HP CM8060 / CM8050 Color MFP with Edgeline Technology - Using the control panel (multiple language)
Urządzenie MFP HP CM8060 z Edgeline Technology
HP XXXX
Quick Reference Guide
Dodatkowa pomoc
lub
Zajrzyj do Skróconej instrukcji obsługi
Odwiedź witrynę
www.hp.com/support/CM8060edgeline
lub www.hp.com/support/CM8050edgeline
Przechowywanie zleceń
Użyj tej funkcji, aby zeskanować dokument i zapisać go na
urządzeniu, tak aby można go było wydrukować w dowolnej chwili.
1. Umieść dokument stroną zadrukowaną do góry w podajniku dokumentów
lub stroną zadrukowaną do dołu w lewym górnym rogu szyby.
2. Dotknij przycisku Przechowywanie zleceń, aby otworzyć okno
przechowywania zleceń.
3. Określ nazwę zlecenia, które ma być przechowane, korzystając z jednego
z poniższych sposobów:
• Wybierz istniejący folder z listy. Dotknij przycisku Nowe zlecenie i wpisz
nazwę folderu i zlecenia.
• Dotknij pola pod istniejącą pozycją Nazwa folderu: lub Nazwa zlecenia:,
a następnie dokonaj edycji tekstu.
4. Aby zmienić zlecenie na poufne, wybierz opcję Kod PIN, aby drukować,
dotknij pola znajdującego się przy opcji PIN, a następnie wprowadź numer
PIN dla zlecenia.
5. Dotknij przycisku Więcej opcji, aby ustawić pozostałe opcje. Aby dowiedzieć
się więcej o każdej opcji, dotknij nazwy opcji, następnie dotknij ikony .
6. Po ustawieniu opcji dotknij ikony lub naciśnij przycisk Start, aby
zeskanować dokument i zapisać plik.
Poczta e-mail
Użyj tej funkcji, aby zeskanować dokument i wysłać go jako
załącznik wiadomości e-mail.
1. Umieść dokument stroną zadrukowaną do góry w podajniku dokumentów
lub stroną zadrukowaną do dołu w lewym górnym rogu szyby.
2. Dotknij przycisku E-mail, aby otworzyć okno poczty e-mail.
3. Dotknij pola tekstowego znajdującego się przy każdym z pól, aby otworzyć
wirtualną klawiaturę, a następnie wpisz odpowiednie informacje. Użyj
przycisków przewijania po prawej stronie ekranu, aby wyświetlić wszystkie
pola. Aby użyć adresu e-mail z książki adresowej, dotknij ikony ,
a następnie wybierz nazwę. Dotknij ikony , aby dodać nazwę do pola.
4. Dotknij przycisku Więcej opcji, aby ustawić pozostałe opcje poczty e-mail.
Aby dowiedzieć się więcej o każdej opcji, dotknij nazwy opcji, a następnie
dotknij ikony .
5. Po ustawieniu wszystkich opcji dotknij ikony lub naciśnij przycisk Start,
aby zeskanować dokument i wysłać wiadomość e-mail.
Folder sieciowy
Użyj tej funkcji, aby zaskanować dokument i zapisać go
w folderze sieciowym. W celu skorzystania z tej funkcji może
być konieczne zarejestrowanie się.
1. Umieść dokument stroną zadrukowaną do góry w podajniku dokumentów
lub stroną zadrukowaną do dołu w lewym górnym rogu szyby.
2. Dotknij przycisku Folder sieciowy, aby otworzyć okno folderu sieciowego.
3. Jeżeli jest dostępna, wybierz jedną z pozycji listy Foldery szybkiego dostępu
lub dotknij pola poniżej opcji Ścieżka folderu sieciowego: i wpisz ścieżkę do
folderu sieciowego.
4. Dotknij pola poniżej opcji Nazwa pliku: i określ nazwę pliku.
5. Dotknij przycisku Więcej opcji, aby ustawić pozostałe opcje. Aby dowiedzieć
się więcej o każdej opcji, dotknij nazwy opcji, następnie dotknij ikony .
6. Po ustawieniu opcji dotknij ikony lub naciśnij przycisk Start, aby
zeskanować dokument i zapisać plik.
Stan zlecenia
1. Aby wyświetlić i kontrolować stan zleceń, dotknij przycisku
Stan zlecenia.
2. Karta Aktywne zawiera listę wszystkich aktywnych zleceń.
Karta Dziennik zleceń zawiera listę wykonanych zleceń.
3. Aby wstrzymać wszystkie aktywne zlecenia, dotknij przycisku Wstrzymaj
wszystkie.
4. Wybierz typ zlecenia z listy rozwijanej. Dotknij nazwy zlecenia, następnie
wybierz jedną z poniższych opcji:
• Anuluj zlecenie: Powoduje anulowanie wybranego zlecenia i usunięcie go
z kolejki zleceń.
• Szczegóły: Wyświetla szczegółowe dane wybranego zlecenia.
• Przenieś wyżej: Przenosi zlecenie wyżej w kolejce zleceń, tak aby było
wykonane jak najszybciej.
Uwaga: Niektóre opcje mogą nie być dostępne.
Klawiatura numeryczna
Otwieranie wbudowanego systemu pomocy
Przycisk zasilania
Data i godzina
Aktualna data i godzina.
Uwaga:
Na ekranie głównym mogą być
widoczne różne funkcje w zależności
od tego, jak administrator
skonfigurował urządzenie.
Adres sieciowy
Informacje dotyczące
podłączania urządzenia
do sieci lub instalacji
sterownika drukarki.
Przycisk rejestracji
Niektóre funkcje wymagają zarejestrowania się.
Wpisz nazwę użytkownika i hasło lub kod dostępu.
Pasek przewijania
Przewinięcie w górę i w dół w celu wyświetlenia
kolejnych opcji i funkcji.
Pokrętło dopasowania jasności
Dopasowanie podświetlenia wyświetlacza dotykowego.
Kontrolka Gotowość
Urządzenie jest gotowe do wykonania nowego zlecenia.
Kontrolka Dane
Urządzenie odbiera lub przetwarza dane.
Przycisk Usuń
Usunięcie aktywnego tekstu lub pola numeru.
Kontrolka Uwaga
Urządzenie znajduje się w stanie,
który wymaga zwrócenia uwagi
przez użytkownika.
Przycisk Start
Rozpoczęcie kopiowania,
skanowania lub wznowienie
zlecenia druku, które zostało
wstrzymane.
Przycisk Stop
Zatrzymanie bieżącego
zlecenia i otwarcie kolejki
zleceń
Przycisk Zerowanie
Przywrócenie ustawień
domyślnych i powrót do
ekranu głównego.
Przycisk Tryb uśpienia
Włączenie lub wyłączenie
trybu uśpienia.
Tryb uśpienia umożliwia
oszczędzanie energii.
Przycisk przerywania
Wstrzymanie urządzenia
w celu umieszczenia pilnych
zleceń w kolejce.
Urządzenie MFP HP CM8060/CM8050 z Edgeline Technology
Korzystanie z panelu sterowania
Kopiowanie
1. Umieść dokument stroną zadrukowaną do góry w podajniku
dokumentów lub stroną zadrukowaną do dołu w lewym
górnym rogu szyby.
2. Użyj klawiatury numerycznej, aby wybrać liczbę kopii.
3. Aby użyć domyślnych ustawień urządzenia, naciśnij przycisk Start.
4. Aby użyć własnych ustawień, dotknij przycisku Kopiuj i otwórz opcje
kopiowania. Dotknij przycisku Więcej opcji, aby wyświetlić pozostałe opcje
kopiowania. Aby dowiedzieć się więcej o każdej opcji, dotknij nazwy opcji,
a następnie dotknij ikony .
5. Po ustawieniu wszystkich opcji dotknij ikony lub naciśnij przycisk Start,
aby rozpocząć kopiowanie.
Faksowanie
1. Umieść dokument stroną zadrukowaną do góry w podajniku
dokumentów lub stroną zadrukowaną do dołu w lewym
górnym rogu szyby.
2. Dotknij przycisku Faks, aby otworzyć okno faksu.
3. Wprowadź numer faksu:
• Dotknij pola poniżej opcji Numer faksu: i wprowadź numer faksu.
• Zaznacz numer szybkiego wybierania lub wpisz numer szybkiego
wybierania w polu poniżej opcji Kod szybkiego wybierania.
4. Dotknij przycisku OK, aby powrócić do głównego ekranu faksu. Aby
przekazać numer do listy odbiorców faksu, dotknij ikony .
5. Dotknij przycisku Więcej opcji, aby ustawić pozostałe opcje faksu. Aby
dowiedzieć się więcej o każdej opcji, dotknij nazwy opcji, a następnie
dotknij ikony .
6. Po ustawieniu opcji dotknij ikony lub naciśnij przycisk Start, aby
zeskanować dokument i wysłać faks.
www.hp.com
© 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.