HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology Järjestelmänvalvojan opas
Tekijänoikeus ja käyttöoikeus Tavaramerkkitietoja © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe Photoshop® ja PostScript® ovat Adobe Systems Incorporated -yhtiön tavaramerkkejä. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla. Tässä olevia tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. HP-tuotetta koskeva takuu sisältyy tuotekohtaisesti toimitettavaan rajoitetun takuun antavaan takuutodistukseen.
Sisällysluettelo 1 Johdanto Tietoja tästä oppaasta .......................................................................................................................... 2 Tässä oppaassa käytettyjä merkintätapoja .......................................................................................... 3 Suositeltu asennus ............................................................................................................................... 4 Kokoonpanot ........................................
Macintosh .......................................................................................................................... 26 Ohjattu asennuksen mukautustoiminto Windowsiin ........................................................................... 27 Ohjatun asennuksen mukautustoiminnon suorittaminen ................................................... 27 Valintaikkunat ....................................................................................................................
Faksilähetyksen määritys .................................................................................................. 49 Yleiset työasetukset .......................................................................................... 50 LAN-faksimääritys ............................................................................................. 50 Internet-faksimääritys ........................................................................................ 51 Faksipikavalintaluetteloiden tuonti ....
Sertifikaatin lataaminen ..................................................................................................... 72 CRL (certificate revocation list) -luettelon lataaminen ....................................................... 72 Esimerkkejä suojausmäärityksistä ..................................................................................................... 73 Tilanne 1: Kaikilla on sama käyttökoodi, ja kaikkien käyttäjien on kirjauduttava ...............
Alkuasetukset-valikko ....................................................................................................................... 123 Verkko ja liitännät -valikko ............................................................................................... 123 Faksimääritykset-valikko .................................................................................................. 130 Sähköpostimääritys-valikko ..................................................................................
Laskutuskoodien määrittäminen ...................................................................................... 171 Faksien lähettäminen Windowsissa ................................................................................................. 173 Faksin lähettäminen yhdelle vastaanottajalle .................................................................. 173 Faksin lähettäminen usealle vastaanottajalle ..................................................................
Tulostaminen erilaiselle paperille ..................................................................................... 199 Tyhjien tai esipainettujen arkkien lisääminen .................................................................. 199 Luvun sivuasettelu ........................................................................................................... 200 Tulostaminen paperin molemmille puolille .......................................................................
Laitteen ulkopintojen puhdistaminen ............................................................................... 222 Kosketusnäytön puhdistaminen ....................................................................................... 222 Skannaustason puhdistaminen ........................................................................................ 222 Skannausliuskan puhdistaminen .....................................................................................
Digitaalisen lähetyksen asetustyökirja .............................................................................................. 255 Suojausmääritysten tarkistusluettelo ................................................................................................ 258 Liite C Säännökset Käyttöoikeussopimus ....................................................................................................................... 260 FCC:n säännökset ........................................................
xii FIWW
1 Johdanto Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista: ● Tietoja tästä oppaasta ● Tässä oppaassa käytettyjä merkintätapoja ● Suositeltu asennus ● Kokoonpanot ● Ominaisuudet ● Tuotteen yleiskuvaus ● Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminen ● Ohjauspaneelin käyttäminen VAARA Älä koske liikkuviin osiin, sillä voit loukata itsesi. Älä työnnä kättäsi laitteen sisään muutoin kuin tukoksen poistamista, mustekasetin vaihtamista tai paperin lisäämistä tai poistamista varten.
Tietoja tästä oppaasta Tässä oppaassa on tietoja, joita järjestelmänvalvojat tarvitsevat HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology -laitteen asentamista, hallintaa ja huoltoa varten. Lisäksi se sisältää samat laitteen toimintojen käyttöohjeet kuin HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology -pikaopas. Tämä opas toimitetaan painettuna laitteen käyttäjille.
Tässä oppaassa käytettyjä merkintätapoja Kaikkialla tässä oppaassa on tärkeitä tietoja sisältäviä vihjeitä, huomautuksia, muistutuksia ja varoituksia. VIHJE: Vihjeet sisältävät hyödyllisiä vinkkejä tai pikatoimintoja. HUOMAUTUS: Huomautukset ovat tärkeitä tietoja, jotka selittävät käsitteen tai neuvovat tehtävän suorittamisessa. VAROITUS: Varoituksissa on ohjeita, joita on noudatettava tietojen katoamisen tai laitteen vaurioitumisen estämiseksi.
Suositeltu asennus Joitakin oletusasetuksia on määritettävä, ennen kuin organisaation jäsenet voivat käyttää laitetta. Kokoonpanoasetukset voidaan määrittää joustavasti tarpeen mukaan. HP suosittelee seuraavaa laitteen asennustapaa. Lisätietoja on linkeissä tämän oppaan asianmukaisiin osiin. 1. Asenna kaikki laitteet. HP:n edustaja tekee tämän vaiheen. 2. Lisää paperia lokeroihin. Lisätietoja on kohdassa Paperilokeroiden täyttäminen sivulla 149. 3. Liitä laite verkkoon.
Kokoonpanot Laitteesta on saatavilla kaksi mallia. HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology tulostaa ja kopioi enintään 60 sivua minuutissa. HP CM8050 Color MFP with Edgeline Technology tulostaa ja kopioi enintään 50 sivua minuutissa. Muut toiminnot ovat samat molemmissa malleissa. Molempiin malleihin voidaan liittää erilaisia lisävarusteita. Kaikkien lisävarusteiden ja tuotenumeroiden luettelo on kohdassa Tarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaaminen sivulla 216.
Ominaisuudet Ominaisuus Kuvaus Ohjauspaneeli Kaikkia toimintoja voi käyttää HP:n helppokäyttöisestä ohjauspaneelista Säädettävä taustavalo Numeronäppäimistö ja viisi työnhallintapainiketta Lepotila-painike, jolla laite siirtyy lepotilaan Virtapainike ohjauspaneelissa Paperinkäsittely Vakiosyöttölokeroihin mahtuu yhteensä 1 580 arkkia paperia, jonka paino on 75 g/ m2. ● Lokeroon 1 mahtuu enintään 80 arkkia. ● Lokeroihin 2–4 mahtuu kuhunkin enintään 500 arkkia.
Ominaisuus Kuvaus Lisävarusteet Valinnainen suurikapasiteettinen syöttölokero (lokero 5) Lisävarusteena saatava HP:n monitoimiviimeistelijä Lisävarusteena saatava HP:n 4 lokeron työnerottelulaite Erilaisia EIO-lisävarusteita HP:n analoginen faksilisälaite HUOMAUTUS: Kaikkien lisävarusteiden ja tuotenumeroiden luettelo on kohdassa Tarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaaminen sivulla 216. Helppokäyttöisyys FIWW ● Kokonainen monisivuinen kopio- tai tulostustyö voidaan suorittaa yhdellä kädellä.
Tuotteen yleiskuvaus Ennen kuin ryhdyt käyttämään laitetta, tutustu sen tärkeimpiin osiin.
Laite takaa (oikea puoli) 1 Päävirtakytkin 2 Virtajohdon liitäntä VAARA Älä paina päävirtakytkintä tai irrota virtajohtoa pistorasiasta, ellet ole katkaissut virtaa ohjauspaneelin virtapainikkeella. Jos katkaiset laitteesta virran päävirtakytkimellä, kytke virta takaisin vasta sitten, kun oranssi LED-merkkivalo on sammunut. Laite takaa (vasen puoli) Seuraavassa kuvassa ovat laitteen liitäntäportit.
1 Käynnistyskoodien LCD-näyttö (vain huoltokäyttöön) 2 Isäntä-USB (lisävarusteen liittämistä varten) 3 Faksi (RJ-11) (tarran peitossa) 4 Sisäinen LAN (RJ-45) (ei tiedonsiirtoyhteyksiä) 5 CAN-liitäntä (viimeistelijä) 6 Koneiston liitäntä (PCI Express) 7 Skannerin liitäntä 8 EIO-paikka 9 FIH (Foreign Interface Harness) 10 Laitteen USB (laitteen tietokoneliitäntää varten) 11 Tilamerkkivalot (vain huoltokäyttö) 12 Koneiston virranhallinta (sarjaliitäntä) Yksittäistulostelokero 1 Yksitt
Lisävarusteena saatava HP:n 4 lokeron työnerottelu 1 Tulostelokero 1 (kopiointityöt) 2 Tulostelokero 2 (tulostustyöt) 3 Tulostelokero 3 (faksityöt) 4 Tulostelokero 4 Lisävarusteena saatava HP:n monitoimiviimeistelijä FIWW 1 Tulostelokero 1 (kopiointityöt) 2 Tulostelokero 2 (tulostustyöt) 3 Tulostelokero 3 (faksityöt) 4 Tulostelokero 4 5 Tulostelokero 5 (kaikki nidotut työt luovutetaan tulostelokeroon 5) 6 Nitoja 2 7 Nitoja 1 Tuotteen yleiskuvaus 11
Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminen Kun haluat kytkeä tai katkaista laitteen virran, paina ohjauspaneelissa olevaa virtapainiketta. VAARA Älä paina päävirtakytkintä tai irrota virtajohtoa pistorasiasta, ellet ole katkaissut virtaa ohjauspaneelin virtapainikkeella.
Ohjauspaneelin käyttäminen Ohjauspaneelissa on värillinen VGA-kosketusnäyttö, josta on helppo valita laitteen kaikki toiminnot. Töitä ja laitteen tilaa voi ohjata painikkeilla ja numeronäppäimistöllä. LED-merkkivalot ilmaisevat laitteen yleisen tilan. Ohjauspaneelin sisältö 1 Virtapainike Kytke tai katkaise laitteen virta. 2 Kosketusnäyttö Valitse ja käytä laitteen mitä tahansa toimintoja. 3 Numeronäppäimistö Määritä kopioiden määrä ja muita numerotietoja.
Aloitusnäyttö Aloitusnäytöstä voidaan käynnistää laitteen toimintoja, ja se ilmaisee laitteen nykyisen tilan. HUOMAUTUS: Aloitusnäytössä esitetyt toiminnot voivat vaihdella sen mukaan, miten järjestelmänvalvoja on määrittänyt laitteen asetukset. Tiettyjen toimintojen käyttäminen saattaa edellyttää kirjautumista laitteeseen. 2 1 4 3 HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 5 8 6 7 1 Laitteen tilarivi Sisältää tietoja laitteen yleisestä tilasta.
lukkosymboli ( ). Vaikka olisit kirjautunut, oikeutesi eivät ehkä riitä tiettyjen toimintojen käyttämiseen. HUOMAUTUS: Lukkosymboli tulee näyttöön kirjautumisen jälkeen. Laitteen järjestelmänvalvoja voi käyttää kaikkia laitteen toimintoja paitsi Huolto-valikkoa. Kosketa Kirjaudu sisään, jotta näyttöön tulee virtuaalinäppäimistö, jolla voit kirjoittaa käyttäjätunnuksesi ja salasanasi tai käyttäjäkoodisi. Kirjautumisen jälkeen tämän painikkeen nimeksi vaihtuu Kirjaudu ulos.
Jos laite huomauttaa virheestä tai antaa varoituksen, kosketa virhepainiketta ( ) tai varoituspainiketta ( ), niin näyttöön tulee ongelman kuvaus. Kuvaus sisältää myös ongelman ratkaisemista helpottavia ohjeita.
2 Laitteen liittäminen Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Liitäntäportit Seuraavassa kuvassa ovat laitteen liitäntäportit.
Laitteen liittäminen puhelinlinjaan Laite on liitettävä analogiseen puhelinlinjaan, jotta sillä voidaan lähettää ja vastaanottaa fakseja. Liitä laite puhelinlinjaan seuraavasti: 1. Irrota tarra, joka peittää faksiliitännän (RJ11). 2. Liitä puhelinkaapelin toinen pää faksiliitäntään (RJ11). VAARA Käytä ylijännitesuojauksen vuoksi vähintään 26 AWG:n kaapelia, kun liität laitteen modeemimoduulin.
3. 20 Liitä puhelinkaapelin toinen pää puhelinpistorasiaan.
Liittäminen verkkoon HP suosittelee, että asennat laitteen verkkokäyttöön käyttämällä laitteen HP-ohjelmistojen asennus-CDlevyä. Lisäohjelmistoja ei tarvitse asentaa, jos käytät asennusohjelmaa. Laitteen verkkoasennus- ja tulostusvaihtoehtoja on kaksi: ● Laite liitetään verkkoon suoraan (suora tila tai vertaisverkkotulostus). Kukin verkkokäyttäjä tulostaa suoraan laitteen verkko-osoitteeseen tai isäntänimeen. Tätä vaihtoehtoa suositellaan 10-20 käyttäjän ryhmille tai pieniin toimistoihin.
4. Valitse käytettävä kieli ja jatka hyväksymällä käyttöoikeussopimus. 5. Valitse Kirjoitinyhteys-näytössä Kiinteä verkko. 6. Valitse Kirjoittimia löytyi -näytössä asennettava tulostin. 7. Vahvista laiteasetukset Asetusten vahvistus -näytössä. HUOMAUTUS: Voit muuttaa laitteen verkko-osoitteen manuaalisesti valitsemalla Asetusten vahvistus -näytössä Muuta asetuksia. 8. Valitse Asennuksen tyyppi -näytössä haluamasi asennustyyppi. 9.
3 Laitteen ohjelmisto ● Tuetut käyttöjärjestelmät ja tulostinohjaimet ● Ohjelmiston asentaminen ● Ohjelmiston asennuksen poistaminen ● Ohjattu asennuksen mukautustoiminto Windowsiin Laitteen mukana toimitetaan kolme CD-levyä: ● Windows. Sisältää Windows-käyttöjärjestelmien tulostinohjainten asennusohjelman, käyttöoppaat, ohjatun asennuksen mukautustoiminnon ja linkin HP:n yleistulostinohjaimiin Internetissä. ● Macintosh.
Tuetut käyttöjärjestelmät ja tulostinohjaimet Laitteen mukana toimitetaan tulostinohjaimet, joiden avulla tietokone on yhteydessä laitteeseen. Tulostinohjaimen kautta käytetään laitteen toimintoja, kuten tulostamista mukautetulle paperikoolle, asiakirjojen koon muuttamista ja leimojen lisäämistä. Tulostinohjaimet sisältävät online-ohjeen, jossa on tavallisimpien tulostustehtävien ohjeet sekä tulostinohjaimen painikkeiden, valintaruutujen ja avattavien valikkojen kuvaukset.
Ohjelmiston asentaminen Asenna tulostinohjaimet ja tuetut ohjelmistosovellukset tulostusjärjestelmän ohjelmisto-CD-levyltä. Kunkin asennustyypin valintaikkunat ohjaavat asennusta ja kehottavat antamaan tietoja tietokoneympäristöstä. Asennusohjelma luo suoran yhteyden tai verkkoasennuksen. Windows Valittavissa on seuraavat tulostinohjaimen asennusvaihtoehdot: ● Normaali. Asentaa PCL 6 -ohjaimen ja sisältyvät fontit. ● Normaali (faksi). Asentaa PCL 6 -ohjaimen, faksiohjaimen ja sisältyvät fontit.
Ohjelmiston asennuksen poistaminen Windows Poista laitteen asennus Windowsissa tulostusjärjestelmän CD-levyn Poista asennus -ohjelmalla. 1. Sulje kaikki avoimet ohjelmat. 2. Aseta tulostusjärjestelmän CD-levy CD-asemaan. HUOMAUTUS: Jos CD-levy ei käynnisty automaattisesti, napsauta Käynnistä-painiketta hiiren kakkospainikkeella, valitse Resurssienhallinta, etsi SETUP.EXE-tiedosto CD-levyltä ja napsauta sitä. 3. Valitse Muokkaa asennusta ja seuraa näytön ohjeita.
Ohjattu asennuksen mukautustoiminto Windowsiin Järjestelmänvalvojat voivat mukauttaa hiljaisen, valvomattoman laiteasennusohjelman määrittämällä asennusasetukset vastaustiedostoon ohjatulla asennuksen mukautustoiminnolla. HUOMAUTUS: Lisätietoja ohjatusta asennuksen mukautustoiminnosta on HP Driver Preconfiguration Support Guide -oppaassa, joka on järjestelmänvalvojan CD-levyllä. Ohjatun asennuksen mukautustoiminnon suorittaminen Käynnistä Ohjattu asennuksen mukautustoiminto ohjelmiston asennus-CD-levyltä.
Kieli-valintaikkuna HUOMAUTUS: Mukautettu asennusohjelma rajoittaa laitteen järjestelmäasennukset Kielivalintaikkunassa valittuun kieleen. Kieltä ei voi vaihtaa huoltotilassa niissä järjestelmissä, joissa on käytetty mukautettua asennusohjelmaa. Jos kieli halutaan vaihtaa järjestelmässä, jossa on käytetty ohjattua asennuksen mukautustoimintoa, mukautettu asennus on ensin poistettava ja uusi laite asennettava, jotta muita kieliä voidaan taas asentaa.
määrittää, miten asennettava laite yksilöidään. Valitsemalla yhden seuraavista vaihtoehdoista voit käyttää portin oletusnimeä tai määrittää jonkin toisen portin nimen. ❑ Valitsemalla IP-osoite saat kentän käyttöön, jotta voit kirjoittaa siihen laitteen TCP/IPosoitteen. Tässä kentässä saa olla ainoastaan numeroita. Jos tämä vaihtoehto valitaan, IPosoite-kenttään on kirjoitettava vähintään yksi numero, jotta näyttöön ei tule virheilmoitus, joka kehottaa antamaan kelvollisen IP-osoitteen.
Kun olet valinnut ohjaimet mukautettua asennusohjelmaa varten, jatka asennusta valitsemalla Seuraava. Ohjaimen määritys -valintaikkuna tulee näyttöön. Ohjaimen määritys -valintaikkuna Ohjaimen määritys -valintaikkunassa on kaksi valintaa. Valitse yksi vaihtoehto. ● ● Valitse Kyllä, haluan määrittää ohjaimet itse ja sen jälkeen Seuraava. Toinen Ohjaimen määritys -valintaikkuna tulee näyttöön. ❑ Valitse Tulostusmääritykset-välilehti. Valitse luettelosta mukautetun asennustiedoston asetukset.
3. Jos haluat valita laitteen oletustulostimeksi, valitse Käytä kirjoitinta oletuskirjoittimena Windows-pohjaisissa ohjelmissa ja valitse oletusohjain. 4. Valitsemalla OK voit palata Asennusohjelman luominen voidaan aloittaa -valintaikkunaan. Valitsemalla Seuraava voit aloittaa tulostusjärjestelmän ohjelmiston kansioiden ja tiedostojen kopioinnin ja asennuksen mukautetun asennusohjelman luomista varten. Näyttöön tulee Asennetaanvalintaikkuna. Valintaikkuna pysyy näytössä, kunnes asennus on valmis.
32 Luku 3 Laitteen ohjelmisto FIWW
4 Laitteen asetusten määrittäminen Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Asetusten määrittämispaikat Jotkin laitteen asetuksista on määritettävä laitteen ohjauspaneelissa. Toisia asetuksia voidaan etämäärittää sulautetussa Web-palvelimessa tai HP Web Jetadmin (WJA) -ohjelmassa. Määritä tarvittavat asetukset laitteessa ennen etämääritystä. Seuraava taulukko osoittaa, mitkä asetukset määritetään laitteessa ja mitkä etäyhteyden välityksellä.
Taulukko 4-1 Asetusten määrittämispaikat (jatkoa) Laitteen ominaisuus Määritettävä asetus Määritä ohjauspaneeli ssa Faksi Perusfaksiasetukset X Faksitulostuksen ajastus X Saapuvien faksitöiden oletustyöasetukset X Etämääritä X Lisätietolinkki Määritys ohjauspaneelissa: Faksin alkuasetukset sivulla 38 Aika/Ajoitus-valikko sivulla 119 X Määritys ohjauspaneelissa: Työn oletusasetukset -valikko sivulla 107 Faksilähetysasetukset X Faksilähetyksen määritys sivulla 49 Internet-faksiasetukset X
Taulukko 4-1 Asetusten määrittämispaikat (jatkoa) Laitteen ominaisuus Määritettävä asetus Laitteen yleisasetukset Päivämäärä ja aika Määritä ohjauspaneeli ssa X Etämääritä X Lisätietolinkki Määritys ohjauspaneelissa: Aika/ Ajoitus-valikko sivulla 119 Etämääritys: Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen sivulla 93 Lepotilan viive ja lepotilan ajoitus X X Määritys ohjauspaneelissa: Aika/ Ajoitus-valikko sivulla 119 Etämääritys: Lepotilan ajoituksen määrittäminen sivulla 95 Lepotila-asetuksen otta
Laiteasetusten määrittäminen ohjauspaneelissa Tässä osassa on tietoja tiettyjen toimintojen oletusasetusten määrittämistä varten ohjauspaneelissa. Jotkin toiminnot on kuitenkin etämääritettävä sulautetussa Web-palvelimessa. Lisätietoja on kohdassa Laitteen asetusten etämääritys sivulla 40. Sähköpostin alkumääritykset Alkuasetukset-valikon ohjatulla sähköpostin määrityksellä voit ottaa käyttöön sähköpostin digitaalilähetyksen ja määrittää sähköpostin perusasetukset.
Faksin alkuasetukset Jos laitteeseen on asennettu analoginen faksilisälaite, määritä faksin perusasetukset Alkuasetuksetvalikossa. Aloitusnäytön Faksi-toiminto aktivoituu vasta, kun valitset tässä valikossa Ohjattu faksimääritys. HUOMAUTUS: Voit määrittää tietyt faksiasetukset kaikkien saapuvien faksitöiden oletuksiksi Oletusfaksiasetukset-valikossa. Lisätietoja on kohdassa Faksin oletusasetusten määrittäminen sivulla 39.
Faksin oletusasetusten määrittäminen Oletusfaksiasetukset-valikossa voit määrittää oletusarvoiset työasetukset, jotka koskevat kaikkien saapuvien faksitöiden vastaanottoa ja tulostusta. Tarvittaessa voit ohittaa useimmat asetukset yksittäisissä töissä. Kun kyseinen työ on valmis ja laite palaa aloitusnäyttöön, laite palauttaa oletusasetukset. Laite palauttaa oletusasetukset myös aina, kun käyttäjä kirjautuu ulos tai painaa tyhjennyspainiketta tai kun aikakatkaisuasetuksen aika on kulunut.
Laitteen asetusten etämääritys Voit etämäärittää useimmat laitteen asetukset sulautetussa Web-palvelimessa. Sulautetussa Webpalvelimessa voit käyttää lisäasetuksia, jotka eivät ole käytettävissä ohjauspaneelissa. HUOMAUTUS: Sulautettu Web-palvelin sisältää useita samoja valikkoja kuin laitteen ohjauspaneelin Hallinta-valikko. Jos hallitset laiteryhmää, määritä asetukset ja ota ne käyttöön kussakin ryhmän laitteessa HP Web Jetadminin avulla.
Sähköpostin lisäasetukset Voit aloittaa sähköpostin käyttämisen sähköpostin alkumäärityksen jälkeen. Voit kuitenkin maksimoida toiminnon hallinnan määrittämällä lisäasetukset sulautetussa Web-palvelimessa. 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Digitaalinen lähetys -välilehti. 3. Valitse näytön vasemman reunan valikosta Sähköpostimääritys. 4.
Taulukko 4-3 Viestien oletusasetukset (jatkoa) Ominaisuus Kuvaus osoitteeseen. Jos käyttäjiä ei ole kirjautuneina, ilmoitus lähetetään laitteen oletussähköpostiosoitteeseen. Sähköpostiliitteiden oletusskannausasetukset Määritä sähköpostiliitteiden oletusasetukset. Ne ovat samat sähköpostiasetukset, jotka ovat käytettävissä laitteen ohjauspaneelissa. Lisätietoja on kohdassa Sähköpostiasetusten määrittäminen kutakin työtä varten sivulla 184.
Jos käyttäjä on kirjautuneena laitteeseen ja lisää yhteystiedon sähköpostin osoitekirjaan, kyseinen yhteystieto tallennetaan kyseisen käyttäjän Omat yhteystiedot -kohtaan, eikä se ole toisten käyttäjien käytettävissä. Sähköpostiosoitteiden hakeminen jaetusta LDAP-palvelimesta Voit hakea osoitteita jaetusta LDAP-palvelimesta siten, että ne ovat kirjautuneiden käyttäjien käytettävissä. Ne ovat käytettävissä, kun käyttäjä valitsee osoitekirjan näkymäksi Kaikki yhteystiedot tai Jaetut yhteystiedot. 1.
8. Valitse attribuuttinimien lähde. Kentät täytetään automaattisesti. 9. Testaa LDAP-haku -alueella voit testata LDAP-hakua kirjoittamalla attribuuttiarvon osan, kuten vastaanottajan nimen osan, ja valitsemalla Testaa. Käytä vähintään kolmea merkkiä. Sähköpostiosoitteiden tuonti csv-tiedostosta Voit tuoda osoitteita verkkoon tallennetusta csv-tiedostosta.
Taulukko 4-5 Pakolliset kentät sähköpostiosoitteiden csv-tiedostossa (jatkoa) Kenttä Kuvaus country/region maan/alueen nimi username Käyttäjän kirjautumisnimi. Kenttä ei voi olla tyhjä. Jos arvo on MFP PUBLIC, tietuetta voivat käyttää kaikki laitteen käyttäjät. Jos arvo on käyttäjän kirjautumisnimi, tietue on ainoastaan kyseisen käyttäjän käytettävissä. dlname Sellaisen jakeluluettelon nimi, johon käyttäjä kuuluu.
Sähköpostiosoite- ja faksipikavalintamerkintöjen tuonti toisesta laitteesta Voit tuoda sähköposti- ja faksipikavalintatietoja tähän laitteeseen vanhemmista HP:n MFP-laitteista, joilla voidaan viedä tietoja. HUOMAUTUS: Lisätietoja faksipikaluetteloiden tuonnista on kohdassa Faksipikavalintaluetteloiden tuonti sivulla 51. 1. Voit viedä joidenkin vanhojen laitteiden tietoja kyseisen laitteen sulautetussa Web-palvelimessa. Vientitoimintoa ei ole kaikissa HP:n laitteissa.
Laite tarkistaa tiedoston virheiden varalta ja tuo kaikki ehtojen mukaiset tietueet. Jos jokin kenttä puuttuu tai pakollinen kenttä on tyhjä, tietuetta ei tuoda. 7. Tallenna asetukset valitsemalla Käytä. HUOMAUTUS: Voit poistaa kaikki csv-tiedostosta tuodut tai käyttäjän ohjauspaneelista lisäämät yhteystiedot. Valitse tällöin Poista kaikki laitteen yhteystiedot.
sivulla 41. Ilmoitus lähetetään mahdollisuuksien mukaan kirjautuneena olevan käyttäjän sähköpostiosoitteeseen. Jos käyttäjiä ei ole kirjautuneina, ilmoitus lähetetään laitteen oletussähköpostiosoitteeseen. 7. Valitse kuhunkin pikakäyttökansioon lähetettävien tiedostojen oletusskannausasetukset. Samat vaihtoehdot ovat valittavissa laitteen ohjauspaneelissa. Jos tiedosto lähetetään pikakäyttökansioon, kansion asetukset ohittavat kaikki ohjauspaneelista valitut asetukset.
HUOMAUTUS: Voit rajoittaa verkkokansion käyttöä oikeusryhmien tai yksittäisten käyttäjätilien perusteella. Kaikilla käyttäjillä, joilla on käyttöoikeus, on oltava myös kirjoitusoikeus verkkokansioon. Jos käyttäjä kuuluu oikeusryhmään, määritä oikeusryhmä käyttöä tai käytön rajoitusta varten. Lisätietoja on kohdassa Oikeusryhmät sivulla 60. Jos kukin käyttäjä kirjautuu omilla tunnuksillaan, määritä kunkin käyttäjän käyttöoikeudet. Lisätietoja on kohdassa Käyttäjä- ja ryhmätilien luominen sivulla 64.
Jos käytät Internet-faksipalvelua, valitse Internet-faksimääritys ja määritä palvelu. Lisätietoja on kohdassa Internet-faksimääritys sivulla 51. Jos käytät Internet-faksipalvelua, määritä sähköpostitoiminto ennen Internet-faksin käyttämistä. Internet-faksipalvelu edellyttää määritettyä SMTP-palvelinta. 6. Valitse Yleiset työasetukset -välilehti, jos haluat määrittää oletusasetukset kaikkia laitteesta lähetettäviä faksitöitä varten. Lisätietoja on kohdassa Yleiset työasetukset sivulla 50.
8. Valitse Syöttöasetukset-kohdassa, haluatko ilmoituksen, jos tiedoston lähettäminen verkkokansioon ei onnistu. Jos otat käyttöön virheenkorjaustilan, ne faksin osat, joiden lähetys epäonnistui, lähetetään uudelleen. 9. Valitse Tulosteen asetukset -kohdassa asianmukainen lähetysnopeus ja määritä, haluatko lisätä faksiin LAN-faksipalvelun kansilehden. 10. Tallenna asetukset valitsemalla Käytä.
Taulukko 4-7 Pakolliset kentät faksipikavalintojen csv-tiedostossa Kenttä Kuvaus faxnumber Faksikohteen numero username Kirjautumisnimi. Arvo on aina MFP PUBLIC. dlname Faksinumeroiden jakeluluettelon nimi code Yksilöivä dlname-luku Esimerkkejä faksipikavalintojen csv-tietueista Seuraavassa taulukossa on esimerkkejä kelvollisista tietueista.
5 Laitteen suojaaminen Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Suojausstandardit Laite tukee suojausstandardeja ja suositeltuja yhteyskäytäntöjä, joilla voit suojata laitteen ja verkon tiedot sekä helpottaa laitteen valvontaa ja ylläpitoa. Laitteessa on sisäinen HP Jetdirect -tulostuspalvelin, jossa on IPsec (IP Security) -ominaisuus. Lisätietoja HP:n suojatuista kuvankäsittely- ja tulostusratkaisuista on osoitteessa www.hp.com/go/ secureprinting. Sivulla on linkkejä suojaustoimintojen tiedotteisiin ja usein kysyttyihin kysymyksiin.
Laitteen järjestelmänvalvojan salasanan määrittäminen Voit estää laitteen asetusten luvattoman käytön määrittämällä laitteen järjestelmänvalvojan salasanan sulautetussa Web-palvelimessa. Salasanan avulla voit käyttää sulautetun Web-palvelimen järjestelmänvalvojatoimintoja. Kaikki välilehdet ovat kaikkien käyttäjien käytettävissä, ellei salasanaa ole määritetty.
Käynnistysvalikon Järjestelmänvalvojan työkalut -osan lukitseminen Laitteen alustamisen aikana voi avata erityisen käynnistysvalikon. HP:n valtuuttama huoltohenkilökunta käyttää tätä valikkoa vianmääritykseen. Yksi valikon osa sisältää järjestelmänvalvojille tarkoitettuja laitehallinnan lisätoimintoja, jotka eivät ole käytettävissä ohjauspaneelin Hallinta-valikossa. Voit estää tämän valikon luvattoman käytön luomalla käynnistysvalikon the Järjestelmänvalvojan työkalut -osalle salasanan.
Tulostamisen estäminen suoran yhteyden kautta Jos haluat sallia tulostamisen ainoastaan niille käyttäjille, jotka ovat yhteydessä laitteeseen verkon kautta, voit poistaa käytöstä tulostuksen suoraportin kautta. FIWW 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti ja näytön vasemman reunan valikosta Yleinen suojaus. 3. Valitse Suorat portit -alueella Poista suorat portit käytöstä. 4. Valitse Käytä.
Tulostuksen poistaminen käytöstä sulautetussa Webpalvelimessa Sulautetun Web-palvelimen Tietoja-välilehden Tulostaminen-sivulla käyttäjät voivat tulostaa asiakirjan suoraan. Voit estää käyttäjiä tulostamasta tämän Web-yhteyden kautta poistamalla toiminnon käytöstä. 58 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti ja näytön vasemman reunan valikosta Yleinen suojaus. 3.
Sähköpostin lähettämisen estäminen muihin kuin käyttäjän omaan osoitteeseen Voit määrittää sähköpostitoiminnon siten, että käyttäjät voivat lähettää sähköpostia ainoastaan omaan osoitteeseensa. FIWW 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Digitaalinen lähetys -välilehti ja sen jälkeen näytön vasemman reunan valikosta Sähköpostimääritys. 3.
Laitteen käytön hallinta Sulautetussa Web-palvelimessa voit määrittää, mitkä laitteen toiminnot edellyttävät kirjautumista ennen käyttöä. Lisäksi voit luoda oikeusryhmiä ja määrittää yksittäisiä käyttäjiä tai käyttäjäryhmiä eri oikeusryhmiin. 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti. 3. Valitse näytön vasemman reunan valikosta Kirjautuminen laitteeseen.
HUOMAUTUS: Tämä oikeusryhmä tarjoaa käyttöoikeuden niihin laitteen ohjauspaneelin toimintoihin, jotka on tarkoitettu järjestelmänvalvojille, mutta ei sulautetun Web-palvelimen järjestelmänvalvojan toimintoihin eikä laitteen ohjauspaneelin Huolto-toimintoon. Seuraavassa taulukossa näkyvät ne laitteen toiminnot, joiden käyttöä voidaan hallita määrittämällä oikeusryhmiä.
Taulukko 5-2 Oikeusryhmäasetukset (jatkoa) Päätoiminto Aliasetukset Työn säilytyssovellus Kuvaus Sallii laitteen ohjauspaneelin Työn säilytystoiminnon käyttämisen. Jos poistat valinnan tästä valintaruudusta, tämän oikeusryhmän jäsenet eivät voi tallentaa tai noutaa töitä laitteen ohjauspaneelissa. Sähköpostisovellus Verkkokansiosovellus Sallii laitteen ohjauspaneelin Sähköpostidigitaalilähetystoiminnon käyttämisen.
Valmiin oikeusryhmän muokkaaminen 1. Valitse Oikeusryhmät-alueella muokattavan oikeusryhmän nimi ja sen jälkeen Muokkaa. HUOMAUTUS: 2. Laitteen järjestelmänvalvoja -oikeusryhmää ei voi muokata. Jos valitsit Laitteen käyttö -välilehdessä Mukautettu käytönhallinta tai Käytön enimmäishallinta, voit sallia valvotun laitetoiminnon käyttämisen valitsemalla kunkin otsikkoalueen valintaruudun.
VIHJE: Oikeusryhmien valintaruutu ei ole käytettävissä (näkyy harmaana), jos toimintoa ei ole määritetty edellyttämään kirjautumista käytönvalvonnan Mukautettu määritys -sivulla tai toiminto on väriasetus ja Värinkäytön rajoitus -sivun värinhallinta-asetus ei ole Mukautettu. HUOMAUTUS: Voit määrittää oikeusryhmiä käyttäjille tai käyttäjäryhmille Käyttäjät/Ryhmätvälilehdessä. Lisätietoja on kohdassa Käyttäjä- ja ryhmätilien luominen sivulla 64.
Valmiiden Windows- tai LDAP-käyttäjien tai -ryhmien oikeusryhmäliitosten muokkaaminen Windows- tai LDAP-käyttäjiä tai -ryhmiä lisätään samalla tavalla. 1. Valitse käyttäjä tai ryhmä Windows-käyttäjät ja -ryhmät- tai LDAP-käyttäjät ja -ryhmät -osassa ja valitse Muokkaa. Näyttöön tulee Muokkaa liitosta -sivu. 2. Valitse Käyttäjä tai ryhmä -kohdassa Käyttäjä tai Ryhmä. 3. Kirjoita käyttäjän tai ryhmän nimi Verkkokäyttäjän tai -ryhmän nimi -kohtaan.
Valmiiden laitteen käyttäjätilien poistaminen 1. Valitse käyttäjätili Käyttäjät/Ryhmät-välilehden Laitteen käyttäjätilit -kohdassa ja valitse Poista. 2. Näyttöön tulee varoitus, että olet poistamassa käyttäjän. Valitsemalla OK voit poistaa käyttäjän ja valitsemalla Peruuta voit palata edelliseen näyttöön poistamatta käyttäjää. Kaikkien laitteen käyttäjätilien tarkasteleminen 1. Valitse Käyttäjät/Ryhmät-välilehden Laitteen käyttäjätilit -kohdassa Luettelo. 2.
Kirjautumismenetelmät Kirjautumismenetelmät-välilehdessä voit valita, mitä todennusmenetelmää laite käyttää, kun käyttäjät kirjautuvat laitteeseen ohjauspaneelissa. Valitse Oletusarvoinen kirjautumismenetelmä -kohdassa jokin seuraavista: ● LDAP ● Paikallinen laite ● Windows ● Novell NDS Jos olet asentanut kolmansien osapuolten kirjautumisratkaisuja, myös ne näkyvät luettelossa. Lisätietoja kirjautumismenetelmän määrittämisestä on ratkaisun mukana toimitetuissa oppaissa.
11. Palaa Kirjautumistavat-välilehteen valitsemalla Peruuta. 12. Tallenna asetukset valitsemalla Käytä-painike sivun alareunassa. LDAP-kirjautumisen määritys 1. Voit ottaa käyttöön LDAP-kirjautumismenetelmän valitsemalla Ota käyttöön LDAPkirjautuminen -valintaruudun. 2. Kirjoita LDAP-palvelimen verkko-osoite LDAP-palvelimen osoite -kohtaan. Osoite voi olla kelvollinen DNS-nimi tai IPv4-osoite merkittynä neljällä pistein erotetulla numerolla. 3.
Värinkäytön rajoittaminen Sulautetussa Web-palvelimessa voit ottaa käyttöön, poistaa käytöstä tai määrittää laitteen väritulostusja -kopiointirajoituksia, jotka koskevat kaikkia käyttäjiä tai vain tiettyjen oikeusryhmien jäseniä. VIHJE: Jos haluat rajoittaa useimpien käyttäjien värinkäyttöä, voit esimäärittää värinkäytön rajoituksen tulostinohjaimeen ohjatussa asennuksen mukautustoiminnossa Windowsiin. Lisätietoja on kohdassa Ohjattu asennuksen mukautustoiminto Windowsiin sivulla 27. 1.
HUOMAUTUS: rajoitus. Värisivumäärän rajoitus ei voi olla suurempi kuin sivujen kokonaismäärän VIHJE: Väliaikaisia käyttäjän rajoituksia voi myös lisätä, muokata tai poistaa. Käyttäjä voi tulostaa tulostustyön kokonaan, jos rajoitus sallii vielä vähintään yhden sivun tulostamisen, vaikka koko työn tulostaminen ylittäisi rajoituksen.
FIWW 4. Valitsemalla OK voit palata Värinkäytön rajoitus -välilehteen. 5. Toista tämä jokaisen rajoitettavan ohjelman kohdalla. 6. Tallenna asetukset valitsemalla Käytä.
Sertifikaattien hallinta Laitteessa on kiinteä itse allekirjoitettu sertifikaatti, joka mahdollistaa salauksen ja suhteellisen luotettavuuden niissä verkkoyhteyksissä, joissa on käytössä esimerkiksi LDAP-palvelin (tiedonsiirto, jossa käytetään käyttäjätunnuksia ja salasanoja). Jotkin verkot edellyttävät kuitenkin luotettuja sertifikaatteja. Siinä tapauksessa on ehkä asennettava verkon sertifikaattien myöntäjän sertifikaatti.
Esimerkkejä suojausmäärityksistä Tässä osassa on esimerkkejä useiden yleisten suojausmääritysten asettamisesta. Tilanne 1: Kaikilla on sama käyttökoodi, ja kaikkien käyttäjien on kirjauduttava Tässä tilanteessa laitteella on yksi käyttökoodi. Laitetta voivat käyttää ne käyttäjät, jotka tietävät käyttökoodin. Käyttökoodia tietämättömät käyttäjät eivät voi käyttää laitetta. Kirjautumisikkuna on aina laitteen ohjauspaneelissa, kunnes käyttäjä kirjautuu. 1. Avaa sulautettu Web-palvelin.
3. Valitse Laitteen käyttö -välilehti. 4. Valitse Laitteen toimintojen käytönhallintataso -kohdassa Mukautettu käytönhallinta. Odota, että sivu päivittyy, ja valitse Määritä mukautus. 5. Valitse toiminnot, joiden haluat edellyttävän kirjautumista. Tietokoneesta lähetettyjen tulostustöiden yhteydessä laite tarkistaa työhön liittyvän käyttäjätunnuksen ja käyttää kyseiselle käyttäjälle tai ryhmälle määritettyjä värirajoituksia. 6.
Vaihe 1: Värinkäytön hallintatason määrittäminen 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti. 3. Valitse näytön vasemman reunan valikosta Värinkäytön rajoitus/Rajoitukset ja Värinkäytön rajoitus -välilehti. 4. Valitse Värinkäytön hallintataso -kohdassa Mukautettu käytönhallinta. 5. Valitse Käytä. Vaihe 2: Laitteen käytönhallintatason määrittäminen 1.
Vaihe 3: Oikeusryhmien määrittäminen 1. Laitteen käyttäjä -oikeusryhmän oletusoikeudet on muutettava. Valitse Laitteen käyttö välilehden oikeusryhmäluettelosta Laitteen käyttäjä ja Muokkaa. a. Valitse Sähköpostisovellus-valintaruutu. b. Poista valinta seuraavista valintaruuduista: c. 2. ● Järjestelmänvalvoja sovellus ja kaikki sen alikohdat. ● Tee ammattilaislaatuinen värikopio ● Tulosta ammattilaislaatuisena Valitse OK.
4. e. Valitse OK. f. Toista tämä kaikkien niiden käyttäjien kohdalla, jotka tarvitsevat tämän käyttöoikeuden. Määritä mainontaosaston henkilökunnalle oikeus käyttää ammattilaistasoista värilaatua. a. Valitse Windows-käyttäjät ja -ryhmät -kohdassa Uusi. b. Valitse Käyttäjä tai ryhmä -kohdassa Ryhmä. c. Kirjoita Verkkokäyttäjän tai -ryhmän nimi -kohtaan sen ryhmän Active Directory käyttäjätunnus, joka liittyy markkinointiosastoon. d.
78 Luku 5 Laitteen suojaaminen FIWW
6 Laitteen hallinta Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Työn tilan tarkistaminen ja työjonon käyttäminen Kun haluat tarkistaa jonkin työn tilan, käytä laitteen ohjauspaneelin Työn tila -toimintoa. Samalla toiminnolla voit pysäyttää töitä, poistaa töitä jonosta tai siirtää työtä edemmäksi jonossa, jotta se käsitellään aikaisemmin. Työjonon avaaminen 1. Vieritä esiin aloitusnäytön vaihtoehto Työn tila ja kosketa sitä. Työjono tulee näkyviin. 2. Aktiivinen -välilehti sisältää nyt käsiteltävänä olevat työt.
aiemmaksi, jotta se käsitellään mahdollisimman pian. Voit myös keskeyttää meneillään olevan työn, jotta uusi työ käsitellään heti. Töiden prioriteetit Laite asettaa työt seuraavaan järjestykseen, tärkeimmät ensimmäisinä: 1. Mikä tahansa työ, jota olet erikseen aikaistanut toisella seuraavista menetelmistä: ◦ käyttämällä Korota -asetusta, joka liittyy laitteen ohjauspaneelin Työn tila -toimintoon ◦ painamalla laitteen ohjauspaneelin Keskeytys-painiketta.
Jos aikaistat uuden työn, se keskeyttää nykyisen työn kokonaisen sivusarjan jälkeen. ● 82 Laitteen ohjauspaneelin Keskeytys -painikkeen painaminen keskeyttää nykyisen työn kokonaisen sivusarjan jälkeen.
Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen Sulautetussa Web-palvelimessa voidaan hallita useimpia laitteen toimintoja tietokoneessa, joka on samassa verkossa kuin laite. Jotkin laitteen määritykset voidaan tehdä ainoastaan sulautetussa Webpalvelimessa. Ne eivät ole käytettävissä laitteen ohjauspaneelissa. Esimerkiksi Verkkokansiotdigitaalilähetystoiminto voidaan ottaa käyttöön ainoastaan sulautetussa Web-palvelimessa. Kaikki sulautetun Web-palvelimen toiminnot esitellään tämän johdannon jälkeen.
Tietoja-välilehti Tietoja-välilehdessä on tietoja laitteen tilasta. Voit avata kunkin toiminnon napsauttamalla ikkunan vasemman reunan painikkeita. Taulukko 6-1 Tietoja-välilehti Ominaisuus Kuvaus Laitteen tila Laitteen nykyinen tila näkyy sivun yläreunassa. Tarvikkeet-osassa näkyy kunkin mustekasetin jäljellä oleva käyttöikä. Jos kasetti on tyhjä, luku on 0 %. Valitsemalla Tarvikkeiden tiedot voit avata Tarvikkeiden tila -sivun.
HUOMAUTUS: Jos järjestelmänvalvojan salasana on määritetty, tämä välilehti on ainoastaan niiden käyttäjien käytettävissä, joilla on tarvittavat oikeudet. Lisätietoja on kohdassa Laitteen järjestelmänvalvojan salasanan määrittäminen sivulla 55. Taulukko 6-2 Asetukset-välilehti Ominaisuus Kuvaus Määritä laite Tämä sivu sisältää useita samoja valikoita kuin laitteen ohjauspaneelin Hallinta-toiminto.
Taulukko 6-2 Asetukset-välilehti (jatkoa) Ominaisuus Kuvaus Muokkaa muita linkkejä Voit lisätä jonkin toisen Web-sivuston linkin tai mukauttaa sitä. Tämä linkki näkyy sulautetun Web-palvelimen kaikkien sivujen Muita linkkejä -alueella. Tuotetuki-linkki näkyy aina Muita linkkejä -alueella. Kaikkien tämän kohdan linkkien käyttämiseen tarvitaan tietokoneen Internetyhteys. Laitetiedot Voit nimetä laitteen ja määrittää sen omistajan numeron.
HUOMAUTUS: Jos järjestelmänvalvojan salasana on määritetty, tämä välilehti on ainoastaan niiden käyttäjien käytettävissä, joilla on tarvittavat oikeudet. Lisätietoja on kohdassa Laitteen järjestelmänvalvojan salasanan määrittäminen sivulla 55. Taulukko 6-3 Digitaalinen lähetys -välilehti Ominaisuus Kuvaus Osoitekirja Tällä sivulla voit määrittää, mitä osoitekirjoja laite käyttää sähköposti- ja faksitoimintoihin. Käytettävissä on kolme vaihtoehtoa.
Taulukko 6-4 Faksi-välilehti (jatkoa) Ominaisuus Kuvaus Lisätietoja tämän sivun käyttämisestä on kohdassa Faksilähetyksen määritys sivulla 49. Faksitoimintaloki Tällä sivulla on tietoja laitteella lähetetyistä tai vastaanotetuista fakseista, mukaan lukien käyttäjän nimi sekä tieto faksilähetyksen onnistumisesta tai epäonnistumisesta. Pikavalinnat Tällä sivulla voit tuoda pikavalintaluetteloita laitteeseen verkkoon tallennetusta csv-tiedostosta.
HP Web Jetadmin -ohjelmiston käyttäminen HP Web Jetadmin muistuttaa sulautettua Web-palvelinta siinä mielessä, että sen kautta voidaan etämäärittää laitteen asetuksia, mutta HP Web Jetadmin -ohjelmistossa voidaan hallita useita laitteita yhden laitteen sijasta. HP Web Jetadmin on Web-pohjainen ohjelma, jolla etäkäyttäjä voi asentaa ja tarkkailla verkkoon liitettyjä oheislaitteita sekä paikantaa niiden vikoja.
Ilmoituspalvelimen määrittäminen Hälytykset- tai AutoSend-toimintojen käyttämistä varten on määritettävä ilmoituspalvelimen SMTPasetukset. HUOMAUTUS: Sähköpostin digitaalilähetyksen sähköpostipalvelin ja ilmoitustoimintojen sähköpostipalvelin määritetään eri välilehdissä sulautetussa Web-palvelimessa. Määritä sähköpostin digitaalilähetyksen palvelin Digitaalilähetys-välilehdessä. Määritä ilmoituspalvelin Asetuksetvälilehdessä.
Hälytysten määrittäminen Voit määrittää automaattisia hälytyksiä tiettyjä laitteen tilanteita varten. Tilanne voi olla esimerkiksi tukos tai kasetin vaihtotarve. Hälytykset voidaan lähettää sähköpostin jakeluluettelon jäsenille tai Websivustoon. 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti. 3. Valitse näytön vasemman reunan valikosta Ilmoituspalvelin.
AutoSend-määritys AutoSend-toiminnolla voit lähettää laitteen kokoonpano- ja tarvikkeiden käyttötietoja sähköpostikohdeluettelon kohteisiin. Tällä toiminnolla voit lisäksi lähettää laitteen tietoja suoraan HP:lle, jos käytössä on aktiivinen huoltosopimus HP:n kanssa. 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti. 3. Valitse näytön vasemman reunan valikosta Ilmoituspalvelin.
Päivämäärän ja kellonajan määrittäminen Laitteen ohjauspaneelin Aika/Ajoitus -valikossa voit määrittää päiväys- ja kellonaikatiedot. Myös sulautetussa Web-palvelimessa voi määrittää nykyisen päivän, kellonajan ja kesäajan lisäasetukset sekä määrittää laitteen käyttämään verkon aikapalvelinta, jos se on käytettävissä. 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti. 3.
21. Laitteen portin numeroa ei tarvitse vaihtaa. 22. Jos valitset Synkronoi, laite synkronoi ajan heti verkon aikapalvelimen kanssa. 23. Jos valitset Käytä oletuksia, tämän sivun asetukset palautetaan niihin arvoihin, jotka havaittiin laitteen käynnistämisen yhteydessä. 24. Valitse OK.
Lepotilan ajoituksen määrittäminen Laitteen ohjauspaneelin Aika/Ajoitus -valikossa voit määrittää laitteen lepotilan ajoituksen. Lepotilan ajoituksia voidaan määrittää myös sulautetussa Web-palvelimessa esimerkiksi lomakausiksi. 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti. 3. Valitse näytön vasemman reunan valikosta Lepotilan ajoitus. 4.
Varmuuskopiointi- ja palautusasetukset Sulautetussa Web-palvelimessa voit luoda varmuuskopiotiedoston, joka sisältää laite- ja käyttäjätietoja. Tarvittaessa voit palauttaa laitteen tiedot tiedoston avulla. Varmuuskopiotiedostoon tallennetaan seuraavat tiedot: ● Sähköpostin ja verkkokansion digitaalisten lähetystoimintojen asetukset, kuten SMTP-palvelimen osoite. ● Kaikki sulautetussa Web-palvelimessa määritettävät tiedot.
Laitteen tietojen palauttaminen varmuuskopiotiedoston avulla 1. Avaa sulautettu Web-palvelin. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen avaaminen sivulla 40. 2. Valitse Asetukset-välilehti. 3. Valitse näytön vasemman reunan valikosta Varmuuskopiointi ja palautus. 4. Kirjoita varmuuskopiotiedoston luomiseen käyttämäsi salausavain Salausavain-kenttään. 5. Valitse, sijaitseeko tietojen tallennuskansio Windows- vai Novell-palvelimessa. 6. Kirjoita verkkokansion polku UNC-polun nimi -kenttään.
Laiteohjelmiston päivittäminen Laiteohjelmisto voidaan päivittää seuraavilla tavoilla. ● HP Web Jetadmin -ohjelmiston käyttäminen ● FTP:n käyttäminen ● Windows-komentojen käyttäminen Jokaisen vaihtoehdon yhteydessä laiteohjelmiston päivitystiedosto on ensin ladattava osoitteesta www.hp.com/go/CM8060edgeline_sw tai www.hp.com/go/CM8050edgeline_sw ja tallennettava verkkoon tai tietokoneeseen. Tiedoston tunniste on RFU (laiteohjelmiston etäpäivitys).
3. Paina Enter-näppäintä. 4. Kun näyttöön tulee käyttäjätunnuskehote, paina Enter-näppäintä. 5. Kun näyttöön tulee salasanakehote, paina Enter-näppäintä. 6. Kirjoita komentokehotteeseen bin. 7. Paina Enter-näppäintä. Komentokehotteeseen tulee ilmoitus 200 Types set to I, Using binary mode to transfer files. 8. Kirjoita put . on Web-sivustosta ladatun RFU-tiedoston nimi ja polku. Kirjoita esimerkiksi put C:\CM8060\8060FW.RFU ja paina Enter-näppäintä.
Laiteohjelmiston päivittäminen Windows-komennoilla Tämä edellyttää yhteyttä laitteesta Windows-verkkoon. Ota ennen aloittamista selvää laitteen verkkoosoitteesta tai isäntänimestä. Voit selvittää osoitteen laitteen ohjauspaneelissa valitsemalla Verkko-osoite. 1. Avaa tietokoneessa komentokehote. Valitse Käynnistä, Suorita ja kirjoita cmd. 2. Kirjoita copy /B \\\.
7 Hallinta-valikko Hallinta-valikossa voit määrittää laitteen oletustyön ja -toiminnan sekä muita yleisiä asetuksia, kuten kielen sekä päiväyksen ja ajan muodon. Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Siirtyminen hallintavalikossa Avaa valikko koskettamalla aloitusnäytössä Hallinta. Sinun on ehkä vieritettävä aloitusnäytön alareunaan, jotta näet tämän toiminnon. Hallinta-valikossa on useita alivalikkoja, jotka näkyvät näytön vasemmassa reunassa. Voit avata valikon koskettamalla sen nimeä. Valikon nimen vieressä oleva plus-merkki (+) tarkoittaa, että valikossa on alivalikkoja. Avaa valikkorakennetta, kunnes pääset asetukseen, jonka haluat määrittää.
Valikkorakenne Tässä taulukossa näkyy perusvalikkorakenne. HUOMAUTUS: Voit määrittää kunkin lokeron paperikoon ja -tyypin Tarvikkeiden tila -toiminnolla. Lokeroita ei voi määrittää Hallinta-valikossa. Taulukko 7-1 Valikkorakenne Valikko Alivalikko Tiedot Työn oletusasetukset HUOMAUTUS: Voit määrittää sähköposti- ja verkkokansiotoimintojen oletusasetukset sulautetussa Webpalvelimessa. Katso kohtaa Sähköpostin lisäasetukset sivulla 41 ja Verkkokansion määritys sivulla 47.
Tiedot-valikko Tämän valikon avulla voit tulostaa tietosivuja ja raportteja, jotka on tallennettu sisäisesti laitteeseen. HUOMAUTUS: Tämä valikko on käytettävissä myös sulautetussa Web-palvelimessa. Valitse sulautetussa Web-palvelimessa Asetukset-välilehti ja sen jälkeen näytön vasemman reunan valikosta Määritä laite. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 83.
Taulukko 7-2 Tiedot-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Faksiraportit Faksitoimintaloki Tulosta Sisältää luettelon fakseista, jotka tämä laite on lähettänyt tai vastaanottanut. Faksipuheluraportti Raportin pienoiskuva Yksityiskohtainen raportti faksin edellisestä käyttökerrasta, joko lähetyksestä tai vastaanotosta. HUOMAUTUS: Muissa kuin Pikavalintaluettelo-kohdassa nämä kohteet näkyvät ainoastaan, jos valinnainen analoginen faksilisälaite on asennettu.
Taulukko 7-2 Tiedot-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Esimerkkisivut/-fontit Esittelysivu Tulosta Esittelysivu, jolla on esimerkki tulostuslaadusta. RGB-mallit Tulosta Väripaletti, jossa näkyvät laitteen punaiset, vihreät ja siniset (RGB) arvot. Paletin avulla voit täsmätä tulosteen värejä. CMYK-mallit Tulosta Väripaletti, jossa näkyvät tämän laitteen syaanit, magentat, keltaiset ja mustat (CMYK) arvot. Paletin avulla voit täsmätä tulosteen värejä.
Työn oletusasetukset -valikko Tämän valikon avulla voit määrittää työn oletusasetukset kutakin toimintoa varten. Jos käyttäjä ei määritä työn asetuksia työtä luodessaan, oletusasetukset tulevat käyttöön. Kun haluat määrittää digitaalisen lähetyksen oletusasetukset (sähköpostiin tai verkkokansioon lähettäminen), siirry sulautettuun Web-palvelimeen kirjoittamalla laitteen verkko-osoite Web-selaimeen. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 83.
Taulukko 7-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Nidonta/Lajittelu Nidonta Ei mitään* Määritä kopiosarjojen nidonta- ja lajitteluasetukset. tai Ylävasen Lajittele Ylävasen kulmassa HUOMAUTUS: Jos HP:n monitoimiviimeistelijää ei ole asennettu, näkyvissä on ainoastaan Lajittele-asetus.
Taulukko 7-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Kuvansäätö Tummuus Automaattinen* Voit tummentaa tai vaalentaa värejä Tummuusasetuksella. Säädä arvoa alueella. Kontrasti Automaattinen* Säädä arvoa alueella. Taustan tyhjennys Automaattinen* Säädä arvoa alueella. Sisällyksen suunta Kontrasti-asetuksella voit korostaa sivun vaaleimpien ja tummimpien kohtien eroa.
Taulukko 7-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alkuperäinen koko Arvot Kuvaus Havaitse automaattisesti* Kuvaile alkuperäisen asiakirjan sivun kokoa. Valitse koko luettelosta. Vesileima Teksti Valitse vakiotekstien luettelosta. Vain ensimmäinen sivu Ei käytössä* Vesileima on teksti, joka tulostetaan vinottain sivun keskikohtaan.
Taulukko 7-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Otsikot Arvot Kuvaus Käytä ensimmäistä sivua otsikkona Otsikko on puoliläpinäkyvä kuva, joka tulostetaan jokaiselle kopioidun asiakirjan sivulle. Otsikossa voi olla mikä tahansa kuva, kuten yrityksen logo. Mukautettu taso Luvun sivut Sivut Kirjoita kunkin luvun ensimmäisen sivun sivunumero. Tätä toimintoa käytetään niiden asiakirjojen kopioimiseen, jotka on jaettu lukuihin.
Taulukko 7-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Sivunumeroleima Muoto P1, P2, P3, … Tällä asetuksella voit tulostaa kopioihin sivunumerot. Voit muuttaa numeroiden tyyliä ja sijaintia. 1,2,3, … 1-1, 1-2, 1-3, … 1/5, 2/5, 3/5, … -1-, -2-, -3-, ... Ensimmäinen leimattava sivu Kirjoita arvo. 1* Aloitussivun numero Kirjoita arvo. 1* Luvun aloitusnumero Kirjoita arvo.
Taulukko 7-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Tekstileima Teksti Valitse vakiotekstien luettelosta. Vain ensimmäinen sivu Ei käytössä* Tällä asetuksella voit tulostaa valmiiksi määritetyn tekstin kopioihin tai tulostaa antamasi tekstin. Käytössä Tekstityyli Sans serif Serif* Tekstikoko Valitse fonttikoko luettelosta.
Taulukko 7-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Reunasta reunaan Arvot Kuvaus Normaali (suositus)* Jos alkuperäinen asiakirja on tulostettu hyvin lähelle reunoja, Reunasta reunaan tulostus-asetuksella voit varmistaa, että mahdollisimman suuri osa sisällöstä kopioituu. Reunoissa voi kuitenkin näkyä varjoja.
Taulukko 7-3 Oletuskopiointiasetukset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Etupuolen peilikuva Poista sisämarginaali Sidontareunuksen poisto ei käytössä* Sidontareunuksen poisto käytössä Kuvan toisto Kuvan toisto Kuvan toisto ei käytössä* Kuvan toisto käytössä Leikkausviivat Käytössä Tällä asetuksella voit kopioida saman kuvan monta kertaa samalle arkille.
Taulukko 7-4 Faksilähetys-valikko (jatkoa) Valikkokohta Alivalikon vaihtoehto Kuvansäätö Ilmoitus Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Tummuus Säädä arvoa alueella. Voit tummentaa tai vaalentaa värejä Tummuus-asetuksella. Kontrasti Säädä arvoa alueella. Kontrasti-asetuksella voit korostaa sivun vaaleimpien ja tummimpien kohtien eroa. Taustan tyhjennys Säädä arvoa alueella. Suurentamalla Taustan tyhjennys -asetusta voit poistaa taustan vaaleat kuvat tai vaalean taustavärin.
Taulukko 7-4 Faksilähetys-valikko (jatkoa) Valikkokohta Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Jos valitset Otsikko, otsikko näkyy faksin sisällön päällä. Valitsemalla Alkuliite voit kutistaa otsikon faksin sisällön yläpuolelle. Viivästetty lähetys Viivästetty lähetys ei käytössä* Viivästetty lähetys käytössä Tässä voit määrittää faksin lähetysviiveen. Aika Aika Alkuperäinen koko Havaitse automaattisesti* Kuvaile alkuperäisen asiakirjan sivun kokoa. Valitse koko luettelosta.
Oletustulostusasetukset Tämän valikon avulla voit määrittää tietokoneesta lähetettävien töiden oletusasetukset. HUOMAUTUS: Tulostinohjaimessa määritetyt tulostustöiden asetukset ohittavat ohjauspaneelista määritetyt asetukset. Taulukko 7-6 Oletustulostusasetukset-valikko Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Työkohtaiset kopiot Kirjoita arvo. Tällä toiminnolla voit määrittää kopioiden määrän oletusasetuksen tulostustöitä varten.
Aika/Ajoitus-valikko Tässä valikossa voit määrittää ajan, lepotilan ajoituksen ja faksien tulostuksen ajoituksen asetuksia. HUOMAUTUS: Tähdellä (*) merkityt arvot ovat oletusasetuksia. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta.
Taulukko 7-7 Aika/Ajoitus-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Lepotilan ajoitus Maanantai Palautus lepotilasta , kellonaika: Poista käytöstä* Tällä asetuksella voit määrittää herätys- ja lepotila-ajan kullekin viikonpäivälle. Laite poistuu lepotilasta ja siirtyy lepotilaan asetetun ajan mukaisesti. Lepotilan ajoittaminen säästää energiaa ja valmistelee laitteen niin, ettei käyttäjien tarvitse odottaa sen lämpenemistä.
Hallinta-valikko Tämän valikon avulla voit määrittää globaalit laitehallinta-asetukset. HUOMAUTUS: Tämä valikko on käytettävissä myös sulautetussa Web-palvelimessa. Valitse sulautetussa Web-palvelimessa Asetukset-välilehti ja sen jälkeen näytön vasemman reunan valikosta Määritä laite. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 83. HUOMAUTUS: Tähdellä (*) merkityt arvot ovat oletusasetuksia. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta.
Taulukko 7-8 Hallinta-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Tallennettujen töiden hallinta Pikakopiotöiden tallennusrajoitus Valitse tallennettavien töiden enimmäismäärä. Pikakopiotöiden jonotusaika Ei käytössä* Tässä valikossa voit määrittää yleiset asetukset tietokoneesta lähetetyille töille.
Alkuasetukset-valikko Alkuasetukset-valikossa on kolme alivalikkoa: ● Verkko ja liitännät -valikko. ● Faksimääritykset -valikko. ● Sähköpostimääritys -valikko. HUOMAUTUS: Tämä valikko on käytettävissä myös sulautetussa Web-palvelimessa. Valitse sulautetussa Web-palvelimessa Asetukset-välilehti ja sen jälkeen näytön vasemman reunan valikosta Määritä laite. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 83. HUOMAUTUS: Tähdellä (*) merkityt arvot ovat oletusasetuksia.
Taulukko 7-10 Sulautettu Jetdirect- ja EIO Jetdirect -valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus IPV4-asetukset Määritystapa Määrittää menetelmän, jolla TCP/IPv4-parametrit märitetään HP Jetdirect -tulostuspalvelimessa. BootP: Valitse BootP (Bootstrap-yhteyskäytäntö), jos haluat määrittää asetukset automaattisesti BootPpalvelimesta.
Taulukko 7-10 Sulautettu Jetdirect- ja EIO Jetdirect -valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus (oletusaika on 270 sekuntia, 0 poistaa aikakatkaisun käytöstä). Oletus-IP Määritä IP-osoite, jota käytetään oletusosoitteena silloin, kun tulostuspalvelin ei saa IP-osoitetta verkosta pakotetun TCP/IP-uudelleenmäärityksen aikana (esimerkiksi jos asetukseksi valitaan manuaalisesti BootP tai DHCP). Autom. IP: Linkinsisäisen IP-osoitteen 169.254.x.
Taulukko 7-10 Sulautettu Jetdirect- ja EIO Jetdirect -valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Välityspalvelin Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus Toissijainen DNS Tällä asetuksella voit määrittää toissijaisen DNSnimipalvelimen IPv6-osoitteen, jota tulostinpalvelimen tulee käyttää. Tämä asetus määrittää laitteen sulautettujen sovellusten käyttämän välityspalvelimen. Tavallisesti välityspalvelinta käyttävät verkkoasiakkaat Internetyhteyden muodostamiseen.
Taulukko 7-10 Sulautettu Jetdirect- ja EIO Jetdirect -valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus HTTP/HTTPS valinnainen: Käyttö HTTP- tai HTTPSyhteyskäytäntöä käyttämällä on sallittua. IPSEC Määritä tulostuspalvelimen IPsec- tai palomuuritila. Säilytä: IPsec-/palomuuritila säilyy nykyisen määrityksen mukaisena. Poista käytöstä: Tulostuspalvelimen IPsec-/ palomuuritoiminto ei ole käytössä.
Taulukko 7-10 Sulautettu Jetdirect- ja EIO Jetdirect -valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus Valitse tämä testi valitsemalla Kyllä tai jätä testi valitsematta valitsemalla Ei. Valitse kaikki testit Valitsemalla tämän voit suorittaa kaikki sisäiset testit. Valitsemalla Kyllä voit suorittaa kaikki testit tai jättää ne suorittamatta valitsemalla Ei.
Taulukko 7-10 Sulautettu Jetdirect- ja EIO Jetdirect -valikot (jatkoa) Valikon vaihtoehto Linkin nopeus Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot ja kuvaus RTT-minimi Näyttää paketin lähetyksen ja vastauksen vastaanoton välisen havaitun vähimmäisajan välillä 0–4096 millisekuntia. RTT-maksimi Näyttää paketin lähetyksen ja vastauksen vastaanoton välisen havaitun enimmäisajan välillä 0–4096 millisekuntia.
Faksimääritykset-valikko HUOMAUTUS: Ohjatulla faksimäärityksellä voit määrittää faksiasetukset, jos analoginen faksilisälaite on asennettu. Jos analogista faksilisälaitetta ei ole asennettu, laitteella voi lähettää fakseja LAN- tai Internet-faksipalvelun kautta. Määritä palvelut sulautetussa Web-palvelimessa. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 83.
Taulukko 7-11 Faksimääritykset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Pulssi lähettämiseen äänitaajuus- tai pulssivalinnan. Uudelleenvalinta, kun varattu: Arvoväli on 0–9. Tehdasasetus on 3 kertaa. Kirjoita uudelleenyritysten määrä, jonka mukaisesti laite valitsee numeron uudelleen, jos linja on varattu.
Taulukko 7-11 Faksimääritykset-valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Soittoäänen voimakkuus Arvot Kuvaus Ei käytössä Voit määrittää saapuvien faksien soittoäänen voimakkuuden. Matala Korkea Estetyt faksinumerot Lisää estetyt numerot Lisää faksinumero estettyjen faksinumeroiden luetteloon kirjoittamalla se ja koskettamalla oikeanpuoleista nuolta ( ). Poista estetyt numerot Valitse poistettava faksinumero.
Laitteen toiminta -valikko HUOMAUTUS: Tämä valikko on käytettävissä myös sulautetussa Web-palvelimessa. Valitse sulautetussa Web-palvelimessa Asetukset-välilehti ja sen jälkeen näytön vasemman reunan valikosta Määritä laite. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 83. HUOMAUTUS: Tähdellä (*) merkityt arvot ovat oletusasetuksia. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta. Taulukko 7-13 Laitteen toiminta -valikko Valikon vaihtoehto Kieli.
Taulukko 7-13 Laitteen toiminta -valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus ajaksi, mutta jatkuu heti, kun kalibrointi on valmis. Varoitus-/virhetoiminta Poistett. varoit. Käytössä Työ* Jatkettavat tapahtumat Automaattinen jatko (10 s) Jatka painamalla OK* Tukoksen selvitt. Autom.
Taulukko 7-13 Laitteen toiminta -valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus valitse todellisesta kuitusuunnasta riippumatta Pitkäkuituinen paperi.) Käsinsyöttökehote Aina* Ellei lisätty Tämä toiminto koskee tulostustöitä. Tällä toiminnolla voit määrittää, tuleeko näyttöön kehote, kun työn tyyppi tai koko ei vastaa määritettyä lokeroa ja laite ottaa materiaalin monikäyttölokerosta määritetyn lokeron sijaan.
Taulukko 7-13 Laitteen toiminta -valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Lokero-/sidontatoiminta Niitit lopussa Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus Jatka* Tämän asetuksen avulla voit keskeyttää tulostuksen, jos viimeistelijän niitit loppuvat. Pysäytys Työn siirtymä Käytössä* Ei käytössä Toimintoerotintila Toimintoerotin* Postilaatikkotila Tällä asetuksella voit siirtää jokaista valmista työtä hiukan, kun ne pinotaan viimeistelijän tulostelokeroon.
Taulukko 7-13 Laitteen toiminta -valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Reunasta reunaan -ohitus Arvot Kuvaus Käytössä Tässä tilassa laite tulostaa tekstin tai kuvat mahdollisimman lähelle paperin reunaa. Ei käytössä* Courier-fontti Tavallinen* Tällä toiminnolla voit valita käytettävän Courier-fontin version. Tumma Leveä A4 Käytössä Tällä asetuksella voit muuttaa A4-kokoisen paperin tulostettavaa aluetta.
Taulukko 7-13 Laitteen toiminta -valikko (jatkoa) Valikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Alivalikon vaihtoehto Arvot Kuvaus (saatavissa Tiedotvalikon kautta). Fonttilähde Sisäinen USB Tässä voit valita käytettävien fonttien sijainnin. Fontin tiheys Kirjoita arvo välillä 0,44– 99,99. Tehdasasetus on 10,00. Jos Fonttilähde ja Fontin numero viittaavat rajaviivafonttiin, voit tällä asetuksella valita oletusmerkkivälin (kiinteämerkkiväliselle fontille).
Vianmääritysvalikko HUOMAUTUS: Tämä valikko on käytettävissä myös sulautetussa Web-palvelimessa. Valitse sulautetussa Web-palvelimessa Asetukset-välilehti ja sen jälkeen näytön vasemman reunan valikosta Määritä laite. Lisätietoja on kohdassa Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen sivulla 83. HUOMAUTUS: Tähdellä (*) merkityt arvot ovat oletusasetuksia. Joillakin valikkotoiminnoilla ei ole oletusasetusta.
Alkutila-valikko Taulukko 7-15 Alkutila-valikko Valikon vaihtoehto Arvot Tyhjennä paikalliset osoitekirjat Kuvaus Tällä toiminnolla voit tyhjentää kaikki osoitteet laitteeseen tallennetuista osoitekirjoista. HUOMAUTUS: Kansioihin tai verkkoon tallennettuja osoitteita ei poisteta. Tyhjennä faksitoimintaloki Tällä toiminnolla voit tyhjentää kaikki tapahtumat faksitoimintalokista. Palauta Telecom-oletusasetukset Tällä asetuksella voit palauttaa Alkuasetukset-valikon puhelinfaksiasetusten oletukset.
8 Paperi ja lokerot Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Tuetut paperit Laite tulostaa hyvälaatuisia asiakirjoja mahdollisimman nopeasti, kun noudatat seuraavia ohjeita: ● Laite on suunniteltu käyttämään monenlaisia toimistokäyttöön tarkoitettuja tavallisia paperityyppejä. Valitse suositeltu paperityyppi, jotta laitteen suorituskyky on paras mahdollinen. ● Säädä lokero aina oikean paperityypin mukaiseksi ja valitse oikea tyyppi tulostinohjaimella.
Taulukko 8-1 Tämän laitteen tukemat paperityypit (jatkoa) Testatut ja yhteensopivat HP-paperit Tuetut HP-paperit (ei optimoitu tälle laitteelle) Testatut muiden valmistajien paperit Erikoispaperi Pohjois-Amerikan ulkopuolella HP:n toimistopaperi - rei'itetty Clairealfa White HP:n tarra IP Rey Office IP Duo Colourcopy Mondi IQ Economy M-Real Data Copy Portucel Navigator Universal Stora-Enso Multicopy UPM Office copy/print Xerox Premier Reflex Pure White Erikoispapereiden käyttöohjeita Taulukko 8-2 E
Tietynlaisille asiakirjoille suositeltu paperi Laite tukee monia paperityyppejä. Valitse seuraavan taulukon tietojen perusteella kullekin asiakirjatyypille sopiva paperi.
Taulukko 8-4 Eri lokeroihin sopivat paperityypit (jatkoa) Tulostinohjaimessa tai ohjauspaneelissa mainittu paperityyppi Kuvaus Lokero 1 Lokerot 2, 3 ja 4 Lokero 5 HP:n matta Premium 120 g Valitse HP Premium -esityspaperi, matta, 120 g/m2 X HP:n matta esite 180 g Valitse HP:n esitepaperi, matta, 180 g/ m2 X HP:n matta kansi 200 g Valitse tämä HP-paperi X HP:n kiiltävä Edgeline 180 g Valitse HP:n kiiltävä Edgeline-paperi, 180 g/m2 X Kartonki Tavallinen, päällystämätön paperi, jonka paino on
Taulukko 8-5 Kunkin lokeron tuetut paperikoot Koko Mitat Letter 216 x 280 mm Lokero 1 Lokerot 2, 3 ja 4 Lokero 5 X X X X X X X X X X X X X 8,5 x 11 tuumaa Legal 216 x 356 mm 8,5 x 14 tuumaa Executive 184 x 267 mm 7,25 x 10,5 tuumaa Statement 140 x 216 mm 5,5 x 8,5 tuumaa 8,5 x 13 216 x 330 mm 8,5 x 13 tuumaa 11 x 17 280 x 432 mm 11 x 17 tuumaa 12 x 18 305 x 457 mm X 12 x 18 tuumaa 4x6 102 x 152 mm X 4 x 6 tuumaa 5x7 127 x 178 mm X 5 x 7 tuumaa 5x8 127 x 203 mm X 5 x
Taulukko 8-5 Kunkin lokeron tuetut paperikoot (jatkoa) Koko Mitat Lokero 1 Lokerot 2, 3 ja 4 X X Lokero 5 10,12 x 14,33 tuumaa B5 (JIS) 182 x 257 mm 7,17 x 10,12 tuumaa B6 (JIS) 128 x 182 mm X 5,04 x 7,17 tuumaa 8K 273 x 394 mm X 10,75 x 15,5 tuumaa 16K 197 x 273 mm X 7,75 x 10,75 tuumaa Mukautettu Vähintään: 102 x 152 mm (4 x 6 tuumaa) X Enintään: 320 x 457 mm (12,6 x 18 tuumaa) Kunkin lokeron kapasiteetti Aseta lokeroihin oikea määrä paperia tukosten ja tulostuslaatuongelmien välttäm
Kunkin lokeron tuetut paperikoot Taulukko 8-7 Kunkin lokeron tuetut paperikoot Lokero Pituus Leveys Tulostelokerot 1, 2, 3 ja 4 457 - 152 mm 320 - 102 mm Tulostelokero 5 432 - 230 mm 297 - 182 mm (vain HP:n monitoimiviimeistelijä) 148 Luku 8 Paperi ja lokerot FIWW
Paperilokeroiden täyttäminen Kussakin lokerossa on merkinnät, jotka osoittavat oikean tavan asettaa paperi. Aina kun olet lisännyt paperia lokeroon, laite kehottaa määrittämään lokeron asetukset paperin kokoa ja tyyppiä varten. Muista aina valita oikea paperikoko ja -tyyppi, jotta laite toimii parhaalla mahdollisella tavalla. Lokeron 1 (käsinsyöttölokeron) täyttäminen Aseta tähän lokeroon vakio- tai erikoiskokoista paperia. Siihen mahtuu jopa 80 arkkia paperia, jonka paino on 75 g/m2.
● Aseta kirjalomake tai esipainettu paperi tulostuspuoli alaspäin ja yläreuna oikealla. HUOMAUTUS: Aseta kirjalomake tai esipainettu paperi kaksipuolista tulostusta varten tulostettu puoli ylöspäin ja yläreuna edellä. ● Aseta rei'itetty paperi siten, että rei'itetty reuna on laitteen etuosaa kohti. ● Aseta tarrat etupuoli alaspäin. ● Ennen kuin asetat HP:n kiiltävää Edgeline-paperia lokeroon, ilmasta paperipino, jotta arkit erottuvat. Tämä estää arkkeja takertumasta toisiinsa. 4.
Lokeroiden 2, 3 ja 4 täyttäminen Lokeroihin 2, 3 ja 4 voidaan asettaa erikokoisia ja -tyyppisiä papereita. Kuhunkin lokeroon mahtuu jopa 500 arkkia paperia, jonka paino on 75 g/m2. 1. Avaa lokero 2, 3 tai 4. 2. Lisää paperia kokonainen pakkaus kerrallaan. Aseta pitkä reuna aina lokeron etuosaa vasten. ● Lisää kirjelomakkeet tai esipainetut paperit kuvapuoli ylöspäin ja ylälaita vasemmalle.
4. Työnnä lokero takaisin laitteeseen. 5. Määritä lokeron paperityyppi vastaamalla kehotukseen, joka tulee kosketusnäyttöön suljettuasi lokeron. Voit myös tehdä näin: a. Kosketa aloitusnäytössä Tarvikkeiden tila. b. Kosketa Lokerot-välilehteä. c. Jos näytössä oleva paperityyppi ei ole oikea, kosketa lokeron nimeä ja kosketa sitten Muokkaa. d. Valitse oikea paperityyppi ja kosketa sitten OK. Lokeron 5 täyttäminen Tämä lokero on valmiiksi määritetty A4- tai Letter-kokoiselle paperille.
2. FIWW Määritä lokeron paperityyppi vastaamalla kehotukseen, joka tulee kosketusnäyttöön suljettuasi lokeron. Voit myös tehdä näin: a. Kosketa aloitusnäytössä Tarvikkeiden tila. b. Kosketa Lokerot- -välilehteä. c. Jos näytössä oleva paperityyppi ei ole oikea, kosketa lokeron nimeä ja kosketa sitten Muokkaa. d. Valitse oikea paperityyppi ja kosketa sitten OK.
Erikoismateriaalien lisääminen Seuraavassa taulukossa on ohjeita erikoismateriaalien lisäämisestä. Valitse tulostinohjaimessa oikea paperityyppiasetus, jotta saat parhaan mahdollisen tulostuslaadun. HUOMAUTUS: Windows-tulostinohjainta käyttäessäsi voit valita paperityypin Paperi-välilehden avattavasta Tyyppi on -luettelosta. Macintosh-tulostinohjainta käyttäessäsi voit valita paperityypin Viimeistely-ponnahdusvalikon Viimeistely-välilehdessä. Valitse avattava Materiaalityyppi-luettelo.
9 Kopioiminen Laitteella voi mukauttaa kopioita useilla tavoilla. Alkuperäisiä asiakirjoja voi skannata asiakirjansyöttölaitteella tai skannerin lasilla. Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Kopioiminen asiakirjansyöttölaitteesta Asiakirjansyöttölaitteeseen mahtuu enintään sata paperiarkkia. 1. Aseta alkuperäinen asiakirja syöttölaitteeseen niin, että tulostuspuoli on ylöspäin ja asiakirjan yläreuna osoittaa syöttölaitteen takaosaa kohti tai menee syöttöaukkoon ensimmäisenä. Jos alkuperäinen asiakirja on kaksipuolinen, etupuolen on oltava ylöspäin. HUOMAUTUS: Asiakirjansyöttölaitteesta kuuluu merkkiääni ja vihreä valo syttyy, kun alkuperäiskappale on asetettu oikein. 2.
FIWW 5. Kosketa Alkuperäinen koko. 6. Valitse Yhdistetyt koot (sama leveys) ja kosketa sitten OK. 7. Kosketa Kopioi.
Kopioiminen skannaustasolta 1. Aseta alkuperäinen asiakirja skannaustasolle tulostuspuoli alaspäin. 2. Kohdista alkuperäisen yksi kulma skannaustason vasempaan yläkulmaan. Jos haluat käyttää oletusarvoisia kopiointiasetuksia, valitse kopiomäärä ohjauspaneelin numeronäppäimillä ja paina Käynnistys-painiketta. Jos haluat muuttaa asetuksia, valitse Kopioi. Määritä asetukset ja paina sitten Käynnistys-painiketta.
Kopiointiasetusten muuttaminen Laitteessa on useita asetuksia, joilla voidaan optimoida kopioiden laatu. Kaikki nämä asetukset voidaan valita Kopioi-näytöstä. Kopioi-näytössä on useita sivuja. Voit siirtyä ensimmäiseltä sivulta seuraavalle koskettamalla Lisää asetuksia. Sitten voit selata sivuja koskettamalla ylä- tai alanuolipainiketta. Jos haluat tietoja asetuksen käyttämisestä, kosketa asetusta ja sitten näytön oikeassa yläkulmassa olevaa ohjepainiketta ( ).
Taulukko 9-1 Kopiointitöiden asetukset (jatkoa) Asetuksen nimi Kuvaus Väritasapaino Tällä asetuksella voit säätää värejä erikseen, kun haluat muuttaa kopioiden väritasapainoa. Esimerkiksi syaanin määrän lisääminen muuttaa kopiot sinisemmiksi ja vähemmän punaisiksi. Yksi-/kaksivärinen Tällä asetuksella voit muuttaa asiakirjan kaikki värit yhden värin sävyiksi tai yhden värin sävyiksi ja mustaksi. Voit esimerkiksi muuttaa kaikki värit sinisen vaihteleviksi sävyiksi.
Työnkoontitoiminnon käyttäminen Työn koonti -asetuksella voit jakaa monimutkaisen työn pienempiin osiin. Tästä on hyötyä, kun skannaat alkuperäistä asiakirjaa, jossa on enemmän sivuja kuin syöttölaitteeseen mahtuu, tai kun haluat yhdistää erikokoisia sivuja samaan työhön. Voit asettaa alkuperäiset asiakirjat skannaustasolle tai käyttää syöttölaitetta. HUOMAUTUS: Työn koonti -asetus on käytettävissä myös Kopioi-, Sähköposti- ja Verkkokansioasetuksia varten. 1.
162 Luku 9 Kopioiminen FIWW
10 Faksi Jos laitteeseen on asennettu valinnainen analoginen faksilisälaite ja laite on liitetty analogiseen puhelinlinjaan, laitteella voi lähettää ja vastaanottaa fakseja. Jos analogista faksilisälaitetta ei ole asennettu, laitteella voi lähettää fakseja LAN- tai Internet-faksipalvelun kautta. HUOMAUTUS: Jos analogista faksilisälaitetta ei ole asennettu, laite ei voi vastaanottaa fakseja. Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Faksiasetusten määrittäminen kutakin työtä varten Laitteessa on useita asetuksia faksien optimoimiseen Ne kaikki voidaan määrittää Faksi-näytössä. Faksi-näyttöön kuuluu kaksi sivua. Voit siirtyä ensimmäiseltä sivulta toiselle koskettamalla Lisää asetuksia. Jos haluat tietoja asetuksen käyttämisestä, kosketa asetusta ja sitten näytön oikeassa yläkulmassa olevaa ohjepainiketta ( ). Seuraavassa taulukossa on faksiasetusten yleiskuvaus.
Faksien lähettäminen 1. Aseta alkuperäinen asiakirja skannaustasolle tulostuspuoli alaspäin tai syöttölaitteeseen tulostuspuoli ylöspäin. 2. Käynnistä faksitoiminto koskettamalla aloitusnäytössä Faksi. 3. Voit lähettää faksin yhdelle tai usealle vastaanottajalle. Määritä faksinumerot toisella tai molemmilla seuraavista menetelmistä: Kirjoita faksinumero manuaalisesti. Kosketa faksinäytön Faksinumero: -tekstin alapuolella olevaa ruutua, jotta virtuaalinäppäimistö tulee näkyviin. Kirjoita faksinumero.
Faksien peruuttaminen Voit peruuttaa lähtevät faksit, joita skannataan juuri tai jotka odottavat työjonossa. Voit peruuttaa myös saapuvat faksit. Faksin peruuttaminen skannauksen aikana Lähtevän faksin peruuttaminen Saapuvan faksin peruuttaminen 166 Luku 10 Faksi 1. Paina Pysäytys. Työn tila -näyttö avautuu, ja laite ilmoittaa, että työ on peruutettu. 2. Jatka koskettamalla OK. 1. Kosketa aloitusnäytössä Työn tila. 2.
Faksien vastaanottaminen Laite pystyy vastaanottamaan fakseja, jos analoginen faksilisävaruste on asennettu. Jos tätä lisävarustetta ei ole asennettu, voit lähettää fakseja lähiverkon tai Internetin faksipalvelun avulla, mutta laite ei pysty vastaanottamaan fakseja. Laite siirtää saapuneet faksit aktiiviseen työjonoon. Jos jonossa ei ole muita töitä, laite tulostaa faksin heti. Jos jonossa on muita töitä, laite tulostaa faksin niiden jälkeen.
Faksiraporttien käyttäminen Tiedot-valikossa on useita erilaisia faksiraportteja. Raporttien avulla voit hallita faksitoimintoa. 1. Vieritä esiin aloitusnäytön vaihtoehto Hallinta ja kosketa sitä. 2. Valitse Tiedot ja sen jälkeen Faksiraportit. 3. Valitse raportti ja tulosta se valitsemalla Tulosta. HUOMAUTUS: Voit määrittää Faksipuheluraportti-tulostuksen automaattiseksi tietyissä tilanteissa. Voit tulostaa sen esimerkiksi jokaisen faksityön jälkeen tai ainoastaan virheitä sisältävien töiden jälkeen.
Faksilähetyksen määrittäminen Windowsissa Windowsin PC-faksausohjaimessa voit lähettää fakseja tietokoneesta. Tätä toimintoa varten laitteessa on oltava analoginen faksilisälaite, ja PC-faksaus on määritettävä käyttöön laitteen Hallinta-valikossa. HUOMAUTUS: Tämä toiminto on käytettävissä ainoastaan Windows-käyttöjärjestelmissä. Faksiohjaimen asetukset ohittavat ohjauspaneelista tehdyt asetukset. Faksiohjain ei ole tällä hetkellä käytettävissä Windows Vistassa, mutta uusi versio on tulossa.
HUOMAUTUS: Voit määrittää kaikki oletusarvoiset tiedot samanaikaisesti valitsemalla lähettäjän tiedot-, faksilaatu-, ilmoitus-, kansilehti- ja esikatseluasetukset ja valitsemalla OK. Ilmoitusasetusten määrittäminen Ilmoitusasetuksilla määritetään, milloin ja miten lähtevän faksin tilailmoitus lähetetään. 1. Valitse Määritys-välilehdessä Muokkaa oletuksia. 2. Valitse haluamasi ilmoitusten lähetysvaihtoehto Oletusasetukset-valintaikkunan Ilmoituskohdassa: 3. ● Ei mitään: ilmoitusta ei lähetetä.
Esikatseluasetusten määrittäminen Esikatseluasetukset voidaan määrittää siten, että jokainen faksityö näytetään esikatselussa ennen lähettämistä. 1. Valitse Määritys-välilehdessä Muokkaa oletuksia. 2. Valitse Oletusasetukset-valintaikkunan Esikatselu-kohdassa Näytä esikatselu ennen lähettämistä. 3. Valitse OK. HUOMAUTUS: Voit määrittää kaikki oletusarvoiset tiedot samanaikaisesti valitsemalla lähettäjän tiedot-, faksilaatu-, ilmoitus-, kansilehti- ja esikatseluasetukset ja valitsemalla OK.
8. Valitse Faksin lähetyksen ominaisuudet -valintaikkunassa Laitteen asetukset. 9. Valitse OK.
Faksien lähettäminen Windowsissa Voit lähettää tietokoneesta fakseja Windowsin faksiohjelmistolla, jos järjestelmänvalvoja on asentanut sen. Faksin lähettäminen yhdelle vastaanottajalle 1. Avaa faksina lähetettävä asiakirja sovelluksella, jolla se on luotu. 2. Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta. 3. Valitse tulostinluettelosta Lähetä faksi -ohjain. 4. Napsauta OK tai Tulosta. HUOMAUTUS: Napsauta painiketta, joka lähettää asiakirjan laitteeseen. Tämän painikkeen nimi vaihtelee ohjelmiston mukaan. 5.
12. Voit selata asiakirjaa napsauttamalla nuolipainikkeita. 13. Lähetä faksi napsauttamalla Lähetä faksi tai napsauta Peruuta faksi ja muuta faksiasetuksia. Faksin lähettäminen usealle vastaanottajalle 1. Avaa faksina lähetettävä asiakirja sovelluksella, jolla se on luotu. 2. Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta. 3. Valitse tulostinluettelosta Lähetä faksi -ohjain. 4. Napsauta OK tai Tulosta. HUOMAUTUS: Napsauta painiketta, joka lähettää asiakirjan laitteeseen.
13. Voit selata asiakirjaa napsauttamalla nuolipainikkeita. 14. Lähetä faksi napsauttamalla Lähetä faksi tai napsauta Peruuta faksi ja muuta faksiasetuksia. Erikoismerkkien lisääminen faksinumeroon. Faksinumero-ruutuun voidaan kirjoittaa erikoismerkkejä numeroiden 0–9 lisäksi. Taulukko 10-3 Faksinumeroiden erikoismerkit Erikoismerkki Toiminta - Lisää faksinumeroon yhdysmerkki, jotta numero on helpompi lukea. ( ja ) Lisää faksinumeroon kaarisulkeet, jotta numero on helpompi lukea.
11. Jos valitsit Asetukset-välilehdestä Näytä esikatselu ennen lähettämistä, faksityön esikatseluikkuna tulee näkyviin. Tarkista, että faksi on kunnossa. HUOMAUTUS: Esikatselutoimintoa ei voi käyttää osoita ja tulosta -toiminnon kanssa. Osoita ja tulosta -toiminto on Windowsin ominaisuus, jolla voidaan muodostaa yhteys, tulostaa tai faksata etätulostimeen ilman asennuslevyjä. Tiedostot ja määritystiedot ladataan automaattisesti tulostuspalvelimesta asiakaskoneeseen. 12.
FIWW 3. Muokkaa vastaanottajan nimeä, faksinumeroa ja yrityksen nimeä Muokkaa puhelinluettelomerkintää -valintaikkunassa. 4. Napsauta OK, kun olet tehnyt haluamasi muutokset.
178 Luku 10 Faksi FIWW
11 Digitaalilähetys Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Tietoja digitaalisesta lähetyksestä Laitteessa on kiinteä digitaalinen lähetystoiminto. Digitaalinen lähetys on yksittäinen toiminto, jolla voit skannata asiakirjan laitteella ja lähettää sen suoraan eri kohteisiin: ● Sähköposti: Voit lähettää asiakirjan liitteenä yhteen tai useaan sähköpostiosoitteeseen. Vastaanottajat voivat tulostaa, tallentaa ja lähettää edelleen vastaanottamiaan asiakirjoja. Lisäksi he voivat avata asiakirjoja useissa ohjelmissa ja muokata niitä tarvittaessa.
Digitaalisen lähetyksen vertailu muiden HP:n laitteiden kanssa Jos olet käyttänyt HP:n LaserJet MFP -laitteita, digitaalinen lähetys saattaa olla sinulle tuttu toiminto. Tämän laitteen digitaaliset lähetystoiminnot poikkeavat kuitenkin aikaisempien HP:n MFP-laitteiden toiminnoista. Tässä laitteessa digitaaliset lähetystoiminnot on määritettävä sulautetussa Webpalvelimessa, missä niitä myös hallitaan. Digitaalisia lähetystoimintoja varten ei ole ulkoisia ohjelmistoja.
Taulukko 11-1 Sisäisen digitaalilähetystoiminnon vertailu (jatkoa) Ominaisuus Kohdetyypit Kiinteänä HP CM8060/ CM8050 Color MFP with Edgeline Technology laitteissa Kiinteänä HP LaserJet MFP -laitteissa Käytettävissä DSS -ohjelmistossa (ainoastaan HP LaserJet MFP -laitteet) Lähetys FTP:lle Ei Kyllä Kyllä Lähetä Windowsverkkokansioon Kyllä Kyllä Kyllä Lähetä Internet-faksina Kyllä Ei Kyllä Lähetä LAN-faksina Kyllä Ei Kyllä Lähetä Novellverkkokansioon Kyllä Ei Kyllä Lähetä sähköpostiin
Lähetä sähköpostiin Jos laite on liitetty verkkopalvelimeen, jolla on kelvollinen SMTP (simple mail transfer protocol) -osoite ja jossa on Internet-yhteys, laitteen digitaalisilla lähetystoiminnoilla voi skannata asiakirjan ja lähettää sen sähköpostin liitetiedostona. Skannatun tiedoston lähettäminen sähköpostiliitteenä 1. Aseta alkuperäinen asiakirja skannaustasolle tulostuspuoli alaspäin tai syöttölaitteeseen tulostuspuoli ylöspäin. 2.
Jos tarvitset lisätietoja jostakin osoitteesta, valitse osoite näytön vasemmassa reunassa olevasta luettelosta ja kosketa Tiedot. Voit lisätä laitteeseen tallennettuun osoitekirjaan merkintöjä. Voit myös muokata ja poistaa tiettyjä merkintöjä. Jos olet kirjautunut laitteeseen, lisäämäsi osoitteet eivät ole muiden käytettävissä. HUOMAUTUS: Et voi muokata etkä poistaa verkko-osoitteita tai eräitä merkintöjä, jotka on tuotu muista osoitekirjoista.
Jos haluat tietoja asetuksen käyttämisestä, kosketa asetusta ja sitten näytön oikeassa yläkulmassa olevaa ohjepainiketta ( ). Seuraavassa taulukossa on sähköpostiasetusten yleiskuvaus. HUOMAUTUS: Järjestelmänvalvoja on saattanut määrittää laitteen asetukset niin, että osa näistä asetuksista ei näy. Asetukset on lueteltu järjestyksessä, jossa ne voivat olla näytössä.
Lähetys verkkokansioon Jos laite on liitetty verkkoon, laitteen digitaalisilla lähetystoiminnoilla voi skannata asiakirjan ja tallentaa sen tiedostona verkkokansioon. Skannatun tiedoston lähettäminen verkkokansioon HUOMAUTUS: Järjestelmänvalvoja on voinut määrittää laitteen asetukset niin, että sinun pitää kirjautua laitteeseen, jotta voit käyttää tätä toimintoa. 1. Aseta alkuperäinen asiakirja skannaustasolle tulostuspuoli alaspäin tai syöttölaitteeseen tulostuspuoli ylöspäin. 2.
Taulukko 11-3 Verkkokansiotöiden asetukset (jatkoa) FIWW Asetuksen nimi Kuvaus Alkuperäisen puolet Tällä asetuksella voit määrittää alkuperäisen asiakirjan kummankin puolen asettelun. Tulostuslaatu Tällä asetuksella voit vaikuttaa tiedoston laatuun. Parempilaatuiset kuvat ovat tiedostokooltaan suurempia kuin heikompilaatuiset, ja niiden lähettäminen kestää kauemmin. Sisällyksen suunta Tällä asetuksella voit valita, miten alkuperäisen sivun sisältö sijoittuu arkille: pystysuoraan vai vaakasuoraan.
188 Luku 11 Digitaalilähetys FIWW
12 Töiden tallentaminen Voit säilyttää kopiointi- tai tulostustyöt laitteessa ja tulostaa ne milloin tahansa. Voit jakaa säilytetyt työt muiden kanssa tai määrittää ne yksityisiksi. Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Töiden tallentaminen laitteeseen 1. Aseta alkuperäinen skannaustasolle tulostuspuoli alaspäin tai syöttölaitteeseen tulostuspuoli ylöspäin. 2. Kosketa aloitusnäytössä Työn säilytys, jotta työn tallennustoiminto käynnistyy. Valitse Luo välilehti. 3. Määritä tallennettavan työn nimi toisella seuraavista tavoista: ● Valitse kansio luettelosta. Kosketa Uusi työ ja kirjoita työn nimi. ● Kosketa ruutua, joka on Kansion nimi: - tai Työn nimi: -kohdan alapuolella, ja muokkaa sitten tekstiä. 4.
Tietokoneesta lähetettyjen töiden säilyttäminen Voit paitsi skannata asiakirjan ja säilyttää sen käyttäen laitteen ohjauspaneelia, myös lähettää työn tietokoneesta ja säilyttää sen laitteessa. Tähän tehtävään käytetään tulostinohjainta. Voit säilyttää tietokoneesta lähetetyn työn eri tavoin sen mukaan, millainen työ on. Taulukko 12-1 Säilytettävien töiden tyypit Työn säilytysasetus Kuvaus Tulosta ja säilytä Työ lähetetään laitteeseen lyhytaikaista säilytystä varten.
Työn tallennusasetusten määrittäminen Laitteessa on useita toimintoja laitteella skannattujen ja tallennettujen töiden optimoimista varten. Kaikki nämä toiminnot voidaan valita Työn säilytys -näytöstä tallennettua työtä luotaessa. HUOMAUTUS: Toiminnot eivät ole käytettävissä, kun joku noutaa työn tulostettavaksi. Työn säilytys -näytössä on neljä sivua. Voit siirtyä ensimmäiseltä sivulta toiselle koskettamalla Lisää asetuksia.
Tallennettujen töiden noutaminen Voit noutaa ja tulostaa laitteeseen tallennettuja töitä riippumatta siitä, onko ne skannattu laitteella vai lähetetty tietokoneesta. HUOMAUTUS: Joihinkin laitteisiin järjestelmänvalvoja on voinut määrittää pakollisen kirjautumisen. Et voi noutaa tai tulostaa tallennettua työtä, jos oikeutesi eivät riitä värien tulostamiseen. Laite antaa tässä tilanteessa varoituksen. 1. Kosketa aloitusnäytössä Työn säilytys, jotta työn tallennustoiminto käynnistyy. Valitse Haevälilehti. 2.
Tallennettujen töiden hallinta Voit määrittää oletusarvoiset töiden säilytysasetukset ohjauspaneelin Hallinta-valikossa. Voit poistaa tallennettuja töitä Työn säilytys -toiminnolla. Tallennettujen töiden poistaminen Kun haluat poistaa tallennettuja töitä, käynnistä Työn säilytys -toiminto laitteen ohjauspaneelista. 1. Kosketa aloitusnäytössä Työn säilytys. 2. Valitse Hae-välilehti. 3. Avaa kansio, johon työ on tallennettu, ja valitse sitten työ. 4. Kosketa Poista. 5.
13 Tulostaminen Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Windows-tulostinohjaimen ominaisuudet HUOMAUTUS: Tulostinohjaimen ja sovellusohjelman asetukset korvaavat yleensä ohjauspaneelin asetukset. Sovellusohjelman asetukset korvaavat yleensä tulostinohjaimen asetukset. Lokeron valitseminen Valitse tulostinohjaimella lokero tulostustyötä varten tekemällä seuraavasti: 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja napsauta Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Valitse lokero Paperi/laatu-välilehden avattavasta Paperilähde-luettelosta. 4.
Töiden tallentaminen Käytä tulostinohjaimen Työn säilytys -välilehteä, kun haluat tallentaa tulostustöitä laitteeseen. Sitten voit tulostaa työn milloin tahansa laitteen ohjauspaneelin avulla. Voit esimerkiksi ladata henkilökunta-, laskutus- tai työaikalomakkeen tai kalenterin, jonka toiset käyttäjät voivat tulostaa tarvittaessa. Työn säilytys -välilehden ottaminen käyttöön Työn säilytys -välilehti on ehkä otettava käyttöön, jotta voit käyttää tätä toimintoa. 1. Napsauta Käynnistä ja valitse Asetukset.
Tulostuksen pikavalintojen käyttäminen 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja napsauta sitten Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Valitse Tulostuksen pikavalinnat -välilehti. 4. Valitse käytettävä pikavalinta Tulostuksen pikavalinnat -luettelosta. 5. Napsauta OK. Vesileimojen käyttäminen Vesileima on huomautus, kuten "Luottamuksellinen", joka tulostetaan kunkin asiakirjan sivun taustalle. 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2.
5. Kun haluat tulostaa asiakirjan ilman sovittamista, varmista, että Sovita kokoon -vaihtoehto ei ole valittuna. 6. Valitse OK. Mukautetun paperikoon määrittäminen 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja napsauta Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Napsauta Paperi/laatu-välilehdessä Mukautettu. 4. Kirjoita Mukautettu paperikoko -ikkunassa nimi mukautetulle paperikoolle. 5. Kirjoita paperikoon pituus ja leveys.
7. Napsauta OK, kun haluat palata Paperi/laatu-välilehteen. 8. Napsauta OK. Luvun sivuasettelu Noudata seuraavia ohjeita, kun haluat määrittää tulostustyön lukujen asettelun. 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2. Valitse ohjain ja napsauta sitten Ominaisuudet tai Määritykset. 3. Valitse Paperi/laatu-välilehti. 4. Valitse Sivun poikkeukset -luettelosta Luvun sivuasettelu. 5. Napsauta Asetukset. 6. Määritä asetukset, joita pitää käyttää tulostustyön lukujen asettelussa. 7.
2. Lyhyt reuna, vaaka Jokainen sivu on oikein päin. Vastakkaiset sivut luetaan ylhäältä alas. 3. Pitkä reuna, pysty Tämä on oletusasetus ja useimmiten käytetty asettelu. Jokainen sivu on oikein päin. Vastakkaiset sivut luetaan ylhäältä alas. 4. Pysty Joka toinen sivu on ylösalaisin. Vastakkaiset sivut luetaan suoraan ylhäältä alas. Useiden sivujen tulostaminen yhdelle paperiarkille Yhdelle arkille voi tulostaa monta sivua. 1. Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta. 2.
Nidonta-asetusten määrittäminen Määritä ohjaimen asetukset niin, että ohjain tunnistaa viimeistelijän. Jos HP:n monitoimiviimeistelijä on asennettu, mutta nidonta-asetukset eivät näy tulostinohjaimessa, ohjaimen asetuksia on muutettava niin, että ohjain tunnistaa viimeistelijän. 1. Napsauta Käynnistä, valitse Asetukset ja valitse sitten Tulostimet tai Tulostimet ja faksit. 2. Napsauta ohjainkuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitse Ominaisuudet. 3. Valitse Laitteen asetukset -välilehti.
Macintosh-tulostinohjaimen ominaisuudet HUOMAUTUS: Tulostinohjaimen ja sovellusohjelman asetukset korvaavat yleensä ohjauspaneelin asetukset. Sovellusohjelman asetukset korvaavat yleensä tulostinohjaimen asetukset. Lokeron valitseminen Voit tulostaa kaikki sivut samanlaiselle paperille tai tulostaa ensimmäisen sivun yhdentyyppiselle paperille ja muut sivut toisentyyppiselle paperille. 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Avaa Paperinsyöttö-valikko. 3.
Töiden säilyttäminen Voit säilyttää työt laitteessa ja tulostaa ne milloin tahansa. Voit jakaa säilytetyt työt muiden kanssa tai määrittää ne yksityisiksi. 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Avaa Työn säilytys -valikko. 3. Valitse säilytettävän työn tyyppi Työn säilytystila -asetuksella. 4. Jos valitsit edellisessä vaiheessa Tallennettu työ tai Yksityinen työ ja valitsit Käytä PIN-koodia tulostuksessa -asetuksen, kirjoita ruutuun nelinumeroinen koodi.
Asiakirjan koon muuttaminen Voit skaalata asiakirjan erikokoiselle paperille sopivaksi. 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Avaa Paperinkäsittely-valikko. 3. Valitse Kohdepaperikoko-alueelta Skaalaa paperikokoon sopivaksi ja valitse sitten koko avattavasta luettelosta. 4. Jos haluat käyttää vain asiakirjaa pienempää paperia, valitse Skaalaa vain pienemmäksi. Tulostaminen mukautetun kokoiselle paperille Voit tulostaa mukautetun kokoiselle paperille. 1.
Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Yhdelle arkille voi tulostaa monta sivua. Tällä toiminnolla voidaan tulostaa vedossivuja edullisesti. 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Valitse Asemointi-ponnahdusvalikko. 3. Valitse Sivuja arkille -kohdassa kullekin arkille tulostettavien sivujen määrä (1, 2, 4, 6, 9 tai 16). 4. Valitsemalla Asemointisuunta voit valita sivujen järjestyksen ja sijoittelun arkilla. 5.
Kuvien siirtäminen sivulla Voit siirtää kuvaa sivun mitä tahansa reunaa kohti. 1. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. 2. Avaa Viimeistely-valikko. 3. Valitse Kuvan siirto -välilehdestä sopivat asetukset. ● Voit siirtää kuvaa etu- ja taustapuolella toisistaan riippumatta määrittämällä mitat asetuksilla Etupuolen siirto ja Taustapuolen siirto. ● Voit siirtää kuvaa etu- ja taustapuolella saman verran, mutta vastakkaisiin suuntiin. Tämä on kätevä tapa leventää reunusta sidottavan reunan kohdalta.
208 Luku 13 Tulostaminen FIWW
14 Väri Tässä luvussa kerrotaan, miten saadaan aikaan parhaat mahdolliset väritulosteet: FIWW ● Värin käyttäminen ● Värinhallinta tulostinohjaimessa ● Värientäsmäys 209
Värin käyttäminen Laitteessa on automaattisia väriominaisuuksia, joilla saavutetaan erinomaiset värit. Huolellisesti suunnitellut ja testatut väritaulukot takaavat, että kaikki tulostuskelpoiset värit ovat tasaisia ja täsmällisiä. Lisäksi laite sisältää monipuolisia työkaluja kokeneiden ammattilaisten käyttöön. Paperin valitseminen Parhaan väri- ja kuvalaadun saavuttamiseksi on tärkeää valita oikea paperityyppi tulostinohjaimen valikosta tai laitteen ohjauspaneelista.
FIWW ● DIC (Dainippon Ink and Chemical) Tämä valinta jäljittelee Japanissa ja muissa maissa/muilla alueilla yleisesti käytettävää väriainestandardia. ● Laite: Tämä valinta poistaa emuloinnin käytöstä. Värinhallinta on järjestettävä sovellusohjelmassa tai käyttöjärjestelmässä, jotta valokuvat tulostuisivat oikein.
Värinhallinta tulostinohjaimessa Tulostinohjaimen Väri välilehden (Windows) tai Väri/Laatuasetukset -valikon (Macintosh) oletusasetuksilla saadaan tavallisesti paras mahdollinen värillisten asiakirjojen tulostuslaatu. Väriasetuksia voidaan kuitenkin mukauttaa tarpeen mukaan tässä välilehdessä. Voit muuttaa asetuksen arvoksi Mustavalkoinen Värillinen-arvon sijasta ja määrittää omat harmaasävyasetukset.
Värientäsmäys Laitteen tulostamien värien täsmääminen tietokoneen näytön värien kanssa on monimutkaista, koska tulostimet ja tietokoneiden näytöt tuottavat värit eri menetelmillä. Näytöt esittävät värit kirkkaina pikseleinä RGB-väriprosessia (punainen, vihreä, sininen) käyttäen, mutta tulostimet tulostavat värit käyttäen CMYK-prosessia (syaani, magenta, keltainen ja musta).
214 Luku 14 Väri FIWW
15 Laitteen huoltaminen Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Tarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaaminen Laite antaa hälytyksen, kun tarvikkeiden käyttöikä alkaa olla lopussa. Tilaa uusia muste- ja niittikasetteja tämän osan ohjeiden avulla. Tilaa tarvikkeita sulautetussa Web-palvelimessa. Valitse Tuotetuki-linkki. HUOMAUTUS: Jotkin huoltosopimukset sisältävät tarvikkeet.
Mustekasettien vaihtaminen Laitteessa on neljä värillistä mustekasettia ja yksi kiinnitysainekasetti. Kiinnitysaine sitoo väriaineen paperiin ja parantaa tulosteiden säilyvyyttä. Näyttöön tulee ilmoitus, jos jokin kaseteista pitää vaihtaa. Ohjauspaneelista näkyy, mistä kasetista on kysymys. Mustekasetti vanhenee 12 kuukauden kuluttua asennuspäivästä, jos se on asennettu ennen mustekasetin pakkauksessa olevaa viimeistä asennuspäivämäärää.
2. Irrota kasetti työntämällä sitä taakse ja ylös ja vedä kasetti suoraan ulos. 3. Työnnä uusi kasetti suoraan laitteeseen niin syvälle, että se lukkiutuu paikalleen. 4. Palauta aidot HP-tarvikkeet Hewlett-Packardille kierrätettäviksi. Lisätietoja on sivustossa www.hp.com/go/recycle. HUOMAUTUS: HP:n logo näkyy Tarvikkeiden tilasivu -kohdassa tarvikkeen nimen kohdassa ainoastaan käytettäessä aitoja HP:n tarvikkeita.
Niittikasettien vaihtaminen HUOMAUTUS: HP:n monitoimiviimeistelijä on lisävaruste. Muissa viimeistelijöissä ei ole nitojaa. Näyttöön tulee ilmoitus, kun niittikasetti on vaihdettava. Lisävarusteena saatavassa HP:n monitoimiviimeistelijässä on kaksi nitojaa. Nitoja 1 on oikealla, lähinnä laitetta. Nitoja 2 on vasemmalla ja nitojan 1 yläpuolella. Ohjauspaneelista näkyy, kumpi nitoja on tyhjä.
3. Irrota niittikasetti pidikkeestä painamalla pidikkeen kummassakin sivussa olevaa nuolta ja vetämällä ylöspäin. 4. Aseta uusi niittikasetti pidikkeeseen. Työnnä niittikasettia suoraan alas, kunnes se naksahtaa paikalleen. 5. Työnnä kasetin pidike suoraan lokeroon.
FIWW 6. Kierrä vihreää vipua, kunnes se naksahtaa lukkoon. 7. Sulje nitojan luukku.
Laitteen puhdistaminen Laitetta ei tarvitse puhdistaa usein. Jos kuitenkin skannaustasolla tai valkoisessa vinyylitaustassa näkyy likaa tai jos kopioissa on juovia tai täpliä, puhdista skannaustaso ja vinyylitausta. Puhdista laitteen ulkopinnat ja kosketusnäyttö silloin tällöin, jotta skannaustaso ja valkoinen vinyylitausta eivät likaannu. Puhdista laite seuraavien ohjeiden mukaisesti.
Skannausliuskan puhdistaminen Skannaustason vasemmassa reunassa oleva kapea lasiliuska on erikoispinnoitettu. Paina vain kevyesti puhdistaessasi tätä lasiliuskaa. Pyyhi skannausliuska puhtaalla, kuivalla nukkaamattomalla liinalla. Tarvittaessa voit puhdistaa lasiliuskan hiukan vedellä kostutetulla nukkaamattomalla liinalla. VAROITUS: Älä kaada tai suihkuta nesteitä skannausliuskalle. Paina vain kevyesti puhdistaessasi tätä lasiliuskaa.
Laitteen siirtäminen Jos haluat siirtää laitetta, ota yhteys HP:n valtuuttamaan huolto- ja tukihenkilöön. Laitteen vahingoittumisen estäminen edellyttää erityistoimia.
16 Ongelmanratkaisu Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista.
Vianmäärityksen tarkistusluettelot Jos laite ei vastaa, yritä ratkaista ongelma seuraavien tarkistusluetteloiden avulla. Jos et osaa ratkaista ongelmaa, ota yhteys HP:n huolto- ja tukihenkilöön. Ongelmia kaikissa töissä 1. Varmista, että vähintään yksi ohjauspaneelin tilavalo palaa. Jos mikään valo ei pala, toimi seuraavasti: a. Paina ohjauspaneelin virtapainiketta. b. Tarkista päävirtakytkin laitteen taustapuolen oikeassa kulmassa. Varmista, että virta on kytketty. c.
3. FIWW Tarkista tietokoneesta, onko tulostusjono pysähtynyt tai keskeytynyt tai määritetty tulostamaan offline-tilassa. ● Windows: Napsauta Käynnistä ja valitse Asetukset. Valitse sitten Tulostimet tai Tulostimet ja faksit. Kaksoisnapsauta HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology-kohtaa. ● Macintosh: Avaa Tulostuskeskus tai Kirjoittimen asetustyökalu tai Järjestelmäasetukset-kohdasta Tulosta ja faksaa ja kaksoisosoita HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology -riviä. 4.
Ohjauspaneelin ilmoitukset Kosketusnäytön tilarivi ilmoittaa laitteen mahdollisista ongelmista. Virheet: Jos laitteessa on virhe, näyttöön tulee virheen kuvausilmoitus. Kuvaus sisältää myös ongelman ratkaisuohjeen. Virhepainike ( ) näkyy tilarivillä, kunnes ongelma on ratkaistu. Varoitukset: Varoituspainike ( ) on näkyvissä, kun laitteessa on ongelma, mutta laitteen käyttöä voi jatkaa. Kosketa painiketta, jotta näyttöön tulee ongelman kuvaus. Kuvaus sisältää myös ongelman ratkaisuohjeen.
Tukosten poistaminen Jos syntyy tukos, ohjauspaneeliin tulee tukoksen sijaintia kuvaava ilmoitus. Ilmoituksessa on myös tukoksen paikantamisohjeet sekä lyhyt video, joka näyttää, mitä laitteen osia on siirrettävä ja mitkä luukut on avattava. Tukosten poistamista koskevia varoituksia VAARA Älä koske liikkuviin osiin, sillä voit loukata itsesi. Älä työnnä kättäsi laitteen sisään muutoin kuin tukoksen poistamista, mustekasetin vaihtamista tai paperin lisäämistä tai poistamista varten.
Tukosten estäminen Estä tukokset noudattamalla seuraavia ohjeita. ● Kun lisäät paperia lokeroon, varmista aina, että lokero on säädetty oikeantyyppiselle paperille. ● Aseta lokeroihin 2, 3, 4 ja 5 vain kokonaisia paperipakkauksia. Älä jaa niitä pienempiin osiin. ● Käytä vain laitteelle sopivia paperityyppejä. Lisätietoja on kohdassa Tuetut paperit sivulla 142. ● Kun käytät asiakirjansyöttölaitetta, poista niitit, paperiliittimet, tarrat ja muut alkuperäiseen asiakirjaan kiinnitetyt esineet.
Paperinkäsittelyongelmat Taulukko 16-1 Paperinkäsittelyongelmat Ongelma Syy Ratkaisu Sivut tulostuvat epätasaiseen tahtiin. Sivujen tulostuminen kestää sitä kauemmin mitä suurempi niiden peitto on. Tämä on normaalia. Sivut tulostuvat odottamattomassa järjestyksessä. Koska joidenkin sivujen tulostuminen HP ei suosittele valmiiksi numeroidun kestää muita kauemmin, laite aloittaa paperin, kuten laskujen, käyttämistä joskus niiden tulostamisen väärässä tässä laitteessa. järjestyksessä.
Taulukko 16-1 Paperinkäsittelyongelmat (jatkoa) Ongelma Syy Ratkaisu Jos ongelma ei häviä, ota yhteys HP:hen. Sivut poistuvat laitteesta hitaasti tulostettaessa suurikokoiselle paperille (11 x 17- tai A3-koko). Paperitukosten ja tulostuslaadun heikkenemisen välttämiseksi laite tulostaa joskus erittäin hitaasti suurikokoiselle, lyhytkuituiselle paperille, jonka paino on alle 120 g/m².
Kuvanlaatuongelmat Tämän osan tietojen avulla voit ratkaista kuvien tulostuslaatuongelmia Kopiointi- ja tulostustöiden kuvanlaatuongelmat Taulukko 16-2 Kopiointi- ja tulostustöiden kuvanlaatuongelmat Ongelma Syy Ratkaisu Tulostetut sivut tahriintuvat helposti heti tulostamisen jälkeen. Lokeroon määritetty paperityyppi saattaa poiketa lisätystä paperityypistä. Varmista, että lokeroon on määritetty oikea paperityyppi. Muste imeytyy paperin läpi taustapuolelle. Paperi ei ehkä ole vaatimusten mukaista.
Taulukko 16-2 Kopiointi- ja tulostustöiden kuvanlaatuongelmat (jatkoa) Ongelma Syy Ratkaisu Tulostetuilla sivuilla on pystyraitoja tai haalistuneita värillisiä raitoja. Paperiradalla saattaa olla roskia. Varmista, että kaikki paperipalat on poistettu laitteesta tukoksen poistamisen jälkeen. Teksti on epätarkkaa. Viivojen reunat ovat kulmikkaita. Kiinnitysainekasetti saattaa olla lähes tyhjä. Laitteessa saattaa olla sisäinen ongelma.
Taulukko 16-2 Kopiointi- ja tulostustöiden kuvanlaatuongelmat (jatkoa) Ongelma Syy Ratkaisu Sivu on tulostunut vääränvärisenä. Lokeroon määritetty paperityyppi saattaa poiketa lisätystä paperityypistä. Varmista, että lokeroon on määritetty oikea paperityyppi. Tulostinohjaimessa on ehkä valittu väärä paperityyppi. Valitse tulostinohjaimessa paperityyppi, joka vastaa lokeroon lisättyä paperia. Kuvan värit muuttuvat vähitellen toisiksi. Paperi ei ehkä ole vaatimusten mukaista.
Ainoastaan tulostustöissä esiintyvät kuvanlaatuongelmat Taulukko 16-4 Ainoastaan tulostustöissä esiintyvät kuvanlaatuongelmat Ongelma Syy Ratkaisu Tulostetun sivun fontti on väärä. Tulostinohjaimen yhteydessä laitteeseen saattaa olla vikaa. Jos käytät Windows-tietokonetta, kokeile jotakin toista tulostinohjainta. Laitteessa saattaa olla sisäinen ongelma. Varmista, että käytät uusinta ohjainta. Lataa ajantasaiset ohjaimet osoitteesta www.hp.com/support/CM8060edgeline tai www.hp.
Faksiongelmat Ennen faksitoiminnon käyttämistä on määritettävä päiväys, aika, sijainti ja faksin otsikkotiedot. Tämä on lakimääräinen vaatimus Yhdysvalloissa ja monissa muissa maissa/muilla alueilla. Voit ratkaista faksausongelmia seuraavien osien tietojen avulla. Faksin tarkistusluettelo FIWW 1. Varmista, että käytät faksilisälaitteen mukana toimitettua puhelinjohtoa. Faksilisälaitteen mukana toimitettu analoginen puhelinjohto vastaa RJ11-vaatimuksia.
Yleiset faksausongelmat Taulukko 16-5 Yleiset faksausongelmat Ongelma Syy Ratkaisu Faksi lähetettiin ohjauspaneelin Pysäytä-painikkeen painamisen jälkeen. Pysäytä-painikkeen painaminen ei peruuta fakseja, jotka on skannattu kokonaan ja jotka ovat työjonossa. Voit peruuttaa työjonossa olevan faksin ohjauspaneelin Työn tila -toiminnolla. Lisätietoja on kohdassa Faksien peruuttaminen sivulla 166. Kaikkien lähtevien faksien yhteydessä käytetään samaa laskutuskoodia.
Taulukko 16-6 Faksien vastaanotto-ongelmat (jatkoa) FIWW Ongelma Syy Ratkaisu Faksit eivät tulostu. Syöttölokerot saattavat olla tyhjiä. Varmista, että lokeroissa on paperia. Faksitulostuksen ajastus -asetus on Tallenna faksit aina tai Käytä faksien tulostuksen ajastusta. Jos haluat tulostaa faksit heti, määritä Faksitulostuksen ajastus -asetukseksi Tulosta faksit aina. Lisätietoja on kohdassa Aika/Ajoitus-valikko sivulla 119.
Faksien lähetysongelmat Taulukko 16-7 Faksien lähetysongelmat Ongelma Syy Ratkaisu Faksin lähettäminen epäonnistui. Puhelinlinja ei ehkä ole analoginen. Faksitoiminnon käyttämiseen tarvitaan analoginen puhelinlinja. Digitaalisia puhelinlinjoja ja VoIP-linjoja ei tueta. JBIG on käytössä, mutta vastaanottajan faksilaitteessa ei ole JBIG-ominaisuutta. Poista käytöstä JBIG-pakkaus. Lisätietoja on kohdassa Faksimääritykset-valikko sivulla 130. Vastaanottajan faksilaitteessa saattaa olla toimintahäiriö.
Taulukko 16-7 Faksien lähetysongelmat (jatkoa) Ongelma Syy Ratkaisu Laite lähettää faksia, mutta erittäin hitaasti. Alkuperäisen asiakirjan skannaustarkkuus saattaa olla liian korkea. Valitse alkuperäisen asiakirjan skannaamisen aikana Lisää asetuksia ja Tarkkuus. Lisää faksin lähetysnopeutta pienentämällä tarkkuusasetuksen arvoa. Tekstin/kuvan optimointi -asetusta on ehkä muutettava. Valitse alkuperäisen asiakirjan skannaamisen aikana Lisää asetuksia ja Tekstin/kuvan optimointi.
Sähköposti-, ilmoitus- ja AutoSend-ongelmat Tämän osan tietojen avulla voit tunnistaa ja ratkaista sähköpostin digitaaliseen lähetykseen käytettävän SMTP-palvelimen sekä hälytys- ja AutoSend-toimintoihin käytettävän ilmoituspalvelimen ongelmia. Sähköpostitoiminnon ja ilmoitusten palvelin voi olla sama, kunhan kyseinen palvelin ei edellytä todennusta. Jos haluat käyttää sähköpostitoimintoon palvelinta, joka edellyttää todennusta, ilmoituspalvelimena on käytettävä jotakin toista palvelinta.
SMTP-palvelimen määritysten tarkistaminen HUOMAUTUS: Tämä ohje koskee Windows-käyttöjärjestelmiä. Seuraavissa vaiheissa on esimerkkejä palvelimen palauttamista vastauksista. Vastauksen tekstiosuus saattaa vaihdella palvelimen mukaan. 1. Selvitä SMTP-palvelimen yhdyskäytävän isäntänimi. Tiedot ovat asetussivulla. Tulosta asetussivu ohjauspaneelin Hallinta-valikosta tai avaa sulautetun Web-palvelimen Tietoja-välilehti. 2. Avaa Windowsin komentokehote: valitse Käynnistä, Suorita ja kirjoita cmd. 3.
550 Pyydettyä toimintoa ei suoritettu: postilaatikko ei käytettävissä , palvelin ei löydä kyseisen osoitteen postilaatikko. Jos vastaus on 550 Pyydettyä toimintoa ei suoritettu: postilaatikon nimi ei sallittu , sähköpostiosoite ei ole kelvollinen. 10. Varmista, että palvelin on lähettänyt sähköpostiviestin vastaanottajalle. Kirjoita kehotteeseen RCPT TO:. on vastaanottajan sähköpostiosoite.
Ongelmia lähetyksessä verkkokansioon Taulukko 16-8 Verkkokansio-ongelmat Ongelma Syy Ratkaisu Käyttäjät eivät pysty tallentamaan töitä verkkokansioon. Palomuuri saattaa olla esteenä. Jos IPsec on käytössä, se saattaa häiritä digitaalisia lähetystoimintoja. Poista IPsec käytöstä. Lisätietoja on kohdassa Verkko ja liitännät -valikko sivulla 123. Palvelimen virta voi olla katkaistu. Varmista, että palvelimen virta on kytketty. Kansion kirjoitusoikeuksia on ehkä rajoitettu.
Verkkoyhteysongelmat 1. Laite tukee useita verkkoyhteyskäytäntöjä (TCP/IP, IPX/SPX, Novell/NetWare, AppleTalk ja DCL/ LLC). Varmista, että verkossa on käytössä oikea yhteyskäytäntö. 2. Tulosta asetussivut. Tarkista HP Jetdirect -sivulla seuraavat yhteyskäytännön kohdat: ● HP Jetdirect -asetusten tila on I/O-kortti valmis. ● Tila on Valmis. ● Verkko-osoite on näkyvissä. ● Määritystapa (määritysperuste) on oikea.
A Tekniset tiedot Tässä liitteessä on tietoja seuraavista aiheista.
Laitteen mitat Taulukko A-1 Laitteen koko Mitat Perusyksikkö Perusyksikkö ja lokero 5 Perusyksikkö ja valinnainen viimeistelijä Perusyksikkö, lokero 5 ja valinnainen viimeistelijä Korkeus 1220 mm 1220 mm 1220 mm 1220 mm Leveys 1040 mm 1700 mm 1990 mm 2160 mm Syvyys 840 mm 840 mm 840 mm 840 mm Taulukko A-2 Huoltoon tarvittava tila Mitat Perusyksikkö Perusyksikkö ja lokero 5 Perusyksikkö ja valinnainen viimeistelijä Perusyksikkö, lokero 5 ja valinnainen viimeistelijä Korkeus 2130 mm
Sähkölaitetiedot VAARA Virtavaatimukset ovat sen maan/alueen mukaisia, jossa laitetta käytetään. Älä muuta käyttöjännitteitä, koska se saattaa vahingoittaa laitetta. Taulukko A-3 Sähkölaitetiedot Virtavaatimukset Nimellinen 110 – 127 VAC (+6 %, -10 %), 20 A, 50 – 60 Hz 120 V~ 16 A, 60 Hz Nimellinen 200 – 240 VAC (+6 %, -10 %), 10 A, 50 – 60 Hz (Yhdysvallat ja Kanada) HUOMAUTUS: Liitä ainoastaan omaan virtapiiriin.
Äänitasotiedot Taulukko A-5 Äänipäästöt 1 Äänen tehotaso ISO 9296 -standardin mukaisesti Tulostus/kopiointi LWAd = 7,3 beliä (A) [73 dB(A)] Valmis LWAd = 5,2 beliä (A) [52 dB(A)] Äänen painetaso (laitteen vieressä) ISO 9296 -standardin mukaisesti Tulostus/kopiointi LpAm = 57 dB(A) Valmis LpAm = 33 dB(A) Arvot vaihtelevat. Virtatietoja on osoitteessa www.hp.com/support/CM8060edgeline ja www.hp.com/support/ CM8050edgeline.
Käyttöympäristön tietoja FIWW Tilanne Käyttösuositus Käyttömaksimi Muisti Lämpötila 15-25 °C 10-30 °C -40 - 60 °C Ilmankosteus Suhteellinen kosteus 40 - 55 %, ei kosteuden tiivistymistä Suhteellinen kosteus 20 - 80 %, ei kosteuden tiivistymistä suhteellinen kosteus alle 90 %, ei kosteuden tiivistymistä Käyttöympäristön tietoja 251
252 Liite A Tekniset tiedot FIWW
B Työkirjat Tulosta tämän liitteen sivut ja täytä tiedot myöhempää käyttöä varten.
HP-tuen tietosivu Taulukko B-1 HP-tuen tietosivu HP-myyntiedustajan nimi HP-myyntiedustajan puhelinnumero HP:n valtuuttaman tukiedustajan nimi HP:n valtuuttaman tukiedustajan puhelinnumero 254 Liite B Työkirjat FIWW
Digitaalisen lähetyksen asetustyökirja Jos haluat HP:n valtuuttaman tukiedustajan apua digitaalisen lähetystoiminnon määrittämiseen, tulosta nämä sivut, täytä tiedot ja anna sivut tukiedustajalle. Joidenkin tietojen löytämiseksi on ehkä otettava yhteys organisaation toisiin järjestelmänvalvojiin. Jos määrität digitaaliset lähetystoiminnot ilman HP:n valtuuttaman tukiedustajan apua, voit kirjata tarvittavat tiedot tälle sivulle toimintojen määrittämistä varten.
Taulukko B-2 Digitaalisen lähetyksen asetustyökirja (jatkoa) LAN-faksi Jos haluat HP:n valtuuttaman tukiedustajan apua tämän toiminnon määrittämiseen, kirjaa tiedot tähän osaan. Ota yhteys organisaatiosi verkonvalvojaan, jos tarvitset näitä tietoja. Mikä on LAN-faksipalvelimen IP-osoite tai palvelinnimi? Mikä on sen LAN-faksipalvelimen kansion polku, johon laite lähettää skannatut kuvat? (Käytä UNC-muotoa.
Taulukko B-2 Digitaalisen lähetyksen asetustyökirja (jatkoa) Internet-faksi Jos haluat HP:n valtuuttaman tukiedustajan apua tämän toiminnon määrittämiseen, kirjaa tiedot tähän osaan. Ota yhteys organisaatiosi verkonvalvojaan ja Internetfaksipalveluntarjoajaan, jos tarvitset näitä tietoja.
Suojausmääritysten tarkistusluettelo Tässä laitteessa on Yhdysvaltain hallituksen organisaatio NIST:n (National Institute of Standards and Technology) hyväksymä suojausmääritysten tarkistusluettelo. Suojausmääritysten tarkistusluettelo on asiakirja, joka sisältää ohjeita IT-tuotteen perussuojauksen määritystä varten. Voit ladata laitteen tarkistusluettelon tästä Web-sivustosta: www.hp.com/go/secureprinting. Valitse sivun alareunassa oleva Configuration checklists -linkki.
C Säännökset Tässä liitteessä on tietoja seuraavista aiheista.
Käyttöoikeussopimus LUE SEURAAVAT EHDOT HUOLELLISESTI ENNEN TÄMÄN OHJEMISTOTUOTTEEN KÄYTTÄMISTÄ: Tämä Käyttöoikeussopimus on (a) sinun (joko sinun itsesi tai edustamasi yhteisön) ja (b) Hewlett-Packard Companyn (”HP”) välinen sopimus, joka koskee ohjelmistotuotteen (”Ohjelmisto”) käyttöä.
a. Siirto kolmannelle osapuolelle. HP-ohjelmiston alkuperäinen loppukäyttäjä voi siirtää HP-ohjelmiston kerran toiselle loppukäyttäjälle. Siirto kattaa kaikki osat, tietovälineet, käyttäjädokumentaation, tämän Käyttöoikeussopimuksen ja mahdollisen aitoustodistuksen. Siirtoa ei voi tehdä välillisesti, kuten luovuttamalla ohjelmisto kolmannelle osapuolelle edelleen myytäväksi. Ennen siirtoa loppukäyttäjän, joka vastaanottaa Ohjelmiston, on hyväksyttävä tämä Käyttöoikeusopimus.
FCC:n säännökset Tämä laite on testattu, ja sen on todettu olevan FCC:n sääntöjen 15. osan mukaisten A-luokan digitaalilaitteen raja-arvojen mukainen. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan asennettaessa laite asuinympäristöön. Tämä laite tuottaa, käyttää ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä käyttöoppaan mukaan, laite saattaa häiritä radioviestintää.
Päästölausunnot Kanadan DOC-lausunto Complies with Canadian EMC Class A requirements. « Conforme à la classe A des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques. « CEM ».
Telecom-lausunnot FCC Telecom -lausunto Tämä laite on FCC:n sääntöjen osan 68 ja ACTAn vaatimusten mukainen. Laitteen taustapuolella on tarra, joka sisältää muun muassa tuotetunnuksen, jonka muoto on US:AAAEQ##TXXXX. Tämä numero on pyydettäessä annettava puhelinyhtiölle. Yhteen puhelinlinjaan kytkettävien laitteiden määrä määräytyy REN-numeron perusteella. Jos puhelinlinjan REN-kytkennät ylittävät määrityksen, laitteet eivät ehkä soi puhelun saapuessa. Useimmilla alueilla REN-määritys on enintään viisi (5.
Ilmoitus: Kullekin päätelaitteelle määritettävä REN-numero (Ringer Equivalence Number) osoittaa, miten monta laitetta puhelinliitäntään voidaan enintään liittää. Liitäntään voidaan liittää mitä tahansa sallittuja laitteita, kunhan niiden REN-numeroiden summa ei ylitä arvoa viisi (5,0). Puhelinverkkoon suoraan liitettyjen laitteiden vakiomuotoinen liitäntäjärjestyskoodi (puhelinliittimen tyyppi) on CA11A.
Ympäristönsuojeluohjelma Hewlett-Packard on sitoutunut tarjoamaan laadukkaita tuotteita ja samalla pienentämään laitteiden ekologista jalanjälkeä niiden koko käyttöiän ajan. Laite on suunniteltu HP:n GSE (General Specification for the Environment) -säännösten mukaiseksi ja täyttämään tietyt ympäristötavoitteet, kuten materiaalinvalinta, materiaalin vähentäminen, järjestelmän kestävyys sekä osien kierrätys laitteen käyttöiän päätyttyä. Lisätietoja ympäristöohjelmista on HP:n Web-sivustossa osoitteessa www.
Alankomaat Taiwan Kalifornia Attention California users: The battery that is supplied with this device may contain perchlorate material. Special handling may apply. See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate for information. Käytöstä poistettujen laitteiden hävittäminen kotitalouksissa Euroopan unionin alueella Tämä tuotteessa tai tuotteen pakkauksessa oleva merkki osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Yhdenmukaisuusilmoitus Ilmoitus säännösten noudattamisesta ISO/IEC-oppaan 22 ja EN 45014 -normin mukaisesti Valmistajan nimi: Valmistajan osoite: Hewlett-Packard Company 60 Alexandria Terrace, #07-01 The Comtech Singapore, 118502, ilmoittaa, että tuote Tuotteen nimi: HP CM8060/CM8050 MFP Virallinen mallinumero: Lisävarusteet: VCVRA-0609 Kaikki täyttävät seuraavat tuotevaatimukset: TURVALLISUUS: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001 IEC 60825-1:1993 +A1+A2 / EN 60825-1:1994 +A1 +A2 (luokka 1 LED-merkkiva
Hewlett-Packardin rajoitetun takuun lauseke HP-TUOTE RAJOITETUN TAKUUN KESTOAIKA HP CM8050/CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 90 päivää (vain osat) HP takaa tuotteen alkuperäiselle ostajalle, että HP:n laitteet, lisävarusteet ja tarvikkeet ovat virheettömiä materiaalin ja työtavan osalta ostopäivän jälkeen, edellä määritettynä ajanjaksona.
TÄMÄN TAKUULAUSEKKEEN EHDOT EIVÄT POISSULJE, RAJOITA TAI MUUTA LAINSÄÄDÄNNÖN TAKAAMAA KULUTTAJANSUOJAA PAITSI SILTÄ OSIN KUIN LAKI SALLII TÄLLAISEN OIKEUKSIEN POISSULKEMISEN, RAJOITTAMISEN TAI MUUTTAMISEN.
Hakemisto A aika 15, 86, 93, 119 Aika/Ajoitus-valikko 119 ajoitusvalikko 119 akut, hävittäminen 266 Alkuasetukset-valikko asetukset 123 faksiasetukset 38 sähköpostiasetukset 37 Alkutila-valikko 140 Aloitusnäyttö 14 AppleTalk-asetukset 126 asennus hiljainen 31 kolmannen osapuolen ohjelmisto 86 Ohjattu asennuksen mukautustoiminto Windowsiin 27 puhelinlinja 19 verkko 21 Asennusohjelman luominen voidaan aloittaa -valintaikkuna, Ohjattu mukautustoiminto 30 asentaminen ohjelmistot 25 puhelinlinja 19 verkko 21 as
E ehdotukset, paperi 144 EIO-kortit tuotenumerot 216 EIO-paikka sijainti 10, 18 erikoismerkit, faksinumerot 175 esiasetukset, Macintosh 204 esipainettu paperi lisääminen 154 sivujen lisääminen Windowsissa 199 esite, paperi 144 esittelysivu 106 estettyjen faksien luettelo 168 etuluukku, sijainti 8 Euroopan unionin jätteiden hävitysvaatimukset 267 F faksi asetukset 164 erikoismerkkien lisääminen 175 Internet-määritys 51 LAN-määritys 50 lisävarusteet, tuotenumerot 216 lähettäminen 165 lähettäminen puhelinluett
IP-osoite 125 IPSEC-tila 127 IPV6-asetukset 125 IPX/SPX-asetukset 126 isäntä-USB-portti 10, 18 J Japanin säännöslausunnot 263 Jetadmin.
laatuasetukset, väri Windows 196 laiteohjelmisto päivittäminen FTP:n avulla 98 päivitys HP Web Jetadmin ohjelmassa 98 päivitys Windowskomennoilla 100 päiväyskoodi 84 tietoja päivityksistä 98 laiteohjelmiston etäpäivitykset FTP 98 HP Web Jetadmin 98 tietoja 98 Windows-komennot 100 laiteohjelmiston FTPpäivitykset 98 laiteohjelmiston päivittäminen HP Web Jetadmin 98 tietoja 98 Windows-komennot 100 Laiteohjelmiston päivitykset Windows-komennoilla 100 laiteohjelmiston päivitys FTP 98 laite takaa (oikea puoli) 9
tuetut paperikoot 145 tuetut paperityypit 144 valitseminen Macintoshissa 203 valitseminen Windowsissa 196 Lokero 4 asetukset 134 tarra-arkkien, kirjelomakkeiden tai rei'itetyn paperin lisääminen 154 tuetut paperikoot 148 lokero 5 kapasiteetti 6, 147 paperin lisääminen 152 sijainti 8 tekniset tiedot, fyysiset 248 tuetut paperikoot 145 tuetut paperityypit 144 valitseminen Macintoshissa 203 valitseminen Windowsissa 196 Lokero 5 asetukset 134 tarra-arkkien, kirjelomakkeiden tai rei'itetyn paperin lisääminen 154
molemmille puolille tulostaminen Macintosh 205 Windows 200 monisivutulostus 201, 206 monitoimiviimeistelijä kapasiteetti 6, 147 Macintosh-asetukset 207 niittikasettien vaihtaminen 219 tulostelokerot 11 tuotenumerot 216 Windows-asetukset 202 Monitoimiviimeistelijä tuetut paperikoot, lokerot 148 muisti 6 muistutukset 3 Mukautetun asennusohjelman sijainti -valintaikkuna, Ohjattu mukautustoiminto 30 mukautetut paperikokoasetukset Macintosh 205 Windows 199 mustekasetit hälytykset 91 kierrätys 266 luukku, sijaint
ohjelmistot asennuksen poistaminen Macintoshissa 26 asennus 25 hiljainen asennus 31 Linux ja UNIX 24 mukana toimitettavat 23 Ohjattu asennuksen mukautustoiminto Windowsiin 27 poistaminen Windowsissa 26 tuetut käyttöjärjestelmät 24 värinkäyttö, rajoittaminen 70 ohjetoiminto, ohjauspaneelin 15 oikeudet rajoittaminen 60 oikeusryhmät laitteen käyttäjät 65 muokkaaminen 60 uuden luominen 63 Windows- tai LDAPkäyttäjät 64 väri, rajoittaminen 69 oletusasetukset, palauttaminen 140 oletusasetusten palauttaminen 140 Ol
PCL-komennot 137 PCL-ohjaimet mukana toimitettavat 23 tuetut käyttöjärjestelmät 24 peruuttaminen faksit 166 työt 80 pikakopiointityöt tallennusrajoitus 194 pikakopiotyöt jonotusaika 194 Pikakäyttöverkkokansiot 48 pikavalinnat luettelo 168 tuonti 51 pikavalinnat, Windows 197 poistaminen käytöstä tulostaminen sulautetussa Webpalvelimessa 58 tulostaminen suoran yhteyden kautta 57 poistettavat varoitukset 134 portit laitteessa olevat 6 Ohjattu asennuksen mukautustoiminto valintaikkuna 28 sijainti 18 postikortti
digitaalisten lähetystoimintojen vertailu 181 hälytykset 85, 91 liitteen koko 42 liitteiden lähettäminen 183 lisäasetukset 41 Microsoft Exchangen osoitteiden käyttäminen 47 ohjauspaneelin asetukset 37 ongelmanratkaisu 242 osoitekirja 183 osoitteiden tuontiasetukset 42 osoitteiden tuonti csvtiedostoista 44 osoitteiden tuonti jaetuista LDAP-palvelimista 43 samanaikaiset työt 80 SMTP-palvelimen asetukset 42 työnkoontiasetus 161 sähköpostiliitteiden lähettäminen aloitusnäytöstä 183 asetukset 184 enimmäiskoko 42
tulostus tulostelokero, oletus- 10 työn tila 80 tulostuskasetin luukku, sijainti 8 tulostuskasetit tilaaminen 216 tulostuslokero yksittäistulostelokero, sijainti 10 tulostusvalmiit asiakirjat 84 tyhjennyspainike 13 tyhjien arkkien lisääminen Windowsissa 199 työjono avaaminen 80 keskeyttäminen 81 prioriteetit 80 samanaikaiset työt 80 Työnkoontiasetus 161 Työn oletusasetukset valikko 107 työn säilytys Hallinta-valikko 122 Macintosh-asetukset 204 pikakopioiden rajoitus 194 pikakopiotöiden jonotusaika 194 töide
viimeistelijät, valinnaiset CAN-liitäntä 10, 18 tekniset tiedot, fyysiset 248 tuetut paperikoot, lokerot 148 valitseminen Macintoshissa 203 virheilmoitukset asetukset 134 ohjauspaneeli 228 PS tai PDF 137 virhepainike 15 virta kytkeminen tai katkaiseminen 12 lepotilapainike 13 päävirtakytkin 9 virtapainike, sijainti 8 virtapainike sijainti 8 virran kytkeminen tai katkaiseminen 12 virtatiedot 249 Välityspalvelin-asetukset 126 väri CMYK 210 mallisivut 106 ohjaimen asetukset 212 ongelmanratkaisu 233 paperi, suo
282 Hakemisto FIWW
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
