HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology - ﻊﻳﺮﺴﻟ ﻊﺟﺮﻤﻟ ﻞﻴﻟ

www.hp.com

ﺦﺴﻧ ﺔﻤﻬﻣ ﺲﻴﺑﺪﺗ

1 ا ﺲﻤﻟCopy) ﺦﺴﻧ.(

2 ﺲﻤﻟاStaple/Collate) ﺲﻴﺑﺪﺗ/ﺐﻴﺗﺮﺗ(

3 ﺲﻴﺑﺪﺗ رﺎﻴﺧ ﺲﻤﻟ--- None )ﻼﺑ ( وأTop left) يﻮﻠﻌﻟا رﺎﺴﻴﻟا ( وأTop

left angled) يﻮﻠﻌﻟا رﺎﺴﻴﻟا ﻲﻓ ﺔﻳواز ( وأTwo left) رﺎﺴﻴﻠﻟ ﻦﻴﻨﺛا ( وأ

Three left) رﺎﺴﻴﻠﻟ ﺔﺛﻼﺛ.(

4 ﺲﻤﻟاOK) ﻖﻓاﻮﻣ.(

5 ﺲﻤﻟاStart Copy) ﺦﺴﻨﻟا ءﺪﺑ.(

6 مﺎﻬﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻊﺒﺘﺗ

ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺋﺎﺳر كﺪﻋﺎﺴﺗ . ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ تﺎﺨﺳﺎﻨﻟا دﻮﻌﺗ فﻮﺳ ،ﺔﺨﺴﻨﻟاReady) ةﺰهﺎﺟ.(

7 ﺲﻤﻟا ﺰﻣر Home) ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا (ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.

ﺦﺴﻧ ﺔﻤﻬﻤﻟ ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ

1 اﺲﻤﻟ Copy) ﺦﺴﻧ.(

2 ﺲﻤﻟا Sides) ﻪﺟوأ.(

3 دﺪﺣ رﺰﻟا جاﺮﺧﻺﻟ بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻲﻓ رﺎﻃإ Copy Sides) ﺦﺴﻧ ﻪﺟوﻷا .(

Touch OK) ﺲﻤﻟا ﻖﻓاﻮﻣ.(

4 ﺲﻤﻟا Start Copy) ءﺪﺑ ﺦﺴﻨﻟا.(

5 كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﺤﺘﻟاﻢﻜ ﻰﻠﻋ ﻊﺒﺘﺗ ﺔﻟﺎﺣ مﺎﻬﻤﻟا .ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ

،ﺔﺨﺴﻨﻟا فﻮﺳ دﻮﻌﺗ تﺎﺨﺳﺎﻨﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ Ready) ةﺰهﺎﺟ.(

اﺲﻤﻟ ﺰﻣر Home) ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا (ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.

ﺎهﺮﻴﺒﻜﺗو ﺦﺴﻨﻟا ﺮﻴﻐﺼﺗ

1 ﺲﻤﻟا Copy) ﺦﺴﻧ.(

2 ﺲﻤﻟا Reduce/Enlarge) ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ.(

3 ﺲﻤﻟا ﻞﺧاد ﻊﺑﺮﻣ Scaling) ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺠﺤﻟا (وأ ﺲﻤﻟا ﺔﺒﺴﻧ ﺮﻴﻐﺼﺗ وأ ﺮﻴﺒﻜﺗ

ةدﺪﺤﻣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ.

4 ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﺣﻮﻟ ،ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻞﺧدأ ﻢﻗﺮﻟا ﺔﺒﺴﻨﻠﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺮﻴﻐﺼﺘﻟ وأ ﺮﻴﺒﻜﺗ

ﺔﺨﺴﻧ ﺲﻤﻟاو OK) ﻖﻓاﻮﻣ.(

5 ﺲﻤﻟا OK) ﻖﻓاﻮﻣ (ﻆﻔﺤﻟ داﺪﻋﻹا.

6 ﺲﻤﻟا Start Copy)

ءﺪﺑ ﺦﺴﻨﻟا.(

7 كﺪﻋﺎﺴﺗ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺒﺘﺗ ﺔﻟﺎﺣ مﺎﻬﻤﻟا .ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ

،ﺔﺨﺴﻨﻟا فﻮﺳ دﻮﻌﺗ تﺎﺨﺳﺎﻨﻟا ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺣ Ready) ةﺰهﺎﺟ.(

8 ﺲﻤﻟا ﺰﻣر Home) ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا (ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا.