HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology-System Administrator Guide

7. 按下 Enter 键。 命令窗口中会显示消息 200 Types set to I, Using binary mode to
transfer files（200 类型设为 I，使用二进制模式传输文件）。
8. 键入 put <filename>，此处 <filename> 是从网站下载的 .RFU 文件的名称，其中包含路径。 例
如，键入 put C:\CM8060\8060FW.RFU，然后按下 Enter 键。
注： 如果文件名或路径包括空格，则必须将文件名或路径放在引号中。 例如，键入 put “C:
\MY DOCUMENTS\CM8060\8060FW.RFU”
命令窗口中会显示以下消息：
200 PORT command successful（200 端口命令成功）
150 Opening BINARY mode data connection（150 打开二进制模式数据连接）
226 Ready（226 就绪）
226 Processing Job（226 正在处理作业）
226 Transfer complete（226 传输完成）
然后，显示一则包含传输速度信息的消息。
9. 下载流程开始，设备上的固件随即更新。 此过程约需五分钟时间。 在流程结束之前，不要操作设
备或计算机。
注： 升级后，设备将自动关闭然后再打开。
10. 在命令提示符处键入： bye 以退出 FTP 命令。
11. 在命令提示符处键入： exit 以返回 Windows 界面。
使用 Windows 命令升级固件
此步骤要求设备连接到 Windows 网络。 在开始之前，请先获取设备的网络地址或主机名。 要找到地
址，请在设备控制面板上轻触网络地址。
1. 在计算机上打开命令提示符窗口： 单击开始，单击运行，然后键入 cmd。
2. 键入以下命令： copy /B <FILENAME> \\<COMPUTERNAME>\<SHARENAME> ，其中
<FILENAME> 是 .RFU 文件的名称（包含路径），<COMPUTERNAME> 是从中共享设备的计
算机的名称，<SHARENAME> 是设备共享名称。 例如： C:\>copy /b C:\8060fW.RFU \
\YOUR_SERVER\YOUR_COMPUTER。
注： 如果文件名或路径包括空格，则必须将文件名或路径放在引号中。 例如，键入： C:
\>copy /b "C:\MY DOCUMENTS\8060FW.RFU" \\YOUR_SERVER\YOUR_COMPUTER。
3. 按下键盘上的 Enter 键。 控制面板会显示一则消息，指明固件升级的进度。 升级进程结束时，
控制面板会返回到主页屏幕。 计算机屏幕上会显示已复制 1 个文件消息。
ZHCN
升级固件
89