HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology Brukerhåndbok
Opphavsrett og lisens Varemerker Sikkerhetsinformasjon © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows® er et registrert varemerke i USA for Microsoft Corporation. For å unngå skader fra brann eller elektrisk støt bør du alltid følge grunnleggende forholdsregler for sikker bruk. Reproduksjon, tilpasning eller oversetting uten skriftlig tillatelse på forhånd er forbudt, med unntak av det som er tillatt ifølge lover om opphavsrett.
Innhold 1 Grunnleggende informasjon om enheten Konvensjoner brukt i denne håndboken ............................................................................................... 2 Produktoversikt ..................................................................................................................................... 3 Foran ................................................................................................................................... 3 Baksiden (høyre side) ...............
Kopiere fra glasset ............................................................................................................. 27 Justere kopiinnstillingene ................................................................................................... 28 Bruke jobbyggfunksjonen .................................................................................................. 30 Faks ......................................................................................................................
Bruke vannmerker ............................................................................................. 52 Endre størrelse på dokumenter ......................................................................... 52 Angi en egendefinert papirstørrelse .................................................................. 53 Skrive ut på annet papir .................................................................................... 53 Sette inn tomme eller forhåndstrykte ark ...............................
Rengjøre den hvite vinylstøtten ......................................................................................... 70 4 Problemløsing Systemadministrator ........................................................................................................................... 72 Sjekklister for problemløsing .............................................................................................................. 73 Problemer med alle jobber ......................................................
1 Grunnleggende informasjon om enheten Dette kapittelet inneholder informasjon om følgende emner: ● Konvensjoner brukt i denne håndboken ● Produktoversikt ● Slå av og på enheten ● Bruke kontrollpanelet ● Støttet papir ● Legge i skuffer ● Legge i spesielle papirtyper ADVARSEL: For å unngå skade må du ikke berøre deler som beveger seg. Ikke stikk hånden inn i enheten for annet enn å fjerne fastkjørt papir, bytte blekkpatroner eller legge i eller ta ut papir.
Konvensjoner brukt i denne håndboken I denne håndboken finner du mange varsler merket Tips, Merk, Forsiktig eller Advarsel, der du kan lese viktig informasjon. TIPS: Tips gir nyttige råd eller snarveier. MERK: Under Merk kan du lese viktig informasjon som hjelper deg til å forstå et konsept eller fullføre en oppgave. FORSIKTIG: Under Forsiktig kan du lese om fremgangsmåter som du bør følge for å unngå å miste data eller skade enheten.
Produktoversikt Gjør deg kjent med hovedkomponentene på enheten før du bruker den.
Baksiden (høyre side) 1 Hovedstrømbryter 2 Strømkontakt ADVARSEL: Ikke bruk hovedstrømbryteren eller trekk ut strømledningen før du har slått av enheten ved å bruke av/på-knappen på kontrollpanelet. Hvis du bruker hovedstrømbryteren til å slå av enheten, må du vente til den gule statuslampen slukker før du slår på bryteren igjen. Baksiden (venstre side) Figuren nedenfor viser grensesnittportene for enheten.
1 LCD-skjerm for oppstartskoder (bare for service) 2 Verts-USB (for å koble ekstrautstyr til enheten) 3 Faks (RJ-11) (dekket med etikett) 4 Innebygd LAN (RJ-45) (ingen telekommunikasjonsforbindelser) 5 CAN-grensesnitt (etterbehandler) 6 Motorgrensesnitt (PCI Express) 7 Skannergrensesnitt 8 EIO-spor 9 FIH (Foreign Interface Harness) 10 Enhets-USB (for å koble enheten til en datamaskin) 11 Statuslamper (bare for service) 12 Kontroll av motorstrøm (seriell) Enkel utskuff 1 Enkel utsku
HP Jobbskiller med fire lommer (ekstrautstyr) 1 Utskuff 1 (kopijobber) 2 Utskuff 2 (utskriftsjobber) 3 Utskuff 3 (faksjobber) 4 Utskuff 4 HPs flerfunksjonsetterbehandler (ekstrautstyr) 6 1 Utskuff 1 (kopijobber) 2 Utskuff 2 (utskriftsjobber) 3 Utskuff 3 (faksjobber) 4 Utskuff 4 5 Utskuff 5 (alle stiftede jobber sendes til utskuff 5) 6 Stifteenhet 2 7 Stifteenhet 1 Kapittel 1 Grunnleggende informasjon om enheten NOWW
Slå av og på enheten Når du skal slå av eller på enheten, trykker du på av/på-knappen på enhetens kontrollpanel. ADVARSEL: Ikke bruk hovedstrømbryteren eller trekk ut strømledningen før du har slått av enheten ved å bruke av/på-knappen på kontrollpanelet.
Bruke kontrollpanelet Kontrollpanelet har en VGA-berøringsskjerm med alle farger, som gir enkel tilgang til alle funksjonene på enheten. Bruk knappene og talltastaturet for å kontrollere jobber og enhetens status. Statuslampene viser enhetens generelle status. Kontrollpaneloppsett 1 Av/på-knapp Slå enheten av og på. 2 Berøringsskjerm Velg og bruk alle funksjonene på enheten. 3 Talltastatur Angi antall kopier og andre tallopplysninger.
Startskjermbildet Startskjermbildet gir tilgang til funksjonene på enheten og viser gjeldende status for enheten. MERK: Funksjonene som vises på startskjermbildet, kan variere avhengig av hvordan systemadministratoren har konfigurert enheten. Noen av funksjonene krever at du logger deg på. 2 1 4 3 HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 5 8 6 7 1 Statuslinje for enheten Gir informasjon om enhetens generelle status. Ulike knapper vises i dette området avhengig av gjeldende status.
6 Logg på eller Logg av Du kan være nødt til å logge deg på for å bruke funksjoner som systemadministratoren har kontrollert tilgangen til. Disse funksjonene har et hengelåssymbol ( ) ved siden av seg. Hvis du har logget deg på, kan det fortsatt være noen funksjoner du ikke har tilgang til. Det avhenger av hvilke tillatelser du har. MERK: Lås-symbolet vises når du har logget deg på. Enhetsadministratoren har tilgang til alle enhetsfunksjonene, med unntak av Service-menyen.
For skjermbilder som inneholder innstillinger for enkeltstående jobber, åpner hjelpesystemet et emne som forklarer alternativene for dette skjermbildet. Hvis enheten varsler om en feil eller advarsel, trykker du på Feil-knappen ( ) eller Varsel-knappen ( ) for å se en melding som beskriver problemet. Meldingen gir også informasjon om hvordan problemet kan løses.
Støttet papir Enheten gir dokumenter av høy kvalitet så raskt som mulig hvis du følger disse retningslinjene: ● Enheten er utviklet for å kunne skrive ut på et vidt spekter av vanlig papir for generell kontorbruk. Du får best mulig resultat ved å bruke papir fra listen over anbefalt papir. ● Du må alltid konfigurere skuffen for riktig papirtype og velge riktig type fra skriverdriveren.
Tabell 1-1 Støttede papirmerker for denne enheten (forts.
Anbefalt papir for bestemte dokumenttyper Enheten støtter mange papirtyper. Bruk informasjonen i tabellen nedenfor til å velge en papirtype til spesielle dokumenttyper.
Tabell 1-4 Støttede papirtyper for hver skuff (forts.) Papirtype som står oppført i skriverdriveren eller på kontrollpanelet Beskrivelse Skuff 1 Skuff 2, 3 og 4 Skuff 5 HP Matt Premium, 120 g Må bare brukes for HP Premiumpresentasjonspapir, matt, 120 g/m2 X HP Matt brosjyre, 180 g Må bare brukes for HP Brosjyre og flygeblad, matt, 180 g/m2 X HP Matt omslag, 200 g Må bare brukes for dette papiret fra HP.
Tabell 1-5 Støttede papirstørrelser Størrelse Mål Letter 216 x 280 mm Skuff 1 Skuff 2, 3 og 4 Skuff 5 X X X X X X X X X X X X X 8,5 x 11 tommer Legal 216 x 356 mm 8,5 x 14 tommer Executive 184 x 267 mm 7,25 x 10,5 tommer Statement 140 x 216 mm 5,5 x 8,5 tommer 8,5 x 13 216 x 330 mm 8,5 x 13 tommer 11 x 17 280 x 432 mm 11 x 17 tommer 12 x 18 305 x 457 mm X 12 x 18 tommer 4x6 102 x 152 mm X 4 x 6 tommer 5x7 127 x 178 mm X 5 x 7 tommer 5x8 127 x 203 mm X 5 x 8 tommer A
Tabell 1-5 Støttede papirstørrelser (forts.
Papirstørrelser som støttes for hver skuff Tabell 1-7 Papirstørrelser som støttes for hver skuff Skuff Lengde Bredde Utskuffene 1, 2, 3 og 4 457 til 152 mm 320 til 102 mm Utskuff 5 432 til 230 mm 297 til 182 mm (bare HPs flerfunksjonsetterbehandler) 18 Kapittel 1 Grunnleggende informasjon om enheten NOWW
Legge i skuffer Etikettene på hver skuff angir den riktige måten å legge i papir på. Hver gang du legger papir i en skuff, ber enheten deg om å konfigurere skuffen for papirstørrelse og -type. Du bør alltid stille inn for papirstørrelse og -type for at enheten skal yte best mulig. Legge i skuff 1 (skuff for manuell mating) Legg papir med standard eller egendefinert størrelse i denne skuffen. Den kan ta opptil 80 ark på 75 g/m2 (20 pund bond).
● Legg i brevhodepapir eller forhåndstrykt papir med den trykte siden ned og den øverste kanten mot høyre. MERK: Hvis du skal skrive ut en tosidig jobb, legger du i brevhodepapir eller forhåndstrykt papir med den trykte siden opp og den øverste kanten først inn. ● Legg i hullark med hullsiden mot fronten av enheten. ● Legg i etiketter med forsiden ned. ● Når du legger i HP Edgeline glanset papir, lufter du papirbunken for å skille arkene før du legger dem i skuffen.
Hvis du legger i en egendefinert papirstørrelse, velger du Egendefinert. Skriv inn målene på papiret, og velg deretter OK for å gå tilbake til skjermbildet Endre skuff. e. Velg OK for å lagre innstillingen. Legge i skuff 2, 3 og 4 Skuff 2, 3 og 4 tar mange standard papirstørrelser og -typer. Hver skuff kan ta opptil 500 ark på 75 g/m2 (20 pund bond). 1. Åpne skuff 2, 3 eller 4. 2. Legg i papiret, hele pakker om gangen. Legg alltid langsiden langs fronten av skuffen.
3. Juster begge skinnene slik at de klikker på plass på stedet som er merket for papirstørrelsen. 4. Skyv skuffen inn i enheten. 5. Konfigurer skuffen for papirtype ved å svare på popup-meldingen som vises på berøringsskjermen når du lukker skuffen. Du kan også følge disse trinnene: a. På startskjermbildet velger du Rekvisitastatus. b. Velg kategorien Skuffer. c. Hvis typen papir som er angitt for skuffen, ikke er korrekt, velger du først navnet på skuffen og deretter Endre. d.
2. NOWW Konfigurer skuffen for papirtype ved å svare på popup-meldingen som vises på berøringsskjermen når du lukker skuffen. Du kan også følge disse trinnene: a. På startskjermbildet velger du Rekvisitastatus. b. Velg kategorien Skuffer. c. Hvis typen papir som er angitt for skuffen, ikke er korrekt, velger du først navnet på skuffen og deretter Endre. d. Velg den riktige papirtypen, og velg deretter OK.
Legge i spesielle papirtyper I tabellen nedenfor finner du en oversikt over hvordan du legger i spesielle papirtyper. Bruk riktig papirtypeinnstilling i skriverdriveren for å få best mulig utskriftskvalitet. MERK: I skriverdriveren for Windows angir du papirtypen i kategorien Papir i nedtrekkslisten Typen er. I skriverdriveren for Macintosh angir du papirtypen i kategorien Etterbehandling på lokalmenyen Etterbehandling. Velg nedtrekkslisten Medietype.
2 Bruke enheten Dette kapittelet inneholder informasjon om følgende emner: NOWW ● Kopi ● Faks ● Send til e-post ● Send til en nettverksmappe ● Jobblagring ● Kontrollere jobbstatus og bruke jobbkøen ● Skrive ut fra en Windows-maskin ● Skrive ut fra en Macintosh-maskin 25
Kopi Du kan bruke dokumentmateren eller skannerglasset når du skal skanne originaldokumenter. Enheten gir deg flere alternativer for å tilpasse utskrift av kopier. Kopiere fra dokumentmateren Dokumentmateren kan ta maksimalt 100 ark med papir. 1. Legg originaldokumentet med forsiden opp i dokumentmateren og med den øverste kanten mot bakkanten av dokumentmateren eller først inn i sporet. For tosidige originaler legger du den første siden av originalen opp. MERK: i. 2.
Kopiere originaler med blandede størrelser Du kan kopiere originaldokumenter som er skrevet ut på papir med ulik størrelse, så lenge arkene har ett likt mål, og det målet ikke er større enn 297 mm . Du kan for eksempel kombinere Letter- og Legalstørrelser, eller du kan kombinere A4- og A5-størrelser. 1. Organiser arkene i originaldokumentet slik at alle har samme bredde. 2. Legg arkene med forsiden opp i dokumentmateren, og sett breddeskinnene inntil dokumentet. 3. På startskjermbildet velger du Kopi.
3. Velg Originalstørrelse 4. Velg størrelsen du vil skanne, og velg deretter OK. Dermed deaktiveres automatisk registrering av størrelse. 5. Velg Start kopi Justere kopiinnstillingene Enheten har flere funksjoner for å optimalisere kopiene. Alle disse funksjonene finnes på Kopiskjermbildet. Kopi-skjermbildet består av flere sider. Fra den første siden velger du Flere alternativer for å gå til neste side. Deretter velger du opp- eller nedpilknappene til å bla til andre sider.
Tabell 2-1 Alternativer for kopijobber (forts.) NOWW Navn på alternativ Beskrivelse Sider per ark Bruk denne funksjonen til å kopiere flere sider på ett papirark. Originalstørrelse Bruk denne funksjonen til å beskrive sidestørrelsen på originaldokumentet. Vannmerke Bruk denne funksjonen til å skrive ut delvis gjennomsiktig tekst diagonalt over midten av hver side. Du kan angi fargen, teksten og typestilen som skal brukes, og du kan justere gjennomsiktighetsnivået.
Tabell 2-1 Alternativer for kopijobber (forts.) Navn på alternativ Beskrivelse Slett innermarg Bruk denne funksjonen til å fjerne skyggene som vises på midten av kopier når du kopierer en åpen bok, eller når du kopierer to sider ved siden av hverandre. Negativbilde Bruk denne funksjonen til å reversere alle fargene i et dokument. Denne funksjonen endrer rød til cyan, blå til gul, grønn til magenta og hvit til svart.
Faks Hvis ekstra fakstilbehør er installert, og enheten er koblet til en analog telefonlinje, kan den brukes til å sende og motta fakser. MERK: Hvis systemadministratoren har konfigurert en LAN-fakstjeneste eller Internett-fakstjeneste, kan enheten brukes til å sende fakser, men ikke til å motta fakser. Konfigurere faksalternativene for hver jobb Enheten har flere funksjoner som gjør at du kan optimalisere hver faks. Alle disse funksjonene er tilgjengelige på skjermbildet Faks.
Velg Pause for å angi en nødvendig pause. Hvis du vil slette et tegn, velger du tilbakeknappen ( Bruke et hurtigvalg ). Velg hurtigvalgkoden fra listen, eller velg boksen under Hurtigvalgkode: på Faks-skjermbildet og oppgi hurtigvalgkoden. Hvis du vil søke etter et hurtigvalg, velger du søkeknappen ( ). 4. Velg OK for å gå tilbake til hovedskjermbildet for faks. Hvis du vil overføre nummeret til listen over faksmottakere, velger du pil ned-knappen ( ). 5.
Avbryte en utgående faks Avbryte en innkommende faks 1. På startskjermbildet velger du Jobbstatus. 2. I kategorien Aktiv åpner du nedtrekkslisten kalt Velg jobbtype og velger enten Utgående fakser eller Send og Utgående fakser. 3. Fra listen over jobber velger du riktig jobb, og deretter velger du Avbryt jobb. 1. På startskjermbildet velger du Jobbstatus. 2. I kategorien Aktiv åpner du nedtrekkslisten kalt Velg jobbtype og velger Kopijobber, utskriftsjobber og innkommende faksjobber. 3.
10. Hvis du valgte Vis forhåndsvisning før faksen sendes i kategorien Oppsett, forhåndsvises faksjobben. Kontroller at faksen er korrekt, og klikk deretter på Forhåndsvis og send for å sende faksen. MERK: Forhåndsvisningsfunksjonen er ikke tilgjengelig når du bruker Point and Print. Point and Print er en Windows-funksjon som du kan bruke til å koble til, skrive ut fra eller fakse til en ekstern skriver uten å bruke installasjonsdisketter.
11. Hvis du valgte Vis forhåndsvisning før faksen sendes i kategorien Oppsett, forhåndsvises faksjobben. Kontroller at faksen er korrekt, og klikk deretter på Forhåndsvis og send for å sende faksen. MERK: Forhåndsvisningsfunksjonen er ikke tilgjengelig når du bruker Point and Print. Point and Print er en Windows-funksjon som du kan bruke til å koble til, skrive ut fra eller fakse til en ekstern skriver uten å bruke installasjonsdisketter.
8. Under Inkluder i faks i dialogboksen Send faks fjerner du Omslagsside (bare enkeltmottaker) hvis det er valgt. 9. Hvis faktureringskodefunksjonen er aktivert, skriver du inn faktureringskoden under Faktureringsinformasjon i dialogboksen Send faks. Du kan endre faktureringskode for enhver enkeltstående faksjobb. 10. Hvis du vil sende faksen til alle mottakere med standardinnstillinger, klikker du på Send.
Fjerne navn fra telefonlisten Slik fjerner du navn fra telefonlisten: 1. Under Faks til i dialogboksen Send faks klikker du på bok-ikonet. 2. I dialogboksen Telefonliste velger du navnet som du vil slette, og klikker på Slett. 3. Klikk på OK når du er ferdig med å fjerne navn fra telefonlisten. Redigere navn i telefonlisten Slik redigerer du navn i telefonlisten: NOWW 1. Under Faks til i dialogboksen Send faks klikker du på bok-ikonet. 2.
Send til e-post Hvis enheten er koblet til en nettverksserver som har en gyldig SMTP-adresse (Simple Mail Transfer Protocol) og Internett-tilgang, kan enheten brukes til å skanne et dokument og sende det som et epostvedlegg. Sende en skannet fil som et e-postvedlegg 1. Plasser originaldokumentet med forsiden ned på glasset eller med forsiden opp i dokumentmateren. 2. Velg E-post på startskjermbildet for å åpne e-postfunksjonen. 3.
Hvis du vil ha mer informasjon om noen adresse, velger du adressen i listen på venstre side av skjermen og velger Detaljer. Du kan legge til oppføringer i adresselisten som er lagret på enheten. Du kan også redigere eller slette bestemte oppføringer. Hvis du er logget på enheten, er ikke adresser du legger til, tilgjengelige for andre brukere.
Hvis du vil vite mer om hvordan du bruker et alternativ, velger du alternativet og deretter Hjelp-knappen ( ) øverst til høyre på skjermen. I tabellen nedenfor finner du en oversikt over e-postalternativene. MERK: Det kan tenkes at noen av disse alternativene ikke vises, det avhenger av hvordan systemadministratoren har konfigurert enheten. Alternativene i tabellen vises i den rekkefølgen de kan opptre i.
Send til en nettverksmappe Hvis enheten er koblet til et nettverk, og systemadministratoren har gjort denne funksjonen tilgjengelig, kan du skanne et dokument og lagre det som en fil i en mappe på nettverket. Sende en skannet fil til en nettverksmappe MERK: Det er mulig at du må logge deg på enheten for å kunne bruke denne funksjonen. Det er avhengig av hvordan systemadministratoren har konfigurert enheten. 1. Plasser originaldokumentet med forsiden ned på glasset eller med forsiden opp i dokumentmateren.
Tabell 2-5 Alternativer for nettverksmappejobber (forts.) 42 Navn på alternativet Beskrivelse Utskriftskvalitet Bruk denne funksjonen til å velge kvaliteten på filen. Bilder med høyere kvalitet krever en større filstørrelse enn bilder med lavere kvalitet. De tar også lengre tid å sende. Retning på innhold Bruk denne funksjonen til å angi hvordan innholdet i originaldokumentet skal plasseres på siden: stående eller liggende. Oppløsning Bruk denne funksjonen til å velge oppløsningen for filen.
Jobblagring Du kan lagre jobber på enheten, slik at de kan skrives ut når som helst. Du kan dele lagrede jobber med andre brukere, eller gjøre dem private. Lagre jobber på enheten 1. Plasser originaldokumentet med forsiden ned på glasset eller med forsiden opp i dokumentmateren. 2. Velg Jobblagring på startskjermbildet for å åpne jobblagringsfunksjonen. Velg kategorien Opprett. 3. Angi navnet på den lagrede jobben på én av følgende måter: ● Velg en eksisterende mappe fra listen.
Tabell 2-6 Typer lagrede jobber (forts.) Jobblagringsalternativ Beskrivelse Hurtigkopi Jobben sendes til enheten og skrives ut én gang. Den lagres på enheten slik at du kan skrive ut flere kopier når du trenger det. Lagret jobb Jobben lagres på enheten til du sletter den. Den skrives ikke ut før du eller noen andre henter den på enheten. Hvis du angir en PIN-kode med fire siffer, må personen som henter jobben, oppgi PIN-koden. Bruk dette alternativet til å lagre dokumenter som deles av mange brukere.
Tabell 2-7 Alternativer for lagrede jobber (forts.) Navn på alternativet Beskrivelse Stempeldato/-tid Bruk denne funksjonen til å skrive ut dato og klokkeslett på kopier. Du kan bestemme nummereringsstilen og plasseringen av informasjonen. Stemple sidetall Bruk denne funksjonen til å skrive sidetall på kopiene. Du kan bestemme nummereringsstilen og plasseringen.
Slette lagrede jobber Hvis du vil slette lagrede jobber, åpner du Jobblagring-funksjonen på enhetens kontrollpanel. 46 1. På startskjermbildet velger du Jobblagring. 2. Velg kategorien Hent. 3. Åpne mappen som jobben er lagret i, og velg jobben. 4. Velg Slett. 5. Gjenta fremgangsmåten for hver lagrede jobb som du vil slette.
Kontrollere jobbstatus og bruke jobbkøen Hvis du vil sjekke statusen til enkeltstående jobber, bruker du Jobbstatus-funksjonen på enhetens kontrollpanel. Du kan også bruke denne funksjonen til å sette alle jobber på pause, fjerne jobber fra køen eller flytte jobber fremover slik at de behandles tidligere. Åpne jobbkøen 1. Bla til og velg Jobbstatus på startskjermbildet. Jobbkøen åpnes. 2. Kategorien Aktiv viser jobber som er under behandling.
Flytte jobber fremover og avbryte jobber i køen Når enheten behandler flere jobber, prioriterer den som oftest jobbene i den rekkefølgen de mottas. Det er imidlertid noen jobber som automatisk prioriteres før andre jobber. Du kan også flytte en jobb fremover i køen slik at den behandles så tidlig som mulig, eller du kan avbryte en jobb som pågår, slik at en ny jobb behandles umiddelbart. Jobbprioriteringer Enheten prioriterer jobber i følgende rekkefølge, med jobben som har høyest prioritet, først: 1.
● Hvis du skriver ut en jobb fra en datamaskin eller en innkommende faks, avbrytes ikke den gjeldende jobben med mindre du flytter den nye jobben fremover på én av følgende måter: ❑ Du bruker alternativet Forfrem i Jobbstatus-funksjonen på enhetens kontrollpanel. ❑ Du trykker på Avbrudd-knappen på enhetens kontrollpanel. Hvis du flytter en ny jobb fremover, avbrytes den gjeldende jobben etter et komplett sett med sider.
Skrive ut fra en Windows-maskin Enheten leveres med skriverdrivere, som datamaskinen bruker til å kommunisere med enheten. Skriverdrivere gir tilgang til funksjoner som utskrift på papir med egendefinert størrelse, endring av størrelse på dokumenter og innsetting av vannmerker. Skriverdriverne inneholder elektronisk hjelp med instruksjoner for vanlige utskriftsoppgaver og beskrivelse av knapper, avmerkingsbokser og nedtrekkslister som finnes i skriverdriveren.
Angi fargekvaliteten 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Preferanser. 3. Klikk på kategorien Papir/kvalitet. 4. I området for Utskriftskvalitet for Fargekvalitet velger du enten Profesjonell eller Generell kontor. Lagre jobber Bruk skriverdriverkategorien Jobblagring til å lagre utskriftsjobber på enheten. Deretter kan du når som helst skrive ut jobben fra enhetens kontrollpanel.
5. I boksen Utskriftssnarveier skriver du inn et navn på den egendefinerte utskriftssnarveien. 6. Klikk på OK. Bruke utskriftssnarveier 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Preferanser. 3. Klikk på kategorien Utskriftssnarveier. 4. Velg utskriftssnarveien du ønsker å bruke, fra listen over utskriftssnarveier. 5. Klikk på OK.
3. Klikk på Skriv ut dokument på i kategorien Effekter. 4. Velg papirstørrelsen det skal skrives ut på. 5. Hvis du vil skrive ut dokumentet uten å skalere det til å passe, må du kontrollere at Skaler til størrelse ikke er valgt. 6. Klikk på OK. Angi en egendefinert papirstørrelse 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Preferanser. 3. I kategorien Papir/kvalitet velger du Egendefinert. 4.
5. Klikk på Innstillinger. 6. Velg innstillingene du ønsker å bruke for å legge til tomme eller forhåndstrykte ark. 7. Klikk på OK for å gå tilbake til kategorien Papir/kvalitet. 8. Klikk på OK. Sideoppsett for kapittel Følg disse instruksjonene for å angi kapitteloppsettet i utskriftsjobben. 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Preferanser. 3. Klikk på kategorien Papir/kvalitet. 4.
1. Liggende langside Annenhver utskrift skrives ut opp-ned. Motstående sider kan leses ovenfra og ned uten avbrudd. 2. Liggende kortside Alle bildeutskriftene skrives ut riktig vei. Motstående sider kan leses ovenfra og ned. 3. Stående langside Dette er standardinnstillingen og den mest brukte layouten. Alle bildeutskriftene skrives ut riktig vei. Motstående sider kan leses ovenfra og ned. 4. Stående kortside Annenhver utskrift skrives ut opp-ned.
5. Fra nedtrekkslisten for Hefteoppsett velger du enten Venstresideinnbinding eller Høyresideinnbinding. Innstillingen Sider per ark endres automatisk til to sider per ark. 6. Klikk på OK. Posisjonere bilder på siden Du kan justere plasseringen av et bilde mot en hvilken som helst kant på siden. 1. Klikk på Skriv ut på Fil-menyen i programvaren. 2. Velg driveren, og klikk deretter på Egenskaper eller Preferanser. 3. Klikk på kategorien Utskrift. 4. Klikk på Innstillinger for bildeposisjonering...
Angi alternativer for stifting Konfigurere enheten til å gjenkjenne etterbehandlingsenheten Hvis HPs flerfunksjonsetterbehandler er installert, men stiftealternativene ikke vises i skriverdriveren, må du konfigurere driveren til å gjenkjenne etterbehandlingsenheten. 1. Klikk på Start, Innstillinger og deretter på Skrivere eller Skrivere og telefakser. 2. Høyreklikk på driverikonet, og velg deretter Egenskaper. 3. Klikk på kategorien Enhetsinnstillinger.
Skrive ut fra en Macintosh-maskin Enheten leveres med skriverdrivere, som datamaskinen bruker til å kommunisere med enheten. Skriverdrivere gir tilgang til funksjoner som utskrift på papir med egendefinert størrelse, endring av størrelse på dokumenter og innsetting av vannmerker. Skriverdriverne inneholder elektronisk hjelp med instruksjoner for vanlige utskriftsoppgaver og beskrivelse av knapper, avmerkingsbokser og nedtrekkslister som finnes i skriverdriveren.
Angi fargekvaliteten 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2. Åpne menyen Alternativer for farge/utskriftskvalitet, og velg kategorien Grunnleggende. 3. Hvis du vil skrive ut i farger, velger du Fargeutskrift. Ved siden av Fargekvalitet velger du enten Profesjonell eller Generell kontor. Lagre jobber Du kan lagre jobber på enheten slik at du kan skrive dem ut når som helst. Du kan dele lagrede jobber med andre brukere, eller du kan gjøre dem private. 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2.
4. Ved siden av Sider velger du om du vil skrive ut vannmerket på alle sidene eller bare på den første siden. 5. Ved siden av Tekst kan du velge en av standardmeldingene eller Egendefinert og skrive inn en ny melding i boksen. 6. Velg alternativer for de andre innstillingene. MERK: Transparente vannmerker er ikke tilgjengelig for alle programmer. Endre størrelse på dokumenter Du kan skalere et dokument slik at det passer på en annen papirstørrelse. 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2.
3. Åpne lokalmenyen Layout. 4. Ved siden av Tosidig velger du enten Langsideinnbinding eller Kortsideinnbinding. MERK: For OS X v10.5 er det mulig at det vises en standard innbindingsverdi hvis du merket av for Tosidig først. Skrive ut flere sider på ett ark Du kan skrive ut mer enn én side på ett enkelt ark. Denne funksjonen er et rimelig alternativ når du skal skrive ut utkast. 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2. Klikk på lokalmenyen Layout. 3.
Posisjonere bilder på siden Du kan justere plasseringen av et bilde mot en hvilken som helst kant på siden. 1. Klikk på Skriv ut på Arkiv-menyen. 2. Åpne menyen Etterbehandling. 3. I kategorien Bildeposisjonering velger du de riktige innstillingene. ● Du kan uavhengig justere forsiden og baksiden ved å angi mål for Forsideposisjonering og Baksideposisjonering. ● Du kan justere forsiden og baksiden like mye, men i motsatt retning.
3 Vedlikehold av enheten Dette kapittelet inneholder informasjon om følgende emner: NOWW ● Bytte blekkpatroner ● Bytte stiftekassetter ● Rengjøre enheten 63
Bytte blekkpatroner Enheten bruker fire fargeblekkpatroner og én fikseringsmiddelpatron. Fikseringsmiddelet fester blekket til papiret og gir utskriftene bedre holdbarhet. Det vises en melding på kontrollpanelet når en kassett må byttes. Kontrollpanelmeldingen opplyser om hvilken kassett som må byttes. En blekkpatron går ut på dato tolv måneder etter at den ble installert, hvis den ble installert før installer før-datoen som vises på emballasjen til blekkpatronen.
2. Skyv kassetten bakover og deretter opp for å løsne den, og trekk deretter kassetten rett ut. 3. Skyv den nye kassetten rett inn til den låses på plass. 4. Send inn ekte HP-rekvisita til Hewlett-Packard for resirkulering. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til www.hp.com/go/recycle. MERK: På Statusside for utskriftsrekvisita vises HP-logoen foran navnet på rekvisitaenheten når det brukes ekte HP-rekvisita.
Bytte stiftekassetter MERK: HPs flerfunksjonsetterbehandler er valgfritt ekstrautstyr. Andre etterbehandlingsenheter har ikke stifteenheter. Det vises en melding på kontrollpanelet når en stiftekassett må byttes. HPs flerfunksjonsetterbehandler (ekstrautstyr) har to stifteenheter. Stifteenhet 1 er på høyre side, nærmest enheten. Stifteenhet 2 er til venstre for og over stifteenhet 1. Kontrollpanelmeldingen opplyser om hvilken stifteenhet som er tom.
NOWW 3. Du fjerner stiftekassetten fra enheten ved å trykke inn ved pilene på hver side og deretter trekke opp for å løsne kassetten. 4. Sett inn den nye stiftekassetten i enheten. Skyv kassetten rett ned til den låses på plass. 5. Skyv stiftekassetten rett inn i sporet.
68 6. Roter den grønne spaken opp til den klikker på plass. 7. Lukk dekselet.
Rengjøre enheten Det er ikke nødvendig å rengjøre enheten ofte. Hvis det er synlige flekker på skannerglasset eller på den hvite vinylstøtten, eller hvis det er streker eller flekker på kopiene, må du imidlertid rengjøre skannerglasset og den hvite vinylstøtten. Rengjør utsiden av enheten og berøringsskjermen regelmessig for å unngå flekker på skannerglasset og på den hvite vinylstøtten. Bruk denne informasjonen til å rengjøre enheten.
Rengjøre skannerglasset Rengjør skannerglasset bare hvis det finnes synlige flekker, eller hvis det er streker eller flekker på kopiene. Tørk forsiktig av glasset med en klut som ikke loer, og som er fuktet med vann. Hvis vann ikke fungerer, bruker du en klut som er fuktet med isopropylalkohol. Ikke hell eller spray rengjøringsmiddelet direkte på glasset. Ikke trykk hardt på glasset. Rengjøre skannerglasstripen Den lille glasstripen til venstre for skannerglasset er dekket med et spesielt belegg.
4 Problemløsing Dette kapittelet inneholder informasjon om følgende emner: NOWW ● Systemadministrator ● Sjekklister for problemløsing ● Kontrollpanelmeldinger ● Fjerne fastkjørt papir 71
Systemadministrator Systemadministratoren er en person i organisasjonen din som har ansvar for å konfigurere og vedlikeholde enheten. Denne personen har tilgang til mer detaljert informasjon om problemløsing. Grunnleggende problemer bør kunne løses uten hjelp fra systemadministratoren. Hvis det oppstår et problem du ikke klarer å løse, kan du kontakte systemadministratoren for å få hjelp.
Sjekklister for problemløsing Hvis enheten ikke svarer på riktig måte, følger du trinnene i sjekklistene nedenfor. Hvis det oppstår et problem du ikke klarer å løse, kan du kontakte systemadministratoren for å få hjelp. Problemer med alle jobber 1. Kontroller at minst én statuslampe på kontrollpanelet er tent. Hvis ingen lamper lyser, følger du disse trinnene: a. Trykk på av/på-knappen på kontrollpanelet. b. Kontroller strømbryteren nederst og lengst bak på høyre side av enheten.
3. 74 Fra datamaskinen kontrollerer du om skriverkøen er stoppet eller satt på pause, eller om skriveren er satt til frakoblet bruk. ● Windows: Klikk på Start, Innstillinger og deretter Skrivere eller Skrivere og telefakser. Dobbeltklikk på HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology. ● Macintosh: Åpne Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy eller Utskrift og faks under Systemvalg, og dobbeltklikk på linjen for HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology. 4.
Kontrollpanelmeldinger Statuslinjen på berøringsskjermen varsler deg om eventuelle problemer med enheten. Feil: Hvis det oppstår en feil med enheten, vises en melding som beskriver problemet. Meldingen gir også informasjon om hvordan problemet kan løses. Feil-knappen ( ) blir værende på statuslinjen helt til feilen er rettet opp. Advarsler: Varsel-knappen ( ) vises når enheten har et problem, men fortsatt kan fungere. Trykk på varselknappen for å se en beskrivelse av problemet.
Fjerne fastkjørt papir Hvis papir kjører seg fast, vises det en melding på kontrollpanelet som beskriver hvor fastkjøringen har skjedd. Meldingen inneholder også instruksjoner for å finne det fastkjørte papiret og har en kort video som viser hvilke komponenter som må flyttes, og hvilke deksler som må åpnes. Forhåndsregler ved fjerning av fastkjørt papir ADVARSEL: For å unngå skade må du ikke berøre deler som beveger seg.
Forhindre fastkjørt papir Følg disse retningslinjene for å forhindre fastkjørt papir. ● Når du legger papir i skuffene, må du alltid kontrollere at skuffen er konfigurert for riktig papirtype. ● Legg hele pakker med papir i skuff 2, 3, 4 og 5. Ikke del pakkene i mindre deler når du legger i papir. ● Bruk bare papirtypene som enheten støtter. Se Kopi på side 26. ● Når du bruker dokumentmateren, fjerner du stifter, binderser, tape og andre gjenstander som sitter fast på originaldokumentet.
78 Kapittel 4 Problemløsing NOWW
A Juridisk informasjon Dette tillegget inneholder informasjon om følgende emner: NOWW ● FCC-bestemmelser ● Samsvarserklæring ● Hewlett-Packards begrensede garanti 79
FCC-bestemmelser Dette utstyret er testet og funnet i samsvar med grenseverdiene for digitale enheter i klasse A, i henhold til paragraf 15 i FCC-bestemmelsene. Disse begrensningene er utarbeidet for å gi rimelig beskyttelse mot skadelige forstyrrelser i hjemmeinstallasjoner. Dette utstyret produserer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og brukes i henhold til instruksjonshåndboken, kan det forårsake skadelige forstyrrelser i radiosamband.
Samsvarserklæring Samsvarserklæring i henhold til ISO/IEC-guide 22 og EN 45014 Produsentens navn: Produsentens adresse: Hewlett-Packard Company 60 Alexandria Terrace, #07-01 The Comtech Singapore, 118502, erklærer at produktet Produktnavn: HP CM8060/CM8050 MFP Forskriftsmessig modellnummer: Produktalternativer: VCVRA-0609 Alle oppfyller følgende produktspesifikasjoner: SIKKERHET: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001 IEC 60825-1:1993 +A1+A2 / EN 60825-1:1994 +A1 +A2 (klasse A for statuslamper) EMC: EN
Hewlett-Packards begrensede garanti HP-PRODUKT VARIGHET AV BEGRENSET GARANTI HP CM8050/CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 90 dager (bare deler) HP garanterer den opprinnelige kjøperen at HP-maskinvare og -tilbehør er uten mangler i materiale og utførelse etter kjøpsdatoen, i perioden som er angitt ovenfor. Hvis HP mottar melding om slike mangler i løpet av garantiperioden, vil HP, etter eget valg, enten skaffe komponentdeler eller erstatte hele produkter som viser seg å ha mangler.
eller begrensninger for tilfeldige skader eller følgeskader. Begrensningen eller unntaket ovenfor gjelder derfor kanskje ikke for deg. GARANTIVILKÅRENE I DENNE ERKLÆRINGEN SKAL, UNNTATT I DEN UTSTREKNING DET ER TILLATT I HENHOLD TIL LOVGIVNINGEN, VERKEN UTELATE, BEGRENSE ELLER ENDRE, MEN VÆRE ET TILLEGG TIL DE OBLIGATORISKE, LOVFESTEDE RETTIGHETER SOM GJELDER FOR SALGET AV DETTE PRODUKTET.
84 Tillegg A Juridisk informasjon NOWW
Stikkordregister A administrator, system 72 adresseliste e-post 38 advarsler 2, 75 alternativer driver kontra kontrollpanel 50 e-post 39 faks, justere 31 jobblagring 44 konflikter 10 kopi, justere 28 lagre Macintoshforhåndsinnstillinger 59 lagre Windows-snarveier 51 Macintosh-driver 58 nettverksmapper 41 Windows-driver 50 Alternativer for Digital bildebehandling, Windows 56 Alternativer for HP Digital bildebehandling, Windows 56 av/på-knapp finne 3 problemløsing 73 slå enheten av/på 7 avbryte fakser 32 job
etterbehandlere, tilleggsutstyr papirstørrelser som støttes, skuffer 18 etterbehandlingsenheter, ekstrautstyr finne 5 kapasitet 17 velge fra Macintosh 58 velge fra Windows 50 Se også HPs flerfunksjonsetterbehandl er etterbehandlingsenheter (ekstrautstyr) finne 5 kapasitet 17 velge fra Macintosh 58 velge fra Windows 50 Se også HPs flerfunksjonsetterbehandl er F faks alternativer 31 avbryte 32 motta 32 sende 31 sende til én mottaker 33 sende til flere mottakere 34 sende ved hjelp av telefonliste 35 spesialteg
K kapasitet, skuffer 3, 17 kapitteloppsettinnstillinger, Windows 54 kart, papir for 14 kartong 13 kassetter, stifter 66 katalog, papir for 14 Klar-lampe 8 klokkeslett 10 knapper berøringsskjerm 10 kontrollpanel 8 konflikter, jobb 47 kontroll av motorstrøm 5 kontrollpanel finne 3 hjelpesystem 10 knapper 8 lamper 8 logge på 10 meldinger 75 startskjermbildet 9 konvensjoner, dokument 2 konvolutter, støttes ikke 13 kopi innstillinger, justere 28 problemløsing 73 kopiere antall 9 fleroppgavejobber 47 fra dokument
egendefinert størrelse, Macintosh-innstillinger 60 egendefinert størrelse, Windows-innstillinger 53 fastkjørt papir 76, 77 kapasitet 17 kapasitet, skuffer 3 kartong 13 kopiere originaler med blandede størrelser 27 legge i etiketter, brevhode eller hullark 24 legge i skuff 1 19 legge i skuff 2, 3 eller 4 21 legge i skuff 5 22 sider per ark 55, 61 spesial 13 størrelser som støttes 15 tittelside, Macintosh 60 tomt eller forhåndstrykt, sette inn fra Windows 53 typer som støttes 14 velge skuff, Macintosh 58 velg
skuffer, ut enkel, finne 5 etterbehandlingsenheter (ekstrautstyr) 5 kapasitet 17 velge fra Macintosh 58 velge fra Windows 50 slå av eller på problemløsing 73 slå enheten av eller på av/på-knapp, finne 3 bruke av/på-knappen 7 hovedstrømbryter, finne 4 snarveier, Windows 51 spesialtegn, faksnumre 35 Start-knapp berøringsskjerm 10 kontrollpanel 8 startskjermbildet 9 status jobb 47 kontrollpanelmeldinger 75 lamper 8 Macintosh, Tjenesterkategori 62 startskjermbildet 9 Windows, Tjenesterkategori 57 statuslamper f
Windows-driverinnstillinger Alternativer for HP Digital bildebehandling 56 annet papir 53 begge sider, skrive ut på 54 egendefinert papirstørrelse 53 farge 57 fargekvalitet 51 hefter 55 Jobblagring 51 kapitteloppsett 54 om 50 papirtyper, spesielt utskriftsmateriale 24 posisjonere bilder 56 skuff, velge 50 snarveier (lagrede innstillinger) 51 Tjenester-kategori 57 tomme eller forhåndstrykte ark, sette inn 53 utskuff, velge 50 velge skuff fra 50 90 Stikkordregister NOWW
*C5956-90413* *C5956-90413* C5956-90413
