HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology Systemadministratörshandbok
Copyright och licens Varumärken © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe Photoshop® och PostScript® är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated. Reproduktion, anpassning och översättning utan föregående skriftligt medgivande är förbjudet, utom i de fall där det är tillåtet i enlighet med gällande upphovsrättslag. Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande.
Innehåll 1 Introduktion Om den här handboken ........................................................................................................................ 2 Riktlinjer som används i den här användarhandboken ........................................................................ 3 Rekommendationer för inställning ........................................................................................................ 4 Konfigurationer .............................................................
Macintosh .......................................................................................................................... 27 Guide för anpassning av installerare för Windows ............................................................................. 28 Köra guiden för anpassning av installerare ....................................................................... 28 Dialogrutor ....................................................................................................................
Inställningar för faxsändning .............................................................................................. 51 Vanliga jobbinställningar ................................................................................... 52 LAN-faxinställningar .......................................................................................... 52 Internet-faxinställningar ..................................................................................... 53 Importera faxkortnummerlistor ...........
Hämta ett certifikat ............................................................................................................. 77 Hämta en CRL (Certificate Revocation List) ...................................................................... 77 Exempel på säkerhetskonfigurationer ................................................................................................ 78 Scenario 1: Alla har samma åtkomstkod och alla måste logga in .....................................
menyn Första konfig. ........................................................................................................................ 128 Nätverk och I/O, meny ..................................................................................................... 128 menyn Faxinställning ....................................................................................................... 134 menyn E-postinställning .....................................................................................
Ange debiteringskod ........................................................................................................ 177 Använda PC-faxsändning i Windows ............................................................................................... 179 Skicka fax till en mottagare .............................................................................................. 179 Skicka ett fax till flera mottagare ......................................................................................
Skriva ut på annat papper ................................................................................................ 207 Infoga tomma eller förtryckta ark ..................................................................................... 207 Layout för kapitelsida ....................................................................................................... 208 Skriva ut på båda sidorna av papperet ............................................................................
Rengöra enhetens utsida ................................................................................................. 230 Rengöra pekskärmen ...................................................................................................... 230 Rengöra flatbäddens glas ................................................................................................ 231 Rengöra skannerns glasremsa ........................................................................................
Inställningsblad för digital sändning ................................................................................................. 263 Checklista för säkerhetskonfiguration .............................................................................................. 266 Bilaga C Diverse deklarationer Licensavtal för slutanvändare ........................................................................................................... 268 FCC-bestämmelser .............................................
xii SVWW
1 Introduktion Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: ● Om den här handboken ● Riktlinjer som används i den här användarhandboken ● Rekommendationer för inställning ● Konfigurationer ● Funktioner ● Produktgenomgång ● Slå på och stänga av enheten ● Använda kontrollpanelen VARNING: Undvik skador genom att inte ta på de rörliga delarna. Håll inte handen in i enheten förutom för att rensa trassel, byta bläckpatroner eller fylla på eller ta bort papper.
Om den här handboken Den här handboken innehåller information som systemadministratörer behöver för att kunna ställa in, hantera och underhålla HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology. Den innehåller dessutom samma information om hur enhetens funktioner används som finns i lathunden för HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology. Handboken levereras i tryckt format för enhetsanvändare.
Riktlinjer som används i den här användarhandboken I den här användarhandboken får du tips, meddelanden, viktigt-meddelanden och varningar som innehåller viktig information. TIPS: Tipsen ger användbara råd och genvägar. OBS! Meddelanden ger viktig information för att förklara något eller slutföra en uppgift. VIKTIGT: Viktigt-meddelanden beskriver åtgärder som du ska följa för att undvika dataförlust eller skada på enheten.
Rekommendationer för inställning Innan någon på företaget använder enheten måste du göra vissa standardinställningar. Konfigureringsalternativen är flexibla så att du kan anpassa dem efter dina eller företagets specifika behov. HP rekommenderar följande steg när du installerar enheten. Om du vill ha detaljerad information kan du följa länkarna till respektive avsnitt i handboken. 1. Installera all maskinvara. Den här installationen utförs av HP-representanten. 2. Fyll på papper i facken.
Konfigurationer Enheten finns att få i två modeller. Modellen HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology skriver ut och kopierar i en hastighet på upp till 60 sidor per minut. Modellen HP CM8050 Color MFP with Edgeline Technology skriver ut och kopierar i en hastighet på upp till 50 sidor per minut. Alla andra funktioner är samma på båda modellerna. På båda modellerna kan du installera olika typer av tillbehör.
Funktioner Funktion Beskrivning Kontrollpanel Från kontrollpanelen har du åtkomst till alla funktioner Justerbar bakgrundsbelysning Numeriskt tangentbord samt fem knappar för styrning av utskrifter Vilolägeslampa-knapp som försätter enheten i ett energisparande viloläge Av/på-knappen på kontrollpanelen Pappershantering Standardinmatningsfacken rymmer totalt upp till 1 580 ark på 75 g/m2/papper vardera. ● Fack 1 rymmer upp till 80 ark. ● Fack 2–4 rymmer vardera upp till 500 ark.
Funktion Beskrivning Extra HP Multifunction Finisher Extra dokumentseparation i 4 fack från HP Ett antal EIO-tillbehör Tillbehör för analog fax från HP OBS! En fullständig lista över tillbehör och artikelnummer finns i Beställa förbrukningsmaterial och tillbehör på sidan 224. Hjälpmedel SVWW ● Användaren kan skriva ut en kopia eller utskrift på flera sidor med hjälp av endast en hand. ● Papper kan fyllas på i alla fack med endast en hand. ● Alla bläckpatroner kan bytas ut med endast en hand.
Produktgenomgång Innan du använder enheten bör du bekanta dig med de olika komponenterna.
Baksida (höger sida) 1 Huvudströmbrytare 2 Nätanslutning VARNING: Använd inte huvudströmbrytaren och koppla inte från enheten om du inte har stängt av enheten med av/på-knappen på kontrollpanelen. Om du stänger av enheten med huvudströmbrytaren väntar du tills den gula indikatorlampan släcks innan du startar den igen. Baksida (vänster sida) På bilden nedan visas enhetens gränssnittsportar.
1 Startkoder för LCD-skärm (endast för serviceändamål) 2 Värd-USB (för anslutning av tillbehör till enheten) 3 Fax (RJ-11) (märkt med etikett) 4 Inbyggt nätverk (RJ-45) (inga telekommunikationsanslutningar) 5 CAN-gränssnitt (efterbehandlare) 6 Skrivargränssnitt (PCI Express) 7 Skannergränssnitt 8 EIO-uttag 9 FIH (anslutning av annat gränssnitt) 10 Enhets-USB (för anslutning av enheten till en dator) 11 Statuslampor för (endast för serviceändamål) 12 Engine Power Control (seriell) Enk
Extra dokumentseparation i 4 fack från HP 1 Utmatningsfack 1 (kopieringsjobb) 2 Utmatningsfack 2 (utskriftsjobb) 3 Utmatningsfack 3 (faxjobb) 4 Utmatningsfack 4 Extra HP multifunktionsfinisher SVWW 1 Utmatningsfack 1 (kopieringsjobb) 2 Utmatningsfack 2 (utskriftsjobb) 3 Utmatningsfack 3 (faxjobb) 4 Utmatningsfack 4 5 Utmatningsfack 5 (alla häftade jobb skickas till utmatningsfack 5) 6 Häftningsenhet 2 7 Häftningsenhet 1 Produktgenomgång 11
Slå på och stänga av enheten Tryck på av/på-knappen på kontrollpanelen för att slå på eller stänga av enheten. VARNING: Använd inte huvudströmbrytaren och koppla inte från enheten om du inte har stängt av enheten med av/på-knappen på kontrollpanelen.
Använda kontrollpanelen Kontrollpanelen har en VGA-pekskärm i färg som du använder för att komma åt alla funktioner i enheten. Du hanterar utskrifter och kontrollerar enhetens status med hjälp av knapparna och knappsatsen. Indikatorlamporna visar enhetens status. Kontrollpanelens layout 1 Av/på-knapp Slå på och stäng av enheten. 2 Pekskärm Välj och använd enhetens alla funktioner. 3 Numeriskt tangentbord Ange antal kopior och annan numerisk information.
Startskärmen Från startskärmen kommer du åt funktionerna i enheten. Där visas också enhetens aktuella status. OBS! Beroende på hur systemadministratören har konfigurerat enheten varierar funktionerna som visas på startskärmen. Du kanske behöver logga in för att komma åt vissa funktioner. 2 1 4 3 HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 5 8 6 7 1 Statusfältet Visar information om enhetens status. Olika knappar visas i det här fältet, beroende på aktuell status.
6 Logga in eller Logga ut Du kanske måste logga in för att komma åt funktioner som systemadministratören har begränsat åtkomst till. Sådana funktioner är märkta med en låssymbol ( ). Även om du är inloggad kan det hända att du inte kommer åt vissa funktioner beroende på din behörighet. OBS! Låssymbolen visas efter att du har loggat in. Enhetsadministratören har tillgång till alla enhetsfunktionerna utom servicemenyn.
För skärmar som innehåller inställningar för enskilda utskrifter, öppnas ett avsnitt som förklarar de olika alternativen på skärmen. Om ett fel- eller varningsmeddelande visas trycker du på felknappen ( ) eller varningsknappen ( ) för att visa ett meddelande som beskriver problemet. Meddelandet innehåller också instruktioner för hur du löser problemet.
2 Ansluta enheten Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Gränssnittsportar ● Ansluta till en telefonlinje ● Ansluta till ett nätverk 17
Gränssnittsportar På bilden nedan visas enhetens gränssnittsportar.
Ansluta till en telefonlinje Enheten måste vara ansluten till en analog telefonlinje för att kunna skicka och ta emot fax. Anslut enheten till en telefonlinje genom att göra följande: 1. Ta bort etiketten från faxporten (RJ11). 2. Anslut ena änden av telefonkabeln till faxporten (RJ11). VARNING: För att undvika överspänning bör du minst använda en 26 AWG-kabel i anslutningen till enhetens modem.
3. 20 Anslut den andra änden av telefonkabeln till telefontjänsten.
Ansluta till ett nätverk HP rekommenderar att du använder cd-skivan med HP:s programinstallerare som medföljer enheten, för att konfigurera enheten för nätverk. Du behöver inte installera ytterligare programvara om du använder installeraren. Det finns två konfigurationer för nätverk och utskrift: ● Enheten ansluts direkt till nätverket (direktläge eller peer-to-peer-utskrift). Varje nätverksanvändare skriver ut direkt till enhetens nätverksadress eller värdnamn.
3. Sätt i CD-skivan som kom med enheten. Programvaruinstalleraren startar automatiskt, utan att du behöver göra någonting. Om den inte skulle göra det, går du till filen SETUP.EXE i rotkatalogen på cd-skivan och dubbelklickar på den. 4. Välj det språk du vill ska användas i installeraren och acceptera licensavtalet för att fortsätta. 5. På Skrivaranslutningsskärmen väljer du Fasta nätverk. 6. På skärmen Hittade skrivare väljer du vilken enhet som ska installeras. 7.
3 Enhetsprogramvara ● Operativsystem och skrivardrivrutiner som kan användas ● Installera programvaran ● Avinstallera programvaran ● Guide för anpassning av installerare för Windows Tre cd-skivor medföljer enheten: ● Windows. Innehåller skrivardrivrutinsinstalleraren för operativsystemet Windows, användardokumentation, guide för anpassning av installerare och en länk till HP:s universella skrivardrivrutin på webben. ● Macintosh.
Operativsystem och skrivardrivrutiner som kan användas Enheten levereras med skrivardrivrutiner som datorn använder till att kommunicera med enheten. Skrivardrivrutinen ger åtkomst till enhetens funktioner, t.ex. skriva ut på papper i specialformat, ändra storlek på dokument och infoga vattenstämplar. Skrivardrivrutinerna inkluderar onlinehjälp med instruktioner för vanliga utskriftsuppgifter och förklaringar till knappar, kryssrutor och listrutor i skrivardrivrutinen.
SVWW ● Drivrutiner för utskrift i SAP-miljö. Mer information finns på www.hp.com/go/sap/drivers. ● HP:s lösningar för Output Management. Mer information finns på www.hp.com/go/ outputmanagement.
Installera programvaran Använd cd-skivan med utskriftssystemets programvara för att installera skrivardrivrutinerna och de program som stöds. För varje installationstyp finns ett antal dialogrutor som leder dig igenom installationsprocessen och som du måste fylla i med information om datormiljön. I installeraren finns anvisningar för hur du gör en direktansluten installation eller nätverksansluten installation. Windows Du kan välja bland följande typer av skrivardrivrutinsinstallationer: ● Normal.
Avinstallera programvaran Windows Följ stegen nedan om du vill avinstallera enheten med hjälp av alternativet Avinstallera på cd-skivan med utskriftssystemet för Windows. 1. Avsluta alla öppna program. 2. Sätt in cd-skivan med utskriftssystemet i cd-romenheten. OBS! Om skivan inte startar automatiskt högerklickar du på Start, klickar på Utforska och bläddrar till filen SETUP.EXE i rotkatalogen på skivan. Klicka på filen. 3. Klicka på Anpassa installationen och följ anvisningarna på skärmen.
Guide för anpassning av installerare för Windows Systemadministratörer kan använda guiden för anpassning av installerare för att anpassa en tyst, obevakad enhetsinstallerare genom att förinställa installationsalternativen i en svarsfil. OBS! Detaljerad information om guiden för anpassning av installerare finns i HP Driver Preconfiguration Support Guide (supporthandbok) som finns på systemadministratörens cd-skiva.
Dialogrutan Språk OBS! Den anpassade installeraren begränsar alla systeminstallationer på enheten till det språk som är valt i dialogrutan Språk. Underhållsläge på system där installation har utförts med den anpassade installeraren innehåller inga alternativ för ändring av språk. Om du vill ändra språket på ett system som installerades med guiden för anpassning av installerare, måste du avinstallera den anpassade installationen.
använda för att identifiera vilken enhet som ska installeras. Välj ett av de återstående alternativen för att använda det förvalda portnamnet eller ange ett annat portnamn. ❑ Välj IP-adress om du vill kunna skriva enhetens TCP/IP-adress i fältet. Du kan bara skriva siffror i det här fältet. Om det här alternativet är valt måste du skriva minst en siffra i fältet IPadress för att förhindra att ett felmeddelande som säger att du måste uppge en giltig IP-adress visas.
När du har valt drivrutiner för den anpassade installeraren klickar du på Nästa för att fortsätta installationen. Dialogrutan Drivrutinskonfiguration visas. Dialogrutan Drivrutinskonfiguration Dialogrutan Drivrutinskonfiguration innehåller två alternativ. Välj ett av alternativen. ● ● Markera Ja, låt mig konfigurera drivrutinerna och klicka på Nästa. En annan dialogruta för Drivrutinskonfiguration visas. ❑ Klicka på fliken Utskriftsinställningar.
3. Om du vill att enheten ska vara standardskrivare markerar du Använd den här skrivaren som standardskrivare för Windows MS-baserade program och markerar standarddrivrutinen. 4. Klicka på OK när du vill återgå till dialogrutan Klar att skapa installationsprogrammet. Klicka på Nästa för att påbörja kopiering och installation av mapparna och filerna för utskriftssystemets programvara för att skapa den anpassade installeraren. Dialogrutan Installera visas.
4 Konfigurera enhetsinställningar Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Var inställningarna ska konfigureras ● Konfigurera enhetsinställningar på kontrollpanelen ● Fjärrkonfigurera enhetsinställningar 33
Var inställningarna ska konfigureras En del inställningar måste konfigureras från enhetens kontrollpanel. Andra kan fjärrkonfigureras med hjälp av den inbäddade webbservern (EWS) eller programmet HP Web Jetadmin (WJA). Gör inställningarna på enheten innan du fjärrkonfigurerar. I tabellen nedan visas vilka inställningar som ska konfigureras på enheten och vilka som kan fjärrkonfigureras.
Tabell 4-1 Var inställningarna ska konfigureras (fortsättning) Funktion på enheten Inställning att konfigurera Konfiguration på kontrollpanel en Fjärrkonfigur ation Faxa Grundläggande faxinställningar X X Utskriftsschema för fax X Standardalternativ för inkommande faxjobb X Länk för mer information Inställning på kontrollpanelen: Första faxkonfiguration på sidan 39 Menyn Tid/schemaläggning på sidan 124 X Inställning på kontrollpanelen: menyn Standardalternativ för utskrift på sidan 111 Instä
Tabell 4-1 Var inställningarna ska konfigureras (fortsättning) Funktion på enheten Inställning att konfigurera Säkerhet Ange ett lösenord för administratörskontot för enheten X Ställa in lösenord för enhetens systemadministratör på sidan 59 Avaktivera utskrift via direktanslutning X Avaktivera utskrift via direktanslutning på sidan 61 Styra åtkomsten till enheten X Styra åtkomsten till enheten på sidan 64 Styra åtkomsten till vissa funktioner genom att använda behörigheter X Behörigheter på si
Tabell 4-1 Var inställningarna ska konfigureras (fortsättning) Funktion på enheten Inställning att konfigurera Funktioner för enhetshantering Konfigurera automatiska epostvarningar för olika händelser som har med enheten och förbrukningsmaterialet att göra. X Ställa in varningsmeddelanden på sidan 95 Skicka information om enhetskonfiguration och användning med jämna mellanrum till HP eller serviceleverantören.
Konfigurera enhetsinställningar på kontrollpanelen Det här avsnittet innehåller information om hur du använder kontrollpanelen för att göra standardinställningar för vissa funktioner. Vissa funktioner måste dock fjärrkonfigureras med hjälp av den inbäddade webbservern. Se Fjärrkonfigurera enhetsinställningar på sidan 42. Grundinställning för e-post Använd konfigurationsguiden för e-post på menyn Första konfig. för att aktivera e-postfunktionen för digital sändning och skapa grundinställningar för e-post.
Första faxkonfiguration Om ett analogt faxtillbehör är installerat på enheten använder du menyn Första konfig. för att göra grundläggande faxinställningar. Funktionen Faxa på startskärmen är inte aktiv förrän du använder Faxinställningsguiden på denna meny. OBS! Om du vill göra specifika faxinställningar till standardinställningar för alla inkommande faxjobb använder du menyn Standardfaxalternativ. Mer information finns i Ange standardalternativ för fax på sidan 40.
OBS! En komplett lista över alla inställningar och en beskrivning av var och en finns i menyn Faxinställning på sidan 134. De olika alternativen beskrivs också i det inbyggda hjälpsystemet. Tryck på hjälpknappen ( ) i det övre, högra hörnet av skärmen. 4. Du stänger menyn Administration genom att trycka på knappen Hem ( ) i det övre, vänstra hörnet av skärmen.
OBS! Mer information om varje alternativ finns i Standardalternativ för kopiering på sidan 111. De olika alternativen förklaras också i det inbyggda hjälpsystemet. Tryck på hjälpknappen ( ) i det övre, högra hörnet av skärmen. 4. SVWW Du stänger menyn Administration genom att trycka på knappen Hem ( ) i det övre, vänstra hörnet av skärmen.
Fjärrkonfigurera enhetsinställningar Du kan göra de flesta enhetsställningarna från en annan plats med hjälp av den inbäddade webbservern. Den inbäddade webbservern ger åtkomst till avancerade inställningar som inte är tillgängliga på kontrollpanelen. OBS! Den inbäddade webbservern innehåller dessutom många menyer som också finns på menyn Administration på enhetens kontrollpanel.
Tabell 4-2 Webbläsare som kan användas för den inbäddade webbservern (fortsättning) Operativsystem Webbläsare som kan användas ● Netscape 7.0 och senare ● Opera 7.0 och senare Avancerad e-postinställning Du kan börja använda e-postfunktionen så snart du har gjort den första e-postinställningen. Du kan maximera styrningen av den här funktionen genom att använda den inbäddade webbservern och göra en avancerad inställning. 1. Öppna den inbäddade webbservern.
Tabell 4-3 Standardinst. för meddelande (fortsättning) Funktion Beskrivning Om en användare är inloggad på enheten visas den användarens e-postadress i fältet ”Från”, i stället för standard-e-postadressen. Standardämne Ange en standardämnesrad för e-postmeddelanden. Standardmeddelande Skapa ett anpassat meddelande. Om du vill att det här meddelandet ska användas för all epost som skickas från enheten markerar du Hindra användare på enheten från att redigera fältet "Meddelande:". Standardinst.
Tabell 4-4 Visningsalternativ för adressboken Visningsalternativ Adresser som visas Alla kontakter ● Nätverkskontakter från en delad LDAP-server ● Adresser som är lagrade på enhetens hårddisk ● Personliga adresser för den användare som är inloggad ● Allmänna adresser som importeras från en .CSV-fil och lagras på enhetens hårddisk. ● Nätverkskontakter från en delad LDAP-server ● Allmänna adresser som importeras från en .CSV-fil och lagras på enhetens hårddisk.
Verifieringstyp Beskrivning Anonym Servern kräver inga användaruppgifter för åtkomst till LDAP-databasen. Alternativet att använda MFP-användaruppgifter är inte tillgängligt. Enkel Servern kräver användaruppgifter för åtkomst till LDAP-databasen, men lösenordet är inte krypterat när det skickas över nätverket. Fälten för användarnamn och lösenord är aktiverade.
Tabell 4-5 Obligatoriska fält för .CSV.-fil för e-postadress Fält Beskrivning name Aliasnamn för posten address Måladress för e-post. Det här fältet får inte vara tomt. faxnumber Faxmålnummer lastname Användarens efternamn firstname Användarens förnamn phonenumber Användarens telefonnummer organization Namn på en organisation unit Namn på en enhet city Namn på en ort country/region Namn på land/region username Användarens inloggningsnamn. Det här fältet får inte vara tomt.
● city: (tomt) ● city: (tomt) ● country/region: (tomt) ● country/region: (tomt) ● username: MFP PUBLIC ● username: cblack ● dlname: (tomt) ● dlname: Projektledare Information om mottagare 1 i .CSV-filen Anders.Svensson,A.Svensson@företagsnamn.com,,Svensson,Anders,,,,,,MFP PUBLIC,, Information om mottagare 2 i .CSV-filen b.lund,b.lund@företagsnamn.
Importera en .CSV-fil med e-postadresser 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Digital sändning. 3. Välj Adressbok på menyn till vänster på skärmen. 4. Välj fliken Import av kontakter på enheten. 5. Klicka på Bläddra för att söka efter .CSV-filen i nätverket. Om du känner till nätverkssökvägen kan du skriva den i rutan nedanför Fil att importera. Använd UNC-formatet: \\servernamn\mappnamn\filnamn.csv 6.
3. Välj Inställning av nätverksmapp på menyn till vänster på skärmen. 4. Om du vill aktivera funktionen Nätverksmapp på enhetens kontrollpanel markerar du Aktivera Skicka till mapp. Om den här rutan inte är markerad är funktionen inte tillgänglig. 5. Om du vill lägga till en mapp i listan över snabbåtkomstmappar klickar du på Lägg till mapp. Om du vill ändra inställningarna för en snabbåtkomstmapp som redan finns i listan markerar du listan och klickar på Redigera mapp.
OBS! Mappen måste redan finnas på nätverket. Du kan inte skapa en ny mapp med hjälp av den inbäddade webbservern. 5. Skriv sökvägen till nätverksmappen i rutan nedan UNC-sökvägsnamn. UNC-sökvägar anges i följande format: \\servernamn\resursnamn\mappnamn 6. Under Verifieringsinställningar väljer du vilken verifieringsmetod du vill använda. Du kan använda inloggningsuppgifterna för varje enskild användare eller ange ett gemensamt användarnamn och lösenord som alla användare kan använda.
4. I listrutan väljer du vilken faxsändningsmetod du vill använda. OBS! Om ett analogt faxtillbehör är installerat visas Internt modem i listan. Använd Faxinställningsguiden och menyn Faxinställning på enhetens kontrollpanel för att konfigurera faxfunktionerna. Se Första faxkonfiguration på sidan 39. 5. Om du använder en LAN-faxtjänst väljer du fliken LAN-faxinställningar för att konfigurera tjänsten. Se LAN-faxinställningar på sidan 52.
5. Om du använder Novell NDS anger du information om NDS-träd och NDS-kontext i motsvarande rutor. 6. Klicka på Kontrollera mappåtkomst för att kontrollera att du har konfigurerat åtkomsten till mappen på rätt sätt. Du ombeds uppge användarnamn och lösenord till mappen. 7. Under Uppringningsinställningar skriver du det maximala antal faxsändningsförsök som enheten ska göra om det första faxet inte skickas första gången. Skriv också hur många minuter som ska gå mellan försöken. 8.
kolumnrubrikrad i kalkylbladet, med exakt samma namn som de obligatoriska fälten. Namnen ska vara på engelska. (Dessa fält visas i nästa avsnitt.) När du har angett informationen sparar du filen i formatet .CSV. Du kan också skapa .CSV-filen med ett textredigeringsprogram genom att skriva informationen för varje fält och sedan avgränsa posterna med kommatecken. Den första raden i den här filen ska innehålla namnen på de obligatoriska fälten. Spara filen i formatet .CSV och använd UTF-8-kodning.
OBS! Du kan ta bort alla kontakter som har importerats från en .CSV-fil eller som en användare har lagt till på enhetens kontrollpanel. Det gör du genom att klicka på Ta bort alla kontakter på enheten.
56 Kapitel 4 Konfigurera enhetsinställningar SVWW
5 Säkra enheten Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Säkerhetsstandarder ● Ställa in lösenord för enhetens systemadministratör ● Låsa Administratörsverktyg-delen på startmenyn ● Avaktivera utskrift via direktanslutning ● Avaktivera utskrift från den inbäddade webbservern ● Begränsa användare från att skicka e-post till andra konton än sina egna ● Styra åtkomsten till enheten ● Begränsa färganvändning ● Hantera certifikat ● Exempel på säkerhetskonfigurati
Säkerhetsstandarder Enheten stöder säkerhetsstandarder och rekommenderade protokoll som kan hjälpa dig att hålla enheten säker, skydda kritisk information på nätverket och förenkla övervakningen och underhållet av enheten. Enheten levereras med en inbäddad HP Jetdirect-skrivarserver som innehåller IP-säkerhet (IPsec). Detaljerad information om säker bildbehandling och utskriftslösningar från HP finns på www.hp.com/ go/secureprinting.
Ställa in lösenord för enhetens systemadministratör Om du vill förhindra obehörig åtkomst till enhetsinställningarna använder du den inbäddade webbservern för att ställa in ett lösenord för enhetens systemadministratör. Lösenordet ger åtkomst till de administrativa funktionerna på den inbäddade webbservern. Alla flikar är tillgängliga för alla användare tills ett lösenord anges.
Låsa Administratörsverktyg-delen på startmenyn Under tiden enheten initieras kan du öppna en särskild startmeny. HP-auktoriserad servicepersonal använder den här menyn för avancerade felsökningsprocedurer. Ett avsnitt av den här menyn förser systemadministratörer med extra hanteringsfunktioner som inte är tillgängliga från menyn Administration på kontrollpanelen. Du kan förhindra obehörig åtkomst till den här menyn genom att skapa ett lösenord för Administratörsverktyg på startmenyn.
Avaktivera utskrift via direktanslutning Om du endast vill tillåta utskrift för användare som är anslutna till enheten via en nätverksanslutning, kan du avaktivera utskrift via en direktport. SVWW 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar och sedan Allmän säkerhet på menyn till vänster på skärmen. 3. Under Direktportar markerar du Avaktivera direktportar. 4. Klicka på Använd. Enheten stängs av och slås på igen automatiskt.
Avaktivera utskrift från den inbäddade webbservern Med hjälp av sidan Skriv ut på fliken Information i den inbäddade servern kan användarna skriva ut ett dokument direkt från den inbäddade servern. Du kan avaktivera den här funktionen om du vill förhindra användare från att skriva ut via den här webbanslutningen. 62 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar och sedan Allmän säkerhet på menyn till vänster på skärmen. 3.
Begränsa användare från att skicka e-post till andra konton än sina egna Du kan konfigurera e-postalternativet så att användarna endast kan skicka e-post till sina egna konton. SVWW 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Digital sändning och välj E-postinställning på menyn till vänster på skärmen. 3. Under Standardinst. för meddelande markerar du Hindra användarna från att redigera alla adressfält.
Styra åtkomsten till enheten Du kan använda den inbäddade webbservern för att styra vilka enhetsfunktioner som användarna ska logga in för att kunna använda. Du kan även skapa behörigheter som ger olika åtkomstnivåer till enskilda användare eller grupper. 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar. 3. Välj Logga in på enhet på menyn till vänster på skärmen.
OBS! Den här behörigheten ger åtkomst till funktioner på kontrollpanelen som är avsedda för administratörer. Den ger däremot inte åtkomst till administratörsfunktionerna på den inbäddade webbservern eller till funktionen Service på kontrollpanelen. I tabellen nedan visas vilka enhetsfunktioner som är tillgängliga för åtkomstkontroll genom behörighetsändringar.
Tabell 5-2 Alternativ för behörigheter (fortsättning) Huvudfunktion Delalternativ Beskrivning kan användare med den här behörigheten inte flytta fram jobb i kön. Jobblagringsprogram Ger åtkomst till funktionen Utskriftslagring på enhetens kontrollpanel. Om du avmarkerar den här kryssrutan kan inte användare med den här behörigheten lagra eller hämta jobb från enhetens kontrollpanel. E-postprogram Nätverksmapprogram Ger åtkomst till funktionen E-post för digital sändning på enhetens kontrollpanel.
Redigera en befintlig behörighet 1. Under Behörigheter markerar du namnet på den behörighet du vill redigera och klickar på Redigera. OBS! Du kan inte redigera behörigheten Enhetsadministratör. 2. Om du väljer Egen åtkomstkontroll eller Maximal åtkomstkontroll på fliken Åtkomst till enheten kan du tillåta åtkomst till en kontrollerad enhetsfunktion genom att markera kryssrutan i varje rubrikområde.
TIPS: Om du vill begränsa färganvändningen för vissa användare konfigurerar du olika behörigheter för de som får använda färg och de som inte får använda färg. TIPS: Om funktionen inte har konfigurerats för inloggning på sidan Definiera egen för inställning av åtkomstkontroll, eller om funktionen är en färginställning och alternativet för färgkontroll på sidan Begränsa färg inte har inställningen Egen, är kryssrutan för behörigheter inte tillgänglig (visas nedtonad).
4. Bredvid Behörigheter anger du vilken behörighet du vill tilldela till användaren eller gruppen. 5. Lägg till den nya användaren eller gruppen genom att klicka på OK. Redigera behörighetstilldelningar för befintliga Windows- eller LDAP-användare eller -grupper Proceduren är densamma för användare och grupper i både Windows och LDAP. 1. Under Windows-användare och grupper eller LDAP-användare och grupper markerar du en användare eller grupp och klickar på Redigera. Sidan Redigera mappning öppnas. 2.
Redigera befintliga konton för enhetsanvändare 1. På fliken Användare/grupper, under Användarkonton på enheten, markerar du ett konto och klickar på Redigera. 2. Du kan ändra åtkomstkoden, användarnamnet, e-postadressen, nätverksnamnet och behörighetstilldelningen för användaren. 3. Klicka på OK så sparas inställningarna. Ta bort befintliga konton för enhetsanvändare 1. På fliken Användare/grupper, under Användarkonton på enheten, markerar du ett konto och klickar på Ta bort. 2.
Ta bort behörighetstilldelningar för Novell NDS-användare 1. Under Novell NDS-användare och -grupper väljer du en användare och klickar på Ta bort. Ett varningsmeddelande om att du håller på att ta bort användaren visas. 2. Ta bort användaren genom att klicka på OK. eller Klicka på Avbryt om du vill återgå till föregående skärm utan att ta bort användaren.
6. Enheten använder hemkatalog-attributet i Windows för att hämta användarens startmapp. Om du vill ändra inställningen skriver du namnet på ett annat attribut i rutan bredvid Hämta enhetsanvändarens startmapp med det här attributet. 7. Välj vilken Windows-domän som ska användas som standard. 8. Du kan kontrollera att inloggningsmetoden fungerar genom att klicka på Testinloggning med Windows. 9. Välj en domän och ange sedan ett användarnamn och lösenord. 10.
9. Kontrollera Novell-inloggningen genom att klicka på OK. 10. Klicka på Avbryt om du vill återgå till fliken Inloggningsmetoder. 11. Spara inställningarna genom att klicka på Använd längst ned på sidan.
Begränsa färganvändning Du kan använda den inbäddade webbservern och aktivera, avaktivera eller ställa in begränsningar för färgutskrifter och kopiering på enheten för alla användare eller aktivera, avaktivera och ställa in begränsningar för färgutskrifter för användare med vissa behörigheter. TIPS: Om du vill begränsa färgutskrift för de flesta användare kan du använda guiden för anpassning av installerare för Windows för att förkonfigurera skrivardrivrutinen för färgbegränsning.
TIPS: Du kanske vill lägga till, redigera eller ta bort tillfälliga åsidosättningar för användare. En användare kan slutföra ett utskriftsjobb så länge det finns minst en sida kvar i den inställda begränsningen, även om jobbet överskrider den inställda begränsningen.
TIPS: Om du vill söka efter namnet på EXE-filen och se efter om det anges i versaler eller gemener, öppnar du Aktivitetshanteraren i Windows och klickar på fliken Processer, där du kan söka efter rätt EXE-fil. 76 4. Klicka på OK om du vill återgå till fliken Begränsa färg. 5. Upprepa åtgärden för varje program som du vill begränsa. 6. Klicka på Använd när du vill spara inställningarna.
Hantera certifikat Produkten har ett inbyggt, självsignerat certifikat som tillåter kryptering och en godtagbar tillförlitlighetsnivå för nätverkskommunikation med enheter som LDAP-servern (kommunikationen kan inkludera användarnamn och lösenord). Men en del nätverk kräver tillförlitliga certifikat. I sådana fall kanske du måste installera ett certifikat från nätverkets certifikatutfärdare. Certifikathanteraren låter dig också hämta en CRL (Certificate Revocation List). Hämta ett certifikat 1.
Exempel på säkerhetskonfigurationer Det här avsnittet innehåller flera exempel på säkerhetskonfigurationer. Scenario 1: Alla har samma åtkomstkod och alla måste logga in I det här scenariot har enheten en åtkomstkod. Alla som känner till åtkomstkoden kan använda enheten. De som inte känner till åtkomstkoden kan inte använda enheten. Inloggningsskärmen visas alltid på enhetens kontrollpanel tills en användare loggar in. 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2.
4. Under Åtkomstkontrollnivå för enhetsfunktioner markerar du Egen åtkomstkontroll. Vänta tills sidan uppdateras och klicka sedan på Definiera egen. 5. Välj vilka funktioner du vill att de som loggar in ska kunna använda. För utskrifter som skickas från en dator kontrollerar enheten det användarnamn som är kopplat till jobbet. Därefter tillämpas eventuella färgbegränsningar som du har angett för den användaren eller gruppen. 6.
Steg 1: Ange nivå för färgåtkomstkontroll. 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar. 3. Välj Begränsa färg/gränser på menyn till vänster på skärmen. Klicka sedan på fliken Begränsa färg. 4. Under Nivå för färgåtkomstkontroll markerar du Egen åtkomstkontroll. 5. Klicka på Använd. Steg 2: Ange nivå för enhetsåtkomstkontroll. 1. Välj Logga in på enhet på menyn till vänster på skärmen. 2. Välj fliken Åtkomst till enheten. 3.
Steg 3: Konfigurera behörigheter 1. Du måste ändra standardbehörigheterna för behörigheten Enhetsanvändare. På fliken Åtkomst till enheten, i listan med behörigheter, markerar du Enhetsanvändare och klickar på Redigera. a. Markera kryssrutan bredvid E-postprogram. b. Avmarkera kryssrutorna bredvid följande alternativ: c. 2. ● Administratörsprogram och alla objekt därunder. ● Gör en kopia med professionell färgkvalitet ● Skriv ut med professionell färgkvalitet Klicka på OK.
4. d. Bredvid Behörigheter markerar du Enhetsadministratör. e. Klicka på OK. f. Upprepa processen för varje användare som ska ha denna behörighet. Ange behörighet för personer som arbetar på reklamavdelningen så att de kan använda professionell färgkvalitet. a. Under Windows-användare och grupper klickar du på Ny. b. Bredvid Användare eller grupp markerar du Grupp. c.
6 Hantera enheten Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Kontrollera jobbstatus och använda jobbkön ● Använda den inbäddade webbservern ● Använda HP Web Jetadmin ● Ställa in meddelandeservern ● Ställa in varningsmeddelanden ● Ställa in AutoSend ● Ställa in datum och tid ● Ställa in ett vilolägesschema ● Inställningar för säkerhetskopiering och återställning ● Uppgradera den inbyggda programvaran 83
Kontrollera jobbstatus och använda jobbkön Använd funktionen Jobbstatus på enhetens kontrollpanel för att kontrollera status för enskilda jobb. Den här funktionen kan användas för att pausa alla jobb, ta bort jobb från kön eller flytta fram jobb så de bearbetas snabbare. Öppna jobbkön 1. Bläddra och tryck på Jobbstatus på startskärmen. Jobbkön öppnas. 2. Fliken aktiv / aktiveras visar jobb som för närvarande bearbetas. I snabbmenyn väljer du jobbkategori och sedan jobbets namn.
så att det bearbetas så snart som möjligt, eller så kan du avbryta ett pågående jobb så att det nya jobbet bearbetas direkt. Jobbprioritering Enheten prioriterar jobb i följande ordning, med högsta prioritet först: 1. Alla typer av jobb som har flyttats fram på något av följande sätt: ◦ Med hjälp av alternativet Flytta upp i funktionen Jobbstatus på enhetens kontrollpanel. ◦ Genom att trycka på knappen Avbrott på enhetens kontrollpanel.
Om du flyttar fram det nya jobbet avbryts det pågående jobbet efter en färdig uppsättning sidor. ● 86 Om knappen Avbrott trycks in på enhetens kontrollpanel avbryts det pågående jobbet efter en färdig uppsättning sidor.
Använda den inbäddade webbservern På den inbäddade webbservern finns en metod för hantering av de flesta enhetsfunktioner från en dator som är ansluten till samma nätverk som enheten. En del funktioner som rör konfigurationen av enheten finns på den inbäddade webbservern men däremot inte på enhetens kontrollpanel. Till exempel kan du bara aktivera funktionen Nätverksmappar för digital sändning med hjälp av den inbäddade webbservern.
Fliken Information Använd fliken Information för att hitta information om enhetens status. Klicka på knapparna till vänster i fönstret för att öppna varje funktion. Tabell 6-1 Fliken Information Funktion Beskrivning Enhetens status Enhetens aktuella status visas överst på sidan. Under Förbrukningsmaterial visas återstående livslängd för varje bläckpatron. För en tom kassett visas 0%. Klicka på Uppgifter om förbrukningsmaterial för att öppna sidan Status för förbrukningsmaterial.
OBS! Om ett administratörslösenord har angetts är fliken endast tillgänglig för användare som har loggat in med rätt inloggningsuppgifter. Se Ställa in lösenord för enhetens systemadministratör på sidan 59. Tabell 6-2 Fliken Inställningar Funktion Beskrivning Konfigurera enhet Den här sidan innehåller många av de menyer som funktionen Administration på enhetens kontrollpanel har.
Tabell 6-2 Fliken Inställningar (fortsättning) Funktion Beskrivning OBS! Enheten bör konfigureras så att användare måste logga in för att kunna manövrera enheten från kontrollpanelen när begränsningar har aktiverats. Detta garanterar att sidbegränsningen registreras rätt för enskilda användare eller grupper av nätverksanvändare. Redigera Andra länkar Lägg till eller anpassa en länk till en annan webbplats. Den här länken visas i området för Andra länkar på alla sidor i den inbäddade webbservern.
Digital sändning, flik Använd den här fliken för att ange hur skannade dokument ska skickas som e-postbilagor eller till en mapp i nätverket. Klicka på knapparna till vänster i fönstret för att öppna varje funktion. OBS! Om ett administratörslösenord har angetts är fliken endast tillgänglig för användare som har loggat in med rätt inloggningsuppgifter. Se Ställa in lösenord för enhetens systemadministratör på sidan 59.
Tabell 6-4 Fliken Faxa Funktion Beskrivning Faxsändningsinställningar Använd den här sidan för att aktivera funktionen Faxsändning och för att konfigurera en LANeller Internet-faxtjänst. Sidan har följande flikar: ● Vanliga jobbinställningar: Ange standardinställningar som ska gälla för alla utgående faxjobb. Det är samma alternativ som finns i funktionen Fax på enhetens kontrollpanel.
Använda HP Web Jetadmin Liksom med den inbäddade webbservern kan du använda HP Web Jetadmin för att fjärrkonfigurera enhetsinställningar, men du kan också använda HP Web Jetadmin för att hantera en grupp enheter i stället för en enda enhet. HP Web Jetadmin är en webbaserad programvarulösning för fjärrinstallation, fjärrövervakning och fjärrfelsökning av nätverksansluten kringutrustning.
Ställa in meddelandeservern Om du vill använda funktionerna Meddelanden och AutoSend måste du konfigurera SMTPinställningarna för meddelandeservern. OBS! E-postservern för e-postfunktionen för digital sändning och e-postservern för meddelandefunktionerna konfigureras på olika flikar på den inbäddade webbservern. Konfigurera epostservern för digital sändning på fliken Digital sändning. Konfigurera meddelandeservern på fliken Inställningar.
Ställa in varningsmeddelanden Du kan konfigurera automatiska varningsmeddelanden för specifika förhållanden, till exempel när det blir papperstrassel eller en tonerkassett håller på att ta slut. Varningsmeddelandena kan skickas till en distributionslista via e-post eller till en webbplats. 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar. 3. Välj Meddelandeserver på menyn till vänster på skärmen.
Ställa in AutoSend Använd funktionen AutoSend om du vill att information om konfiguration och användning av förbrukningsmaterial skickas till en e-postdestinationslista automatiskt. Du kan dessutom använda den här funktionen för att skicka enhetsinformation direkt till HP om du har ett aktivt serviceavtal med HP. 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar. 3. Välj Meddelandeserver på menyn till vänster på skärmen.
Ställa in datum och tid Du kan använda menyn Tid/schemaläggning på kontrollpanelen för att ange grundläggande datum- och tidsinformation. Du kan också använda den inbäddade webbservern för att ange aktuellt datum och klockslag och göra avancerade sommartidsinställningar. Du kan konfigurera enheten så att den synkroniseras med en nätverkstidsserver, om det finns en. 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar. 3.
21. Du behöver inte ändra portnumret för enheten. 22. Om du klickar på Synkronisera nu synkroniseras enheten med nätverkstidsservern omedelbart. 23. Om du klickar på Använd standardvärden återställs inställningarna på den här sidan till de som gällde när enheten slogs på. 24. Klicka på OK.
Ställa in ett vilolägesschema Du kan använda menyn Tid/schemaläggning på kontrollpanelen för att ställa in ett vilolägesschema på enheten. Det kan du också göra på den inbäddade webbservern. Där kan du också konfigurera ett vilolägesschema för helgdagar. 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar. 3. Välj Vilolägesschema på menyn till vänster på skärmen. 4.
Inställningar för säkerhetskopiering och återställning Du kan använda den inbäddade webbservern för att skapa en säkerhetskopia som innehåller information om enheten och användarna. Om det behövs kan du använda den här filen för att återställa informationen till enheten. Följande information sparas i säkerhetskopian: ● Inställningar för de digitala sändningsfunktionerna E-post och Nätverksmapp, bland annat information om nätverket, till exempel SMTP-serveradressen.
Använda säkerhetskopian för att återställa enhetsinformation 1. Öppna den inbäddade webbservern. Se Öppna den inbäddade webbservern på sidan 42. 2. Välj fliken Inställningar. 3. Välj Säkerhetskopiering och återställning på menyn till vänster på skärmen. 4. I rutan nedanför Krypteringsnyckel skriver du den krypteringsnyckel du använde för att skapa säkerhetskopian. 5. Välj om du vill spara informationen i en mapp på en Windows-server eller en Novell-server. 6.
Uppgradera den inbyggda programvaran Om du behöver uppgradera enhetens inbyggda programvara kan du använda någon av följande metoder. ● Använda HP Web Jetadmin ● Använda FTP ● Använda Windows-kommandon För var och en av dessa metoder måste du först hämta uppdateringsfilen för programmet från www.hp.com/go/CM8060edgeline_sw eller www.hp.com/go/CM8050edgeline_sw och spara filen i nätverket eller på datorn. Filen har tillägget .RFU (remote firmware upgrade).
Uppgradera den inbyggda programvaran med FTP Om du vill använda den här proceduren måste enheten vara ansluten till ett Windows-nätverk. Innan du börjar tar du fram enhetens nätverksadress eller värdnamn. Du kan ta fram adressen genom att trycka på Nätverksadress på enhetens kontrollpanel. 1. Öppna en kommandoprompt på datorn: klicka på Start, på Kör och skriv sedan cmd. 2. Skriv: ftp . Om nätverksadressen till exempel är 192.168.0.90, skriver du ftp 192.168.0.90. 3.
Använda Windows-kommandon för att uppdatera den inbyggda programvaran Om du vill använda den här proceduren måste enheten vara ansluten till ett Windows-nätverk. Innan du börjar tar du fram enhetens nätverksadress eller värdnamn. Du kan ta fram adressen genom att trycka på Nätverksadress på enhetens kontrollpanel. 1. Öppna en kommandoprompt på datorn: klicka på Start, klicka på Kör och skriv sedan cmd. 2. Skriv följande: copy /B \\\, där är namnet på RFU-filen
7 Administration, meny Använd menyn Administration för att ställa in standardinställningar för enheten, bland annat utskrift. Du konfigurerar även andra globala inställningar på den här menyn, till exempel språk och format för datum och tid. Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Navigera på menyn Administration ● Menystruktur ● menyn Information ● menyn Standardalternativ för utskrift ● Menyn Tid/schemaläggning ● menyn Hantering ● menyn Första konfig.
Navigera på menyn Administration Från startskärmen trycker du på Administration för att öppna menystrukturen. Du kanske måste rulla längst ned på startskärmen för att kunna se den här funktionen. Menyn Administration har flera undermenyer, som visas till vänster på skärmen. Tryck på namnet på en meny om du vill utöka strukturen. Ett plustecken (+) bredvid ett menynamn betyder att menyn innehåller undermenyer. Fortsätt att öppna strukturen tills du når det alternativ du vill konfigurera.
Menystruktur I den här tabellen visas den överliggande menystrukturen. OBS! Använd funktionen Status för förbrukningsmaterial för att konfigurera pappersstorlek och papperstyp för varje fack. Du kan inte konfigurera facken med hjälp av menyn Administration. Tabell 7-1 Menystruktur Meny Undermeny Information Standardalternativ för utskrifter OBS! Använd den inbäddade webbservern om du vill göra standardinställningar för funktionerna Epost och Nätverksmapp.
menyn Information I den här menyn kan du skriva ut informationssidor och rapporter som finns lagrade i enheten. OBS! Den här menyn är även tillgänglig via den inbäddade webbservern. På den inbäddade servern väljer du fliken Inställningar och väljer sedan Konfigurera enhet på menyn till vänster på skärmen. Se Använda den inbäddade webbservern på sidan 87.
Tabell 7-2 menyn Information (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Faxrapporter Faxaktivitetslogg Skriva ut OBS! Förutom Kortnummerlista visas endast dessa alternativ om ett analogt faxtillbehör har installerats. Innehåller en lista över fax som har skickats eller mottagits med enheten. Faxsamtalsrapport Miniatyrbild på rapport: Utförlig rapport om den senaste faxöverföringen, skickad eller mottagen.
Tabell 7-2 menyn Information (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Exempelsidor/teckensnitt Demonstrationssida Skriva ut En demonstrationssida som visar exempel på utskriftskvaliteten. RGB-exempel Skriva ut En färgpalett som visar de röda, gröna och blå värdena (RGBvärden) för enheten. Använd paletten för att matcha färgen på utskriften med en exakt färg.
menyn Standardalternativ för utskrift I den här menyn kan du ange standardalternativ för alla utskriftsfunktioner. Om du inte anger utskriftsalternativ när utskriften skapas används standardalternativen. Om du vill konfigurera förvalda digitalsändningsalternativ (skicka till e-post eller nätverksmapp), går du till den inbäddade webbservern genom att skriva nätverksadressen för enheten i en webbläsare. Mer information finns i Använda den inbäddade webbservern på sidan 87.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Stapla/sortera Häfta Ingen/inga* Ange alternativ för att häfta och sortera uppsättningar av kopior. eller Överst vänster Sortera Överst vänstervinklad OBS! Om HP Multifunction Finisher inte har installerats visas endast alternativet Sortera.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Bildjustering Mörkhet Automatiskt* Justera inställningen Mörkhet om du vill göra färgerna mörkare eller ljusare. Justera värdet inom intervallet. Kontrast Automatiskt* Justera värdet inom intervallet. Bakgrundsborttagning Automatiskt* Justera värdet inom intervallet.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Sidor per ark Värden Beskrivning En (1)* Kopiera fler sidor till ett ark papper. Två (2) Fyra (4) Åtta (8) Sidföljd Höger, sedan ned* Ned, sedan åt höger Lägg till sidramar Av* På Originalstorlek Automatiskt känna av* Beskriv sidstorleken på originaldokumentet. Välj en storlek i en lista. Vattenstämpel Text Välj från en lista med standardtext.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Välj en färg i listan. Använd den här funktionen om du vill konvertera alla färger i ett dokument till en färg. Cyan Justera värdet inom intervallet. Magenta Justera värdet inom intervallet. Gul Justera värdet inom intervallet. Svart Justera värdet inom intervallet. Utifrån en kombination av grundfärger skapas alla utskrivna färger på enheten.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Stämpeldatum/-tid Datumformat (Inget datum)* Med den här funktionen kan du skriva ut datum och tid på kopiorna. Du kan styra numreringens stil och var informationen ska placeras. Datum-/tidsstämpeln är inte genomskinlig. Välj ett datumformat i listan. Tidsformat (ingen tid)* 4:58 EM 16.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Sidnummer för stämpel Format P1, P2, P3, … Använd den här funktionen när du vill skriva ut sidnummer på kopiorna. Du kan välja numreringens format och placering. 1,2,3 … 1–1, 1–2, 1–3 … 1/5, 2/5, 3/5 … -1-, -2-, -3-, ... Första sida som ska märkas: Ange ett värde. 1* Börja med sidnummer Ange ett värde. 1* Starting Chapter Number (startkapitelnummer) Ange ett värde.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Stämpeltext Text Välj från en lista med standardtext. Endast första sidan Av* Använd den här funktionen om du vill skriva ut ett fördefinierat textmeddelande på kopiorna eller ett meddelande du själv anger. På Typformat Sans serif Serif* Typstorlek Välj en teckenstorlek i listan.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Stämpeluppsättningsnummer Format 0001, 0002, 0003 … Använd den här funktionen om du vill skriva ut uppsättningsnumret på kopiorna. Om du till exempel gör fem kopior av ett dokument, stämplas varje sida i den första uppsättningen kopior med siffran 1. Uppsättningsnumret är inte genomskinligt.
Tabell 7-3 Menyn Standardalternativ för kopiering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning dokumentet och centrerar bilden på kopian. Beskär automatiskt Beskär autom. av Beskär autom. på* Bildjustering Justera framsida Förminska automatiskt Med den här funktionen kan du ta bort mörka fält från bakgrunden när du kopierar med flatbäddens lock öppet. Välj en placering i listan. Använd den här funktionen Standardinställningen är Av.
Tabell 7-4 Menyn Skicka fax Menyalternativ Alternativ i undermeny Upplösning Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Standard (100x200 dpi)* Med den här funktionen anger du upplösning för skickade dokument. Bilder med högre upplösning har fler punkter per tum (dots per inch, dpi) och är mer detaljerade. Bilder med lägre upplösning har färre punkter per tum och är mindre detaljerade. Däremot är filstorleken mindre.
Tabell 7-4 Menyn Skicka fax (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Innehållsorientering Orientering Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Stående* Ange hur innehållet på originaldokumentet ska placeras på sidan. Liggande Dubbelsidigt Bokformat* Om du gör dubbelsidiga kopior väljer du orienteringen för baksidan (andra sidan). Vändformat Vändformatoriginal, bokformatutmatn. Bokformatoriginal; vändformatutmatn.
Tabell 7-5 Menyn Faxmottagning (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning funktionen är inställd på Avaktiverad fortsätter fax som är större än Letter eller A4 på flera sidor. Faxsidor 1- till 1-sidigt Använd alternativet för att styra om fax ska skrivas ut på ena sidan eller båda sidorna av papperet. Om du vill skriva ut alla inkommande fax på båda sidorna av papperet väljer du 1- till 2sidigt. 1- till 2-sidigt Pappersval Automatiskt Välj i listan över pappersfack.
Menyn Tid/schemaläggning Använd den här menyn för att ange alternativ för tid, vilolägesschema och schemaläggning för när fax ska skrivas ut. OBS! Värden som har en asterisk (*) är fabriksinställda standardvärden. Vissa menyalternativ har inga standardvärden.
Tabell 7-7 Menyn Tid/schemaläggning (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Energisparschema Måndag Vakna på vid den här tiden Avaktivera* Använd den här funktionen om du vill ange uppvakningstid och vilolägestid för varje veckodag. Enheten återställs från viloläget enligt detta schema. Genom att använda ett energisparschema sparar du energi och förbereder enheten för användning, så att användaren inte behöver vänta medan den värmer upp.
menyn Hantering Använd den här menyn när du vill ställa in globala hanteringsalternativ för enheten. OBS! Den här menyn är även tillgänglig via den inbäddade webbservern. På den inbäddade servern väljer du fliken Inställningar och väljer sedan Konfigurera enhet på menyn till vänster på skärmen. Se Använda den inbäddade webbservern på sidan 87. OBS! Värden som har en asterisk (*) är fabriksinställda standardvärden. Vissa menyalternativ har inga standardvärden.
Tabell 7-8 menyn Hantering (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Adm. av lagrade jobb Utrymmesgräns för snabbkopieringsjobb Välj maximalt antal utskrifter som ska kunna lagras Timeout för att hålla utskrift Av* Använd den här menyn för att konfigurera globala alternativ för jobb som användare skickar från en dator.
menyn Första konfig. Menyn Första konfig. har tre undermenyer. ● Menyn Nätverk och I/O ● Menyn Faxinställning ● Menyn E-postinställning OBS! Den här menyn är även tillgänglig via den inbäddade webbservern. På den inbäddade servern väljer du fliken Inställningar och väljer sedan Konfigurera enhet på menyn till vänster på skärmen. Se Använda den inbäddade webbservern på sidan 87. OBS! Värden som har en asterisk (*) är fabriksinställda standardvärden. Vissa menyalternativ har inga standardvärden.
Tabell 7-10 Inbäddade Jetdirect- och EIO Jetdirect-menyer (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden och beskrivningar IPV4-inställningar Konfigurationsmetod Anger metod för hur TCP/IPv4-parametrarna ska konfigureras på HP Jetdirect-skrivarservern. Bootp: Använd BootP (Bootstrap Protocol) för automatisk konfiguration från en BootP-server. DHCP*: Använd DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) för automatisk konfiguration från en DHCPv4-server.
Tabell 7-10 Inbäddade Jetdirect- och EIO Jetdirect-menyer (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden och beskrivningar (exempelvis när du har konfigurerat den manuellt för användning med BootP eller DHCP). Auto IP: Den länklokala IP-adressen 169.254.x.x har angetts. Äldre modeller: Adressen 192.0.0.192 har angetts. Den är kompatibel med äldre HP Jetdirect-enheter. IPV6-inställningar Primär DNS Ange IP-adressen (n.n.n.n) till en primär DNS-server.
Tabell 7-10 Inbäddade Jetdirect- och EIO Jetdirect-menyer (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Proxyserver Alternativ i undermeny Värden och beskrivningar Anger vilken proxyserver som ska användas av inbäddade program i skrivaren. En proxyserver används vanligtvis av nätverksklienter för Internetåtkomst. Den cachelagrar webbsidor och ger en viss grad av Internet-säkerhet för dessa klienter. Du anger en proxyserver genom att skriva dess IPv4adress eller det fullständiga domännamnet.
Tabell 7-10 Inbäddade Jetdirect- och EIO Jetdirect-menyer (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Återställ säkerhet Värden och beskrivningar Ange om de nuvarande säkerhetsinställningarna för skrivarservern ska sparas eller återställas till standardinställningar. NEJ*: De aktuella säkerhetsinställningarna behålls. Ja: Säkerhetsinställningarna återställs till standardinställningar.
Tabell 7-10 Inbäddade Jetdirect- och EIO Jetdirect-menyer (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden och beskrivningar ett värde på mellan 1 och 60 timmar. Om du väljer noll (0) körs testet fortlöpande tills ett fel uppstår eller enheten stängs av. Data som samlas in under HTTP-, SNMP- och datavägstesterna skrivs ut när testerna är klara. Köra NEJ*: Starta inte de markerade testerna. Ja: Starta de markerade testerna.
Tabell 7-10 Inbäddade Jetdirect- och EIO Jetdirect-menyer (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Länkhastighet Alternativ i undermeny Värden och beskrivningar RTT-medel Visar den genomsnittliga RTT-tiden (round-trip-time), från 0 till 4096 millisekunder, för paketöverföring och svar. Ping pågår Visar om ett pingtest körs. Ja anger att ett test körs och NEJ anger att ett test är klart eller inte kördes.
Tabell 7-11 menyn Faxinställning Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Faxinställningsguiden Använd den här guiden när du vill göra inställningar för hur fax ska skickas om det analoga faxtillbehöret är installerat. Mer information finns i Första faxkonfiguration på sidan 39. Obligatoriska inställningar Land/region Välj ett värde i listan. Datum/tid Ange ett värde.
Tabell 7-11 menyn Faxinställning (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden Beskrivning upp igen när linjen är upptagen. Återuppr. vid ej svar Aldrig En gång* Två gånger Använd den här funktionen för att ange hur många gånger enheten ska försöka ringa upp igen, om det mottagande faxnumret inte svarar. Intervall för återuppringning Du kan ange ett värde på mellan 1 och 5 minuter. Standardinställningen är 5 minuter.
Tabell 7-11 menyn Faxinställning (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Ringsignalvolym Värden Beskrivning Av Ställ in volymen på ringsignalen för inkommande fax. Låg Hög Spärrade faxnummer Lägg till spärrat nummer Skriv faxnumren som du vill lägga till i listan över spärrade faxnummer. Tryck sedan på högerpilen ( ) för att lägga till numret i listan. Ta bort Spärrade nummer Välj faxnumret som ska tas bort.
menyn Enhetsinställningar OBS! Den här menyn är även tillgänglig via den inbäddade webbservern. På den inbäddade servern väljer du fliken Inställningar och väljer sedan Konfigurera enhet på menyn till vänster på skärmen. Se Använda den inbäddade webbservern på sidan 87. OBS! Värden som har en asterisk (*) är fabriksinställda standardvärden. Vissa menyalternativ har inga standardvärden.
Tabell 7-13 menyn Enhetsinställningar (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden Beskrivning kalibreringen men återupptas så snart kalibreringen är klar. Varning/Felinställning Raderbara varningar På Här anger du visningstiden för en borttagbar varning på kontrollpanelen.
Tabell 7-13 menyn Enhetsinställningar (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden Beskrivning oavsett den faktiska fiberriktningen.) Prompt för manuell matning Alltid* Om ej laddad Den här funktionen gäller för alla utskriftsjobb. Anger om en uppmaning ska visas när utskriftens storlek eller typ inte stämmer överens med det angivna facket och enheten hämtar papper från kombifacket i stället.
Tabell 7-13 menyn Enhetsinställningar (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Fack/bindningsinställning Klamrar slut Alternativ i undermeny Värden Beskrivning Fortsätt* Använd detta alternativ för att stoppa en utskrift om häftklamrarna tar slut i efterbehandlingsenheten. Stopp Offset för utskriftsjobb På* Använd detta alternativ om du vill flytta varje slutfört jobb lite åt sidan när de staplas i utmatningsfacket.
Tabell 7-13 menyn Enhetsinställningar (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Courierteckensnitt Värden Beskrivning Normal* Med den här funktionen väljer du önskad version av teckensnittet Courier. Mörk A4 Bred Aktiverad Avaktiverad* Skriv ut PS-fel Aktiverad Avaktiverad* Skriv ut PDF-fel Aktiverad Avaktiverad* Språk Auto* PCL PDF PS PCL Sidlängd Ange ett värde mellan 5 och 128 rader. Standardinställningen är 60 rader.
Tabell 7-13 menyn Enhetsinställningar (fortsättning) Menyalternativ Alternativ i undermeny Alternativ i undermeny Värden Beskrivning teckensnitt som ska användas av enheten. Teckentäthet Ange ett värde mellan 0,44 och 99,99. Fabriksinställningen är 10,00. Om Teckensnittskälla och Teckensnittsnummer visar ett konturteckensnitt kan du använda den här funktionen för att välja standardteckentäthet (för teckensnitt med fasta breddsteg). Teckenstorlek Ange ett värde mellan 4,00 och 999,75.
Menyn Felsökning OBS! Den här menyn är även tillgänglig via den inbäddade webbservern. På den inbäddade servern väljer du fliken Inställningar och väljer sedan Konfigurera enhet på menyn till vänster på skärmen. Se Använda den inbäddade webbservern på sidan 87. OBS! Värden som har en asterisk (*) är fabriksinställda standardvärden. Vissa menyalternativ har inga standardvärden.
Menyn Återställning Tabell 7-15 Menyn Återställning Menyalternativ Värden Töm lokal adressbok Beskrivning Använd den här funktionen när du vill ta bort alla adresser från de adressböcker som är lagrade på enheten. OBS! Den här åtgärden tar inte bort adresser som är lagrade i nätverkskataloger. Töm faxaktivitetslogg Använd den här funktionen när du vill ta bort alla händelser från faxaktivitetsloggen. Återställ fabriksinst.
146 Kapitel 7 Administration, meny SVWW
8 Papper och fack Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Papper som kan användas ● Fylla på fack ● Fylla på specialpapper 147
Papper som kan användas Enheten skriver ut dokument i hög kvalitet på kortaste möjliga tid om du följer dessa riktlinjer: ● Enheten har utformats för ett stort antal vanliga papperstyper för användning i kontorsmiljö. Använd rekommenderade papperstyper i listan för att få bästa möjliga prestanda. ● Konfigurera alltid facket för rätt papperstyp och välj rätt typ från skrivardrivrutinen.
Tabell 8-1 Pappersmärken som kan användas i enheten (fortsättning) Testade och kvalificerade HP-papper HP-papper som kan användas (inte anpassade för enheten) Testade papperstyper som inte kommer från HP HP kontorspapper - förhålat Clairealfa White HP-etiketter IP Rey Office IP Duo Colourcopy Mondi IQ Economy M-Real Data Copy Portucel Navigator Universal Stora-Enso Multicopy UPM Office copy/print Xerox Premier Reflex Pure White Riktlinjer för att använda specialpapper Tabell 8-2 Riktlinjer för specia
Tabell 8-3 Rekommenderat papper för dokumenttyper Dokumenttyp Rekommenderat papper Typ av yta Kopiering och utskrift i vanlig kontorsmiljö HP Office-papper Matt HP Office LG (långfibrigt) Färgdokument HP Bright White Matt Fotografier, bilder, affärsplaner, HP Edgeline, glättat, 180 g/m2 broschyrer, reklamblad, kataloger, omslag, vykort, skyltar, kartor, restaurangmenyer Glättat Korrespondens Matt HP Office-papper HP Office LG (långfibrigt) Brevpapper HP Bright White Matt Rapporter HP Premi
Tabell 8-4 Papperstyper som kan användas för varje fack (fortsättning) Papperstyp som listas i skrivardrivrutinen eller på kontrollpanelen Beskrivning Fack 1 Fack 2, 3 och 4 Fack 5 HP Edgeline, glättat 180 g Använd endast för HP Edgeline glättat papper, 180 g/m2 X Kartong Vanligt, obestruket papper mellan 160 och 220 g/m2 X Kartong Vanligt, obestruket papper som är mellan 160 och 180 g/m2 X X X Matt Vanligt, obestruket papper.
Tabell 8-5 Pappersstorlekar som kan användas för varje fack (fortsättning) Storlek Mått Executive 184 x 267 mm Fack 1 Fack 2, 3 och 4 X X X X X X X X Fack 5 7,25 x 10,5 tum Statement 140 x 216 mm 5,5 x 8,5 tum 8,5 x 13 216 x 330 mm 8,5 x 13 tum 11 x 17 280 x 432 mm 11 x 17 tum 12 x 18 305 x 457 mm X 12 x 18 tum 4x6 102 x 152 mm X 4 x 6 tum 5x7 127 x 178 mm X 5 x 7 tum 5x8 127 x 203 mm X 5 x 8 tum A3 297 x 420 mm X X X X X X 11,69 x 16,54 tum A4 210 x 297 mm X 8,27
Tabell 8-5 Pappersstorlekar som kan användas för varje fack (fortsättning) Storlek Mått 8K 273 x 394 mm Fack 1 Fack 2, 3 och 4 Fack 5 X 10,75 x 15,5 tum 16K 197 x 273 mm X 7,75 x 10,75 tum Eget Minsta: 102 x 152 mm (4 x 6 tum) X Maximum: 320 x 457 mm (12,6 x 18 tum) Kapacitet för varje fack eller enhet Fyll på rätt mängd papper i facken för att undvika trassel och problem med utskriftskvalitet. Fyll på papper buntvis. Ta bort papper från utmatningsfacken när de är fulla.
Tabell 8-7 Pappersstorlekar som kan användas för varje fack (fortsättning) Fack Längd Bredd (endast HP multifunktionsfinisher) 154 Kapitel 8 Papper och fack SVWW
Fylla på fack Etiketter på facken visar i vilken riktning papperet ska fyllas på. Varje gång du fyller på papper i ett fack uppmanas du att konfigurera facket för papperets storlek och typ. Ställ alltid in papperets storlek och typ för att få bästa möjliga utskriftsprestanda. Fylla på fack 1 (manuell matning) Fyll på standard- eller specialpapper i det här facket. Det rymmer upp till 80 pappersark av typen 75 g/ m2.
● Fyll på brevpapper och förtryckt papper med den tryckta sidan vänd nedåt och den övre kanten åt höger. OBS! Vid dubbelsidiga utskrifter fyller du på brevpapper eller förtryckt papper med den tryckta sidan uppåt och så att den övre kanten matas in först. ● Fyll på hålat papper med hålsidan mot enhetens främre del. ● Fyll på etiketter med framsidan vänd nedåt. ● När du fyller på HP Edgeline glättat papper bläddrar du papperet för att separera arken innan de läggs i facket.
Om du fyller på papper i anpassad storlek trycker du på Egen. Skriv in papperets mått och tryck på OK för att återgå till skärmen Ändra fack. e. Tryck på OK för att spara inställningarna. Fylla på fack 2, 3 och 4 Fack 2, 3 och 4 är anpassade för ett flertal standardstorlekar och typer av papper. Varje fack rymmer upp till 500 pappersark av typen 75 g/m2. 1. Öppna fack 2, 3 eller 4. 2. Fyll på papperet buntvis. Lägg alltid långsidan längs med fackets främre sida.
3. Justera båda stöden så att de trycks på plats för respektive pappersstorleks markering. 4. Skjut in facket i enheten igen. 5. Konfigurera facket för papperstypen genom att följa anvisningarna på popup-meddelandet som visas på pekskärmen när du stänger facket. Eller så gör du så här: a. På startskärmen trycker du på Status för förbrukningsmaterial. b. Tryck på fliken Fack. c. Om den typ som listas för facket inte stämmer trycker du på fackets namn och sedan på Modifiera. d.
2. SVWW Konfigurera facket för papperstypen genom att följa anvisningarna på popup-meddelandet som visas på pekskärmen när du stänger facket. Eller så gör du så här: a. På startskärmen trycker du på Status för förbrukningsmaterial. b. Tryck på fliken Fack. c. Om papperstypen som listas för facket inte stämmer trycker du på fackets namn och sedan på Modifiera. d. Välj rätt papperstyp och tryck sedan på OK.
Fylla på specialpapper I följande tabell finns riktlinjer för påfyllning av specialpapper. Använd rätt inställning för papperstyp i skrivardrivrutinen för att få bästa möjliga utskriftskvalitet. OBS! I Windows skrivardrivrutin justerar du papperstypen på fliken Papper i listrutan Typ. I Macintosh skrivardrivrutinen justerar du papperstypen på fliken Efterbehandling i snabbmenyn Efterbehandling. Välj listrutan Materialtyp.
9 Kopiera Enheten har flera alternativ för att anpassa kopieringen. Du kan skanna originaldokument genom att använda dokumentmataren eller skannerglaset.
Kopiera från dokumentmataren Dokumentmataren rymmer upp till 100 pappersark. 1. Lägg originaldokumentet med utskriftssidan uppåt i dokumentmataren, med dokumentets övre kant mot dokumentmatarens baksida eller så att den matas in först. Placera första sidan av originalet med utskriftssidan uppåt om du ska kopiera dubbelsidiga originaldokument. OBS! sätt. 2. Dokumentmataren piper och en grön lampa tänds när originaldokumentet läggs i på rätt Justera pappersledarna så att de vidrör originaldokumentet.
SVWW 5. Tryck på Originalstorlek. 6. Välj Blandade storlek (med samma bredd) och tryck sedan på OK. 7. Tryck på Starta kopiering.
Kopiera från glaset 1. Lägg dokumentet på glaset med utskriftssidan nedåt. 2. Justera originalets hörn mot glasets övre vänstra hörn. Kopiera med standardalternativ genom att använda sifferknappsatsen på kontrollpanelen för att välja antal kopior och tryck på Inledning. Använd anpassade inställningar genom att trycka på Kopiera. Ange inställningarna och tryck sedan på Inledning. Mer information om hur du använder anpassade inställningar finns i Justera kopieringsinställningarna på sidan 165.
Justera kopieringsinställningarna Enheten har flera funktioner där du kan optimera kopieringen. Dessa funktioner är tillgängliga på skärmen Kopiera. Skärmen Kopiera består av flera sidor. På första sidan trycker du på Fler alternativ för att gå till nästa sida. Tryck sedan på upp- och nerknapparna när du vill gå till andra sidor. Om du vill ha mer information om hur du använder ett alternativ trycker du först på alternativet och sedan på hjälpknappen ( ) i det övre högra hörnet på skärmen.
Tabell 9-1 Alternativ för kopieringsjobb (fortsättning) Alternativ Beskrivning Färgjustering Med den här funktionen justerar du mättnads- och temperaturinställningarna för att ändra färgkopiornas utseende. Färgbalans Med den här funktionen kan du justera färgerna var för sig och på så sätt ändra färgbalansen på kopiorna. Om du till exempel ökar mängden cyan blir kopiorna mer blå och mindre röda.
Använda funktionen jobbgenerering Använd alternativet Jobbgenerering för att dela upp omfattande jobb i mindre delar. Detta är användbart när du skannar ett originaldokument som består av fler sidor än vad som ryms i dokumentmataren, eller om du vill kombinera sidor med olika storlekar i ett jobb. Du kan skanna originaldokumenten antingen genom att använda glaset eller dokumentmataren. OBS! Alternativet Jobbgenerering är tillgängligt för funktionerna Kopiera, E-post, och Nätverksmapp. 1.
168 Kapitel 9 Kopiera SVWW
10 Faxa Om ett analogt faxtillbehör har installerats på enheten och enheten är ansluten till en analog telefonlinje, kan du använda enheten för att skicka och ta emot fax. Om det analoga faxtillbehöret inte är installerat kan du skicka fax från enheten med hjälp av en LAN- eller Internet-faxtjänst. OBS! Om inget analogt faxtillbehör är installerat på enheten kan den inte ta emot fax.
Konfigurera faxalternativen för varje jobb Enheten har ett flertal funktioner för att optimera fax. Dessa funktioner finns på skärmen Faxa. Skärmen Faxa består av två sidor. På den första sidan trycker du på Fler alternativ för att gå till nästa sida. Om du vill ha mer information om hur du använder ett alternativ trycker du på alternativet och sedan på hjälpknappen ( ) i det övre högra hörnet på skärmen. Tabellen nedan ger en översikt över faxalternativen.
Skicka fax 1. Placera originaldokumentet med framsidan nedåtvänd på glaset eller uppåtvänd i dokumentmataren. 2. Öppna faxfunktionen genom att trycka på Faxa på startskärmen. 3. Du kan skicka fax till en eller flera mottagare. Ange faxnumren på något eller båda av följande sätt: Ange faxnumret manuellt. På faxskärmen trycker du på rutan under Faxnummer: så öppnas den virtuella knappsatsen. Ange faxnumret. Ange en paus genom att trycka på Pause.
Avbryta fax Du kan avbryta utgående fax som håller på att skannas eller som väntar i jobbkön. Du kan även avbryta inkommande fax. Avbryta ett fax när det skannas Avbryta ett utgående fax Avbryta ett inkommande fax 172 Kapitel 10 Faxa 1. Tryck på Stopp. Skärmen Jobbstatus öppnas och ett meddelande visas som bekräftar att jobbet har avbrutits. 2. Tryck på OK för att fortsätta. 1. På startskärmen trycker du på Jobbstatus. 2.
Ta emot fax Enheten kan ta emot inkommande fax om ett analogt faxtillbehör har installerats. Om tillbehöret inte har installerats kan du använda en faxtjänst för det lokala nätverket (LAN) eller en Internet-faxtjänst för att skicka fax, men enheten kan inte at emot fax. Enheten placerar inkommande fax i den aktiva jobbkön. Om det inte finns flera fax i kön skriver enheten ut faxet direkt. Om det finns andra jobb i kön skriver enheten ut faxet efter de andra jobben i kön.
Använda faxrapporter Det finns flera faxrapporter på menyn Information. Rapporterna kan vara en hjälp när du hanterar faxfunktionen. 1. Från startskärmen bläddrar du till och trycker på Administration. 2. Tryck på Information och sedan på Faxrapporter. 3. Markera en rapport och tryck på Skriva ut om du vill skriva ut rapporten. OBS! Du kan konfigurera Faxsamtalsrapport så att utskrift görs automatiskt enligt vissa villkor.
Konfigurera PC-faxsändning i Windows Använd drivrutinen för PC-faxsändning i Windows om du vill skicka fax från en dator. Enheten måste ha ett analogt faxtillbehör installerat och PC-faxsändning måste vara aktiverat på menyn Administration för att du ska kunna använda funktionen. OBS! Den här funktionen finns endast i Windows. Inställningar i faxdrivrutinen åsidosätter inställningar som görs på kontrollpanelen.
Ställa in faxkvalitet Faxkvalitetsinställningen anger den upplösning som används när enheten skickar faxet. 1. På fliken Konfiguration klickar du på Redigera standardinställningar. 2. Under Faxkvalitet i dialogrutan Standardinställningar anger du standardkvalitet för fax som ska skickas. 3. ● Standard: 200 x 100 dpi (punkter per tum) ● Fin: 200 x 200 dpi ● Superfin: 300 x 300 dpi Klicka på OK.
3. I textrutan Kommentarer skriver du standardkommentarer. 4. I textrutan Ämne skriver du ämnesraden. 5. Klicka på Bläddra om du vill ha med en bild på försättsbladet. 6. Bläddra till och välj en bitmappsfil, till exempel en företagslogotyp. OBS! Bitmappsbilden konverteras till gråskala på försättsbladet och placeras på den övre tredjedelen av sidan. 7. Klicka på OK.
Aktivera funktionen för debiteringskod med hjälp av enhetens kontrollpanel. 1. På enhetens kontrollpanel trycker du på Administration. 2. Bläddra till och tryck på Första konfig. och sedan på Faxinställning. 3. Bläddra till och tryck på Inställningar för sändning av fax. 4. Bläddra till och tryck på Debiteringskoder och sedan på Inställning. 5. Välj Debiteringskoder aktiverade. 6. På datorn klickar du på Start, Inställningar och på Skrivare och fax. 7.
Använda PC-faxsändning i Windows Om systemadministratören har installerat det kan du använda programmet för Windows PCfaxsändning för att skicka fax från datorn. Skicka fax till en mottagare 1. Öppna dokumentet du vill faxa i det program som det skapades i. 2. Klicka på Arkiv och sedan på Skriv ut. 3. I listan över skrivare väljer du drivrutinen för att skicka fax. 4. Klicka på OK eller Skriv ut. OBS! Klicka på knappen för att skicka dokumentet till enheten.
12. Bläddra genom dokumentet med pilknapparna. 13. Klicka på Skicka fax för att skicka faxet eller Avbryt fax för att redigera faxinställningarna. Skicka ett fax till flera mottagare 1. Öppna dokumentet som ska faxas i det program som det skapades. 2. Klicka på Arkiv och sedan på Skriv ut. 3. I listan över skrivare väljer du drivrutinen för att skicka fax. 4. Klicka på OK eller Skriv ut. OBS! Klicka på knappen för att skicka dokumentet till enheten. Denna kan vara märkt på olika sätt i programvaror.
13. Bläddra genom dokumentet med pilknapparna. 14. Klicka på Skicka fax för att skicka faxet eller klicka på Avbryt fax för att redigera faxinställningarna. Infoga specialtecken i faxnumret I fältet Faxnummer går det att använda specialtecken utöver siffrorna 0 till 9. Tabell 10-3 Specialtecken för faxnummer Specialtecken Funktion - Använd ett bindestreck i faxnumret så att numret blir lättare att läsa. (och) Använd parenteser i faxnumret så att numret blir lättare att läsa.
11. Om du valt Visa förhandsgranskning innan fax skickas på fliken Inställningar visas en förhandsgranskning av faxet. Kontrollera att faxet är korrekt. OBS! Förhandsgranskning är inte tillgänglig om du använder Peka och skriv ut. Peka och skriv ut är en Windows-funktion som kan användas för att ansluta, skriva ut eller faxa till en fjärransluten skrivare utan att använda installationsskivor. Fil- och konfigureringsinformation hämtas automatiskt från skrivarservern till klienten. 12.
SVWW 3. I dialogrutan Redigera telefonbokspost ändrar du namn, faxnummer och företagsnamn i textrutorna. 4. Klicka på OK när du är klar med ändringarna.
184 Kapitel 10 Faxa SVWW
11 Digital sändning Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Om digital sändning ● Digital sändningsjämförelse med andra HP-enheter ● Skicka till e-post ● Skicka till en nätverksmapp 185
Om digital sändning Den här enheten har inbyggda funktioner för digital sändning. Digital sändning innebär att du skannar ett pappersdokument på enheten och skickar det direkt till olika typer av destinationer. ● E-post: Skicka dokumentet som en bilaga till en eller flera Internet-e-postadresser. Mottagarna kan skriva ut, spara eller vidarebefordra de dokument de får på detta sätt. De kan också öppna dokumenten i olika program och redigera dem. ● Mapp: Skicka dokumentet till en delad nätverksmapp.
Digital sändningsjämförelse med andra HP-enheter Om du har använt HP LaserJet MFP-enheter kanske du redan känner till digital sändning. De digitala sändningsfunktionerna på den här enheten är dock annorlunda än de på äldre HP MFP-enheter. På den här enheten måste du konfigurera och hantera de digitala sändningsfunktionerna med hjälp av den inbäddade webbservern. Det finns inga externa program för de digitala sändningsfunktionerna.
Tabell 11-1 Jämförelse av inbyggda digitala sändningsfunktioner (fortsättning) Funktion Destinationstyper Inbyggd i HP CM8060/ CM8050 Color MFP with Edgeline Technology Inbyggd i HP LaserJet MFP-enheter Tillgängliga via DSSprogram (endast för HP LaserJet MFPenheter) Skicka till FTP Nej Ja Ja Skicka till en nätverksmapp i Windows Ja Ja Ja Skicka till Internet-fax Ja Nej Ja Skicka till LAN-fax Ja Nej Ja Skicka till mapp i Novellnätverk Ja Nej Ja Skicka till e-post Ja Ja Ja Skicka
Skicka till e-post Om enheten är ansluten till en nätverksserver med en giltig SMTP-adress (Simple Mail Transfer Protocol) och har Internet-åtkomst kan du använda de inbyggda funktionerna för digital sändning för att skanna dokument och skicka det som en e-postbilaga. Skicka en skannad fil som e-postbilaga 1. Placera originaldokumentet med framsidan nedåtvänd på glaset eller uppåtvänd i dokumentmataren. 2. Öppna e-postfunktionen genom att trycka på E-post på startskärmen. 3.
Du kan få mer information om adresser genom att välja önskad adress i listan till vänster på skärmen och trycka på Detaljer. Du kan lägga till poster i adressboken som lagras på enheten. Du kan även redigera och ta bort vissa poster. Om du är inloggad i enheten blir de adresser som du lägger till inte tillgängliga för andra användare. OBS! Du kan inte redigera eller ta bort nätverksadressposter, och du kan heller inte redigera eller ta bort vissa poster som har importerats från andra adressböcker.
Om du vill veta mer om hur du använder ett alternativ trycker du på alternativet och sedan på hjälpknappen ( ) uppe i högra hörnet på skärmen. I tabellen nedan finns en översikt över epostalternativen. OBS! Beroende på hur systemadministratören har konfigurerat enheten kanske vissa av de här alternativen inte visas. Alternativen i tabellen är listade i den ordning de kan visas.
Skicka till en nätverksmapp Om enheten är ansluten till ett nätverk kan du använda de inbyggda funktionerna för digital sändning för att skanna ett dokument och spara det som en fil i en mapp i nätverket. Skicka en skannad fil till en nätverksmapp OBS! Beroende på hur systemadministratören har konfigurerat enheten kan du behöva logga in på enheten för att använda den här funktionen. 1. Placera originaldokumentet med framsidan nedåtvänd på glaset eller uppåtvänd i dokumentmataren. 2.
Tabell 11-3 Alternativ för jobb för nätverksmappar (fortsättning) SVWW Alternativ Beskrivning Utskr.kvalitet Med den här funktionen väljer du kvalitet för filen. Bilder av hög kvalitet kräver större filstorlek än bilder med lägre kvalitet och det tar längre tid att skicka dem. Innehållsorientering Med den här funktionen anger du hur originaldokumentets innehåll placeras på sidan: stående eller liggande. Upplösning Med den här funktionen anger du upplösning för filen.
194 Kapitel 11 Digital sändning SVWW
12 Lagra jobb Du kan lagra kopierings- och utskriftsjobb på enheten för utskrift vid ett senare tillfälle. Du kan dela lagrade jobb med andra användare eller göra dem privata.
Lagra jobb i enheten 1. Placera originaldokumentet med framsidan nedåtvänd på glaset eller uppåtvänd i dokumentmataren. 2. Öppna funktionen för jobblagring genom att trycka på Utskriftslagring på startskärmen. Välj fliken Skapa. 3. Ange namnet på det lagrade jobbet på något av följande sätt: ● Markera en befintlig mapp i listan. Tryck på Nytt jobb och skriv namnet på jobbet. ● Tryck på rutan nedanför befintligt Mappnamn: eller Utskriftsnamn: och redigera sedan texten. 4.
Lagra jobb från en dator Förutom att skanna ett dokument på enhetens kontrollpanel och lagra det kan du även skicka ett jobb från en dator och lagra det i enheten. Utför detta med hjälp av skrivardrivrutinen. När du lagrar jobb från en dator finns det flera alternativ för typer av jobb för lagring. Tabell 12-1 Typer av lagrade jobb Alternativ för jobblagring Beskrivning Korrekturläs och vänta Jobbet skickas till enheten för korttidslagring.
Konfigurera alternativen för jobblagring Enheten har ett flertal funktioner för att optimera jobb som skannas med enheten och lagras. Dessa funktioner är tillgängliga på skärmen Utskriftslagring när det lagrade jobbet skapas. OBS! De här funktionerna är inte tillgängliga när någon hämtar jobbet för utskrift. Skärmen Utskriftslagring består av fyra sidor. På den första sidan trycker du på Fler alternativ för att gå till nästa sida.
Tabell 12-2 Alternativ för lagrade jobb (fortsättning) SVWW Alternativ Beskrivning Bildväxling Med den här funktionen kan du flytta bilden på sidan. Bildrepetition Med den här funktionen kan du kopiera samma bild flera gånger på samma papper. Använd den här funktionen genom att lägga originalet på flatbäddsskannern och lämna locket öppet.
Hämta lagrade jobb På enheten kan du hämta och skriva ut jobb som lagrats i enheten oavsett om de skannats på enheten eller skickats från en dator. OBS! Du kanske behöver logga in, beroende på hur systemadministratören har konfigurerat enheten. Det går inte att hämta eller skriva ut ett lagrat jobb om du inte har behörighet för färgutskrifter. Enheten varnar i sådana fall. 1. Öppna funktionen för jobblagring genom att trycka på Utskriftslagring på startskärmen. Välj fliken Hämta. 2.
Hantera lagrade utskrifter Du kan göra standardinställningar för jobblagring med hjälp av menyn Hantering på kontrollpanelen. Om du vill ta bort lagrade jobb använder du funktionen Utskriftslagring. Ta bort lagrade jobb Öppna funktionen Utskriftslagring på enhetens kontrollpanel för att ta bort lagrade jobb. 1. På startskärmen trycker du på Utskriftslagring. 2. Välj fliken Hämta. 3. Öppna mappen där jobbet har lagrats och välj jobbet. 4. Tryck på Ta bort. 5.
202 Kapitel 12 Lagra jobb SVWW
13 Skriva ut Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Funktioner i Windows-skrivardrivrutinen ● Funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen 203
Funktioner i Windows-skrivardrivrutinen OBS! Inställningar i skrivardrivrutinen och programmet åsidosätter i allmänhet inställningarna på kontrollpanelen. Inställningarna i programmet åsidosätter i allmänhet inställningarna i skrivardrivrutinen. Välja ett fack Välj ett fack för utskriftsjobbet i skrivardrivrutinen så här: 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera drivrutinen och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3.
Lagra jobb Använd fliken Lagra jobb i skrivardrivrutinen för att lagra jobb på enheten. Du kan sedan skriva ut när som helst via enhetens kontrollpanel. Du kan till exempel hämta en personalblankett, en kalender, ett tidsschema eller en blankett från ekonomiavdelningen som andra användare sedan kan skriva ut. Aktivera fliken Lagra jobb Du kanske måste aktivera fliken Lagra jobb innan du kan använda den här funktionen. 1.
4. Välj önskat kortkommando för utskrift i listan Kortkommandon för utskrifter. 5. Klicka på OK. Använda vattenstämplar En vattenstämpel är ett meddelande, t.ex. "Konfidentiellt", som skrivs ut i bakgrunden på alla sidor i ett dokument. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera drivrutinen och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. På fliken Effekter klickar du på listrutan Vattenstämplar. 4. Klicka på den vattenstämpel du vill använda.
Ange en anpassad pappersstorlek 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera drivrutinen och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på Anpassad på fliken Papper/kvalitet. 4. I fönstret Egna pappersformat skriver du namnet på specialpapperet. 5. Ange längd och bredd för papperet. Om du anger en storlek som är för liten eller för stor, justeras storleken i skrivardrivrutinen till minimi- eller maximistorleken. 6.
Layout för kapitelsida Följ dessa anvisningar för att ange layout för kapitel i utskriften. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2. Markera drivrutinen och klicka på Egenskaper eller Inställningar. 3. Klicka på fliken Papper/kvalitet. 4. I listrutan Undantagna sidor klickar du på Layout för kapitelsida. 5. Klicka på Inställningar. 6. Välj önskade layoutinställningar för kapitlen i utskriften. 7. Klicka på OK för att återgå till fliken Papper/kvalitet. 8. Klicka på OK.
3. Stående, bindning långsida Det här är produktens standardinställning och den vanligaste layouten. Varje utskriven bild har högersidan uppåt. Motstående sidor läses uppifrån och ned. 4. Stående, bindning kortsida Varannan utskriven bild är upp och ned. Motstående sidor läses sammanhängande uppifrån och ned. Skriva ut flera sidor på ett ark Du kan skriva ut flera sidor på ett och samma pappersark. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv i programmet. 2.
Ställa in häftningsalternativ Konfigurera drivrutinen till att känna igen efterbehandlingsfunktionen. Om HP multifunktionsfinisher har installerats men alternativen för häftning inte visas i skrivardrivrutinen måste du konfigurera drivrutinen så att enheten känns igen. 1. Klicka på Start, sedan på Inställningar och därefter på Skrivare eller Skrivare och fax. 2. Högerklicka på drivrutinsikonen och välj Egenskaper. 3. Klicka på fliken Enhetsinställningar.
Funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen OBS! Inställningar i skrivardrivrutinen och programmet åsidosätter i allmänhet inställningarna på kontrollpanelen. Inställningarna i programmet åsidosätter i allmänhet inställningarna i skrivardrivrutinen. Välja fack Du kan skriva ut alla sidor på samma papper eller så kan du skriva ut den första sidan på en papperstyp och resterande sidor på en annan papperstyp. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv. 2. Öppna menyn Pappersmatning. 3.
Lagra utskrift Du kan lagra jobb i enheten och skriva ut dem när du vill. Du kan lagra jobb som delas med andra användare eller så kan du lagra dem privat. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv. 2. Öppna menyn Utskriftslagring. 3. Bredvid Utskriftlagringsläge väljer du typ av jobb för lagring. 4. Om du valt Lagrad utskrift eller Personlig utskrift i föregående steg och Använd PIN-kod för att skriva ut, anger du en fyrsiffrig nummerkod i rutan.
OBS! Transparenta vattenstämplar är inte tillgängliga för alla tillämpningar. Ändra storlek på dokument Du kan skala ett dokument så att det passar för en annan pappersstorlek. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv. 2. Öppna menyn Pappershantering. 3. I området för Målpappersformat väljer du Skala till pappersformat och sedan väljer du storleken i listrutan. 4. Om du endast vill använda papper som är mindre än dokumentet väljer du Endast skala ned.
Skriva ut flera sidor på ett ark Du kan skriva ut flera sidor på ett och samma pappersark. Den här funktionen ger ett kostnadseffektivt sätt att skriva ut utkast. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv. 2. Klicka på snabbmenyn Layout. 3. Bredvid Sidor per ark väljer du det antal sidor som du vill skriva ut på varje blad (1, 2, 4, 6, 9 eller 16). 4. Klicka på Utskriftsriktning och välj ordning och placering för sidorna på arket. 5.
Skifta bilder på sidan Du kan justera bildens placering på sidan mot valfri kant. 1. Klicka på Skriv ut i menyn Arkiv. 2. Öppna menyn Efterbehandling. 3. På fliken Bildskiftning väljer du lämpliga inställningar. ● Du kan justera fram- och baksida var för sig genom att ange mått för Förskjutning för framsida och Förskjutning för baksida. ● Du kan justera fram- och baksidan lika mycket men i motsatt riktning. Detta är användbart när du vill skapa en bredare marginal längs bindningskanten.
216 Kapitel 13 Skriva ut SVWW
14 Färg Det här kapitlet innehåller information om hur du skriver ut i färg på bästa sätt: SVWW ● Använda färg ● Hantera färg i skrivardrivrutinen ● Matcha färger 217
Använda färg Enheten har automatiska färgfunktioner som ger utmärkta färgresultat. Noggrant utformade och testade färgtabeller ger jämn och exakt färgåtergivning av alla utskrivbara färger. Det finns också sofistikerade verktyg på enheten, som är avsedda för erfarna användare. Pappersval För att få den bästa färg- och bildkvaliteten är det viktigt att välja rätt papperstyp på menyn i skrivardrivrutinen eller på enhetens kontrollpanel.
SVWW ● Dainippon Ink and Chemical (DIC): Det här alternativet replikerar den vanliga färgstandarden i Japan och andra platser. ● Enhet: Med det här alternativet stänger du av emulering. Du måste hantera färg i programmet eller operativsystemet för att kunna återge fotografier på rätt sätt.
Hantera färg i skrivardrivrutinen I skrivardrivrutinen ger standardinställningarna på fliken Färg (Windows) eller menyn Alternativ för Färg/Kvalitet (Macintosh) vanligtvis den bästa utskriftskvaliteten för färgdokument. Du kan däremot justera färginställningarna med hjälp av alternativen på den här fliken. Du kan också ändra inställningarna från Färg till Svartvitt och göra egna inställningar för gråskala.
Matcha färger Att matcha enhetens utskriftsfärg med den färg som visas på skärmen är en komplicerad process, eftersom skrivare och bildskärmar producerar färg på olika sätt. Bildskärmar visar färg med hjälp av ljuspixlar enligt RGB-modellen (RGB = röd, grön, blå), medan skrivare skriver ut färg enligt CMYKmodellen (CMYK = cyan, magenta, gult och svart). Det finns flera faktorer som kan påverka möjligheten att få de utskrivna färgerna att se ut som färgerna på bildskärmen: ● Utskriftsmaterial.
222 Kapitel 14 Färg SVWW
15 Underhålla enheten Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Beställa förbrukningsmaterial och tillbehör ● Byta bläckpatroner ● Byta häftkassetter ● Rengöra enheten ● Flytta enheten 223
Beställa förbrukningsmaterial och tillbehör Varningsmeddelanden visas när förbrukningsmaterialen börjar ta slut. Ta hjälp av informationen i det här avsnittet när du vill beställa nya bläckpatroner och häftklamrar. Använd den inbäddade webbservern när du beställer förbrukningsmaterial. Klicka på länken Produktsupport. OBS! Vissa underhållsavtal innefattar förbrukningsmaterial.
Byta bläckpatroner Enheten använder fyra färgbläckpatroner och en patron med bindningsämne. Bindningsämnet fäster bläcket till papperet och förbättrar utskriftens hållbarhet. Ett meddelande visas på kontrollpanelen när en kassett måste bytas. Kontrollpanelens meddelande innehåller information om vilken kassett som behöver bytas. En bläckpatron förfaller tolv månader efter installationsdatumet när den installeras före det sista installationsdatumet som anges på bläckpatronens förpackning.
2. Tryck tonerkassetten bakåt och sedan uppåt för att ta loss den och dra sedan kassetten rakt ut. 3. För den nya kassetten rakt in tills den låses på plats. 4. Återvinn HP-tillverkat förbrukningsmaterial genom att skicka tillbaka det till Hewlett-Packard. Mer information finns på www.hp.com/go/recycle. OBS! På Sidan Status för förbrukningsmaterial visas HP-logotypen endast framför tillbehörsnamnet när äkta HP-tillbehör används.
Byta häftkassetter OBS! HP multifunktionsfinisher är ett extra tillbehör. Andra efterbehandlare innehåller inte häftningsfunktioner. Ett meddelande visas på kontrollpanelen när häftpatronen måste bytas. Tillbehöret HP multifunktionsfinisher har två häftningsfunktioner. Häftningsfunktion 1 är till höger närmast enheten. Häftningsfunktion 2 är till vänster ovanför häftningsfunktion 1. Kontrollpanelens meddelande visar vilken häftkassett som är tom.
3. Ta ut häftpatronen från kassetten genom att trycka in vid pilarna på sidorna och sedan dra uppåt så att häftpatronen lossar. 4. För in den nya häftpatronen i häftkassetten. Skjut häftpatronen rakt nedåt tills den låses på plats. 5. Skjut häftkassetten rakt ned i facket.
SVWW 6. Vrid den gröna spaken uppåt tills den låses på plats. 7. Stäng luckan till häftningsenheten.
Rengöra enheten Enheten behöver inte rengöras ofta. Om du däremot ser att glaset på flatbädden eller det vita vinylstödet är smutsigt, eller om det förekommer streck eller fläckar på kopiorna ska glaset och det vita vinylstödet rengöras. Rengör utsidan av enheten och pekskärmen regelbundet för att undvika att glaset på flatbädden och det vita vinylstödet blir smutsigt. Rengör enheten enligt följande anvisningar.
Rengöra flatbäddens glas Rengör glasbädden bara om du kan se att det är smutsigt eller om det blir ränder eller fläckar på kopior. Torka av glaset försiktigt med en luddfri trasa, lätt fuktad med vatten. Om det inte hjälper med vatten kan du använda en trasa som fuktats med alkohol. Häll inte eller spreja rengöringsmedel direkt på glaset. Tryck inte hårt på glaset. Rengöra skannerns glasremsa Den lilla glasremsan till vänster om flatbäddsglaset har ett särskilt ytskikt.
Flytta enheten Kontakta en HP-auktoriserad service- och supportperson om du behöver flytta enheten. Särskilda procedurer måste utföras för att inte enheten ska skadas.
16 Lösa problem Det här kapitlet innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Checklistor för problemlösning ● Meddelanden på kontrollpanelen ● Rensa trassel ● Problem med pappershantering ● Problem med bildkvaliteten ● Faxproblem ● Problem med e-post, varningsmeddelanden och AutoSend ● Problem med att skicka till en nätverksmapp ● Problem med nätverksanslutning 233
Checklistor för problemlösning Om enheten inte svarar på rätt sätt utför du stegen i följande checklistor. Om du upptäcker ett fel som du inte kan åtgärda, kontaktar du HP för att få hjälp. Problem med alla jobb 1. Se till att minst en statuslampa på kontrollpanelen är tänd. Gör följande om inga lampor lyser. a. Tryck på Av/på-knappen på kontrollpanelen. b. Kontrollera huvudströmbrytaren till höger på baksidan av enheten. Se till att den är påslagen. c.
SVWW 4. Försök att skriva ut ett dokument från en annan programvara. Om dokumentet skrivs ut ligger felet i den programvara du använder. 5. Försök att skicka ett utskriftsjobb från en annan dator. Om dokumentet skrivs ut ligger felet i den dator du använder. 6. Om du inte kan hitta källan till problemet kontaktar du HP.
Meddelanden på kontrollpanelen Statusfältet på pekskärmen varnar för eventuella fel med enheten. Fel: Om det uppstår ett fel i enheten visas ett meddelande där felet beskrivs. Meddelandet innehåller också instruktioner för hur du löser problemet. Felknappen ( ) finns kvar i statusfältet tills felet har lösts. Varningar: Varningsknappen ( ) visas när ett problem har uppstått. Du kan fortfarande använda enheten. Tryck på varningsknappen om du vill visa ett meddelande som beskriver problemet.
Rensa trassel Om trassel uppstår visas ett meddelande på kontrollpanelen som beskriver var trasslet uppstått. Meddelandet innehåller även information för att hitta trasslet, inklusive en kort video som visar vilka komponenter som behöver flyttas och vilka luckor som ska öppnas. Försiktighetsåtgärder när du rensar trassel VARNING: Ta inte på delar som rör sig för att undvika skada. Håll inte handen in i enheten förutom för att rensa trassel, byta bläckpatroner eller fylla på eller ta bort papper.
Förhindra trassel Förhindra trassel med följande riktlinjer. ● Kontrollera alltid att facket har konfigurerats för rätt papperstyp när du fyller på papper. ● Fyll på hela buntar i fack 2, 3, 4 och 5. Dela inte buntarna i mindre mängder när du fyller på papper. ● Använd endast de papperstyper det finns stöd för i enheten. Se Papper som kan användas på sidan 148. ● När dokumentmataren används tar du bort häftklämmor, gem, självhäftande papper och annat som kan vara fäst till originaldokumentet.
Problem med pappershantering Tabell 16-1 Problem med pappershantering Problem Orsak Lösning Sidorna matas ut med ojämna intervall. Sidor med större täckning tar längre tid att bearbeta. Detta är normalt. Sidorna matas ut i en annan ordning är förväntat. Eftersom det tar längre tid för en del sidor att skriva ut, sker utskriften ibland i annan ordning än den du har angett. De färdiga sidorna matas ut i rätt ordning, men i högsta möjliga hastighet.
Tabell 16-1 Problem med pappershantering (fortsättning) Problem Orsak Lösning Utskrivna sidor är våta. Facket kanske är konfigurerat för en annan typ av papper än den som ligger i facket. Kontrollera att facket är konfigurerat för rätt typ av papper. Papperet kanske inte uppfyller specifikationerna. Använd endast papper som uppfyller specifikationerna för den här enheten. Se Papper som kan användas på sidan 148. Papperet kan vara för lätt. Använd papper som är tyngre än 60 g/ m2.
Problem med bildkvaliteten Ta hjälp av informationen i det här avsnittet för att lösa problem som har att göra med kvaliteten på utskrivna bilder. Problem med bildkvaliteten på kopior och utskrifter Tabell 16-2 Problem med bildkvaliteten på kopior och utskrifter Problem Orsak Utskrivna sidor är kladdiga. Facket kanske är konfigurerat för en Kontrollera att facket är konfigurerat för annan typ av papper än den som ligger i rätt typ av papper. facket.
Tabell 16-2 Problem med bildkvaliteten på kopior och utskrifter (fortsättning) Problem Orsak Vertikala streck eller ränder med blek Det kan finnas smuts i pappersbanan. färg syns tvärsöver de utskrivna sidorna. Bindämnet i kassetten kanske håller på Texten är suddig. att ta slut. Kanterna på raderna ser ojämna ut. Det kan ha uppstått ett problem inuti enheten. Lösning Se till att allt papper rensas bort från enheten när du åtgärdar ett papperstrassel.
Tabell 16-2 Problem med bildkvaliteten på kopior och utskrifter (fortsättning) Problem Orsak Färgerna på den utskrivna sidan ser felaktiga ut. Facket kanske är konfigurerat för en Kontrollera att facket är konfigurerat för annan typ av papper än den som ligger i rätt typ av papper. facket. Se till att välja en papperstyp i Fel papperstyp kan ha valts i skrivardrivrutinen som matchar det skrivardrivrutinen. papper som ligger i facket. Färgerna i olika bilder varierar gradvis från en färg till en annan.
Problem med bildkvaliteten som endast förekommer på utskrifter Tabell 16-4 Problem med bildkvaliteten som endast förekommer på utskrifter Problem Orsak Lösning Det är fel teckensnitt på den utskrivna sidan. Skrivardrivrutinen kanske inte kommunicerar på rätt sätt med enheten. Information saknas på den utskrivna sidan. Om du använder en Windows-dator kan du pröva att använda en annan skrivardrivrutin. Det kan ha uppstått ett problem inuti enheten. Kontrollera att du använder den senaste drivrutinen.
Faxproblem Innan du kan använda faxfunktionen måste du ställa in datum, tid, plats och faxrubrik. Denna information måste anges enligt lagen i USA och många andra länder/regioner. Ta hjälp av informationen i följande avsnitt när du behöver lösa faxproblem. Checklista för fax SVWW 1. Se till att du använder den telefonsladd som medföljer faxtillbehöret. Den analoga telefonsladd som medföljer faxtillbehöret uppfyller kraven i RJ11-specifikationerna.
Allmänna faxproblem Tabell 16-5 Allmänna faxproblem Problem Orsak Lösning Ett fax skickades efter att du tryckte på Stopp på kontrollpanelen. Fax som har skannats in helt och hållet och befinner sig i jobbkön tas inte bort när du trycker på knappen Stopp. Om du vill avbryta ett fax som väntar i jobbkön öppnar du funktionen Jobbstatus på kontrollpanelen. Se Avbryta fax på sidan 172. Samma debiteringskod används för alla utgående fax. Standarddebiteringskoden används för alla utgående fax.
Tabell 16-6 Problem med att ta emot fax (fortsättning) Problem Orsak Lösning Fax skrivs inte ut. Inmatningsfacken kanske är tomma. Se till att det finns papper i facken. Inställningen Utskriftsschema för fax är satt till Lagra alltid fax eller Använd utskriftsschema för fax. Om du vill att faxen ska skrivas ut direkt, ställer du in funktionen Utskriftsschema för fax till Skriv alltid ut fax. Se Menyn Tid/ schemaläggning på sidan 124.
Tabell 16-7 Problem med att skicka fax (fortsättning) Problem Orsak Lösning Faxet skickas, men det går väldigt långsamt. Upplösningen för skanning av originaldokumentet kan vara för högt. När du skannar originaldokumentet trycker du på Fler alternativ och sedan på Upplösning. Ställ in upplösningen till en lägre nivå för att minska överföringshastigheten. Du kanske måste ändra inställningen Optimera text/bild till en annan.
Problem med e-post, varningsmeddelanden och AutoSend Ta hjälp av informationen i det här avsnittet för att identifiera och lösa problem med SMTP-servern för e-postfunktionen för digital sändning och för meddelandeservern som används för varningsmeddelanden och AutoSend-funktioner. Det går att använda samma server för både e-postfunktionen och meddelandeservern, förutsatt att servern inte kräver verifiering.
Kontrollera konfigurationen av SMTP-servern OBS! Detta gäller Windows operativsystem. I avsnitten nedan visas exempel på svar från servern. Textdelen i svaret kan variera från server till server. 1. Ta fram värdnamnet på SMTP-servergatewayen. Den informationen hittar du på konfigurationssidan. Skriv ut en konfigurationssida från menyn Administration på kontrollpanelen eller öppna fliken Information i den inbäddade webbservern. 2.
550 Requested action not taken: mailbox unavailable , kan inte servern hitta brevlådan för den adressen. Om svaret är 550 Requested action not taken: mailbox name not allowed , är e-postadressen ogiltig. 10. Kontrollera att servern har skickat e-postmeddelandet till mottagaren. Skriv RCPT TO: där ”” är mottagarens epostadress. Om svaret är 550 Requested action not taken: mailbox unavailable , kan inte servern hitta brevlådan för den adressen.
Problem med att skicka till en nätverksmapp Tabell 16-8 Problem med nätverksmappar Problem Orsak Lösning Ingen användare kan lagra jobb i nätverksmappen. En brandvägg kan störa. Om IPsec är aktiverat kan det störa de digitala sändningsfunktionerna. Pröva att avaktivera IPsec. Se Nätverk och I/O, meny på sidan 128. Skannern kan vara avstängd. Kontrollera att servern är påslagen. Mappen kan ha begränsningar för vem som kan skriva till den.
Problem med nätverksanslutning 1. Enheten stöder olika nätverksprotokoll (TCP/IP, IPX/SPX, Novell/NetWare, AppleTalk och DCL/ LLC). Se till att rätt protokoll är aktiverat för ditt nätverk. 2. Skriv ut konfigurationssidorna. På HP Jetdirect-sidan kontrollerar du följande för protokollet: ● Status är ”I/O-kort redo” under HP Jetdirect-konfiguration. ● Status är ”Redo”. ● En nätverksadress visas. ● Konfigurationsmetod (Konfig av:) är rätt i listan.
254 Kapitel 16 Lösa problem SVWW
A Specifikationer Den här bilagan innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Fysiska specifikationer ● Elektriska specifikationer ● Akustikspecifikationer ● Miljöspecifikationer 255
Fysiska specifikationer Tabell A-1 Enhetsstorlek Dimension Basenhet Basenhet med fack 5 Basenhet med extra efterbehandlare Basenhet med fack 5 och extra efterbehandlare Höjd 1 220 mm 1 220 mm 1 220 mm 1 220 mm Bredd 1 040 mm 1 700 mm 1 990 mm 2 160 mm Djup 840 mm 840 mm 840 mm 840 mm Tabell A-2 Utrymme som krävs för service Dimension Basenhet Basenhet med fack 5 Basenhet med extra efterbehandlare Basenhet med fack 5 och extra efterbehandlare Höjd 2 130 mm 2 130 mm 2 130 mm 2 130
Elektriska specifikationer VARNING: Strömkraven baseras på det land/den region där enheten installeras. Frekvensomvandla inte spänningen, eftersom det kan skada enheten. Tabell A-3 Elektriska specifikationer Strömförsörjning 110–127 VAC (nominellt) (+6 %, -10 %), 20 A, 50–60 Hz 120 V~ 16 A, 60 Hz 200–240 VAC (nominellt) (+6 %, -10 %), 10 A, 50–60 Hz (USA och Kanada) OBS! Anslut enheten till en egen strömkrets.
Akustikspecifikationer Tabell A-5 Akustisk emission 1 Ljudstyrka Angiven per ISO 9296 Utskrift/kopiering LWAd = 7,3 Bel (A) [73 dB (A)] Redo LWAd = 5,2 Bel (A) [52 dB (A)] Ljudtrycksnivå (för bredvidstående) Angiven per ISO 9296 Utskrift/kopiering LpAm = 57 dB(A) Redo LpAm = 33 dB(A) Värdena kan ändras. Aktuell information finns på www.hp.com/support/CM8060edgeline och www.hp.com/support/ CM8050edgeline.
Miljöspecifikationer SVWW Förhållande Rekommendation vid drift Maximalt vid drift Lagring 1 Temperatur 15 till 25°C 10 till 30°C -40 till 60 °C Luftfuktighet 40 till 55 % relativ luftfuktighet, icke-kondenserande 15-80 % relativ luftfuktighet, icke-kondenserande mindre än 90 % relativ luftfuktighet, ickekondenserande Miljöspecifikationer 259
260 Bilaga A Specifikationer SVWW
B Kalkylblad Skriv ut sidorna i den här bilagan och fyll i information och ha till hands som referens.
Informationsblad för HP Support Tabell B-1 Informationsblad för HP Support Namn på försäljningsrepresentant från HP Telefonnummer till försäljningsrepresentant på HP Namn på HP-auktoriserad supportrepresentant Telefonnummer till HP-auktoriserad supportrepresentant 262 Bilaga B Kalkylblad SVWW
Inställningsblad för digital sändning Om du vill att den HP-auktoriserade supportrepresentanten ska hjälpa dig att ställa in de digitala sändningsfunktionerna skriver du ut dessa sidor, fyller i informationen och ger dem till representanten. För att kunna ange all information måste du kanske kontakta andra administratörer i organisationen.
Tabell B-2 Inställningsblad för digital sändning (fortsättning) \\Servernamn\resursnamn Digital fax Om du vill ha hjälp av den HPauktoriserade supportrepresentanten att ställa in den här funktionen fyller du i informationen i det här avsnittet. Kontakta nätverksadministratören i organisationen om du behöver den informationen. Vad är LAN-faxserverns IP-adress eller servernamn? Vad är sökvägen till mappen på LANfaxservern dit enheten ska skicka de skannade bilderna? (Använd UNCformat.
Tabell B-2 Inställningsblad för digital sändning (fortsättning) Internet-fax Om du vill ha hjälp av den HPauktoriserade supportrepresentanten att ställa in den här funktionen fyller du i informationen i det här avsnittet. Kontakta nätverksadministratören för organisationen och Internetfaxtjänsteleverantören om du vill få den informationen.
Checklista för säkerhetskonfiguration Enheten har en checklista för säkerhetskonfiguration som har godkänts av NIST (National Institute of Standards and Technology), som är en myndighet i USA. En checklista för en säkerhetskonfiguration är ett dokument som innehåller instruktioner eller procedurer för hur en IT-produkt konfigureras för grundsäkerhet. Du kan hämta checklistan för den här enheten från följande webbplats: www.hp.com/go/ secureprinting.
C Diverse deklarationer Den här bilagan innehåller information om följande avsnitt: SVWW ● Licensavtal för slutanvändare ● FCC-bestämmelser ● Utsläppsinformation ● Telekominformation ● Föregångare när det gäller miljövänliga produkter ● Konformitetsdeklaration ● Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti 267
Licensavtal för slutanvändare LÄS DETTA NOGA INNAN DU ANVÄNDER PROGRAMVARUPRODUKTEN: Detta licensavtal för slutanvändare ("licensavtalet") är ett kontrakt mellan (a) dig (som privatperson eller som representant för en organisation) och (b) Hewlett-Packard Company ("HP") som reglerar användningen av programvaruprodukten ("programvaran").
a. Överlåtelse till tredje part. Den ursprungliga slutanvändaren av HP-programvaran får göra en engångsöverlåtelse av HP-programvaran till en annan slutanvändare. Överlåtelsen ska inkludera alla komponenter, medier, all användardokumentation, detta licensavtal och, i förekommande fall, äkthetsintyget. Överlåtelsen får inte ske indirekt, exempelvis via ett ombud. Före överlåtelsen ska mottagaren av programvaran acceptera licensavtalet. Vid överlåtelse av HP-programvaran upphör din licens automatiskt. b.
FCC-bestämmelser Denna utrustning har testats och befunnits uppfylla kraven för en digital enhet i klass A, enligt del 15 i FCC-bestämmelserna. Kraven är utformade för att skydda mot skadliga störningar i hemmiljöer. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi. Om utrustningen inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar i radiokommunikationer.
Utsläppsinformation Kanadensiska DOC-bestämmelser Complies with Canadian EMC Class A requirements. « Conforme à la classe A des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques. « CEM ».
Telekominformation FCC-telekominformation Den här utrustningen överensstämmer med kraven i del 68 av FCC-reglerna och de krav som har antagits av ACTA. På baksidan av utrustningen finns en etikett som bland annat innehåller en produktidentifiering i formatet US:AAAEQ##TXXXX. Vid förfrågan ska detta nummer lämnas till teleoperatören. REN-numret används för att bestämma hur många enheter som kan anslutas till telefonlinjen.
VIKTIGT: Användaren bör inte försöka göra sådana anslutningar själv, utan kontakta behörig inspektionsmyndighet eller elektriker. REN (Ringer Equivalence Number) för enheten är 0,7. Obs! Det REN (Ringer Equivalence Number) som tilldelats varje terminalenhet ger en indikation på hur många terminaler som får anslutas till ett telefongränssnitt.
Föregångare när det gäller miljövänliga produkter Hewlett-Packard vill tillhandahålla kvalitetsprodukter som lämnar så lite avtryck i miljön som möjligt. Den här enheten följer HP General Specification for the Environment (HP:s allmänna miljöspecifikationer), bland annat val av material, materialreduktion, systemlivslängd och återanvändning av komponenter i slutet av produktens livslängd. Mer information om miljöprogram finns på webbplatsen HP Commitment to the Environment, på www.hp.
Nederländerna Taiwan Kalifornien Attention California users: The battery that is supplied with this device may contain perchlorate material. Special handling may apply. See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate for information. Utrustning som ska kasseras av användare i privathushåll i EU Den här symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att produkten inte får slängas tillsammans med andra hushållssopor.
Konformitetsdeklaration Konformitetsdeklaration enligt ISO/IEC Guide 22 och EN 45014 Tillverkarens namn: Tillverkarens adress: Hewlett-Packard Company 60 Alexandria Terrace, #07-01 The Comtech Singapore, 118502, tillkännager att produkten Produktnamn: HP CM8060/CM8050 MFP Kontrollmodell: Produktalternativ: VCVRA-0609 Alla överensstämmer med följande produktspecifikationer: SÄKERHET: IEC 60950-1:2001/EN60950-1: 2001 IEC 60825-1:1993 +A1+A2/EN 60825-1:1994 +A1+A2 (Klass 1 för LED-produkter) EMC: EN 5
Hewlett-Packards avtal för begränsad garanti HP-PRODUKT DEN BEGRÄNSADE GARANTINS VARAKTIGHET HP CM8050/CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 90 dagar (endast delar) HP garanterar ursprungsköparen att HP:s maskinvaror och tillbehör saknar defekter avseende material och utförande efter inköpsdagen under ovan angivna period.
oavsiktliga skador eller följdskador vilket kan innebära att ovanstående begränsning eller undantag inte gäller dig. GARANTIVILLKOREN I DETTA AVTAL, FÖRUTOM VAD SOM TILLÅTS ENLIGT LAGEN, VARKEN UTESLUTER, BEGRÄNSAR ELLER MODIFIERAR OCH UTGÖR ETT TILLÄGG TILL DE OBLIGATORISKA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖRSÄLJNINGEN AV DENNA PRODUKT TILL KUNDEN.
Index Symboler/nummer [nätverk] 21 A Administration, meny Enhetsinställningar, meny 138 E-postinställning, meny 137 Faxinställning, meny 134 Felsökning, meny 144 Första konfig.
avaktivera direktanslutning, utskrift 61 inbäddad webbserver, utskrift från 62 Avbrott, knapp 13 avbryt jobb 84 avbryta fax 172 avbryta jobb 84, 85 avinstallera programvara Macintosh 27 Windows 27 B baksida (höger sida) 9 baksida (vänster sida) 9 batterier, kassera 274 behörigheter enhetsanvändare 69 färg, begränsa 74 redigera 64 skapa nya 67 Windows- och LDAPanvändare 68 beställa förbrukningsmaterial och tillbehör 224 beställa kassetter, varning om 95 bilagor, e-post alternativ 190 maximal storlek 44 skick
EIO-uttag placering 10, 18 elektriska specifikationer 257 energispecifikationer 257 Engine Power Control 10, 18 enhet, åtkomstnivåer 64 enhetsanvändare lägga till nya 69 redigera konton 70 ta bort 70 visa lista över 70 enhetsstatus lampor 13 Macintosh, Tjänster, flik 215 startskärm 14 Windows, Tjänster, flik 210 enkelt utmatningsfack hitta 10 e-post adressbok 189 alternativ 190 avancerade inställningar 43 bilagestorlek 44 digitala sändningsfunktioner, jämförelse 187 Digital sändning, flik, inbäddad webbserv
importera kortnummer 53 Internet-inställningar 53 LAN-inställningar 52 meny för standardalternativ 40 PC-faxsändning i Windows 175 problem, lösa 245 rapporter 109, 174 rensa aktivitetsloggen 145 signalförlust 144 skicka 171 skicka, inställningar 51 skicka med telefonboken 181 skicka till en mottagare 179 skicka till flera mottagare 180 specialtecken, infoga 181 standardalternativ 120 standardinställningar 122 T.
HP multifunktionsfinisher byta ut häftkassetter 227 kapacitet 153 Macintosh-alternativ 215 utmatningsfack 11 Windows, alternativ 210 HP-papper, rekommenderas 149 HP-papper, rekommenderat 148 HP Web Jetadmin inbyggd programvara, uppgradera 102 tillgängliga inställningar 34 webbläsare som kan användas 93 huvudströmbrytare hitta 9 slå på/stänga av enheten 12 häfte, inställningar Windows 209 häften, inställningar Macintosh 214 häftkassetter, byta ut 224, 227 häftningsalternativ Macintosh 215 Windows 210 hämta l
K kanadensiska bestämmelser 272 Kanadensiska bestämmelser 271 kapacitet, fack 6, 8, 153 kapitellayout, inställningar, Windows 208 karta, papper till 150 kartong 149 kassering av förbrukat material 275 kassetter, med häftklamrar 224, 227 kassetter, tonerbeställa 224 katalog, papper till 150 katalogsida 110 Klar att skapa installationsprogrammet, dialogruta, anpassningsguide 31 knappar kontrollpanel 13 knappen Energisparläge 13 Knappen Information 15 Knappen Rensa 13 Knappen Återställ 13 konfigurationer 5 kon
Lösningsinstallation 90 M Macintosh AppleTalk-inställningar 131 avinstallera programvara 27 häftningsalternativ 215 installera programvara 26 operativsystem som kan användas 24 webbläsare som kan användas 42 ändra storlek på dokument 213 Macintosh, drivrutinsinställningar färg 220 Macintosh drivrutininställningar anpassad storlek, papper 213 båda sidorna, skriva ut på 213 fack, välja 211 flera sidor per ark 214 färg 215 förinställningar (sparade inställningar) 212 försättsblad 213 häften 214 Lagra utskrif
nätverksadress, knapp 126 nätverksmappar alternativ 192 Digital sändning, flik, inbäddad webbserver 91 hantera flera jobb 84 Jobbgenerering, alternativ 167 konfigurera 49 problemlösning 252 skicka skanningar till 192 ställa in 91 O obevakad installation 32 obevakad installerare från kommandoraden 32 offert, papper för 150 OH-film, får inte användas 149 online-hjälpsystem, kontrollpanel 15 operativsystem som stöds 24 P papper annat, Windowsinställningar 207 anpassad storlek, Macintoshinställningar 213 anpass
medföljer 23 nätverksinstallation 21 obevakad installation 32 operativsystem som kan användas 24 protokoll, nätverk 128, 134 proxyserver, inställningar 131 PS-teckensnitt 110 R radera privata data 145 raderbara varningar 139 rapporter Administration, meny 108 fax 109, 174 inbäddad webbserver, informationssidor 88 rapporter, papper för 150 Redo-lampa 13 reklamblad, papper till 150 rengöra 230 restaurangmeny, papper till 150 RGB 218, 221 RGB, exempelsida 110 riktlinjer, dokument 3 RJ-11-port ansluta telefonli
statuslampor felsöka 144 placering 10, 18 Stopp, knapp hitta 13 Stopp-knapp avbryta fax 172 storlek, enhet 256 strömbrytare av/på-knapp, hitta 8 Energisparläge, knapp 13 huvudbrytare 9 slå på/stänga av enheten 12 ställa in datum och tid 97 e-post 137 e-postinställningar 38 fax, skicka 51 faxinställningar 134 Internet-fax 53 meddelandeserver 94 nätverksmappar 49, 91 programvara 26 telefonlinje 19 vilolägesschema 99 supportinformationsblad 262 säkerhet administratörslösenord, ställa in 59 användarinställninga
W webbläsare som kan användas HP Web Jetadmin 93 inbäddad webbserver 42 webbplatser beställa förbrukningsmaterial och tillbehör 224 föregångare när det gäller miljövänliga produkter 274 Linux- och UNIXdrivrutiner 24 MSDS (Material Safety Data Sheet) 274 återvinning 274 Web Jetadmin.
290 Index SVWW
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.