User's guide with comments on compliance with legislation, safety and environmental regulations
Таблиця 3-3 Попередньо установлені функції керування живленням комп’ютера, що працює від джерела 
змінного струму
Тип комп'ютера Час для активації режиму 
сну для дисплея
Час для активації режиму 
сну комп'ютера (хвилин)
Вихід з режиму сну
Портативні комп’ютери, 
мобільні робочі станції
Перехід у режим очікування 
через 15 хвилин (залежно від 
моделі)
Перехід у режим сну через 30 
хвилин (залежно від моделі)
Пристрій вийде з режиму 
очікування після натискання 
кнопки живлення / режиму 
сну.
Якщо ввімкнено функцію 
Wake-on на мережевому 
пристрої LAN (WOL), система 
може вийти з режиму 
очікування у відповідь на 
сигнал мережі
Планшети/Slate Перехід у режим очікування 
через 1 хвилину
Не застосовується Не застосовується
Настільні комп'ютери, 
вбудовані настільні 
комп'ютери, робочі станції
Перехід у режим очікування 
через 15 хвилин (залежно від 
моделі)
Перехід у режим сну через 30 
хвилин (залежно від моделі)
Пристрій вийду з режиму сну, 
коли користувач почне 
роботу з будь-яким 
пристроєм вводу, у тому числі 
мишею чи клавіатурою.
Якщо ввімкнено функцію 
Wake-on на мережевому 
пристрої LAN (WOL), система 
може вийти з режиму 
очікування у відповідь на 
сигнал мережі
Тонкі клієнти  Перехід у режим очікування 
через 15 хвилин (залежно від 
моделі)
Перехід у режим сну через 30 
хвилин, коли режим сну 
підтримується операційною 
системою (залежно від 
моделі)
Якщо режим сну 
підтримується операційною 
системою, пристрій вийде з 
режиму сну, коли користувач 
почне роботу з будь-яким 
пристроєм вводу, у тому числі 
мишею чи клавіатурою.
Якщо ввімкнено функцію 
Wake-on на мережевому 
пристрої LAN (WOL), система 
може вийти з режиму 
очікування у відповідь на 
сигнал мережі
Для комп’ютерів, які підтримують режим постійної роботи та постійного підключення до мережі 
Інтернет (наприклад, планшети та slate), існує альтернативний режим економного 
електроспоживання — наприклад, режими Short Idle або Long Idle (згідно з вимогами програми для 
комп’ютера ENERGY STAR), за яких вони споживають дуже мало енергії (≤ 10 Вт), а в деяких моделях, 
навіть подовжують термін служби батареї пристрою. Ці альтернативні режими зниженого 
енергоспоживання є динамічними, оскільки режим очікування для дисплея активується через 
1 хвилину відсутності активності.
Комп'ютер виходить із режиму сну після натискання кнопки живлення/режиму сну. Якщо ввімкнено 
функцію виходу з режиму сну Wake-on на мережевому пристрої LAN (WOL), комп'ютер також може 
вийти з режиму сну у відповідь на сигнал мережі.
26 Розділ 3 Зауваження з охорони довкілля










