User's Guide HP Laptop - Linux

ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﺐﻨﺠﺘﻟ ثوﺪﺡ ﻊﺟاﺮﺗ ﻞﻤﺘﺤﻡ ﻲﻓ تﻮﺼﻟا ،ﻮیﺪﻴﻔﻟاو وأ ناﺪﻘﻓ ﻒﺉﺎﻇو ةءاﺮﻗ تﻮﺼﻟا وأ ،ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻻ ﻢﻘﺗ ءﺪﺒﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو
Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا (ءﺎﻨﺙأ ةءاﺮﻘﻟا ﻦﻡ صﺮﻗ وأ ﺔﻗﺎﻄﺏ ﻂﺉﺎﺱو ﺔﻴﺟرﺎﺥ وأ ﺔﺏﺎﺘﻜﻟا ﺎﻤﻬﻴﻟإ.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻻ ﻚﻨﻜﻤی ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ يأ عﻮﻧ ﻦﻡ عاﻮﻧأ تﻻﺎﺼﺗا ﺔﻜﺒﺸﻟا وأ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔیأ ﻒﺉﺎﻇو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ
Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا (وأ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا.(
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا (ﻩؤﺎﻬﻥإو
ﻢﺗ ﻂﺒﺿ مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻞﺥﺪﺘﻟ ﻊﺿو Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺗ (ﺪﻌﺏ ةﺮﺘﻓ ﻦﻡ مﺪﻋ طﺎﺸﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﺔﻗﺎﻃ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا وأ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا.
ﻦﻜﻤی ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻬﻤﻟاو ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ Power Management) ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻲﻓ Control Center) ﺰآﺮﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا.(
ﻊﻡ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻨﻜﻤی ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿو Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا (يﺄﺏ ﻦﻡ قﺮﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻂﻐﺿا ﺔﻄﻐﺿ
ﺔﻔﻴﻔﺥ ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا.
●
ﻢﻗ قﻼﻏﺈﺏ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻞﻤﻌی ﻚﻟذ ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻻ ﺮﻴﻏ.
●
ﺮﺘﺥا Computer) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (< Shutdown) فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (< Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺗ.(
●
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤی ﻂیﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا ,ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺗ.(
ءﺎﻬﻧﻹ ﻊﺿو Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا:(
▲ﻂﻐﺿا ﺔﻄﻐﺿ ﺔﻔﻴﻔﺥ ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻧإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿو Suspend) ﻖﻴﻠﻌﺘﻟا(، ءﻲﻀﺗ ءاﻮﺿأ ﺔﻗﺎﻄﻟا دﻮﻌیو ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﻰﻟإ ﺚﻴﺡ ﺖﻔﻗﻮﺗ.
ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺳﻹا (ﻩؤﺎﻬﻥإو
ﻢﺘی ﻂﺒﺿ مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ءﺪﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا (ﺪﻌﺏ ةﺮﺘﻓ ﻦﻡ مﺪﻋ طﺎﺸﻨﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺏ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا وأ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺏ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا وأ ﺪﻨﻋ لﻮﺻو ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ ىﻮﺘﺴﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا جﺮﺡ.
ﻦﻜﻤی ﺮﻴﻴﻐﺗ تاداﺪﻋإ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻬﻤﻟاو ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ Power Management) ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻲﻓ Control Center) ﺰآﺮﻡ ﻢﻜﺤﺘﻟا.(
ﻊﻡ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻚﻨﻜﻤی ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا (يﺄﺏ ﻦﻡ قﺮﻄﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
●
ﻂﻐﺿا ﺔﻄﻐﺿ ﺔﻔﻴﻔﺥ ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا.
●
ﺮﺘﺥا Computer) ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا (< Shutdown) فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (< Hibernate) تﺎﺒﺱﻹا.(
●
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺰﻡر Power) ﺔﻗﺎﻄﻟا (دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﺼﻗأ ﻦﻴﻤی ﻂیﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا ,ﻢﺙ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Hibernate) تﺎﺒﺱﻹا.(
ءﺎﻬﻧﻹ Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا:(
▲
ﻂﻐﺿا ﺔﻄﻐﺿ ﺔﻔﻴﻔﺥ ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎﻄﻟا.
ﺪﻨﻋ ءﺎﻬﻧإ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺿو Hibernation) تﺎﺒﺱﻹا(، ءﻲﻀﺗ ءاﻮﺿأ ﺔﻗﺎﻄﻟا دﻮﻌیو ﻚﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻟإ ﺚﻴﺡ ﺖﻔﻗﻮﺗ.
٤١ ﻞﺼﻔﻟا ب ةرادإ ﺔﻗﺎﻄﻟا