User's Guide HP Laptop - Linux
جﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻢﺗ ﻢﻴﻤﺼﺗ لﻮﻠﺡ نﺎﻡﻷا ﻞﻤﻌﺘﻟ لﻮﻠﺤآ ،ﺔﻋدار ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺪﻗ ﻻ ﻊﻨﻤﺗ تﺎﻡﻮﺠه ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺎﻤآ ﺎﻬﻧأ ﺪﻗ ﻻ ﻊﻨﻤﺗ ةءﺎﺱإ ﻞﻡﺎﻌﺘﻟا ﻊﻡ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ
ﻪﺘﻗﺮﺱ.
ﻦﻜﻤی تاﺰﻴﻤﻟ ﺔیﺎﻤﺤﻟا دوﺰﻤﻟا زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺎﻬﺏ ﺔیﺎﻤﺡ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟاو ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﻦﻡ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا .فﻮﺱ دﺪﺤﺗ
ﺔﻘیﺮﻃ ﻚﻡاﺪﺨﺘﺱا زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تاﺰﻴﻡ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﻲﺘﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا.
مﺪﻘی مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تاﺰﻴﻡ ﺔیﺎﻤﺡ ﺔﻨﻴﻌﻡ .ﻢﺘیو دﺮﺱ تاﺰﻴﻡ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻲﻓ لوﺪﺠﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا .ﻦﻜﻤی ﻦیﻮﻜﺗ ﻢﻈﻌﻡ تاﺰﻴﻡ ﺔیﺎﻤﺤﻟا ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﻩﺬه
ﻦﻡ Computer Setup.
ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻦﻡمﺪﺨﺘﺳا ةﺰﻴﻡ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻩﺬه
ماﺪﺨﺘﺱﻻا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﺔﻗدﺎﺼﻤﻟا ﺔﻄﺱاﻮﺏ تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ـﻟ Computer Setup) f10(ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ لوﺆﺴﻤﻟا ـﻟBIOS ﻲﻓ Computer Setup*
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ تﺎیﻮﺘﺤﻡ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟاﺔﻤﻠآ روﺮﻡ DriveLock ﻲﻓ Computer Setup*
ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻦﻡ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ،ﺔیﺮﺼﺏ وأ
كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ ،ﺔﻧﺮﻡ وأ
لﻮﺤﻡ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻠﺥاد
ةﺰﻴﻡ تارﺎﻴﺥ ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ﻲﻓ Computer Setup*
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
●
ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ راﺪﺟ ﺔیﺎﻤﺤﻟا
●تﺎﺜیﺪﺤﺗ ﺺﺨﺗ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
لﻮﺻﻮﻟا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﻪﺏ ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ Computer Setup تﺎﻡﻮﻠﻌﻡو ﻒیﺮﻌﺗ
مﺎﻈﻨﻟا ىﺮﺥﻷا
ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ لوﺆﺴﻤﻟا ـﻟBIOS ﻲﻓ Computer Setup) داﺪﻋإ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا*(
ﺔﻟازﻹا ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻤﻟا ﺎﻬﺏ زﺎﻬﺠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاﺔﺤﺘﻓ ﻞﺒآ ﺔیﺎﻤﺤﻟا
) مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻊﻡ ﻞﺒآ ﺔیﺎﻤﺡ يرﺎﻴﺘﺥا(
*Computer Setup ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ةادأ ةﺪﻋﺎﺴﻡ ﻢﺘی لﻮﺻﻮﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﻄﺱاﻮﺏ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻡ f10 ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ .ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺱا Computer Setup،
ﺐﺠی نأ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ مﺎﻴﻘﻟاو تاﺪیﺪﺤﺘﻟﺎﺏ.
ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا
ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﻦﻡ فﺮﺡﻷا ﻚﻨﻜﻤی ﺎهﺪیﺪﺤﺗ ﺔیﺎﻤﺤﻟ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻦﻜﻤیو داﺪﻋإ عاﻮﻧأ ﻰﺘﺷ ﻦﻡ تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ,اًدﺎﻤﺘﻋا
ﻰﻠﻋ ﺔﻘیﺮﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺪیﺮﺗ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﻚﺗﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﻦﻡ ﺎﻬﻟﻼﺥ .ﻦﻜﻤی ﻦﻴﻴﻌﺗ تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﻲﻓ ةادأ Computer Setup ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻡ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
●
ﻢﺘی ﻦﻴﻴﻌﺗ تﺎﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا داﺪﻋﻹﺎﺏ و
DriveLock، ﻲﻓ Computer Setup ﻢﺘیو ﺎﻬﺗرادإ ﺔﻄﺱاﻮﺏ BIOS مﺎﻈﻨﻟا.
●
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻚﻧﺎﻴﺴﻧ ﺔﻤﻠآ روﺮﻡ مﺪﺨﺘﺴﻡ DriveLock ﺔﻤﻠآو روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ـﻟ DriveLock ﻲﺘﻟا ﻢﺗ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ﻲﻓ Computer Setup،
ﻢﺘی ﻦﻴﻡﺄﺗ كﺮﺤﻡ صﺮﻘﻟا ﺖﺏﺎﺜﻟا ﻲﻤﺤﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﺏ روﺮﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﻢﺉاد ﻻو ﻦﻜﻤی ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱا ﺪﻌﺏ ﻚﻟذ.
ﺔیﺎﻤﺡ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ٦٦