HP Deskjet 948C, 940C, and 920C Series - Quick Reference Guide (French)

13
protection de l’environnement
Hewlett-Packard ne cesse d’améliorer la
conception des imprimantes HP deskjet afin de
réduire au maximum dans les bureaux et autres
endroits les effets néfastes liés à leur production,
distribution et utilisation. Qui plus est,
Hewlett-Packard a amélioré ses méthodes
de production afin de faciliter le recyclage
des imprimantes.
réduction et élimination
Consommation de papier
: La capacité
d’imprimer au recto et au verso des feuilles
réduit la consommation de papier et de ce fait,
la demande en ressources naturelles. Cette
imprimante est compatible avec l'utilisation des
papiers recyclés conformément à la norme
DIN 19 309.
Recyclage du papier
: Toute la documentation
sur papier concernant cette imprimante est
imprimée sur papier recyclé.
Ozone
: Hewlett-Packard n’utilise plus de
produits chimiques risquant d’endommager la
couche d’ozone tels que les CFC.
recyclage
Il a été tenu compte du recyclage dans la
fabrication de cette imprimante. Le nombre de
matériaux utilisés est réduit au minimum, tout en
assurant la fonctionnalité et la fiabilité de
l’imprimante. Les pièces ont été conçues pour
que les matériaux soient facilement séparables.
Les attaches et connecteurs sont facilement
identifiables et accessibles ; ils peuvent être
retirés avec des outils usuels. Les pièces les plus
importantes ont été conçues pour être
rapidement accessibles, démontées et réparées.
Les pièces en plastique ont été conçues
principalement en une ou deux couleurs pour en
faciliter le recyclage. Quelques petites pièces
sont colorées spécifiquement pour indiquer les
pièces accessibles par la clientèle.
Emballage de l’imprimante
: L’emballage de
cette imprimante a été sélectionné pour offrir
une protection maximale à un coût minimal, tout
en essayant de réduire l’impact sur
l’environnement et favoriser le recyclage. La
conception robuste de l’imprimante HP Deskjet
aide à réduire la quantité de matériaux
d’emballage en même temps que les risques
de dommages.
Pièces en plastique
: Toutes les pièces
principales en plastique indiquent leur teneur en
plastique, conformément aux normes
internationales. Toutes les pièces en plastique
utilisées dans le boîtier et le châssis de
l’imprimante sont techniquement recyclables et
utilisent toutes un polymère unique.
Longévité du produit
: Pour assurer la longévité
de votre imprimante HP Deskjet, HP fournit les
services suivants :
•
Prorogation de la garantie
: Reportez-vous à
la section « contact du service clientèle hp »
de ce manuel.
•
Pièces de rechange et consommables
sont
disponibles pendant cinq (5) ans à compter
de l’arrêt de la production de l’imprimante.
•
Reprise du produit
: Pour renvoyer ce produit
et les cartouches d’impression à HP à la fin
de leur durée d’utilisation, contactez le
service commercial ou bureau d’assistance
HP le plus proche pour obtenir de plus
amples informations.
consommation d’énergie
Ce produit remplit les conditions exigées par le
programme ENERGY STAR
®
(Etats-Unis et
Japon). ENERGY STAR est un programme
bénévole établi pour encourager le
développement de produits de bureau
dépensant moins d’énergie.
ENERGY STAR est une marque de service
déposée aux Etats-Unis de l'EPA (Agence de
protection de l'environnement). En tant que
partenaire de ENERGY STAR, HP certifie que ce
produit répond aux directives du programme
ENERGY STAR de l'EPA.
Consommation d’énergie en mode hors tension
:
On peut éviter la consommation d’énergie en
mettant l’imprimante hors tension, puis en
retirant la fiche du cordon d’alimentation de la
prise de courant.
français