HP:n kannettava tietokone Viiteopas
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD on Advanced Micro Devices, Inc:n tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Intel ja Centrino ovat Intel Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Java on Sun Microsystems, Inc:n tavaramerkki Yhdysvalloissa. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Turvallisuutta koskeva varoitus VAARA Älä pidä tietokonetta sylissäsi tai tuki tietokoneen tuuletusaukkoja. Tällä voit välttää kuumuuden aiheuttamat henkilövahingot ja tietokoneen ylikuumenemisen. Käytä tietokonetta vain kovalla ja tasaisella alustalla. Älä anna kovien pintojen, kuten tietokoneen vieressä olevan valinnaisen tulostimen tai pehmeiden pintojen, kuten tyynyjen, mattojen tai vaatteiden, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.
iv Turvallisuutta koskeva varoitus
Sisällysluettelo 1 Johdanto .......................................................................................................................................................... 1 Uuteen tietokoneeseen liittyvien lisätietojen etsiminen ........................................................................ 1 2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit) ................................................................................................................. 2 Langattoman yhteyden muodostaminen ......
Ääni .................................................................................................................................................... 14 Äänenvoimakkuuden säätäminen ...................................................................................... 15 Tietokoneen äänitoimintojen tarkistaminen ....................................................................... 15 Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) ...............................................................................
Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun vaihtaminen (vain tietyissä malleissa) ................... 28 Ulkoisen verkkovirtalähteen käyttäminen ........................................................................................... 28 Verkkovirtalaitteen testaaminen ......................................................................................... 29 Vaihdettavat näytönohjaimet / kaksoisnäytönohjaimet (vain tietyissä malleissa) ...............................
Virranhallinta kiintolevyn ollessa pysäytetty ...................................................... 45 HP 3D DriveGuard -ohjelmiston käyttäminen ................................................... 46 Optisten asemien käyttäminen (vain tietyt mallit) ............................................................................... 46 Asennetun optisen aseman tunnistaminen ........................................................................ 46 Optisen levyn asettaminen asemaan .............................
SoftPaq Download Managerin käyttäminen ....................................................................................... 64 HP Software Setup -apuohjelman käyttäminen ................................................................. 65 9 Computer Setup (BIOS)- ja Advanced System Diagnostics -apuohjelmat .............................................. 66 Computer Setup -apuohjelman käyttäminen ......................................................................................
x
1 Johdanto Tämä opas sisältää yleisiä tietoja HP:n kannettavista tietokoneista. HUOMAUTUS: Omassa tietokoneessasi ei välttämättä ole kaikkia tässä oppaassa kuvattuja ominaisuuksia. Uuteen tietokoneeseen liittyvien lisätietojen etsiminen Seuraavat käyttöoppaat ja viitemateriaalit toimitetaan tietokoneen mukana painetussa muodossa, tietokoneen kiintolevyllä tai optisella levyllä: ● Asennusohje – Sisältää ohjeet tietokoneen asentamista ja käynnistämistä varten. Ohje on tietokoneen pakkauksessa.
2 Verkkoyhteydet (vain tietyt mallit) Tietokoneessa on kaksi Internet-yhteyden tyyppiä: ● langaton yhteys – katso Langattoman yhteyden muodostaminen sivulla 2 ● lankayhteys – katso Tietokoneen liittäminen langalliseen verkkoon sivulla 9. HUOMAUTUS: Ennen kuin voit muodostaa Internet-yhteyden, sinun on hankittava Internet-palvelut.
Kuvake Nimi Kuvaus Verkko (yhteys muodostettu) Osoittaa, ainakin yksi verkkolaite on yhteydessä verkkoon. Verkko (yhteys katkaistu) Osoittaa, että yksikään verkkolaite ei ole yhteydessä verkkoon. Verkko (poissa käytöstä / yhteys katkaistu) Osoittaa, että langattomia yhteyksiä ei ole käytettävissä.
Langattomien laitteiden kytkeminen päälle tai pois päältä Langattoman yhteyden painikkeella tai HP Connection Managerilla (vain tietyissä malleissa) voit käynnistää tai sammuttaa langattomia laitteita. HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla langattoman yhteyden painike, langattoman yhteyden kytkin tai näppäimistössä oleva langattoman yhteyden näppäin. Termiä langattoman yhteyden painike käytetään tässä oppaassa viittaamaan kaikentyyppisiin langattoman yhteyden säätimiin.
WLAN-verkon käyttäminen Langaton yhteys yhdistää tietokoneen Wi-Fi- tai WLAN-verkkoon. WLAN-verkko muodostuu toisiinsa langattoman reitittimen tai langattoman tukiaseman välityksellä yhteydessä olevista muista tietokoneista ja lisälaitteista. Yhteyden luominen olemassa olevaan WLAN-verkkoon 1. Varmista, että WLAN-laitteen virta on kytkettynä. (Katso Langattomien laitteiden kytkeminen päälle tai pois päältä sivulla 4.) 2. Napsauta ilmaisinalueella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevaa verkon kuvaketta.
Uuden WLAN-verkon määrittäminen Tarvittavat laitteet: ● laajakaistamodeemi (DSL- tai kaapelimodeemi) (hankittava erikseen) (1) ja nopea Internetpalvelu, joka on hankittu Internet-palveluntarjoajalta (ISP) ● langaton reititin (hankittava erikseen) (2) HUOMAUTUS: Joissakin kaapelimodeemeissa on sisäänrakennettu reititin. Tarkista Internetpalveluntarjoajaltasi, tarvitsetko erillisen reitittimen. ● langaton tietokone.
HUOMAUTUS: HP suosittelee, että valitset WPA2:n, joka on kolmesta salausprotokollasta kehittynein. WEP-salauksen käyttöä ei suositella, sillä se voidaan murtaa helposti. ● ● Wi-Fi Protected Access (WPA)- ja Wi-Fi Protected Access II (WPA2) -protokollissa verkon kautta lähetettävät tiedot salataan ja niiden salaus puretaan suojausstandardien avulla. WPA ja WPA2 luovat dynaamisesti uuden paketin jokaista pakettia varten, ja ne luovat eri avaimet myös jokaista tietokoneverkkoa varten.
SIM-kortin asettaminen paikalleen HUOMAUTUS: Katso SIM-korttipaikan sijainti Aloitusoppaasta. 1. Sammuta tietokone. Jos et ole varma, onko tietokoneen virta katkaistu tai onko tietokone lepotilassa, käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta. Katkaise sitten tietokoneen virta käyttöjärjestelmän virrankatkaisutoiminnolla. 2. Sulje näyttö. 3. Irrota kaikki tietokoneeseen liitetyt ulkoiset laitteet. 4. Irrota virtajohto pistorasiasta. 5.
GPS-kokoonpanon käyttäminen (vain tietyt mallit) Tietokoneessa voi olla Global Positioning System (GPS) -laite. GPS-satelliitit toimittavat sijainti-, nopeus- ja ajo-ohjetietoja GPS-toiminnolla varustettuihin järjestelmiin. Lisätietoja saat HP GPS and Location -ohjelmiston ohjeesta.
Modeemikaapelin liittäminen 10 1. Liitä modeemikaapeli tietokoneen modeemiliitäntään (1). 2. Liitä modeemikaapeli RJ-11-puhelinpistorasiaan (2) tai reitittimeen (ei kuvassa).
Maa-/aluekohtaisen modeemikaapelisovittimen liittäminen Puhelinlinjaliitännät vaihtelevat maittain/alueittain. Jos käytät modeemia ja modeemikaapelia muualla kuin tietokoneen ostomaassa/-alueella, sinun on hankittava maa-/aluekohtainen modeemikaapelisovitin. Voit liittää modeemin analogiseen puhelinlinjaan, jossa ei ole RJ-11-puhelinliitäntää, seuraavasti: 1. Liitä modeemikaapeli tietokoneen modeemiliitäntään (1). 2. Liitä modeemikaapeli modeemikaapelisovittimeen (2). 3.
Uusien sijaintien lisääminen matkustaessa Uudessa tietokoneessa ainoa käytettävissä oleva modeemin sijaintiasetus on tietokoneen ostomaan/alueen sijaintiasetus. Kun matkustat toiseen maahan / toiselle alueelle, aseta sisäinen modeemi sijaintiasetukseen, joka vastaa sen maan/alueen käyttöstandardeja, jossa käytät modeemia. Lisäämäsi uudet sijaintiasetukset tallennetaan tietokoneeseen, joten niiden välillä voi vaihtaa milloin vain. Voit lisätä useita sijaintiasetuksia mille tahansa maalle/alueelle.
Liitä verkkokaapeli seuraavasti: 1. Liitä verkkokaapeli tietokoneen verkkoliitäntään (1). 2. Liitä verkkojohdon toinen pää seinäverkkoliitäntään (2) tai reitittimeen (ei kuvassa). VAARA Älä liitä modeemi- tai puhelinkaapelia RJ-45-liitäntään (verkkoliitäntään). Modeemi- tai puhelinkaapelin liittäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon tai vaurioittaa laitteistoa.
3 Multimedia Tietokone voi sisältää seuraavat multimediavarusteet: ● sisäiset kaiuttimet ● sisäiset mikrofonit ● sisäinen verkkokamera ● valmiiksi asennettu multimediaohjelmisto ● multimediapainikkeet tai -näppäimet.
Äänenvoimakkuuden säätäminen Äänenvoimakkuuden säätämiseen voit käyttää tietokoneen mallin mukaan seuraavia näppäimiä: ● äänenvoimakkuuspainikkeet ● äänenvoimakkuuden pikanäppäimet fn-näppäimen kanssa yhdessä painettavat erikoisnäppäimet) ● äänenvoimakkuusnäppäimet. VAARA Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet, nappikuulokkeet tai kuulokemikrofonin päähäsi. Liian voimakkaaksi säädetty äänenvoimakkuus voi aiheuttaa kuulovaurioita.
Verkkokamera (vain tietyissä malleissa) Joissakin tietokoneissa on sisäinen verkkokamera. Esiasennetun ohjelmiston ja verkkokameran avulla voit ottaa valokuvia tai tallentaa videoita. Voit esikatsella ja tallentaa valokuvia tai videotallenteita. Verkkokameran ohjelmistolla voit kokeilla seuraavia toimintoja: ● videon kaappaaminen ja jakaminen ● videon reaaliaikainen lataaminen pikaviestiohjelmalla ● kuvien ottaminen.
▲ Liitä ulkoisen VGA-näyttölaitteen kaapeli tietokoneen ulkoisen näytön porttiin. HUOMAUTUS: Näyttökuvan siirtämiseen liittyviä tuotekohtaisia ohjeita on Aloitusoppaassa. DisplayPort DisplayPort-portin kautta voit kytkeä tietokoneeseen valinnaisen video- tai äänilaitteen, esimerkiksi teräväpiirtotelevision, tai jonkin muun yhteensopivan digitaali- tai äänilaitteen. DisplayPort-portti on ulkoisen VGA-näytön porttia suorituskykyisempi ja parantaa digitaalisen yhteyden laatua.
HDMI Tietokone liitetään HDMI-portin avulla valinnaiseen video- tai äänilaitteeseen, esimerkiksi teräväpiirtotelevisioon tai muuhun yhteensopivaan digitaali- tai äänilaitteeseen. HUOMAUTUS: Video- ja/tai äänisignaalien välittämiseen HDMI-portin kautta tarvitaan HDMIkaapeli (hankittava erikseen). Tietokoneen HDMI-porttiin voidaan liittää yksi HDMI-laite. Tietokoneen näytössä näkyvä kuva voidaan näyttää samanaikaisesti HDMI-laitteessa.
Intel Wireless Display (vain tietyissä malleissa) Intel® Wireless Display -tekniikan avulla voit jakaa tietokoneesi sisällön langattomasti television kautta. Langattoman näyttötoiminnon käyttöön vaaditaan langaton TV-sovitin (hankittava erikseen). Intel Wireless Display -tekniikan avulla ei ehkä voi toistaa kopiosuojattuja DVD-levyjä. (Kopiosuojaamattomia DVD-levyjä voi kuitenkin toistaa.) Intel Wireless Display -tekniikan avulla ei voi toistaa kopiosuojattuja Blu-ray Disc -levyjä.
4 Virranhallinta HUOMAUTUS: Tietokoneessa voi olla joko virtapainike tai virtakytkin. Termiä virtapainike käytetään tässä oppaassa viittaamaan molemmantyyppisiin virtasäätimiin. Tietokoneen sammuttaminen VAROITUS: Kun tietokone sammuu, menetät tallentamattomat tiedot. Sammuta-komento sulkee kaikki avoimet ohjelmat, mukaan lukien käyttöjärjestelmän, ja sammuttaa sitten näytön ja tietokoneen.
Kun tietokone on lepotilassa, virran merkkivalo vilkkuu ja näyttö tyhjenee. Työt tallentuvat muistiin, joten tietokone poistuu nopeammin lepotilasta kuin horrostilasta. Jos tietokone on lepotilassa pitkään tai akun varaus laskee lepotilan aikana kriittiselle tasolle, tietokone siirtyy horrostilaan. Kun tietokone siirretään horrostilaan, työtiedostot tallentuvat kiintolevyllä olevaan horrostilatiedostoon ja tietokoneen virta katkeaa.
Voit poistaa tietokoneen horrostilasta seuraavasti: ▲ Paina virtapainiketta nopeasti. Virran merkkivalot syttyvät, ja näyttöön palaa työ, joka oli kesken, kun lopetit työskentelyn. HUOMAUTUS: Jos olet määrittänyt, että aktivointiin tarvitaan salasana, sinun on kirjoitettava Windows-salasanasi, jotta työ palaa näyttöön. Akkumittarin käyttäminen Akkumittari näkyy ilmoitusalueessa tehtäväpalkin oikeassa reunassa.
3. Muuta asetuksia tarpeen mukaan. 4. Jos haluat muuttaa lisäasetuksia, valitse Muuta virranhallinnan lisäasetuksia ja tee haluamasi muutokset. Salasanasuojauksen asettaminen lepotilasta aktivointia varten Jos haluat, että tietokone kysyy salasanan lepotilasta tai horrostilasta aktivoitumisen yhteydessä, toimi seuraavasti: 1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Järjestelmä ja suojaus > Virranhallinta-asetukset. 2. Valitse vasemmasta ruudusta Kysy salasanaa järjestelmän aktivoituessa. 3.
HP Power Assistant -apuohjelman käyttäminen (vain tietyissä malleissa) HP Power Assistant -apuohjelman avulla voit optimoida tietokoneen virrankulutuksen ja akun varauksen määrittämällä järjestelmän asetukset.
Akun tietojen lukeminen: ▲ Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Lisätietoja > Virrankäyttösuunnitelmat: Usein esitetyt kysymykset.
Akun tarkistus -toiminnon käyttäminen Ohje ja tuki -toiminto sisältää tietoa tietokoneeseen asennetun akun tilasta. Akun tarkistus -toiminnon ajaminen: 1. Liitä verkkovirtalaite tietokoneeseen. HUOMAUTUS: Tietokone on liitettävä ulkoiseen virtalähteeseen, jotta akun tarkistus toimii oikein. 2. Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki > Vianmääritys > Virta, lämpötila ja laitteet. 3. Valitse Virta-välilehti ja valitse sitten Akun tarkistus.
TAI ● Ilmaisinalueella oleva akkumittarin kuvake näyttää ilmoituksen alhaisesta tai kriittisen heikosta akun varaustasosta. HUOMAUTUS: Lisätietoja virtamittarista on kohdassa Akkumittarin käyttäminen sivulla 22. Kun akun varaustaso laskee kriittisen alhaiseksi, tietokone toimii seuraavasti: ● Jos horrostilan toiminto on otettu käyttöön ja tietokone on käynnissä tai lepotilassa, tietokone siirtyy horrostilaan.
Käyttäjän vaihdettavissa olevan akun säilyttäminen (vain tietyissä malleissa) VAROITUS: Älä säilytä akkua pitkään korkeassa lämpötilassa, jotta se ei vahingoitu. Jos tietokonetta ei käytetä yli kahteen viikkoon ja se irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä, irrota käyttäjän vaihdettavissa oleva akku ja säilytä se tietokoneesta erillään. Säilytä akku viileässä ja kuivassa paikassa, jotta se purkautuu mahdollisimman hitaasti. HUOMAUTUS: Akku on hyvä tarkistaa kuuden kuukauden välein.
● kun suoritat levyn eheytystä ● kun suoritat varmuuskopiointia tai palautusta. Kun liität tietokoneen ulkoiseen verkkovirtalähteeseen, ● akku alkaa latautua ● ilmaisinalueessa oleva akun kuvake muuttuu, jos tietokone on käynnissä. Kun irrotat ulkoisen verkkovirtalähteen, ● tietokone siirtyy käyttämään akkuvirtaa ● näytön kirkkaus vähenee automaattisesti akun virran säästämistä varten.
Vaihdettavat näytönohjaimet / kaksoisnäytönohjaimet (vain tietyissä malleissa) Joissakin tietokoneissa on vaihdettavat näytönohjaimet tai kaksoisnäytönohjaimet. ● Vaihdettavat näytönohjaimet – sekä AMD™:n että Intelin tuki. Jos tietokoneessa on AMD:n dynaamisesti vaihdettava näytönohjain, tietokone tukee vain vaihdettavia näytönohjaimia. ● Kaksoisnäytönohjaimet – vain AMD:n tuki. Jos tietokoneessa on AMD Radeon kaksoisnäytönohjain, tietokone tukee vain kaksoisnäytönohjaimia.
Kaksoisnäytönohjaimen käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Jos järjestelmässäsi on kaksoisnäytönohjain (kaksi tai useampaa ylimääräistä grafiikkaprosessoria (GPU)), voit lisätä sovellusten tehokkuutta ja suorituskykyä DirectX-versioita 10 tai 11 käyttävissä, koko näytön tilassa toimivissa sovelluksissa AMD Radeon -kaksoisnäytönohjaimen avulla. Lisätietoja DirectX:stä saat osoitteesta http://www.microsoft.com/directx.
5 Ulkoiset kortit ja laitteet Mediakorttien käyttäminen (vain tietyissä malleissa) Valinnaisia digitaalisia kortteja voidaan käyttää turvallisina tiedon tallennusvälineinä ja kätevinä siirtovälineinä. Tällaisia kortteja käytetään usein digitaalisissa kameroissa, kämmentietokoneissa ja myös muissa tietokoneissa. Lisätietoja tietokoneen tukemien digitaalisten korttien määrittämisestä on Aloitusoppaassa.
Digitaalisen kortin poistaminen VAROITUS: Poista digitaalinen kortti seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät digitaalisen kortin käyttöön. 2. Napsauta ilmaisinalueella tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevaa laitteen poistamiskuvaketta. Noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. 3. Paina korttia (1) ja vedä se tämän jälkeen ulos aukosta (2).
ExpressCard-kortin asettaminen paikalleen VAROITUS: Älä aseta PC-korttia ExpressCard-korttipaikkaan, jotta tietokone ja ulkoiset tallennusvälinekortit eivät vahingoitu. VAROITUS: Toimi seuraavasti, jotta liittimet eivät vahingoitu: Käytä mahdollisimman vähän voimaa ExpressCard-kortin paikalleen asettamisessa. Älä siirrä tai kuljeta tietokonetta, kun ExpressCard-kortti on käytössä. HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma laitteesi. ExpressCard-korttipaikkaan on ehkä asetettu suojus.
ExpressCard-kortin poistaminen VAROITUS: Poista ExpressCard-kortti seuraavien ohjeiden mukaisesti, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. 1. Tallenna tiedot ja sulje kaikki ohjelmat, jotka liittyvät ExpressCard-kortin käyttöön. 2. Napsauta tehtäväpalkin oikeassa reunassa ilmaisinalueella olevaa laitteen poistamiskuvaketta ja noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. 3. Vapauta ja poista ExpressCard-kortti seuraavasti: a. Vapauta ExpressCard-kortti (1) painamalla sitä varovasti. b.
Älykortin asettaminen paikalleen 1. Pidä korttia kuvapuoli ylöspäin ja työnnä korttia varovasti älykortinlukijaan, kunnes kortti asettuu paikalleen. 2. Kirjaudu tietokoneeseen älykortin PIN-koodilla noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Älykortin poistaminen ▲ Tartu älykorttiin sen reunasta ja vedä kortti sitten ulos älykortin lukijasta.
USB-laitteen liittäminen VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta USB-liitin ei vahingoitu. ▲ Liitä laitteen USB-kaapeli USB-porttiin. HUOMAUTUS: Seuraava kuva voi näyttää hieman erilaiselta kuin oma tietokoneesi. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. HUOMAUTUS: Kun USB-laite liitetään ensimmäistä kertaa, ilmaisinalueella näkyy viesti, jossa kerrotaan, että tietokone on tunnistanut laitteen.
1394-laitteen liittäminen VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta 1394-portin liitin ei vahingoitu. ▲ Liitä 1394-laite tietokoneeseen yhdistämällä laitteen 1394-kaapeli 1394-porttiin. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. 1394-laitteen poistaminen VAROITUS: Pysäytä 1394-laite ennen sen poistamista, jotta et menetä tietoja ja jotta järjestelmä ei lukitu. VAROITUS: Älä irrota 1394-laitetta tietokoneesta laitteen kaapelista vetämällä.
eSATA-laitteen liittäminen VAROITUS: Käytä mahdollisimman vähän voimaa laitteen liittämisessä, jotta eSATA-portin liitin ei vahingoitu. ▲ Liitä eSATA-laite tietokoneeseen yhdistämällä laitteen eSATA-kaapeli eSATA-porttiin. Tietokone ilmoittaa laitteen havaitsemisesta äänimerkillä. eSATA-laitteen poistaminen VAROITUS: Älä irrota eSATA-laitetta tietokoneesta laitteen kaapelista vetämällä. Muutoin eSATAliitin voi vahingoittua.
Sarjalaitteen käyttäminen (vain tietyt mallit) Tietyissä tietokonemalleissa on sarjaportti, johon voidaan kytkeä valinnaisia laitteita, kuten sarjamodeemeja, hiiriä tai tulostimia. Joidenkin sarjalaitteiden kanssa on käytettävä niiden omia apuohjelmia, jotka tulevat tavallisesti laitteen mukana. Lisätietoja laitekohtaisista ohjelmistoista on valmistajan toimittamissa ohjeissa. ▲ Liitä sarjalaite kytkemällä laitteen kaapeli tietokoneen sarjaporttiin.
Seuraavantyyppiset USB-asemat ovat käytettävissä: ● 1,44 megatavun levykeasema ● kiintolevymoduuli ● ulkoinen optinen asema (CD, DVD ja Blu-ray) ● MultiBay-laite Laajennusportin käyttäminen (vain tietyt mallit) Laajennusportti liittää tietokoneen valinnaiseen telakointi- tai laajennuslaitteeseen niin, että lisäportteja ja -liitäntöjä voidaan käyttää laitteiden kytkemiseen tietokoneeseen.
42 Luku 5 Ulkoiset kortit ja laitteet
6 Asemat Asemien käsitteleminen VAROITUS: Asemat ovat herkkiä tietokoneen osia, joita on käsiteltävä varovasti. Lue seuraavat varoitukset, ennen kuin käsittelet asemia. Lisävaroitukset on annettu niiden toimenpiteiden kohdalla, joita ne koskevat. Noudata seuraavia varotoimenpiteitä: ● Siirrä tietokone lepotilaan ja annan näytön tyhjentyä tai irrota ulkoinen kiintolevy kunnolla, ennen kuin siirrät ulkoiseen kiintolevyyn kytkettyä tietokonetta.
Kiintolevyjen käyttäminen Kiintolevyn toiminnan parantaminen Levyn eheytyksen käyttäminen Kun tietokonetta käytetään, kiintolevyllä olevat tiedostot pirstoutuvat. Levyn eheytys yhdistää kiintolevyn pirstoutuneet tiedostot ja kansiot ja tehostaa siten järjestelmän toimintaa. HUOMAUTUS: Levyn eheytystä ei tarvitse suorittaa puolijohdeasemille. Käynnistyksen jälkeen levyn eheytys toimii ilman valvontaa.
HP 3D DriveGuardin käyttäminen (vain tietyt mallit) HP 3D DriveGuard -toiminto suojaa kiintolevyä pysäyttämällä aseman ja keskeyttämällä datapyynnöt seuraavissa tapauksissa: ● Tietokone putoaa johonkin. ● Tietokonetta liikutetaan, kun näyttö on suljettuna ja kun tietokone käyttää akkuvirtaa. HP 3D DriveGuard -toiminto palauttaa kiintolevyn normaaliin toimintatilaan pian näiden tapahtumien jälkeen. HUOMAUTUS: Koska SSD-asemissa ei ole liikkuvia osia, HP 3D DriveGuard -toimintoa ei tarvita.
HP suosittelee, että ennen tietokoneen liikuttamista tietokone sammutetaan tai siirretään lepotilaan tai horrostilaan. HP 3D DriveGuard -ohjelmiston käyttäminen HP 3D DriveGuard -ohjelmiston avulla voit: ● ottaa HP 3D DriveGuard -toiminnon käyttöön ja poistaa sen käytöstä HUOMAUTUS: Käyttöoikeutesi määrittävät, voitko ottaa HP 3D DriveGuard -toiminnon käyttöön ja poistaa sen käytöstä. Järjestelmänvalvojaryhmän jäsenet voivat muuttaa muiden kuin järjestelmänvalvojien käyttöoikeuksia.
4. Pidä kiinni levyn reunoista. Älä kosketa levyn tasaisia pintoja. Aseta levy levykelkassa olevaan pyörittimeen nimikepuoli ylöspäin. HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kohdista levy varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen kallistamalla levyä. 5. Paina levy (3) varovasti levykelkassa olevaan pyörittimeen siten, että se napsahtaa paikalleen. 6. Sulje levykelkka. HUOMAUTUS: Kun olet asettanut levyn asemaan, on normaalia, että vähään aikaan ei tapahdu mitään.
Optisen levyn poistaminen Kelkkamallinen Voit poistaa levyn kahdella tavalla sen mukaan, avautuuko levykelkka normaalisti vai ei. Kun levykelkka avautuu normaalisti 1. Vapauta levykelkka painamalla levyaseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta (1) ja vedä sitten levykelkkaa (2) varovasti ulospäin, kunnes se pysähtyy. 2. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja.
3. Poista levy (3) levykelkasta painamalla pyöritintä varovasti samalla, kun nostat levyä ulkoreunasta. Pidä kiinni levyn reunoista äläkä kosketa levyn tasaisia pintoja. HUOMAUTUS: Jos levykelkka ei ole kokonaan ulkona, kallista levyä varovasti, kun poistat sen. 4. Sulje levykelkka ja aseta levy suojakoteloon. Paikkamallinen 1. Paina aseman vieressä olevaa vapautuspainiketta (1). 2. Poista levy (2) pitämällä kiinni levyn reunoista. Älä kosketa levyn tasaisia pintoja. 3. Aseta levy suojakoteloon.
Optisten asemien jakaminen Vaikka tietokoneessasi ei olisikaan sisäistä optista asemaa, voit käyttää ohjelmistoja ja tietoja ja asentaa sovelluksia jakamalla toiseen verkossa olevaan tietokoneeseen liitetyn optisen aseman. Asemien jakaminen on Windows-käyttöjärjestelmän ominaisuus. Se mahdollistaa yhdessä tietokoneessa olevan aseman käyttämisen muilta samassa verkossa olevilta tietokoneilta. HUOMAUTUS: Optisen aseman jakaminen edellyttää verkon määrittämistä.
7 Suojaus Tietokoneen suojaaminen Tietokoneessa olevat tiedot on suojattava niiden luottamuksellisuuden, eheyden ja käytettävyyden varmistamiseksi. Windows-käyttöjärjestelmän vakiotoimintojen, Windowsiin kuulumattoman Computer Setup (BIOS) -apuohjelman ja muiden valmistajien ohjelmistojen avulla voit suojata henkilökohtaisia asetuksiasi ja tietojasi erilaisilta riskeiltä, kuten viruksilta, madoilta ja muilta haitallisilta koodeilta.
Tietokonetta uhkaava riskitekijä Suojausominaisuus Luvaton käynnistys optiselta asemalta, levykeasemalta tai sisäiseltä verkkosovittimelta Käynnistysasetusten toiminto Computer Setup -apuohjelmassa* Windows-käyttäjätilin luvaton käyttö Windows-käyttäjän salasana Tietojen luvaton käyttö ● Palomuuriohjelmisto ● Windows-päivitykset ● Drive Encryption for HP ProtectTools Computer Setup -ohjelman asetusten ja muiden järjestelmän tunnistetietojen luvaton käyttö BIOS-järjestelmänvalvojan salasana Com
Salasanojen määrittäminen Windowsissa Salasana Käyttötarkoitus Järjestelmänvalvojan salasana* Suojaa Windows-järjestelmänvalvojan käyttäjätiliä. HUOMAUTUS: Tätä salasanaa ei voi käyttää Computer Setup -apuohjelman käynnistämiseen. Käyttäjän salasana* Estää Windows-käyttäjätilin luvattoman käyttämisen. * Saat tietoja Windows-järjestelmänvalvojan tai Windows-käyttäjän salasanan määrittämisestä valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.
Salasanojen määrittäminen Computer Setup -apuohjelmassa Salasana Käyttötarkoitus BIOS-järjestelmänvalvojan salasana* Estää Computer Setup -apuohjelman luvattoman avaamisen. DriveLock-pääsalasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön. Sen avulla myös poistetaan DriveLock-suojaus. Tämä salasana määritetään DriveLock-salasanoihin käyttöönoton yhteydessä. DriveLock-käyttäjän salasana* Estää DriveLockin suojaaman sisäisen kiintolevyn käytön.
BIOS-järjestelmänvalvojan salasanan vaihtaminen 1. Käynnistä tietokone (tai käynnistä se uudelleen) ja paina sitten esc-näppäintä, kun näytön alaosassa näkyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä). 2. Voit siirtyä Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3. Valitse osoitinlaitteella tai nuolinäppäimillä Security (Suojaus) > Change Password (Vaihda salasana), ja paina sitten enter-näppäintä. 4.
DriveLock-salasanan hallinta Jos haluat määrittää DriveLock-salasanan, muuttaa sitä tai poistaa sen Computer Setup apuohjelmassa, toimi seuraavasti: 1. Käynnistä tietokone ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti "Press the ESC key for Startup Menu" (Avaa käynnistysvalikko painamalla ESC-näppäintä). 2. Siirry Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3.
Automaattisen DriveLock-suojauksen poistaminen Voit poistaa DriveLock-suojauksen Computer Setup -apuohjelmassa seuraavasti: 1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti ”Press ESC key for Startup Menu” (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä). 2. Siirry Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. 3.
Sormenjälkitunnistimen käyttäminen (vain tietyt mallit) Tietyissä tietokonemalleissa on sisäiset sormenjälkitunnistimet. Jotta voit käyttää sormenjälkitunnistinta, sinun täytyy määrittää tietokoneella käyttäjätili, jossa on Windows-salasana. Tämän tilin avulla voit kirjautua tietokoneellesi pyyhkäisemällä määritetyllä sormella. Sormenjälkitunnistimen avulla voit myös täyttää sivustojen ja muiden kirjautumista vaativien ohjelmien salasanakentät. Ohjeita on HP ProtectTools -ohjelmiston ohjeessa.
Internet-tietoturvaohjelmiston käyttäminen Kun tietokone on sähköposti-, verkko- tai Internet-käytössä, se on mahdollisesti alttiina tietokoneviruksille, vakoiluohjelmille ja muille vaarallisille hyökkäyksille, jotka voivat estää käyttöjärjestelmän, ohjelmien tai apuohjelmien toiminnan, tai saada ne toimimaan tavallisesta poikkeavalla tavalla. Virustorjuntaohjelmiston käyttäminen Virustorjuntaohjelmat tunnistavat useimmat virukset ja poistavat ne tietokoneesta.
Käyttöjärjestelmän ja muiden ohjelmistojen päivityksiä on voitu julkaista sen jälkeen, kun tietokone on lähtenyt tehtaalta. Jos haluat varmistaa, että tietokoneeseen on asennettu kaikki saatavana olevat päivitykset, toimi seuraavasti: ● Suorita Windows Update mahdollisimman pian sen jälkeen, kun olet asentanut tietokoneesi ja ottanut sen käyttöön. ● Suorita Windows Update tämän jälkeen kerran kuukaudessa.
8 Kunnossapito Tietokoneen puhdistaminen Puhdistustuotteet Käytä tietokoneen turvalliseen puhdistamiseen ja desinfiointiin seuraavia tuotteita: ● dimetyylibentsyyli-ammoniumkloridia enintään 0,3 prosentin pitoisuutena (esimerkiksi kertakäyttöisiä desinfiointipyyhkeitä, joita on saatavilla eri valmistajilta) ● alkoholitonta ikkunanpuhdistusainetta ● mietoa saippualiuosta sisältävää vettä ● kuivaa mikrokuituliinaa tai säämiskää (antistaattista, öljytöntä liinaa) ● antistaattisia pyyhkeitä.
Sivujen ja kannen puhdistaminen Puhdista ja desinfioi sivut ja kansi pehmeällä liinalla tai säämiskällä, joka on kostutettu jollakin edellä mainituista puhdistusaineista, tai käytä laadukasta kertakäyttöistä desinfiointipyyhettä. VAROITUS: Kun puhdistat kosketusalustaa ja näppäimistöä, älä anna nesteiden päästä näppäinten väliin. Ne voivat vahingoittaa pysyvästi laitteen sisällä olevia osia. HUOMAUTUS: Käytä tietokoneen kantta puhdistettaessa ympyränmuotoista liikettä, mikä helpottaa lian irrottamista.
Ohjelmien ja ohjainten päivittäminen HP suosittelee ohjelmien ja ohjaimien päivittämistä uusimpiin versioihin säännöllisin väliajoin. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
SoftPaq Download Managerin käyttäminen HP SoftPaq Download Manager (SDM) on työkalu, jonka avulla HP-yritystietokoneiden SoftPaq-tiedot voidaan tarkistaa nopeasti ilman SoftPaq-numeroa. Tämä työkalu helpottaa SoftPaq-tiedostojen hakemista, lataamista ja purkamista. SoftPaq Download Manager lukee ja lataa HP:n FTP-sivustossa julkaistun tietokantatiedoston, joka sisältää tietokoneen mallin ja SoftPaq-tiedot.
7. Valitse haluamasi tiedostot saatavilla olevien SoftPaq-tiedostojen joukosta ja napsauta Download Only (Vain lataus) -painiketta, jos haluat ladata useita SoftPaq-tiedostoja. Latauksen kesto vaihtelee valittujen SoftPaq-tiedostojen ja Internet-yhteyden nopeuden mukaan. Jos haluat ladata enintään pari SoftPaq-tiedostoa ja käytät nopeaa Internet-yhteyttä, valitse Download & Unpack (Lataa ja pura). 8.
9 Computer Setup (BIOS)- ja Advanced System Diagnostics -apuohjelmat Computer Setup -apuohjelman käyttäminen Computer Setup -apuohjelma eli BIOS-järjestelmä (Basic Input/Output System) hallitsee kaikkien järjestelmän syöttö- ja lähtölaitteiden (esimerkiksi levyasemien, näytön, näppäimistön, hiiren ja tulostimen) välistä tiedonsiirtoa. Computer Setup -apuohjelma sisältää asennettujen laitetyyppien asetukset, tietokoneen käynnistysjärjestyksen, järjestelmämuistin ja laajennetun muistin.
HUOMAUTUS: Voit liikkua ja tehdä valintoja Computer Setup -apuohjelmassa osoitinlaitteen (kosketusalustan, paikannustapin tai USB-hiiren) tai näppäimistön avulla. 2. Siirry Computer Setup -apuohjelmaan painamalla f10-näppäintä. Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista jollakin seuraavista tavoista: ● Voit poistua Computer Setup -apuohjelman valikoista tallentamatta muutoksia seuraavasti: Valitse näytön vasemmasta alakulmasta Exit (Lopeta) -kuvake ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
BIOSin päivittäminen Seuraavissa osissa kuvataan BIOSin erilaiset päivitystavat. SoftPaq-tiedostojen lataaminen BIOSin päivittämistä varten Useimmat HP:n WWW-sivustossa olevat BIOS-päivitykset on pakattu SoftPaq-tiedostoiksi. Jos haluat asentaa BIOS-päivityksiä HP:n sivustosta, toimi seuraavasti: 1. Lataa SoftPaq-tiedosto HP:n sivustosta. 2. Valitse Suorita ja päivitä BIOS toimimalla näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. HUOMAUTUS: Jotkin päivitystiedostot sisältävät Readme.
BIOSin päivittäminen painamalla f10-näppäintä 1. Lataa SoftPaq-tiedosto HP:n sivustosta. HUOMAUTUS: Varmista, että UEFI-järjestelmädiagnostiikka on asennettu tietokoneeseen (tai USB-muistitikulle). 2. Valitse Suorita ja sitten Peruuta Update/USB (Päivitä / Käynnistettävä USB) -valintaikkunassa. 3. Siirry polussa c:\swsetup SoftPaq-numeroasi vastaavaan kansioon. 4. Etsi ROMpaq-kansiosta .bin-tiedosto (esimerkiksi 68CDD.
BIOS-päivityksen lataaminen VAROITUS: Lataa ja asenna BIOS-päivitys vain, kun tietokone on liitetty verkkovirtalaitteella luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen. Tällä voit vähentää tietokoneen vahingoittumisen ja asennuksen epäonnistumisen riskiä. Älä lataa tai asenna järjestelmän BIOS-päivitystä tietokoneeseen, jos se toimii akkuvirralla tai jos se on telakoitu lisävarusteena saatavaan telakointilaitteeseen tai liitetty valinnaiseen virtalähteeseen.
Main menu (Päävalikko) Asetus Toiminto System information (Järjestelmätiedot) ● Näytä järjestelmän kellonaika ja päiväys ja muokkaa niitä. ● Näytä tietokoneen tunnistetiedot. ● Näytä tietoja suorittimesta, muistin koosta ja järjestelmän BIOS-muistista. Security (Turvallisuus) -valikko Asetus Toiminto Järjestelmänvalvojan salasana Estä Setup Utility -apuohjelman luvaton käyttö. Käynnistyssalasana Hallitse tietokoneen käyttöoikeuksia.
● Memory test (Muistitesti) – Tämä testi analysoi muistimoduuleiden fyysisen kunnon. Jos testi ilmoittaa virheestä, vaihda muistimoduulit välittömästi. ● Battery test (Akkutesti) – Tämä testi analysoi akun kunnon ja kalibroi akun tarvittaessa. Jos akkutesti epäonnistuu, ilmoita ongelmasta tuelle ja osta vaihtoakku. Voit tarkastella järjestelmän tietoja ja virhelokeja Advanced System Diagnostics (Edistynyt järjestelmädiagnostiikka) -ikkunassa.
10 MultiBoot Tietoja käynnistyslaitteiden käynnistysjärjestyksestä Kun tietokone käynnistetään, järjestelmä yrittää käynnistystä käytössä olevista käynnistyslaitteista. Oletusarvoisesti käytössä oleva MultiBoot-apuohjelma määrittää, missä järjestyksessä järjestelmä yrittää käyttää käynnistyslaitteita. Käynnistyslaitteita voivat olla optiset asemat, levykeasemat, verkkokortit, kiintolevyt ja USB-laitteet.
Käynnistyslaitteiden ottaminen käyttöön Computer Setup -apuohjelmassa Tietokone käynnistetään USB-laitteelta tai verkkokortilta vain, jos kyseinen käynnistyslaite on otettu käyttöön Computer Setup -apuohjelmassa. Computer Setup -apuohjelma voidaan käynnistää ja USB-laite tai verkkokorttilaite voidaan ottaa käyttöön käynnistyslaitteena seuraavasti: 1.
Käynnistysjärjestyksen muutosten harkitseminen Ennen kuin vaihdat käynnistysjärjestystä, ota seuraavat seikat huomioon: ● Kun tietokone käynnistetään uudelleen käynnistysjärjestyksen muuttamisen jälkeen, tietokone yrittää käynnistyä uuden käynnistysjärjestyksen mukaan. ● Jos käytössä on useammantyyppisiä käynnistyslaitteita, tietokone yrittää käynnistyä käyttäen ensimmäistä kunkin tyyppistä käynnistyslaitetta (poikkeuksena optiset laitteet).
Uuden käynnistysjärjestyksen määrittäminen Computer Setup ohjelmassa Voit käynnistää Computer Setup -apuohjelman ja määrittää käynnistysjärjestyksen, jota tietokone käyttää aina kun siihen kytketään virta tai kun se käynnistetään uudelleen, seuraavasti: 1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti ”Press ESC key for Startup Menu” (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä). 2.
MultiBoot Express -kehotteen ottaminen käyttöön Voit käynnistää Computer Setup -apuohjelman ja asettaa tietokoneen näyttämään MultiBootkäynnistysasemien valikon aina, kun tietokone käynnistetään tai se käynnistetään uudelleen, seuraavasti: 1. Kytke tietokoneeseen virta tai käynnistä se uudelleen ja paina esc-näppäintä, kun näytön alareunaan ilmestyy viesti ”Press ESC key for Startup Menu” (Siirry käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä). 2.
A Tietokoneen kuljettaminen matkoilla Jos haluat lähettää tietokoneen tai kuljettaa sitä matkoilla, tässä on muutamia vihjeitä, joiden avulla voit suojata laitetta. ● Toimi seuraavasti ennen tietokoneen kuljettamista tai lähettämistä: ◦ Varmuuskopioi tiedot ulkoiseen asemaan. ◦ Poista tietokoneesta kaikki levyt ja ulkoiset mediakortit, kuten digitaaliset kortit. VAROITUS: Poista tietoväline levyasemasta ennen aseman lähettämistä, varastointia tai kuljettamista.
● Jos tietokone tai asema on lähetettävä postitse tai muun kuljetuspalvelun välityksellä, pakkaa se soveltuvaan suojapakkaukseen ja merkitse pakkaus helposti särkyvän lähetyksen tunnuksella. ● Jos matkustat ulkomaille, noudata seuraavia ohjeita: ◦ Tarkista jokaisen matkakohteesi tietokoneita koskevat tullimääräykset. ◦ Selvitä tietokoneen matkan aikaisten käyttöpaikkojen virtajohto- ja verkkovirtalaitevaatimukset. Jännite, taajuus ja pistokkeet vaihtelevat.
B Vianmääritysresurssit ● Käytä sivustojen linkkejä ja perehdy tietokoneeseen tarkemmin Ohjeen ja tuen avulla. Valitse Käynnistä > Ohje ja tuki. HUOMAUTUS: Joidenkin tarkistus- ja korjaustyökalujen käyttäminen edellyttää Internetyhteyttä. HP tarjoaa myös lisätyökaluja, joiden käyttäminen ei edellytä Internet-yhteyttä. ● Ota yhteyttä tukeen. Yhdysvalloissa tukea saat osoitteesta http://www.hp.com/go/contactHP. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen http://welcome.hp.
C Staattisen sähkön purkaus Sähköstaattinen purkaus tarkoittaa staattisen sähkövarauksen purkautumista, kun kaksi objektia koskettaa toisiaan. Esimerkki purkauksesta on sähköisku, jonka voit saada, kun kävelet maton poikki ja kosketat sen jälkeen metallista ovenkahvaa. Staattisen sähkövarauksen purkautuminen sormista tai muista sähköstaattisista johtimista voi vahingoittaa sähköisiä komponentteja.
Hakemisto Merkit/numerot 1394-kaapeli, liittäminen 38 1394-laitteet liittäminen 38 määritelmä 37 poistaminen 38 A advanced system diagnostics 71 akku akun heikko varaustaso 26 hävittäminen 28 jäljellä olevan varauksen näyttäminen 26 latauksen purkaminen 26 säilyttäminen 28 vaihtaminen 28 virran säästäminen 27 akkumittari 22 akun lämpötila 28 akun säilyttäminen 28 akun tarkistus 26 akun tiedot, etsiminen 24 akun virta 24 asemat kiintolevy 40 käsitteleminen 43 käynnistysjärjestys 73 käyttäminen 44 optiset 41
Internet-yhteyden määrittäminen 6 J Java-kortti asettaminen asemaan 36 määritelmä 35 poistaminen 36 järjestelmä ei vastaa 20 järjestelmänvalvojan salasana 53 K kaapelit 1394 38 eSATA 39 USB 37 kaksoisnäytönohjain 31 kasvontunnistus 51 Kasvontunnistus 16 kelkkamallinen optinen asema 46 keskittimet 36 kiintolevy HP 3D DriveGuard 45 ulkoinen 40 kiintolevyn merkkivalo 45 kirjoitettavat tallennusvälineet 21 kriittisen heikko akun varaustaso 21, 27 kunnossapito levyn eheytys 44 levyn uudelleenjärjestäminen 44 kuv
järjestelmänvalvoja 53 käyttäjä 53 sammuttaminen 20 SIM asettaminen asemaan 8 poistaminen 8 sormenjälkitunnistin 58 staattisen sähkön purkaus 81 T tallennusvälineet 21 telakointiliitin 41 teräväpiirtolaitteet, liittäminen 18, 19 tietokone, matkustaminen 28, 78 tietokoneen kuljettaminen matkoilla 28, 78 tietokoneen puhdistaminen 61 tietokoneen sammuttaminen 20 tietokoneen ylläpito 61 tietoturva, langaton yhteys 6 tärkeät päivitykset, ohjelmisto 59 U ulkoinen asema 40 ulkoinen verkkovirtalähde, käyttäminen 28
