HP Notebook PC User Guide

Aktualizacja systemu BIOS
W następnych częściach zawarty jest opis różnych sposobów aktualizacji systemu BIOS.
Pobieranie pakietów SoftPaq w celu aktualizacji systemu BIOS
Większość aktualizacji systemu BIOS dostępnych w witrynie firmy HP jest spakowana
w skompresowanych plikach o nazwie SoftPaq.
W celu instalacji aktualizacji systemu BIOS z witryny firmy HP wykonaj poniższe kroki:
1. Pobierz plik SoftPaq z witryny HP.
2. Kliknij polecenie Uruchom, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na
ekranie, aby zaktualizować system BIOS.
UWAGA: Niektóre pakiety do pobrania zawierają plik o nazwie Readme.txt, w którym znajdują się
informacje dotyczące instalowania oprogramowania oraz rozwiązywania związanych z nim
problemów.
Tworzenie rozruchowego napędu flash USB za pomocą pakietu SoftPaq
1. Pobierz plik SoftPaq z witryny HP.
2. Kliknij polecenie Uruchom, a następnie kliknij opcję Create Bootable USB key (Utwórz klucz
rozruchowego USB).
3. Włóż napęd flash USB w celu sformatowania, zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
4. Wyłącz i włącz komputer.
5. Zostanie uruchomiony program eROMpaq. Kliknij opcję Update (Aktualizuj) i postępuj zgodnie z
instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Zarządzanie systemem BIOS za pomocą diagnostyki systemowej
1. Pobierz plik SoftPaq z witryny HP.
UWAGA: Upewnij się, że diagnostyka systemowa UEFI jest zainstalowana na komputerze (lub
w napędzie flash USB).
2. Kliknij polecenie Uruchom, a następnie kliknij opcję Cancel (Anuluj) w oknie dialogowym
Update/USB bootable (Aktualizuj/rozruchowy USB).
3. Przejdź do folderu znajdującego się w katalogu
c:\swsetup, który odpowiada numerowi SoftPaq
użytkownika.
4. Zlokalizuj plik .bin w folderze ROMpaq (np. 68CDD.bin), a następnie skopiuj go do folderu
Hewlett-Packard\BIOS\New\ na partycji HP_Tools dysku twardego lub na dysku flash USB.
5. Zlokalizuj plik .sig w pliku ROM.cab i zmień jego nazwę, aby początek był taki sam jak pliku .bin
(np. 68CDD.sig). Skopiuj plik o zmienionej nazwie do folderu Hewlett-Packard\BIOS\New\ na
partycji HP_Tools dysku twardego lub na dysku flash USB.
6. Uruchom ponownie komputer, a następnie naciśnij klawisz esc, gdy na dole ekranu widoczny
jest komunikat „Press the ESC key for Startup Menu” (Naciśnij klawisz esc, aby wejść do menu
startowego).
Korzystanie z programu Computer Setup 73