HP Deskjet 948C, 940C, 920C series-User's Guide

1
hp deskjet
㼹₁㫭 ⥗ᄽ
ᙧ⼔∽
HP Deskjet 㫹᱁㚭ᰅ ๷⯍㭷 ⵳ⓗ⒚
೭␚㭩ᑾᒜ! 㫹᱁㚭 㦿⯯ ␰⯙⧡ 㦿㭧ᗺ
ሧ⫔⭿ ᒜ⮋෺ ೷♣ᑾᒜ.
W HP Deskjet 㫹᱁㚭(948c series, 940c series
ᠮᑂ 920c series)
W ⱝ⬂ 㒕ᛓ
W 㫹᱁㚭
┗㫹㡤⬞⧄ CD
W 㖓 ೝ⮻ᛓ
W ↅᰁ ⒢㍺ 㦿♑㚭
W ൭Ɐ
⯑㗏 ㎘㡤᰽⹐
W ㎠ᧆ
⯑㗏 ㎘㡤᰽⹐
⬾⮛ ሧ⫔ ⶉ ⧗ᑂ ൱⮻ ⯐⭻ᴜ HP ෰⮿ ᒼ
᰽Ⱪ⮻ሇ
HP ේ೾ ⭻᥸ ⹐⬂ ⒚Ⅷ♑ ⮛
㭗⚣⚑⩁
. ⯙Ⓑ㭛 ␚㭭⭿#%hp ේ೾ ⭻᥸ ⹐
⬂
⒚Ⅷ♑%ᰅ ㄓⳖ㭗⚣⚑⩁.
】㨏 㟘㲤⁽㊐
HP Deskjet 㫹᱁㚭 㦿⯯ ␰⯙⧡ᑂ ൭Ɐ ⯑㗏
㎘㡤᰽⹐⩡
㎠ᧆ ⯑㗏 ㎘㡤᰽⹐ೝ ᵘᘶ ᛛ⧄
⯐♣ᑾᒜ
. ೞ ⯑㗏 ㎘㡤᰽⹐ 㦿⯯෺ ᖙ⫮ᱣ
⒢ᴮ⒚⧡ ⒢㍺⧡ ᒼ㭛 ⒢ᴮ⮻ ᛛ⧄ ⯐♣ᑾᒜ.
⯑㗏 ㎘㡤᰽⹐ᰅ ๗ㆠ㭟 ᝑᑂ 㭷ᒲ ₊㩬 ὴ
㱔ᰅ
㱵⮿㭗⚣⚑⩁.
W ൭Ɐ儌 HP 15 (66 15 A)
W ㎠ᧆ儌 HP 78(C6578)
㼹₁㫭 㡵⿻╯
㫹᱁㚭 㐵⮻ℯ⭿ 㦿⯯ ሧ⫔⧡ 㦿㭧ᗶ⧄
⯐⹐
⥊♣ᑾᒜ. ᒜ⮋⮛ 㐵⮻ℯ ⶉ 㭗ሇᰅ ๷
⯍㭷⒚
㫹᱁㚭ᰅ 㐨㫙㚭⧡ ⨅ජ㭗⚣⚑⩁.
W IEEE 1284 㱔㱸 ῃ᪋ ⮿㚭㥟⮻♑ 㐵⮻ℯ: ᵘ
ᛗ
Windows ⚑♑㛚⧡⒚ ␚⫔㭟 ▴ ⯐♣ᑾᒜ.
W USB 㱔㱸 ⮿㚭㥟⮻♑ 㐵⮻ℯ: Macintosh ⚑
♑㛚෺
Windows 98, Me, NT, 2000 ⚑♑㛚
⧡⒚
␚⫔㭟 ▴ ⯐♣ᑾᒜ.
⥗㼹㲤⽞⸄ ⸖᥹⿻㲤
㫹᱁㚭 ┗㫹㡤⬞⧄ ᠮᑂ 㫹᱁㚭 ᛓᧆ⮻ὰᑂ
␚⫔⯙⮛
⮿╗ ᴮ᪙⮃ 㫹᱁㚭⧡ൺ ⱝᒤ㭗ᑂ
⨂㭟⮃
㭩ᑾᒜ. ᒜ⮋ ἆᾂ⮃ ␚⫔㭗⨁ 㫹᱁
㚭
┗㫹㡤⬞⧄ᰅ ⯍▴㭗ේ 㭁⪾㭛 ⧖ᔹ⮻㡤
ᰅ
▴㮍㭗⚣⚑⩁.
W HP ⬰ ␚⮻㡤⧡⒚ 㫹᱁㚭 ┗㫹㡤⬞⧄ᰅ
ᒜ⫢ᛓ㭩ᑾᒜ.
W HP ේ೾ ⭻᥸ ⹐⬂ Ⓕ㚭⧡ ⨅ᧇ㭷⒚ ┗㫹
㡤⬞⧄
⧖ᔹ⮻㡤 㣂⯃⮻ 㦿㭧ᗺ CDᰅ ⪾
㆙㭩ᑾᒜ
.
ේ೾ ⭻᥸ ⹐⬂ Ⓕ㚭 ⱝ㱴 ὴ㱔⩡ ⬰ ␚⮻㡤
⵳┗ᑂ
%hp ේ೾ ⭻᥸ ⹐⬂ ⒚Ⅷ♑%ᰅ ㄓⳖ
㭗⚣⚑⩁
.
㾛ኸ⸄