HP Notebook Reference Guide

Actualizarea BIOS-ului
În următoarea secţiune sunt descrise diferite modalităţi de actualizare a sistemului BIOS.
Descărcarea de pachete SoftPaq pentru a actualiza sistemul BIOS
Majoritatea actualizărilor de BIOS de pe site-ul Web HP sunt incluse în fişiere comprimate numite
pachete SoftPaq.
Pentru a instala actualizări de BIOS de pe site-ul web HP, urmaţi paşii de mai jos:
1. Descărcaţi pachetul SoftPaq de pe site-ul web HP.
2. Faceţi clic pe Executare, apoi urmaţi instrucţiunile de pe ecran pentru a actualiza sistemul
BIOS.
NOTĂ: Unele pachete de descărcare conţin un fişier numit Readme.txt, care conţine informaţii
despre instalarea şi depanarea fişierului.
Crearea unei unităţi flash USB de iniţializare utilizând un pachet SoftPaq
1. Descărcaţi pachetul SoftPaq de pe site-ul web HP.
2. Faceţi clic pe Executare, apoi faceţi clic pe Create Bootable USB key (Creare cheie USB
iniţializare).
3. Introduceţi unitatea flash USB pentru formatare, în conformitate cu instrucţiunile de pe ecran.
4. Opriţi şi porniţi computerul
5. Este executat programul eROMpaq. Faceţi clic pe Update (Actualizare) şi urmaţi instrucţiunile
de pe ecran.
Gestionarea BIOS-ului utilizând diagnosticele de sistem
1. Descărcaţi pachetul SoftPaq de pe site-ul web HP.
NOTĂ: Verificaţi dacă aplicaţia de diagnosticare a sistemului UEFI este instalată pe computer
(sau pe unitatea flash USB).
2. Faceţi clic pe Run (Executare), apoi faceţi clic pe Cancel (Revocare) la caseta de dialog
Update/USB bootable (Actualizare/USB de iniţializare).
3. Navigaţi la folderul situat în
c:\swsetup care corespunde cu numărul pachetului dvs. SoftPaq.
4. Localizaţi fişierul .bin din folderul ROMpaq (de exemplu, 68CDD.bin), apoi copiaţi-l în folderul
Hewlett-Packard\BIOS\New\ situat fie pe partiţia HP_Tools a unităţii de disc, fie pe unitatea flash
USB.
5. Localizaţi fişierul .sig din fişierul ROM.cab şi redenumiţi-l cu acelaşi prefix ca al fişierului .bin (de
exemplu, 68CDD.sig). Copiaţi fişierul redenumit în folderul Hewlett-Packard\BIOS\New\ situat fie
pe partiţia HP_Tools a unităţii de disc, fie pe unitatea flash USB.
6. Reporniţi computerul, apoi apăsaţi esc în timp ce mesajul „Press the ESC key for Startup Menu”
(Apăsaţi tasta ESC pentru meniul de pornire) este afişat în partea inferioară a ecranului.
Utilizarea Computer Setup 71