäästötoiminto, joka sammuttaa näytön. Järjestelmä voi siirtyä lepotilaan, jos käynnissä olevaa tietokonetta ei käytetä tai jos tietokoneen akun varaustila on liian alhainen.
Ulkoinen laite ei toimi Jos ulkoinen laite ei toimi odotetulla tavalla, toimi seuraavasti: ● Käynnistä laite valmistajan ohjeiden mukaisesti. ● Varmista, että kaikki johdot ja kaapelit ovat kunnolla kiinni. ● Varmista, että laite saa virtaa. ● Varmista, että laite on yhteensopiva käyttöjärjestelmän kanssa, etenkin jos kyseessä on vanha laite. ● Varmista, että oikeat ohjaimet on asennettu ja päivitetty.
3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen. 4. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon.
Tietokone ei tunnista optista asemaa Jos käyttöjärjestelmä ei tunnista asennettua laitetta, laiteohjain mahdollisesti puuttuu tai se on viallinen. 1. Poista levy optisesta asemasta. 2. Valitse Tietokone ja sitten Järjestelmänvalvonta. 3. Valitse Laitteisto-välilehti ja etsi sitten tallennusvälineohjain Tyyppi-sarakkeesta. 4. Napsauta laitteiden vieressä olevaa kolmiota ja etsi haluamasi optinen asema. Jos asema on luettelossa, sen pitäisi toimia oikein.
Levyn polttaminen ei käynnisty tai se keskeytyy ennen levyn valmistumista ● Varmista, että kaikki muut ohjelmat on suljettu. ● Poista lepotila käytöstä. ● Varmista, että käytät levyasemaan sopivaa levyä. ● Varmista, että levy on asetettu laitteeseen oikein. ● Valitse hitaampi kirjoitusnopeus ja yritä uudelleen. ● Jos olet kopioimassa levyä, tallenna lähdelevyllä olevat tiedot kiintolevylle ennen sisällön polttamista uudelle levylle ja polta tiedot kiintolevyltä.
C Staattisen sähkön purkaus Sähköstaattinen purkaus tarkoittaa staattisen sähkövarauksen purkautumista, kun kaksi objektia koskettaa toisiaan. Esimerkki purkauksesta on sähköisku, jonka voit saada, kun kävelet maton poikki ja kosketat sen jälkeen metallista ovenkahvaa. Staattisen sähkövarauksen purkautuminen sormista tai muista sähköstaattisista johtimista voi vahingoittaa sähköisiä komponentteja.
Hakemisto A advanced system diagnostics 98 aitoustodistustarra 101 akku akun heikko varaustaso 46 hävittäminen 50 jäljellä olevan varauksen näyttäminen 46 latauksen purkaminen 46 säilyttäminen 49 vaihtaminen 50 virran säästäminen 49 akkumittari 44 akkupaikka 19, 101 akkuvirta 45 akun lämpötila 49 akun säilyttäminen 49 akun tarkistus 46 akun tiedot, etsiminen 45 akun vapautussalvat 19 asemat kiintolevy 57 käsitteleminen 58 käyttäminen 59 optiset 13, 14, 57 ulkoiset 57 asetusten määrittäminen HDMI-portin ään
kiinteä numeronäppäimistö, tunnistaminen 11, 35 kiintolevy asentaminen 63 HP 3D DriveGuard 66 irrottaminen 61 ulkoinen 57 kiintolevyn merkkivalo 12, 66 kiintolevyn palauttaminen 92 kiintolevypaikka, tunnistaminen 19 kirjoitettavat tallennusvälineet 43 kriittisen heikko akun varaustaso 43 kunnossapito levyn eheytys 65 levyn uudelleenjärjestäminen 65 kytkin, virta 42 käyttäjän salasana 74 käyttäminen akkumittari 44 ulkoinen verkkovirtalähde 50 virransäästötilat 43 käyttöjärjestelmä Microsoft Certificate of Au
optisen aseman merkkivalo 13, 14 optisten asemien jakaminen 71 osat edessä olevat 12 näyttö 17 oikealla sivulla olevat 13 pohjassa olevat 19 päällä olevat 4 vasemmalla sivulla olevat 15 osoitinlaitteet, asetusten määrittäminen 28 P paikat lukitusvaijeri 15 painikkeet langaton laite 8, 9 media 37 optisen aseman avauspainike 13, 14 TouchPadn käynnistys/ sammutus 4 TouchPadn oikea painike 4 TouchPadn vasen painike 4 verkkoselain 8, 9 virta 7, 9, 42 äänenvoimakkuus 38 palauttaminen, kiintolevy 92 palautusosio 9
USB-laitteet kuvaus 55 liittäminen 56 poistaminen 56 USB-portit, tunnistaminen 13, 14, 15, 16 V vaihdettavat grafiikkatilat 52 valinnaiset ulkoiset laitteet, käyttäminen 57 vanhojen USB-laitteiden tuki 95 vapautussalvat akku 19 huoltoluukku 19 Varmuuskopiointi ja palauttaminen 91 verkkokamera 38 verkkokamera, tunnistaminen 17, 18 verkkokameran merkkivalo, tunnistaminen 17, 18 verkkoliitäntä, tunnistaminen 16 verkkoselaimen merkkivalo 5, 6 Verkkoselain-painike, tunnistaminen 8, 9 verkkovirtalaite, testaamine