HP CM8060 / CM8050 Color MFP with Edgeline Technology - System Administrator's Guide

Uso dell'FTP per l'aggiornamento del firmware
Per eseguire questa procedura, la periferica deve essere connessa a una rete Windows. Prima di
iniziare, procurarsi l'indirizzo di rete o il nome host della periferica. Per individuarlo, toccare Indirizzo di
rete sul pannello di controllo della periferica.
1. Aprire il prompt dei comandi sul computer: Fare clic su Start, scegliere Esegui, quindi digitare
cmd.
2. Digitare: ftp <INDIRIZZO DI RETE>. Ad esempio, se l'indirizzo di rete è 192.168.0.90, digitare
ftp 192.168.0.90.
3. Premere INVIO sulla tastiera.
4. Quando viene richiesto il nome utente, premere Invio.
5. Quando viene richiesta la password, premere Invio.
6. Digitare bin nel prompt dei comandi.
7. Premere Invio. Nella finestra dei comandi viene visualizzato il messaggio 200 Types set to I, Using
binary mode to transfer files.
8. Digitare put <nomefile>, dove <nomefile> corrisponde al nome del file RFU scaricato dal sito
Web, incluso il percorso. Ad esempio, immettere put C:\CM8060\8060FW.RFU, quindi premere
Invio.
NOTA: se nel nome del file o nel percorso è presente uno spazio, racchiudere il nome del file o
il percorso tra virgolette. Ad esempio, digitare put "C:\DOCUMENTI\CM8060\8060FW.RFU"
Viene visualizzata la seguente serie di messaggi nella finestra dei comandi:
200 PORT command successful
150 Opening BINARY mode data connection
226 Ready
226 Processing Job
226 Transfer complete
Viene quindi visualizzato un messaggio contenente informazioni sulla velocità di trasferimento.
9. Si avvia il processo di download e il firmware della periferica viene aggiornato. Questa operazione
richiede circa cinque minuti. Attendere la fine del processo senza intervenire sulla periferica o sul
computer.
NOTA: la periferica si spegne e si riaccende automaticamente dopo l'aggiornamento.
10. Digitare bye al prompt dei comandi per uscire dal comando ftp.
11. Digitare exit al prompt dei comandi per tornare all'interfaccia di Windows.
104 Capitolo 6 Gestione della periferica ITWW