HP CM8060/CM8050 Color MFP with Edgeline Technology Kullanıcı Kılavuzu
Telif Hakkı ve Lisans Ticari Marka Bilgileri Güvenlik bilgileri © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows®, Microsoft Corporation'ın ABD'de tescilli ticari markasıdır. Yangın veya elektrik çarpması risklerini azaltmak için aygıtı kullanırken daima temel güvenlik önlemlerine uyun. Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır.
İçindekiler 1 Aygıt esasları Bu kılavuzda kullanılan standartlar ....................................................................................................... 2 Ürün çözümleri ..................................................................................................................................... 3 Ön görünüm ......................................................................................................................... 3 Arkadan görünüm (sağ taraf) ..........................
Camdan kopyalama ........................................................................................................... 27 Kopya ayarlarını belirleme ................................................................................................. 28 İş oluşturma özelliğini kullanma ......................................................................................... 30 Faks .............................................................................................................................
Filigran kullanma ............................................................................................... 51 Belgeleri yeniden boyutlandırma ....................................................................... 51 Özel kağıt boyutu ayarlama .............................................................................. 52 Farklı kağıt kullanarak yazdırma ....................................................................... 52 Boş veya baskılı sayfalar ekleme ......................................
Beyaz vinil kapağı temizleme ............................................................................................ 70 4 Sorunları çözme Sistem yöneticisi ................................................................................................................................. 72 Sorun çözme onay listeleri ................................................................................................................. 73 Tüm işlerle ilgili sorunlar ..............................................
1 Aygıt esasları Bu bölüm aşağıdaki konular hakkında bilgi içermektedir: ● Bu kılavuzda kullanılan standartlar ● Ürün çözümleri ● Aygıtı açma ve kapatma ● Kontrol panelini kullanma ● Desteklenen kağıtlar ● Tepsilere kağıt yerleştirme ● Özel kağıt türleri yerleştirme UYARI! Yaralanmalardan kaçınmak için, hareketli parçalara dokunmayın. Sıkışmaları gidermek, mürekkep kartuşlarını değiştirmek veya kağıt yerleştirip çıkarmak dışında bir amaçla aygıta elinizi sokmayın.
Bu kılavuzda kullanılan standartlar Bu kılavuzda, çeşitli ipuçları, notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar aracılığıyla önemli bilgilere dikkatiniz çekilmektedir. İPUCU: İpuçları, yararlı bilgiler veya kısayollar sağlar. NOT: Notlar, bir kavramın veya tüm görevin açıklandığı önemli bilgiler sağlar. DİKKAT: Dikkat edilecek noktalar, veri kaybını veya aygıtın zarar görmesini önlemek için uymanız gereken yordamları gösterir.
Ürün çözümleri Aygıtı kullanmadan önce başlıca bileşenlerini tanıyın. Ön görünüm TRWW 1 Açma/kapatma düğmesi 2 Belge besleyici 3 Kontrol paneli 4 Ön kapak 5 Tepsi 1 (el ile besleme; 80 sayfa standart kağıt alır) 6 Tepsi 5 (isteğe bağlı yüksek kapasiteli tepsi; 4.
Arkadan görünüm (sağ taraf) 1 Ana açma/kapama düğmesi 2 Güç bağlantısı UYARI! Kontrol panelinde açma/kapama düğmesini kullanarak aygıtı kapatmadıysanız ana açma/ kapama düğmesini kullanmayın ve aygıtı fişten çekmeyin. Ana açma/kapama düğmesini kullanarak aygıtı kapatırsanız, yeniden açmadan önce kehribar renkli LED'in koyulaşmasını bekleyin. Arkadan görünüm (sol taraf) Aşağıdaki şekilde, aygıtın arabirim bağlantı noktaları görülmektedir.
1 Önyükleme Kodları LCD monitörü (yalnızca servis kullanımı için) 2 Ana bilgisayar USB (aygıta aksesuar bağlamak için) 3 Faks (RJ-11) (etiketle örtülü) 4 Katıştırılmış LAN (RJ-45) (telekomünikasyon bağlantıları için değildir) 5 CAN Arabirimi (Son işlemci) 6 Motor Arabirimi (PCI Express) 7 Tarayıcı Arabirimi 8 EIO Yuvası 9 FIH (Foreign Interface Harness) 10 Aygıt USB (aygıtı bilgisayara bağlamak için) 11 Durum LED'leri (yalnızca servis kullanımı için) 12 Motor Gücü Denetimi (Seri) Tek
İsteğe Bağlı HP 4 Bölmeli İş Ayırıcı 1 Çıkış Bölmesi 1 (Kopyalama işleri) 2 Çıkış Bölmesi 2 (Baskı işleri) 3 Çıkış Bölmesi 3 (Faks işleri) 4 Çıkış Bölmesi 4 İsteğe Bağlı HP Çok İşlevli Son İşlemci 6 1 Çıkış Bölmesi 1 (Kopyalama işleri) 2 Çıkış Bölmesi 2 (Baskı işleri) 3 Çıkış Bölmesi 3 (Faks işleri) 4 Çıkış Bölmesi 4 5 Çıkış Bölmesi 5 (tüm zımbalama işleri Çıkış Bölmesi 5'e gönderilir) 6 Zımbalayıcı 2 7 Zımbalayıcı 1 Bölüm 1 Aygıt esasları TRWW
Aygıtı açma ve kapatma Aygıtı açmak ve kapatmak için, kontrol panelindeki açma/kapatma düğmesine basın. UYARI! Kontrol panelinde açma/kapama düğmesini kullanarak aygıtı kapatmadıysanız ana açma/ kapama düğmesini kullanmayın ve aygıtı fişten çekmeyin.
Kontrol panelini kullanma Kontrol paneli, tüm aygıt işlevlerine kolayca erişmeyi sağlayan tam renkli bir VGA dokunmatik ekrana sahiptir. İşleri ve aygıt durumunu kontrol etmek için düğmeleri ve sayısal tuş takımını kullanın. LED ışıkları genel aygıt durumunu gösterir. Kontrol paneli düzeni 1 Açma/kapatma düğmesi Aygıtı açın ve kapatın. 2 Dokunmatik Ekran Tüm aygıt özelliklerini seçin ve kullanın. 3 Sayısal tuş takımı Kopya sayısını ve diğer sayısal bilgileri belirtin.
Ana ekran Ana ekran aygıt özelliklerine erişim sağlar ve aygıtın geçerli durumunu belirtir. NOT: Sistem yöneticisinin aygıtı yapılandırmasına bağlı olarak, Ana ekranda görünen özellikler değişebilir. Bazı özellikleri kullanabilmeniz için oturum açmanız gerekir. 2 1 4 3 HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 5 8 6 7 1 Aygıt durum satırı Genel aygıt durumu hakkında bilgi sağlar. Bu alanda geçerli duruma göre çeşitli düğmeler görünür.
6 Oturum Aç veya Oturum Kapat Sistem yöneticisinin erişim denetimi uyguladığı özellikleri kullanabilmek için oturum açmanız gerekebilir. Bu özelliklerin yanında bir kilit simgesi ( ) bulunur. İzinlerinize bağlı olarak, oturum açsanız da bazı özelliklere erişiminiz olmayabilir. NOT: Kilit simgesi oturum açıldıktan sonra görünür. Aygıt yöneticisi, aygıtın Servis menüsü dışındaki tüm özelliklerine erişebilir.
Aygıt bir hata veya uyarı verirse, sorunun açıklandığı bir mesajı açmak için hata ( ) veya uyarı ( ) düğmesine dokunun. Ayrıca, mesajda sorunu çözmeye yardımcı olacak yönergeler de bulunur.
Desteklenen kağıtlar Aşağıdaki yönergeleri izlerseniz aygıt mümkün olan en kısa sürede yüksek kaliteli belgeler oluşturur: ● Aygıt, genel ofis kullanımı için çeşitli düz kağıtlarla çalışacak biçimde tasarlanmıştır. En iyi performans için, önerilen kağıtlar listesindeki kağıtları kullanın. ● Tepsiyi her zaman doğru kağıt türü için yapılandırın ve yazıcı sürücüsünden doğru türü seçin.
Tablo 1-1 Bu aygıt için desteklenen kağıt markaları (devam) HP markalı test edilen ve uygun görülen kağıtlar Desteklenen HP markalı kağıtlar (bu aygıt için en iyi duruma getirilmemiş) Test edilen HP dışındaki markalı kağıtlar Özel kağıtlar Kuzey Amerika Dışında HP Ofis Kağıdı - Delikli Clairealfa White HP Etiketler IP Rey Office IP Duo Colourcopy Mondi IQ Economy M-Real Data Copy Portucel Navigator Universal Stora-Enso Multicopy UPM Office kopya/baskı Xerox Premier Reflex Pure White Özel kağıtları
Tablo 1-3 Belge türleri için önerilen kağıtlar Belge türü Önerilen kağıtlar Son işlem türü Genel ofis kopyalama ve baskı HP Office Mat HP Office LG (uzun grenli) Renkli belge HP Parlak Beyaz Mat Fotoğraflar, resimler, iş planları, broşürler, satış ilanları, kataloglar, kapaklar, tebrik kartları, işaretler, haritalar, restoran menüleri HP Parlak Kenarlı, 180 g/m2 Parlak Yazışma HP Office Mat HP Office LG (uzun grenli) Antetli kağıt HP Parlak Beyaz Mat Rapor HP Premium Sunu, Mat Kuşe, Mat
Tablo 1-4 Her bir tepsi için desteklenen kağıtlar (devam) Yazıcı sürücüsünde veya kontrol panelinde listelenen kağıt türü Açıklama Tepsi 1 Tepsi 2, 3 ve 4 Tepsi 5 HP Parlak Kenarlı 180g Yalnızca HP Parlak Kenarlı Kağıt, 180 g/m2 için kullanın X Karton 160 - 220 g/m2 arasında (60 - 80 lb kapak) düz, kuşe olmayan kağıt X Karton 160 - 180 g/m2 (60 - 67 lb kapak) düz, kaplanmamış kağıt X X X Mat Düz, kuşe olmayan kağıt. X X X X X X A3 veya 11x17 inç kağıdın uzun grenli olması gerekir.
Tablo 1-5 Her bir tepsi için desteklenen kağıt boyutları (devam) Boyut Boyutlar Tepsi 1 Tepsi 2, 3 ve 4 X X X X X X Tepsi 5 7,25 x 10,5 inç Statement 140 x 216 mm 5,5 x 8,5 inç 8,5 x 13 216 x 330 mm 8,5 x 13 inç 11 x 17 280 x 432 mm 11 x 17 inç 12 x 18 305 x 457 mm X 12 x 18 inç 4x6 102 x 152 mm X 4 x 6 inç 5x7 127 x 178 mm X 5 x 7 inç 5x8 127 x 203 mm X 5 x 8 inç A3 297 x 420 mm X X X X X X 11,69 x 16,54 inç A4 210 x 297 mm X 8,27 x 11,69 inç A5 148 x 210 mm 5,83 x
Tablo 1-5 Her bir tepsi için desteklenen kağıt boyutları (devam) Boyut Boyutlar Tepsi 1 Tepsi 2, 3 ve 4 Tepsi 5 10,75 x 15,5 inç 16K 197 x 273 mm X 7,75 x 10,75 inç Özel En Az: 102 x 152 mm (4 x 6 inç) X En Fazla: 320 x 457 mm (12,6 x 18 inç) Her tepsi ve bölmenin kapasitesi Sıkışmaları ve baskı kalitesi sorunlarını önlemek için, tepsilere doğru miktarda kağıt yerleştirin. Tüm kağıt paketini aynı anda yerleştirin. Çıkış bölmeleri dolduğunda kağıdı çıkartın.
Tepsilere kağıt yerleştirme Her bir tepsideki etiketler kağıdın doğru yerleştirilme biçimini gösterir. Bir tepsiye her kağıt yerleştirdiğinizde, aygıt tepsiyi kağıt boyutu ve türü için yapılandırmanızı ister. Aygıttan en iyi performansı almak için her zaman kağıt boyutunu ve türünü ayarlayın. Tepsi 1'e (el ile besleme tepsisi) kağıt yerleştirme Bu tepsiye standart veya özel boyutlu kağıt yerleştirin. En çok 80 sayfa 75 g/m2 (20 lb bond) kağıt alır.
● Antetli veya basılı kağıtları, basılı yüzü aşağı ve üst kenarı sağa gelecek şekilde yerleştirin. NOT: Dupleks yazdırma için, antetli veya basılı kağıdı, basılı yüzü yukarı doğru ve üst kenarından beslenecek şekilde yerleştirin. ● Delikli kağıdı, delikli kenar aygıtın ön tarafına gelecek şekilde yerleştirin. ● Etiketleri, ön yüzü aşağı doğru yerleştirin. ● HP Parlak Kenarlı kağıt yerleştirirken, kağıt yığınını havalandırıp yaprakları birbirinden ayırarak tepsiye yerleştirin.
Tepsi 2, 3 ve 4'e kağıt yerleştirme Tepsi 2, 3 ve 4, birçok standart boyut ve türde çeşitli kağıtları alır. Her tepsi en çok 500 sayfa 75 g/m2 (20 lb bond) kağıt alır. 1. Tepsi 2, 3 veya 4'ü açın. 2. Tüm kağıt paketini aynı anda yerleştirin. Her zaman uzun kenarı tepsinin önüne gelecek şekilde yerleştirin. ● Antetli veya basılı kağıtları, basılı yüzü yukarı ve üst kenarı sola gelecek şekilde yerleştirin.
4. Tepsiyi kaydırarak aygıta yerleştirin. 5. Tepsiyi kapattığınızda dokunmatik ekranda görünen mesajı yanıtlayarak, tepsiyi ilgili kağıt türüne uygun olarak yapılandırın. Veya, aşağıdaki adımları izleyin: a. Ana ekranda, Sarf Malzemeleri Durumu öğesine dokunun. b. Tepsiler sekmesine dokunun. c. Tepsi için listelenen tür bilgisi doğru değilse, tepsinin adına ve sonra Değiştir öğesine dokunun. d. Doğru kağıt türünü seçin, ardından Tamam öğesine dokunun.
2. 22 Tepsiyi kapattığınızda dokunmatik ekranda görünen mesajı yanıtlayarak, tepsiyi ilgili kağıt türüne uygun olarak yapılandırın. Veya, aşağıdaki adımları izleyin: a. Ana ekrandan, Sarf Malzemeleri Durumu öğesine dokunun. b. Tepsiler sekmesine dokunun. c. Tepsi için listelenen kağıt türü doğru değilse, tepsinin adına ve sonra Değiştir öğesine dokunun. d. Doğru kağıt türünü seçin, ardından Tamam öğesine dokunun.
Özel kağıt türleri yerleştirme Aşağıdaki tabloda, özel kağıt türlerini yerleştirmeyle ilgili yönergeler sağlanmaktadır. En iyi baskı kalitesini elde etmek için yazıcı sürücüsünde doğru kağıt türü ayarını kullanın. NOT: Windows yazıcı sürücüsünde, Tür açılır listesindeki Kağıt sekmesinden kağıt türünü ayarlayın. Macintosh yazıcı sürücüsünde, Son İşlem açılır menüsündeki Son İşlem sekmesinden kağıt türünü ayarlayın. Ortam Türü açılır listesini seçin.
24 Bölüm 1 Aygıt esasları TRWW
2 Aygıtı kullanma Bu bölüm aşağıdaki konular hakkında bilgi içermektedir: TRWW ● Kopyalama ● Faks ● E-postaya gönder ● Ağ klasörüne gönder ● İş Depolama ● İş durumunu denetleme ve iş kuyruğunu kullanma ● Windows bilgisayarından yazdırma ● Macintosh bilgisayarından yazdırma 25
Kopyalama Belge besleyicisini veya tarayıcı camını kullanarak orijinal belgeleri tarayabilirsiniz. Aygıtta kopyalanan çıktıları özelleştirmek için kullanılabilen birkaç seçenek bulunmaktadır. Belge besleyiciden kopyalama Belge besleyici en çok 100 sayfa kağıt alır. 1. Orijinal belgeyi, üst kenarı belge besleyicinin arkasına bakacak veya giriş yuvasına önce beslenecek biçimde belge besleyiciye yerleştirin. İki taraflı orijinaller için, orijinalin ilk yüzünü yukarı bakacak şekilde yerleştirin. NOT: 2.
3. Ana ekranda, Kopyala öğesine dokunun. 4. Ek Seçenekler'e dokunun. 5. Orijinal Boyutu öğesine dokunun. 6. Karışık Boyutlar (aynı genişlikte) ve sonra Tamam öğesini seçin. 7. Kopyalamayı başlat öğesine dokunun. Camdan kopyalama 1. Orijinal belgeyi ön yüzü aşağı gelecek şekilde cama yerleştirin. 2. Orijinal belgenin köşesini, camın sol üst köşesine hizalayın.
Kopya ayarlarını belirleme Aygıt, kopyalanan çıktıyı en iyi duruma getirmenize olanak veren çeşitli özellikler sunar. Bu özelliklerin tümü Kopyala ekranında bulunmaktadır. Kopyala ekranı birkaç sayfadan oluşur. İlk sayfadan, Daha Fazla Seçenek öğesine dokunarak sonraki sayfaya gidebilirsiniz. Daha sonra yukarı ve aşağı ok düğmelerine dokunarak diğer sayfalara gidebilirsiniz.
Tablo 2-1 Kopyalama işleri için seçenekler (devam) TRWW Seçenek adı Açıklama Renk Dengesi Kopyalardaki renkleri tek tek ayarlayarak renk dengesini değiştirmek için bu özelliği kullanın. Örneğin, cam göbeği miktarını artırarak kopyaları daha mavi ve daha az kırmızı yapabilirsiniz. Bir/İki Renkli Bir belgedeki tüm renkleri tek bir rengin tonlarına veya tek bir rengin tonlarıyla birlikte siyaha dönüştürmek için bu özelliği kullanın. Örneğin, tüm renkleri mavinin tonlarına dönüştürebilirsiniz.
İş oluşturma özelliğini kullanma Karmaşık bir işi daha küçük parçalara bölmek için İş Oluşturma seçeneğini kullanın. Bu yöntem, belge besleyicinin alabileceğinden daha fazla sayfası olan bir orijinal belgeyi tararken veya farklı boyutlarda sayfaları tek bir işte birleştirmek istediğinizde kullanışlıdır. Orijinal belgeleri taramak için camı veya belge besleyiciyi kullanabilirsiniz. NOT: 1. İş Oluşturma seçeneği Kopyala, E-posta, ve Ağ Klasörü özellikleri için de kullanılabilir.
Faks İsteğe bağlı bir faks aksesuarı aygıta takılı ve bir analog telefon hattına bağlıysa, aygıtı kullanarak faks gönderip alabilirsiniz. NOT: Sistem yöneticisi tarafından bir LAN faks servisi ya da Internet faks servisi ayarlanmışsa aygıtı faks göndermek için kullanabilirsiniz, ancak faks almak için kullanamazsınız. Her bir iş için faks seçeneklerini yapılandırma Aygıt, her bir faksı en iyi duruma getirebilmeniz için birkaç özellik sunar. Bu özelliklerin tümü Faks ekranında bulunmaktadır.
Faks numarasını el ile yazma Faks ekranından, Faks Numarası: altındaki kutuya dokunarak sanal tuş takımını açın. Faks numarasını yazın. Gereken duraklatmayı göstermek için Duraklat düğmesine dokunun. Bir karakter silmek için geriye ok düğmesine ( Hızlı arama kullanma ) dokunun. Faks ekranında, hızlı arama kodunu listeden seçin veya Hızlı Çevirme Kodu: altındaki kutuya dokunarak hızlı arama kodunu yazın. Bir hızlı aramayı bulmak için arama düğmesine ( ) dokunun. 4.
Giden faksı iptal etme Gelen faksı iptal etme 1. Ana ekranda, İş Durumu öğesine dokunun. 2. Etkin sekmesinde, İş Türünü Seç adlı açılır listeyi açın ve Giden Fakslar ya da Gönderilen ve Giden Fakslar'ı seçin. 3. İş listesinden işi seçin ve İş İptal öğesine dokunun. 1. Ana ekranda, İş Durumu öğesine dokunun. 2. Etkin sekmesinde, İş Türünü Seç adlı açılır listeyi açın ve Kopyala, Yazdır, Gelen Faks İşleri öğesini seçin. 3. İş listesinden işi seçin ve İş İptal öğesine dokunun.
NOT: Önizleme işlevi, İşaretle ve Yazdır ile birlikte kullanılamaz. İşaretle ve Yazdır, yükleme disklerini kullanmadan bir uzak yazıcıya bağlanmak, yazdırmak veya faks göndermek için kullanabileceğiniz bir Windows özelliğidir. Dosyalar ve yapılandırma bilgileri baskı sunucusundan otomatik olarak istemciye yüklenir. 11. Belge önizlemenin boyutunu değiştirmek için Görüntüle'yi tıklatın veya yakınlaştırma açılır menüsünü kullanın. 12. Ok düğmelerini tıklatarak belgede gezinin. 13.
NOT: Önizleme işlevi, İşaretle ve Yazdır ile birlikte kullanılamaz. İşaretle ve Yazdır, yükleme disklerini kullanmadan bir uzak yazıcıya bağlanmak, yazdırmak veya faks göndermek için kullanabileceğiniz bir Windows özelliğidir. Dosyalar ve yapılandırma bilgileri baskı sunucusundan otomatik olarak istemciye yüklenir. 12. Belge önizlemenin boyutunu değiştirmek için Görüntüle'yi tıklatın veya yakınlaştırma açılır menüsünü kullanın. 13. Ok düğmelerini tıklatarak belgede gezinin. 14.
9. Fatura kodu özelliği etkinleştirilmişse, Faks Gönder iletişim kutusundaki Fatura Bilgileri altına fatura kodunu yazın. Herhangi bir faks işi için fatura kodunu değiştirebilirsiniz. 10. Faksı tüm alıcılara varsayılan ayarlarla göndermek için Gönder'i tıklatın. NOT: Gönderen, faks kalitesi, bildirim bilgileri ve önizleme ayarlarını görüntülemek için Faks Gönder iletişim kutusunda Kurulum sekmesini tıklatın. Herhangi bir faks işi için bu bilgiler değiştirilebilir. Faksı göndermek için Gönder'i tıklatın.
Rehberdeki adları düzenleme Rehberdeki adları düzenlemek için şunları yapın: TRWW 1. Faks Gönder iletişim kutusundaki Faks altında, kitap simgesini tıklatın. 2. Rehber iletişim kutusunda, düzenlemek istediğiniz adı seçin ve Düzenle'yi tıklatın. 3. Rehber Girdisini Düzenle iletişim kutusunda, metin kutularındaki alıcı adını, faks numarası ve şirket adı bilgilerini düzenleyin. 4. Düzenlemeyi tamamladığınızda Tamam'ı tıklatın.
E-postaya gönder Aygıt geçerli bir basit posta aktarım protokolü (SMTP) adresi olan ve Internet erişimi bulunan bir ağ sunucusuna bağlıysa, aygıtı kullanarak bir belgeyi tarayabilir ve e-posta eki olarak gönderebilirsiniz. Taranan dosyayı e-posta eki olarak gönderme 1. Orijinal belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde belge besleyiciye yerleştirin. 2. E-posta özelliğini etkinleştirmek için Giriş ekranında E-posta öğesine dokunun. 3.
Herhangi bir adresle ilgili daha fazla bilgi edinmek için, ekranın solundaki listeden adresi seçin ve Ayrıntılar öğesine dokunun. Aygıtta depolanan adres defterine girdiler ekleyebilirsiniz. Dilerseniz, belirli girdileri düzenleyebilir veya silebilirsiniz. Aygıtta oturum açtıysanız, eklediğiniz adresler diğer kullanıcılar tarafından kullanılamaz. NOT: Ağ adresi girdilerini ve diğer adres defterlerinden alınmış bazı girdileri düzenleyemez veya silemezsiniz.
Tablo 2-4 E-posta işleri için seçenekler 40 Seçenek adı Açıklama Belge Dosya Türü E-posta eklerinin dosya biçimini seçmek için bu özelliği kullanın. Orijinal Tarafları Orijinal belgenin her iki yüzü için düzeni tanımlamak için bu özelliği kullanın. Çıktı Kalitesi E-posta eklerinin kalitesini seçmek için bu özelliği kullanın. Daha yüksek kalitede görüntüler, düşük kalitede görüntülere göre daha fazla dosya boyutu gerektirir.
Ağ klasörüne gönder Aygıt bir ağa bağlıysa ve sistem yöneticisi bu özelliği etkinleştirmişse, bir belgeyi tarayarak ağdaki bir klasöre dosya olarak kaydedebilirsiniz. Taranan dosyayı bir ağ klasörüne gönderme NOT: Sistem yöneticisinin aygıtı nasıl yapılandırdığına bağlı olarak, bu özelliği kullanmak için aygıtta oturum açmanız gerekebilir. 1. Orijinal belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde belge besleyiciye yerleştirin. 2.
Tablo 2-5 Ağ klasörü işleri için seçenekler (devam) 42 Seçenek adı Açıklama Orijinal Tarafları Orijinal belgenin her iki yüzü için düzeni tanımlamak için bu özelliği kullanın. Çıktı Kalitesi Dosyanın kalitesini seçmek için bu özelliği kullanın. Daha yüksek kalitede görüntüler, düşük kalitede görüntülere göre daha fazla dosya boyutu gerektirir ve gönderilmesi daha fazla zaman alır.
İş Depolama Dilediğiniz zaman yazdırabilmek için işleri aygıtta depolayabilirsiniz. Depolanan işleri diğer kullanıcılarla paylaşabilir ya da özel yapabilirsiniz. İşleri aygıtta depolama 1. Orijinal belgeyi yüzü aşağı gelecek şekilde tarayıcı camına veya yüzü yukarı gelecek şekilde belge besleyiciye yerleştirin. 2. İş Depolama özelliğini etkinleştirmek için Giriş ekranında İş Depolama öğesine dokunun. Oluştur sekmesini seçin. 3.
Tablo 2-6 Depolanan iş türleri (devam) İş depolama seçeneği Açıklama Hızlı Kopya İş aygıta gönderilir ve bir kereliğine yazdırılır. Gerektiğinde başka kopyalar yazdırabilmeniz için aygıtta depolanır. Depolanan İş İş, silininceye kadar aygıtta depolanır. Siz veya bir başkası tarafından aygıtta alınıncaya kadar yazdırılmaz. 4 basamaklı PIN kodu belirlerseniz, işi alan kişinin bu PIN kodunu sağlaması gerekir. Çok sayıda kullanıcı tarafından paylaşılan belgeleri depolamak için bu seçeneği kullanın.
Tablo 2-7 Depolanan işler için seçenekler (devam) Seçenek adı Açıklama Tarih/Saat Damgası Kopyalara tarih ve saat yazdırmak için bu özelliği kullanın. Numaralandırma stili ve konum bilgilerini denetleyebilirsiniz. Damga Sayfa Numarası Kopyalara sayfa numaraları yazdırmak için bu özelliği kullanın. Numaralandırma stilini ve konumunu denetleyebilirsiniz. Damga Metni Kopyalara önceden tanımlanmış bir metin mesajı yazdırmak ya da belirlediğiniz bir mesajı yazdırmak için bu özelliği kullanın.
Depolanan işleri silme Depolanan işleri silmek için, aygıtın kontrol panelinde İş Depolama özelliğini açın. 46 1. Ana ekranda, İş Depolama öğesine dokunun. 2. Al sekmesini seçin. 3. İşin depolandığı klasörü açın ve işi seçin. 4. Sil öğesine dokunun. 5. Silmek istediğiniz her bir depolanan iş için bu yordamı yineleyin.
İş durumunu denetleme ve iş kuyruğunu kullanma İşlerin durumunu tek tek denetlemek için, aygıtın kontrol panelindeki İş Durumu özelliğini kullanın. Bu özelliği, tüm işleri duraklatmak, işleri kuyruktan kaldırmak veya bir işin sırasını atlatarak daha önce işlenmesini sağlamak için de kullanabilirsiniz. İş kuyruğunu açma 1. Giriş ekranından, listeyi kaydırın ve İş Durumu öğesine dokunun. İş kuyruğu açılır. 2. Etkin sekmesinde, işlenmekte olan işler gösterilir.
İş öncelikleri Aygıt, en yüksek öncelik ilk listelenmiş olarak aşağıdaki sırayla işlerin önceliğini belirler: 1. Aşağıdaki yollardan biriyle sırasını atlattığınız işler: ◦ Aygıtın kontrol panelindeki Yükselt seçeneğini (İş Durumu özelliğinde) kullanarak. ◦ Aygıtın kontrol panelinde Kesme düğmesine basarak. Bu yöntemlerden birini kullanarak bir işin sırasını atlatmak, geçerli işin hemen kesilmesine neden olur. Bkz: İş kesintisi sayfa 48. 2.
Windows bilgisayarından yazdırma Aygıt, bilgisayarın aygıtla iletişim kurmak için kullandığı yazıcı sürücüleriyle birlikte gelir. Yazıcı sürücüleri, özel boyutlu kağıda yazdırma, belgeleri yeniden boyutlandırma ve filigranlar ekleme gibi aygıt özelliklerine erişim sağlar. Yazıcı sürücüleri, sık yapılan baskı işleriyle ilgili yönergelerin bulunduğu çevrimiçi Yardım'ı içerir ve yazıcı sürücüsündeki düğmeleri, onay kutularını ve açılır listeleri açıklar.
Renk kalitesini ayarlama 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Renk Kalitesi için Baskı Kalitesi alanında, Profesyonel ya da Genel Ofis seçeneğini belirleyin. İşleri depolama Baskı işlerini aygıtta depolamak için İş Depolama yazıcı sürücüsü sekmesini kullanın. Böylece işi aygıtın kontrol panelinden istediğiniz zaman yazdırabilirsiniz.
5. Yazdırma Kısayolları sekmesinde, özel yazdırma kısayolu için bir ad yazın. 6. Tamam'ı tıklatın. Yazdırma kısayolları kullanma 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Yazdırma Kısayolları sekmesini tıklatın. 4. Kullanmak istediğiniz yazdırma kısayolunu Yazdırma Kısayolları listesinden seçin. 5. Tamam'ı tıklatın.
4. Yazdırılacak kağıt boyutunu seçin. 5. Belgeyi ölçeklendirmeden yazdırmak üzere, Sığacak Şekilde Ölçekle seçeneğinin işaretli olmadığından emin olun. 6. Tamam'ı tıklatın. Özel kağıt boyutu ayarlama 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesinde, Özel'i tıklatın. 4. Özel Kağıt Boyutu penceresinde, özel kağıt boyutunun adını yazın. 5. Kağıt boyutu uzunluğunu ve genişliğini yazın.
7. Tamam'ı tıklatarak Kağıt/Kalite sekmesine dönün. 8. Tamam'ı tıklatın. Bölüm sayfa düzeni Baskı işindeki bölümlerin düzenini ayarlamak için şu yönergeleri izleyin. 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın. 4. Sayfa istisnaları liste kutusunda, Bölüm sayfa düzeni'ni tıklatın. 5. Ayarlar'ı tıklatın. 6.
2. Kısa kenar yatay Yazdırılan her görüntü, sağ tarafı yukarıya bakacak şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru okunur. 3. Uzun kenar dikey Bu, varsayılan ayardır ve en yaygın kullanıma sahip sayfa düzeni seçeneğidir. Yazdırılan her görüntü, sağ tarafı yukarıya bakacak şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru okunur. 4. Kısa kenar dikey Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde yönlendirilir.
5. Kitapçık Düzeni için açılır kutuda, Sol Kenardan Ciltleme ya da Sağ Kenardan Ciltleme seçeneğini belirleyin. Yaprak Başına Sayfa ayarı otomatik olarak yaprak başına 2 sayfa olarak değiştirilir. 6. Tamam'ı tıklatın. Sayfadaki görüntüleri kaydırma Sayfadaki görüntünün yerini herhangi bir kenara doğru kaydırabilirsiniz. 1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın. 2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın. 3. Çıkış sekmesini tıklatın. 4.
Zımbalama seçeneklerini ayarlama Son işlemciyi tanıyacak şekilde sürücüyü yapılandırma HP Çok İşlevli Son İşlemci yüklü olmasına karşın yazıcı sürücüsünde zımbalama seçenekleri görünmüyorsa, sürücüyü, son işlemciyi tanıyacak şekilde yapılandırmanız gerekir. 1. Başlat'ı, Ayarlar'ı ve ardından Yazıcılar'ı veya Yazıcılar ve Fakslar'ı tıklatın. 2. Sürücü simgesini sağ tıklatın ve Özellikler'i seçin. 3. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın. (Aygıt Ayarları sekmesi yazılım programları içinden kullanılamaz.) 4.
Macintosh bilgisayarından yazdırma Aygıt, bilgisayarın aygıtla iletişim kurmak için kullandığı yazıcı sürücüleriyle birlikte gelir. Yazıcı sürücüleri, özel boyutlu kağıda yazdırma, belgeleri yeniden boyutlandırma ve filigranlar ekleme gibi aygıt özelliklerine erişim sağlar. Yazıcı sürücüleri, sık yapılan baskı işleriyle ilgili yönergelerin bulunduğu çevrimiçi Yardım'ı içerir ve yazıcı sürücüsündeki düğmeleri, onay kutularını ve açılır listeleri açıklar.
Renk kalitesini ayarlama 1. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Color/Quality Options (Renk/Kalite Seçenekleri) menüsünü açın ve Basic (Temel) sekmesini seçin. 3. Renkli yazdırmak için, Color Print'i (Renkli Baskı) seçin. Color Quality'nin (Renk Kalitesi) yanındaki Professional (Profesyonel) veya General Office (Genel Ofis) seçeneğini belirleyin. İşleri depolama Dilediğiniz zaman yazdırabilmek için işleri aygıtta depolayabilirsiniz.
4. Pages (Sayfalar) seçeneğinin yanında, filigranın tüm sayfalara mı yoksa yalnızca ilk sayfaya mı yazdırılacağını seçin. 5. Text (Metin) seçeneğinin yanında, standart iletilerden birini seçin veya Custom'ı (Özel) seçip kutuya yeni bir ileti yazın. 6. Kalan ayarların seçeneklerini belirleyin. NOT: Saydam filigranlar tüm uygulamalar için kullanılamaz. Belgeleri yeniden boyutlandırma Bir belgeyi, farklı bir kağıt boyutuna sığacak şekilde ölçeklendirebilirsiniz. 1.
Kağıdın her iki yüzüne baskı Sayfanın her iki yüzüne otomatik olarak yazdırabilirsiniz. 1. Yazdırma işinin gönderileceği tepsilerden birine yeterince kağıt yerleştirin. Özel kağıt yerleştiriyorsanız, bkz: Özel kağıt türleri yerleştirme sayfa 23. 2. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 3. Layout (Yerleşim) açılan menüsünü açın. 4. Two-Sided (İki Taraflı) öğesinin yanındaki Long-Edge Binding (Uzun Kenardan Ciltleme) veya Short-Edge Binding (Kısa Kenardan Ciltleme) seçeneğini belirleyin.
4. Orijinal belgenin son sayfası kitapçığın arka kapağı olarak kullanılacaksa, Last Page Is Back Cover (Son Sayfa Arka Kapaktır) öğesini seçin. 5. Page Order (Sayfa Sırası) öğesinin yanında, sayfanın sol ya da sağ kenarından ciltleneceğini seçin. 6. Scaling'in (Ölçeklendirme) yanında, Proportional (Orantılı) veya Fit To Page (Sayfaya Sığdır) öğesini seçin. 7. Paper For Booklet'in (Kitapçık Kağıdı) yanında, kullanılacak sayfa boyutunu seçin.
Servisler menüsünü kullanma Aygıt bir ağa bağlıysa, aygıt ve sarf malzemesi durumu bilgilerini edinmek için Services (Servisler) menüsünü kullanın. 62 1. File (Dosya) menüsünde Print'i (Yazdır) tıklatın. 2. Services (Servisler) menüsünü açın. 3. Açılır listeden bir bakım görevi seçin ve Launch (Başlat) öğesini tıklatın. Katıştırılmış Web sunucusu, seçtiğiniz görev ile ilgili bilgi sağlayan sayfayı açar.
3 Aygıtın bakımını yapma Bu bölüm aşağıdaki konular hakkında bilgi içermektedir: TRWW ● Mürekkep kartuşlarını değiştirme ● Zımba kartuşlarını değiştirme ● Aygıtı temizleme 63
Mürekkep kartuşlarını değiştirme Aygıt, dört renkli mürekkep kartuşu ve bir sabitleyici madde kartuşu kullanır. Sabitleyici madde, mürekkebin kağıt tarafından emilmesini sağlar ve basılı çıktının dayanıklılığını artırır. Bir kartuşun değiştirilmesi gerektiğinde kontrol panelinde bir mesaj görüntülenir. Kontrol paneli mesajında hangi kartuşun değiştirilmesi gerektiği bildirilir.
2. Kartuşu geri ve daha sonra yukarı doğru iterek serbest bırakın, ardından çekerek yerinden çıkartın. 3. Yeni kartuşu, yerine oturuncaya kadar içeriye doğru itin. 4. Lütfen orijinal HP sarf malzemelerinizi geri dönüşüm için Hewlett-Packard'a iade edin. Daha fazla bilgi için, www.hp.com/go/recycle adresinden bizi ziyaret edin. NOT: Sarf Malzemeleri Durum Sayfası'nda yalnızca gerçek HP sarf malzemesi kullanıldığında sarf malzemesinin önünde HP logosu görünür.
Zımba kartuşlarını değiştirme NOT: HP Çok İşlevli Son İşlemci isteğe bağlı bir aksesuardır. Diğer son işlemcilerde zımba yoktur. Zımba kartuşunun değiştirilmesi gerektiğinde kontrol panelinde bir mesaj görüntülenir. İsteğe bağlı HP Çok İşlevli Son İşlemci'de iki zımbalayıcı bulunur. Zımbalayıcı 1 sağdaki, aygıta daha yakın olandır. Zımbalayıcı 2, solda ve Zımbalayıcı 1'in üstündedir. Kontrol paneli mesajında hangi zımbalayıcının boş olduğu bildirilir.
TRWW 3. Zımba kartuşunu kasetten çıkarmak için, her iki tarafından ok yönünde içeri itin ve yukarı çekerek kartuşu serbest bırakın. 4. Yeni zımba kartuşunu zımba kasetine takın. Kartuşu, yerine oturuncaya kadar aşağı doğru itin. 5. Zımba kasetini yuvasına oturuncaya kadar düz olarak itin.
68 6. Yeşil kolu yerine oturuncaya kadar çevirin. 7. Zımba kapağını kapatın.
Aygıtı temizleme Aygıtın sık sık temizlenmesi gerekmez. Ancak, düz yatak camında ya da beyaz vinil kapakta kir varsa veya kopyalarda çizgiler ya da lekeler görünüyorsa, düz yatak camını ve beyaz vinil kapağı temizleyin. Düz yatak camının ve beyaz vinil kapağın kirlenmemesi için aygıtın dış yüzeyini ve dokunmatik ekranı düzenli olarak temizleyin. Aygıtı temizlemek için aşağıdaki bilgileri kullanın.
Düz yatak camını temizleme Düz yatak camını yalnızca kirliyse veya kopyalarda çizgiler ya da lekeler görünüyorsa temizleyin. Camı, su ile nemlendirilmiş tüy bırakmayan bir bezle hafifçe silin. Su işe yaramazsa, izopropil alkolle nemlendirilmiş bir bez kullanın. Temizleyici sıvıyı doğrudan camın üzerine dökmeyin veya püskürtmeyin. Camın üzerine kuvvetlice bastırmayın. Cam tarayıcı şeridini temizleme Düz yatak camının solundaki küçük cam şeridinin özel bir koruması vardır.
4 Sorunları çözme Bu bölüm aşağıdaki konular hakkında bilgi içermektedir: TRWW ● Sistem yöneticisi ● Sorun çözme onay listeleri ● Kontrol paneli mesajları ● Sıkışmaları giderme 71
Sistem yöneticisi Sistem yöneticisi, kuruluşunuzda aygıtı yapılandırmak ve bakımını yapmakla sorumlu kişidir. Bu kişinin sorun çözme ile ilgili daha ayrıntılı bilgilere erişimi vardır. Temel sorunları sistem yöneticisinin yardımı olmadan çözebilmelisiniz. Çözemediğiniz bir sorunla karşılaşırsanız, yardım için sistem yöneticisine başvurun.
Sorun çözme onay listeleri Aygıt doğru yanıt vermiyorsa, aşağıdaki onay listelerindeki adımları tamamlayın. Çözemediğiniz bir sorunla karşılaşırsanız, yardım için sistem yöneticisine başvurun. Tüm işlerle ilgili sorunlar 1. Kontrol panelinde en az bir durum ışığının yandığından emin olun. Hiçbir ışık yanmıyorsa, aşağıdaki adımları uygulayın: a. Kontrol panelindeki açma/kapatma düğmesine basın. b. Aygıtın sağ arka köşesindeki ana açma/kapama düğmesini kontrol edin. Açık konumda olduğundan emin olun. c.
3. 74 Bilgisayarda, yazdırma kuyruğunun durdurulmuş, duraklatılmış ya da çevrimdışı yazdırmaya ayarlanmış olup olmadığına bakın. ● Windows: Başlat'ı, Ayarlar'ı ve ardından Yazıcılar'ı veya Yazıcılar ve Fakslar'ı tıklatın. HP CM8060 Color MFP with Edgeline Technology öğesini çift tıklatın.
Kontrol paneli mesajları Dokunmatik ekrandaki durum satırı aygıtla ilgili olası sorunlar konusunda sizi uyarır. Hatalar: Aygıtta bir hata varsa, hatayı açıklayan bir mesaj görünür. Ayrıca, mesajda sorun çözümüyle ilgili bilgiler bulunur. Hata çözümleninceye kadar hata düğmesi ( ) durum satırında görüntülenmeye devam eder. Uyarılar: Aygıtta çalışmasına engel olmayan bir sorun olduğunda uyarı düğmesi ( ) görünür. Sorunu açıklayan mesajı görmek için uyarı düğmesine dokunun.
Sıkışmaları giderme Kağıt sıkışması olursa, sıkışmanın nerede oluştuğunu gösteren bir mesaj kontrol panelinde görüntülenir. Mesaj ayrıca hangi bileşenlerin hareket ettirileceğini ve hangi kapakların açılacağını gösteren kısa bir video da dahil olmak üzere, sıkışmanın yerini bulmayla ilgili yönergeler içerir. Sıkışmaları gidermeyle ilgili önlemler UYARI! Yaralanmalardan kaçınmak için, hareketli parçalara dokunmayın.
Sıkışmalar oluşmasını önleme Sıkışmalar oluşmasını önlemek için aşağıdaki yönergeleri izleyin. ● Tepsilere kağıt yerleştirirken her zaman tepsinin doğru kağıt türü için yapılandırılmış olduğundan emin olun. ● Tepsi 2, 3, 4 ve 5'e kağıt paketinin tümünü yerleştirin. Kağıt yerleştirirken paketleri daha küçük gruplara bölmeyin. ● Yalnızca aygıtın desteklediği kağıt türlerini kullanın. Bkz: Kopyalama sayfa 26.
78 Bölüm 4 Sorunları çözme TRWW
A Mevzuata ilişkin bildirimler Bu ek aşağıdaki konular hakkında bilgi içermektedir: TRWW ● FCC mevzuatı ● Uyumluluk bildirimi ● Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi 79
FCC mevzuatı Bu donanım test edilmiş ve FCC kurallarının 15. Bölümü'nde belirtilen A Sınıfı sayısal aygıt sınırlamalarına uygun olduğu görülmüştür. Bu sınırlar, bir yerleşim alanına kurulduğunda zararlı parazite karşı makul düzeyde koruma sağlamak üzere belirlenmiştir. Bu donanım radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve yönergeler doğrultusunda kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo iletişimi için zararlı olabilecek parazite neden olabilir.
Uyumluluk bildirimi Uyumluluk Bildirimi ISO/IEC Guide 22 ve EN 45014 uyarınca Üretici Adı: Üretici Adresi: Hewlett-Packard Company 60 Alexandria Terrace, #07-01 The Comtech Singapur, 118502, aşağıdaki ürünün Ürün Adı: HP CM8060/CM8050 MFP Yasal Model Numarası: Ürün Seçenekleri: VCVRA-0609 Tümü aşağıdaki Ürün Belirtimlerine uygun olduğunu bildirir: GÜVENLİK: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1: 2001 IEC 60825-1:1993 +A1+A2 / EN 60825-1:1994 +A1 +A2 (Sınıf 1 LED'ler) EMC: EN55022: 1998 +A1 +A2 / Sınıf A / C
Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi HP ÜRÜNÜ SINIRLI GARANTİ SÜRESİ HP CM8050/CM8060 Color MFP with Edgeline Technology 90 gün (yalnızca parçalar) HP, satın alma tarihinden sonra yukarıda belirtilen dönem boyunca, HP donanım ve aksesuarlarında malzeme ve işçilik hataları olmayacağını, ilk müşteriye garanti eder. Bu arızalar HP'ye garanti süresi içinde bildirilirse, HP kendi seçimine bağlı olarak, arızalı olduğu tespit edilen parçaları sağlar veya ürünlerin tamamını değiştirir.
YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE BU BİLDİRİMDEKİ GARANTİ KOŞULLARI, ÜRÜNÜN SİZE SATILMASIYLA İLGİLİ TANINAN ZORUNLU YASAL HAKLARI HARİÇ TUTMADIĞI, SINIRLAMADIĞI VE DEĞİŞTİRMEDİĞİ GİBİ BUNLARA EK OLARAK SAĞLANMAKTADIR.
84 Ek A Mevzuata ilişkin bildirimler TRWW
Dizin A açma/kapatma düğmesi aygıtı açma/kapatma 7 bulma 3 sorun çözme 73 adres defteri e-posta 38 ağ adresi 10 ağ klasörleri çoklu görev işleri 47 İş Oluşturma seçeneği 30 seçenekler 41 taramaları gönderme 41 ağ klasörüne gönder Giriş ekranından 41 seçenekler 41 ağır kağıt 13 ana açma/kapama düğmesi aygıtı açma/kapatma 7 bulma 4 sorun çözme 73 ana bilgisayar USB bağlantı noktası 5 Ana ekran 9 antetli, yerleştirme 23 arkadan görünüm (sağ taraf) 4 arkadan görünüm (sol taraf) 4 asetatlar, desteklenmeyen 13 a
bölüm düzeni ayarları, Windows 53 broşür, kağıdı 14 bültenler, uygun kağıt 14 C cam kopyalama 27 temizleme 69 CAN arabirimi 5 Ç çakışmalar, iş 47 çevrimiçi Yardım sistemi, kontrol paneli 10 çift taraflı yazdırma Macintosh 60 Windows 53 çıkış bölmeleri isteğe bağlı son işlemciler 5 kapasiteler 17 Macintosh'tan seçme 57 tek, bulma 5 Windows'tan seçme 49 Çok İşlevli Son İşlemci çıkış bölmeleri 6 desteklenen kağıt boyutları, bölmeler 17 kapasite 17 Macintosh seçenekleri 61 Windows seçenekleri 56 zımba kartuşlar
Foreign Interface Harness (FIH) 5 fotoğraf, kağıdı 14 fotoğraflar, Windows kalite ayarları 55 G garanti ürün 82 görüntüler, Windows kalite ayarları 55 görüntüleri kaydırma Macintosh 61 Windows 55 grafik, kağıdı 14 güç açma/kapatma düğmesi, bulma 3 ana düğme 4 aygıtı açma/kapatma 7 sorun çözme 73 Uyku düğmesi 8 H harita, kağıdı 14 Hata düğmesi 10 hata mesajları 75 Hazır ışığı 8 her iki yüz, yazdırma Macintosh 60 Windows 53 HP Çok İşlevli Son İşlemci çıkış bölmeleri 6 kapasite 17 Macintosh seçenekleri 61 Wind
katıştırılmış LAN 5 kenar boşlukları, kaydırma Macintosh 61 Windows 55 Kes düğmesi 8 kılavuzlar, uygun kağıt 14 kilitli özellikler 10 kısayollar, Windows 50 kitapçık ayarları Macintosh 60 Windows 54 klasörler, ağ çoklu görev işleri 47 İş Oluşturma seçeneği 30 seçenekler 41 taramaları gönderme 41 kontrol paneli Ana ekran 9 bulma 3 düğmeler 8 ışıklar 8 mesajlar 75 oturum açma 10 Yardım sistemi 10 kopya ayarlar, belirleme 28 çoklu görev işleri 47 sayısı 9 kopyalama belge besleyiciden 26 camdan 27 çıkış bölmesi
rehber, faks ad ekleme 36 adları düzenleme 37 adları kaldırma 36 kullanarak gönderme 35 özel karakterler 35 renk kağıt, önerilen 14 renk ayarları Macintosh 61 Windows 56 renk kalitesi ayarları Windows 50 resim, kağıdı 14 restoran menüsü, kağıdı 14 RJ-11 bağlantı noktası konum 5 S saat 10 sarf malzemesi durumu, Servisler sekmesi Macintosh 62 Windows 56 satış ilanı, kağıdı 14 seçenekler ağ klasörleri 41 çakışmalar 10 e-posta 39 faks, belirleme 31 iş depolama 44 kopya, belirleme 28 Macintosh ön ayarlarını kayd
V Veri ışığı 8 W Windows zımba seçenekleri 56 Windows sürücü ayarları boş veya baskılı sayfalar, ekleme 52 bölüm düzeni 53 çıkış bölmesi, seçme 49 farklı kağıt 52 görüntüleri kaydırma 55 hakkında 49 her iki yüz, yazdırma 53 HP Dijital Görüntüleme Seçenekleri 55 İş Depolama 50 kağıt türü, özel ortam 23 kısayollar (kaydedilmiş ayarlar) 50 kitapçıklar 54 özel boyutlu kağıt 52 renk 56 renk kalitesi 50 Servisler sekmesi 56 tepsi, seçme 49 tepsiyi seçme 49 Y yaprak başına birden fazla sayfa 60 yaprak başına sayfa
*C5956-90417* *C5956-90417* C5956-90417