HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology - Guia de l'administrador del sistema

Element del menú Element del menú
subordinat
Valors Descripció
Content Orientation (Orientació del contingut) Orientation (Orientació) Portrait (Vertical)*
Landscape (Horitzontal)
Especifiqueu com es
col·loca el contingut del
document original a la
pàgina.
2-Sided Format (Format de
2 cares)
Book-style (Estil de llibre)*
Flip-style (Estil de calendari)
Flip-style original; book-style
copy (Original amb estil de
calendari; còpia amb estil de
llibre)
Book-style original; flip-style
copy (Original amb estil de
llibre; còpia amb estil de
calendari)
Si realitzeu còpies a dues
cares, seleccioneu
l'orientació de la cara
posterior.
Output Bin (Safata de sortida) Output Bin <X> (Safata de
sortida <X>)
Seleccioneu la safata de
sortida per defecte per a les
còpies.
Optimize Text/Picture (Optimitza text/imatge) Auto detect (Detecció
automàtica)*
Manually Adjust (Ajusteu
manualment)
Text
Text/Printed Picture (Text/
imatge impresa)
Printed picture (Imatge
impresa)
Photograph (Paper
fotogràfic)
Optimitzeu el resultat per a
un tipus concret de
contingut.
Pages per Sheet (Pàgines per full) One (1) (Una; 1)*
Two (2) (Dues; 2)
Four (4) (Quatre; 4)
Eight (8) (Vuit; 8)
Copieu múltiples pàgines en
un full de paper.
Page Order (Ordre de les
pàgines)
Right, then down (Dreta,
després avall)*
Down, then right (Avall i a la
dreta)
Add Page Borders (Afegeix
els marges de pàgina)
Off (Desactivat)*
On (Activat)
Original Size (Mida de l'original) Automatically detect
(Detecció automàtica)*
Seleccioneu-ne una de la
llista de mides disponibles.
Descriviu la mida de la
pàgina del document
original.
Taula 7-3 Menú Default Copy Options (Opcions de còpia per defecte) (continuació)
124 Capítol 7 Menú Administration (Administració) CAWW