HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology - Guia de l'administrador del sistema

Nom de l'opció Descripció
Original Size (Mida de
l'original)
Utilitzeu aquesta funció per indicar la mida de pàgina del document original.
Watermark (Filigrana) Utilitzeu aquesta funció per imprimir text semitransparent en diagonal al centre de cada pàgina.
Podeu especificar el color, el text i l'estil del tipus que voleu utilitzar, a més d'ajustar el nivell
de transparència.
Color Adjustment (Ajusta
color)
Utilitzeu aquesta funció per ajustar els paràmetres de saturació i de temperatura per tal de
canviar l'aspecte general de les còpies en color.
Color Balance (Equilibra
color)
Utilitzeu aquesta funció per ajustar els colors individualment per tal de canviar l'equilibri de
color de les còpies. Per exemple, si augmenteu la quantitat de cian, les còpies seran més
blaves i menys vermelles.
One/Two Color (Un/dos
colors)
Utilitzeu aquesta funció per convertir tots els colors d'un document en tonalitats d'un sol color
o les tonalitats d'un sol color més negres. Per exemple, podeu convertir tots els colors en
diferents tonalitats de blau.
Overlays (Plantilles) Utilitzeu aquesta funció per imprimir una imatge semitransparent a cada pàgina. Les plantilles
són semblants a les filigranes, però poden incloure qualsevol imatge, com ara el logotip d'una
empresa.
Chapter Pages (Pàgines de
capítol)
Utilitzeu aquesta funció per copiar documents que tenen capítols. Podeu especificar que els
capítols comencin sempre a la pàgina esquerra o dreta. Si cal, el dispositiu inserirà imatges
en blanc perquè la primera pàgina de cada capítol estigui al costat correcte.
Stamp Page Number (Segella
el número de pàgina)
Utilitzeu aquesta funció per imprimir els números de pàgina a les còpies. Podeu controlar l'estil
de la numeració i la posició.
Stamp Date/Time (Segella la
data i l'hora)
Utilitzeu aquesta funció per imprimir la data i l'hora a les còpies. Podeu controlar l'estil de la
numeració i la posició de la informació.
Stamp Text (Text del segell) Utilitzeu aquesta funció per imprimir a les còpies un missatge de text predefinit o personalitzat.
Un segell de text és semblant a una filigrana, però permet controlar la posició a la pàgina i
l'angle.
Stamp Set Number (Número
de joc del segell)
Utilitzeu aquesta funció per imprimir el número de joc a les còpies. Per exemple, si feu cinc
còpies d'un document, se segellarà cada pàgina del primer joc de còpies amb el mateix número.
Podeu seleccionar diversos formats de numeració i especificar el número del joc inicial.
Edge-to-Edge (De vora a
vora)
Si el text del document original gairebé toca els marges, utilitzeu aquesta funció per assegurar-
vos que es copia el màxim de contingut. Tanmateix, pot ser que apareguin ombres als marges.
Job Build (Crea tasca) Utilitzeu aquesta funció per combinar diversos jocs de documents originals en una tasca de
còpia. També podeu utilitzar-la per copiar un document original que té més pàgines que les
que admet alhora l'alimentador de documents.
Auto Layout (Disseny
automàtic)
Utilitzeu aquesta funció quan realitzeu una còpia amb l'escàner. Col·loqueu el document
original en qualsevol punt del vidre de l'escàner. El dispositiu detectarà els marges del
document i centrarà la imatge a la còpia.
Auto Crop (Retallar
automàticament)
Utilitzeu aquesta funció per eliminar les zones fosques del fons quan realitzeu una còpia amb
la tapa de l'escàner oberta. El dispositiu detectarà el marge de l'objecte a l'escàner i eliminarà
les zones fosques del voltant de la imatge.
Image Justify (Justifica
imatge)
Utilitzeu aquesta funció per desplaçar la imatge cap a un marge, una cantonada o el centre de
la pàgina.
Image Shift (Desplaça
imatge)
Utilitzeu aquesta funció per desplaçar la imatge per la pàgina. Aquesta funció és semblant a
Image Justify (Justifica imatge), però la imatge es desplaça en funció d'un valor.
Image Repeat (Repetició
d'imatge)
Utilitzeu aquesta funció per copiar la mateixa imatge diverses vegades en un sol full de paper.
Per utilitzar aquesta funció, col·loqueu l'original al vidre de l'escàner i deixeu la tapa oberta.
Taula 9-1 Opcions de les tasques de còpia (continuació)
182 Capítol 9 Copy (Còpia) CAWW