HP Deskjet 948C, 940C, and 920C Series - (Polish) Quick Reference Guide

1
oto drukarka hp deskjet
co jest w opakowaniu
Gratulujemy nabycia drukarki
HP Deskjet! W opakowaniu drukarki
znajdziesz następujące przedmioty:
• drukarka HP Deskjet (948c series,
940c series, lub 920c series)
• kabel zasilania
• płyta CD z oprogramowaniem
drukarki
• skrótowy przewodnik użytkownika
• instrukcje szybkiego start
• pojemnik z czarnym tuszem
• pojemnik z tuszem trójkolorowym
Jeśli w opakowaniu brakuje kóregoś z
tych elementów, skontaktuj się ze
sprzedawcą HP lub z działem Obsługi
Klientów HP. Więcej informacji
znajdziesz w „kontakt z działem obsługi
klientów hp”.
pojemniki z tuszem
Opakowanie z drukarką HP Deskjet
zawiera zarówno pojemnik z tuszem
czarnym, jak i z tuszami kolorowymi.
Zarówno opakowanie każdego
pojemnika, jak i elektroniczna
instrukcja szybkiej pomocy zawierają
instrukcje instalacji.
Podczas wymiany pojemników z tuszem
należy sprawdzić, czy zgadzają się
numery części:
• Czarny—
HP
15
(66
15
A)
• Trójkolorowy—HP
78
(C65
78
)
kabel drukarki
W opakowaniu drukarki nie ma
przewodu łączącego ją z komputerem.
W celu przyłączenia drukarki do
komputera, należy zakupić któryś z
następującyh kabli:
• Kabel równoległy zgodny z
IEEE 1284- można stosować
we wszystkich wersjach
systemu Windows
• Kabel zgodny z USB, stosowany
zarówno do komputerów Macintosh
jak i systemów Windows 98, Me,
NT oraz 2000
aktualizacje
oprogramowania
Oprogramowanie drukarki, zwane
również sterownikiem drukarki,
przekazuje Twoje polecenia druku do
drukarki. Uzyskać, oprogramowanie
drukarki, oraz aktualizować je, można
przy pomocy jednej z dwu podanych
poniżej metod:
• Pobrać oprogramowanie drukarki
z witryny internetowej HP.
• Aby zamówić płytę CD z
uaktualnionym oprogramowaniem,
zadzwoń do działu Obsługi
Klientów HP.
Patrz „kontakt z działem obsługą
klientów hp”, gdzie znajdziesz
odpowiednie numery telefonów i adresy
internetowe.
polski