HP Deskjet 948C, 940C, and 920C Series - (Croatian) Quick Help
8
dZ^S`]#Z#]R^aZTR#deRefd#dacV^_Z\R#eZ_eV
2GSVOIGýO`TGJý9ZGZ[YGýYVXKSTOQGýZOTZKýZXKVKXOýQGJGýPKýXG`OTGýZOTZKý[ý
YVXKSTOQ[ýVXOýQXGP[ýOROýQGJGýPKýYVXKSTOQýTKVXG\ORTUýOTYZGROXGTìý
6UMRKJGPZKýO
RGSVOIGýYZGZ[YGýYVXKSTOQGýZOTZK
eZa\R#Z#]R^aZTR#_RdeRgR\
2GSVOIGýO`TGJýZOVQKý4GYZG\GQýZXKVKXOýQGJGýPKýVUZXKHTGýOTZKX\KTIOPGý
QUXOYTOQGîýVUV[Zý[SKZGTPGýVGVOXGýOROý\GÏKTPGý`GMRG\RPKTUMýVGVOXGìý4GQUTý
XPKyG\GTPGýVXUHRKSGîýVXOZOYTOZKýZOVQ[ý4GYZG\GQýJGýHOYZKýTGYZG\OROýYý
OYVOYUSìý
eZa\R#Z#]R^aZTR#f\][fÒZgR_[V Zd\][fÒZgR_[V
6OYGÇý[QRP[Ç[PKZKýOýOYQRP[Ç[PKZKýVUSUÅ[ýZOVQKý;QRP[ÇO\GTPKëOYQRP[ÇO\GTPKìý
4GQUTýyZUýVXOZOYTKZKýTGýZOVQ[ý;QRP[ÇO\GTPKëOYQRP[ÇO\GTPKîýVOYGÇ[ýPKý
VUZXKHTUýUQUýVKZýYKQ[TJOýJGýYKý[QRP[ÇOìý@KRKTGýRGSVOIGýO`TGJýZOVQKý
;QRP[ÇO\GTPKëOYQRP[ÇO\GTPKýY\OPKZROýQGJGýPKýOYVOYýPKý[ýZOPKQ[ì
ARˆ_[R2
ý;\OPKQýQUXOYZOZKýZOVQ[ý;QRP[ÇO\GTPKëOYQRP[ÇO\GTPKýYýVXKJTPKý
YZXGTKýVOYGÇGý`Gý[QRP[ÇO\GTPKýOýOYQRP[ÇO\GTPKýVOYGÇGìý1UXOyZKTPKý
VXUJ[}TUMýQGHKRGýYýVXKQOJGÇKSîýVXKTGVUTYQUMý`GyZOZTOQGýOROý
VXKQOJGÇGýTGý[ZOÇTOIOý`Gý[QRP[ÇO\GTPKýOýOYQRP[ÇO\GTPKýVOYGÇGýSU}Ký
JU\KYZOýJUýVXK[XGTPKTONýQ\GXU\GýVOYGÇGì
]RUZTV#kR#aRaZc#
6OYGÇýOSGý;RG`T[ýRGJOI[ýOý/`RG`T[ýRGJOI[ìý6GVOXýOROýJX[MKýSKJOPKý`GýOYVOYý
[SKZTOZKý[ý;RG`T[ýRGJOI[ìý/YVOYGTKýYZXGTOIKýO`RG`Ký[ý/`RG`T[ýRGJOI[ìý
6OYGÇýSU}KýOSGZOýOý6XKQRUVT[ýRGJOI[ýQUPGýYGJX}Oý;RG`TKýOý/`RG`TKýRGJOIKì
6UMRKJGPZKýO
[RG`TGýRGJOIG
O`RG`TGýRGJOIG
VXKQRUVTGýRGJOIG